Ade Carla BE 824 Bruksanvisning

Ade Vågen Carla BE 824

Läs nedan 📖 manual på svenska för Ade Carla BE 824 (24 sidor) i kategorin Vågen. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/24
Operating Manual_N_ 824_EB904-SL_DE_090209_RBA EV001
G
G
G
GGa
a
a
aar
r
r
rran
an
an
anantieab
tieab
tieab
tieabtieabschni
schni
schni
schnischnitt
tt
tt
tttt
3
3
3
3 3 J
J
J
JJah
ah
ah
ahahre au
re au
re au
re aure auf
f
f
f f die
die
die
diedie
Di
Di
Di
DiDigi
gi
gi
gigit
t
t
tta
a
a
aale B
le B
le B
le Ble Ba
a
a
aadezimmer
dezimmer
dezimmer
dezimmerdezimmer
wa
wa
wa
wawaa
a
a
aag
g
g
gge
e
e
ee
Absender Reklamationsgrund
Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt i . Knkl aufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist
darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler
Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle
r das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden muss. Weitere Informationen erhalten Sie
über Ihre Gemeinde, die kommunalen Entsorgungsbetriebe oder
das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben.
ADE (GmbH & Co.)
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einfssen z.B. bei Betreiben eines
Funkgerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflussung des
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder
bestimmungsgeß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
Ges
Ges
Ges
GesGeset
et
et
etetz
z
z
zzlich
lich
lich
lichliche Hinweis
e Hinweis
e Hinweis
e Hinweise Hinweispfli
pfli
pfli
pflipflicht z
cht z
cht z
cht zcht zur
ur
ur
ur ur Ba
Ba
Ba
BaBa ung
ung
ung
ungung:
:
:
::
tte
tte
tte
ttetterie
rie
rie
rierie-Ents
-Ents
-Ents
-Ents-Entso
o
o
oorg
rg
rg
rgrg
Batterien gehören nicht in den Hausll. Als Verbraucher sind Sie gesetz ch dazu li
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien
der betreffenden Art verkauft werden.
H
H
H
HHin
in
in
ininweis
weis
weis
weisweis:
:
:
: :
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
E
E
E
EEnt
nt
nt
ntntsorg
sorg
sorg
sorgsorgung
ung
ung
ungung v
v
v
v von g
on g
on g
on gon geb
eb
eb
ebebra
ra
ra
rarauchten elektrischen und elektro
uchten elektrischen und elektro
uchten elektrischen und elektro
uchten elektrischen und elektrouchten elektrischen und elektroni
ni
ni
ninis
s
s
sschen
chen
chen
chen chen Gerät
Gerät
Gerät
GerätGeräten
en
en
en en
&
&
&
&&---------------------------------------------------------------------------------------------------------
Modell Carla / BE 824
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1. Anwendungsbedingungen..............................................Seite 2
2. Inbetriebnahme....................................................................Seite 2
3. Wiegefunktion.......................................................................Seite 3
4. Fehlermeldungen................................................................Seite 3
5. Technische Daten...............................................................Seite 3
6. Garantie...................................................................................Seite 4
4
1
Vielen Dank, dass Sie sich r den Kauf dieser qualitativ hochwertigen
Badezimmerwaage entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der
ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren sie dann gut auf, damit Ihnen
diese Informationen bei Bedarf immer wieder zur Verfügung stehen.
1. Anwendungsbedingungen
Sie sollten sich möglichst unbekleidet wiegen. Es sollte darauf geachtet werden, dass
das Wiegen immer zur gleichen Tageszeit durchgeführt wird. Da der Körper narlichen
Schwankungen unterworfen ist (z.B. durch Entwässerung beim Sport oder nach einem
Saunabesuch, Nahrungs- oder Flüssigkeitszufuhr) gilt es, beim Wiegen möglichst
konstante Bedingungen einzuhalten, um die Werte vergleichbar zu machen.
Die Firma ADE Germany übernimmt keine Haftung r Schäden oder Verluste, welche
durch die Badezimmerwaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses
Produkt ist ausschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt. Es ist nicht r den pro-
fessionellen Einsatz in Krankenusern oder medizinischen Einrichtungen ausgelegt.
2. Inbetriebnahme
Bevor die Waage zum ersten Mal in Betrieb genommen wird, sollte zunächst sorgfältig
gepft werden, ob an der Verpackung oder am Gerät Schäden zu erkennen sind. Die
Waage darf auf keinen Fa enutzt werden, wenn sie beschädigt isll b t. In diesem Fall bitte
umgehend an uns werden, unsere Mitarbeiter helfen gerne weiter.
Si
Si
Si
SiSiche
che
che
checher
r
r
rrheitshinw
heitshinw
heitshinw
heitshinwheitshinweise:
eise:
eise:
eise:eise: Die bestimmungsgeße Verwendung dieses Geräts ist nicht r
Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis, außer sie werden von
Personen, welche für ihre Sicherheit verantwortlich sind betreut, oder im Gebrauch der
Waage unterwiesen. Es sollte sichergestellt werden, dass Kinder nicht mit dem Gerät
spielen.
Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und
festen Untergrund (Fliesen, Parkett, usw.). Auf
Teppichböden können Fehlmessungen auftreten.
Stellen Sie sich immer mittig auf die Waage um
zu verhindern, dass die Waage umkippt.
Achtung! Es besteht Rutschgefahr bei nasser
Oberfche der Waage oder bei nassen ssen. Fü
Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände
auf die Waagen fallen, da ansonsten das Glas
zerbrechen könnte.
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten
Tuch. Verwenden Sie keine Lösungs- oder
Scheuermittel. Nicht unter Wasser tauchen.
V
V
V
VVorb
orb
orb
orborbe
e
e
eere
re
re
rereit
it
it
ititung:
ung:
ung:
ung:ung:
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel an der Unterseite der Waage entfernen den
Batteriesicherungsstreifen. Bitte achten Sie auf die richtige Polung (+/-).
Innerhalb des Batteriefachs befindet sich ein kleiner schwarzer Schalter kg / st:lb / lb für
eine nderspezifische Einstellung (kg = Kilogramm / st = stone / lb = pound). Achten Sie
bitte darauf, dass die Waage auf die r Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.
3. Wiegefunktion
1. Schalten Sie bitte die Waage mit dem Fuß über die Tap-on-Funktion ein. Dazu drücken
Sie kurz mit dem Fuß auf die Mitte der Waage. Es erscheint im Display 4 x die Anzeige
8 und einige Sekunden später 0.0 kg . Die Waage ist nun bereit.
2. Stellen Sie sich mittig auf die Waage. Bleiben Sie ruhig stehen und halten Sie sich nicht
fest. Nach einigen Sekunden wird Ihr Gewicht angezeigt.
3. Treten Sie nach dem Wiegen von der Waage. Nach einigen Sekunden schaltet sich die
Waage automatisch aus.
4. Fehlermeldungen
„„ E
E
E
EErr
rr
rr
rrrr““ = Überlastanzeige
Die maximale Kapazität der Waage von 150 kg wurde überschritten.
Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da ansonsten die
Wägezelle Schaden nehmen nnte.
„„ Lo
Lo
Lo
LoLo = Batterie leer
Bitte ersetzen Sie die Batterie mit dem für Ihre Waage vorgesehenen
Batterietyp (1 x CR 2032).
5. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 150 kg x 100 g
Abmessungen: 300 mm x 300 mm x 38 mm
Batterien: 1 x CR 2032 (im Lieferumfang enthalten)
Technische Änderungen vorbehalten
6. Garantie
ADE garantiert r 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von ngeln aufgrund
Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf
Garantieabschnitt vom ndler ausfü en und stempeln lall ssen. Im Garantiefall bitte
Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
CE
CE
CE
CECE-K
-K
-K
-K-Konf
onf
onf
onfonformi
ormi
ormi
ormiormitä
tä
tä
tätät.
t.
t.
t.t. D
D
D
D Di
i
i
iies
es
es
eseses
es
es
eses
Ge
Ge
Ge
GeGerät
rät
rät
räträt
is
is
is
isist
t
t
t t f
f
f
ffunkentstört entsprech
unkentstört entsprech
unkentstört entsprech
unkentstört entsprechunkentstört entsprechend
end
end
endend
de
de
de
deder
r
r
r r g
g
g
gge
e
e
eel
l
l
llt
t
t
ttenden EG-
enden EG-
enden EG-
enden EG-enden EG-Richt
Richt
Richt
RichtRichtlin
lin
lin
linlinie
ie
ie
ieie
2004/
2004/
2004/
2004/2004/108/
108/
108/
108/108/E
E
E
EEG.
G.
G.
G.G.
2
3

Produktspecifikationer

Varumärke: Ade
Kategori: Vågen
Modell: Carla BE 824

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Ade Carla BE 824 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Vågen Ade Manualer

Vågen Manualer

Nyaste Vågen Manualer