Ade Helia KE 1130 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Ade Helia KE 1130 (24 sidor) i kategorin Köksvåg. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/24

Operating Manual_N_KE1130_DE_1 _R20502 EV004
4
C
C
C
CCE
E
E
EE-K
-K
-K
-K-Ko
o
o
oon
n
n
nnf
f
f
ffo
o
o
oorm
rm
rm
rmrmit
it
it
ititä
ä
ä
äät
t
t
tt
D
D
D
DDie
ie
ie
ieies
s
s
sse
e
e
ees
s
s
ss
Ge
Ge
Ge
GeGer
r
r
rrä
ä
ä
äät
t
t
t t i
i
i
iis
s
s
sst
t
t
tt f
f
f
f fun
un
un
unun ken
ken
ken
kenkent
t
t
tts
s
s
sst
t
t
ttö
ö
ö
öört
rt
rt
rtrt en
en
en
en ent
t
t
tts
s
s
ssp
p
p
pprec
rec
rec
recrech
h
h
hhen
en
en
enend
d
d
dd
d
d
d
dde
e
e
ee en
en
en
enend
d
d
dden
en
en
enen E
E
E
E EG
G
G
GG-R
-R
-R
-R-Rich
ich
ich
ichicht
t
t
tt
r
r
r
r r g
g
g
gge
e
e
eel
l
l
llt
t
t
tt lin
lin
lin
linlinie
ie
ie
ie ie 2004/108/EG
2004/108/EG
2004/108/EG
2004/108/EG 2004/108/EG
Hinweis: Unter extremen elektromagnetischen Einflü en z.B. bei Betreiben eines ss
Funkgerätes in unmittelbarer Nähe der Waage kann eine Beeinflu ung des ss
Anzeigewertes verursacht werden. Nach Ende des Störeinflusses ist das Produkt wieder
bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich.
En
En
En
EnEnts
ts
ts
tstsorg
org
org
orgorgun
un
un
unun g
g
g
gg v
v
v
v von
on
on
onon
g
g
g
ggeb
eb
eb
ebebra
ra
ra
rarau
u
u
uuch
ch
ch
chcht
t
t
tten
en
en
enen e
e
e
e ele
le
le
lelekt
kt
kt
ktktri
ri
ri
riris
s
s
ssc
c
c
cch
h
h
hhen
en
en
enen
un
un
un
unun d
d
d
dd
ele
ele
ele
eleelekt
kt
kt
ktktr
r
r
rron
on
on
ononis
is
is
isisc
c
c
cchen
hen
hen
henhen
Ge
Ge
Ge
GeGer
r
r
rrä
ä
ä
ääte
te
te
teten
n
n
nn
&
&
&
&&-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Modell Helia / KE 1130
Bedienun gsanleitung
Inhaltsverzeichn is
1. Inbe triebnahme.............................................................Seite 2
2. Bedienung .......................................................................Seite 2
3. Anzeigen ...........................................................................Seite 3
4. T echnische Daten........................................................Seite 3
5. Garantie ............................................................................Seite 3
1
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln is an einer Annahmestet, sondern lle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauf en. t hab
Mit freund en Grüßenlich
ADE (GmbH & Co.)
Ga
Ga
Ga
GaGar
r
r
rran
an
an
anant
t
t
ttie
ie
ie
ieiea
a
a
aab
b
b
bbs
s
s
sschn
chn
chn
chnchn i
i
i
iitt
tt
tt
tttt
–
–
–
––
3 J
3 J
3 J
3 J 3 Jah
ah
ah
ahahre
re
re
rere
au
au
au
auau f
f
f
ff d
d
d
d die
ie
ie
ie ie D
D
D
DDig
ig
ig
igigit
it
it
itita
a
a
aale
le
le
lele
K
K
K
KKüche
üche
üche
ücheüche n
n
n
nn
w
w
w
wwaag
aag
aag
aagaage
e
e
ee
• Absender • Reklamationsgrund
________________________________ _____________________________________________
________________________________ _____________________________________________
________________________________ _____________________________________________
_____________________________________________
• Kaufdatum
Bitte diesen Absc tt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachni hhändler zurück senden.


Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qua chwertigen Produkts der litativ ho
Firma ADE entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem technischem
Standard und von bewährter Qualität erworben.
Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch
und bewahren sie dann gut auf, damit Ihnen diese Informationen bei Bedarf immer
wieder zur Verfügung stehen.
1. Inbetriebnahme
Si
Si
Si
SiSich
ch
ch
chche
e
e
eerhe
rhe
rhe
rherhe it
it
it
itits
s
s
ssh
h
h
hhin
in
in
ininw
w
w
wwe
e
e
eei
i
i
iise
se
se
sese:
:
:
::
Bitte achten Sie darauf, dass keine Gegenstände auf die Waage
fallen, da ansonsten die Waage Schaden nehmen könnte.
Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden
Sie keine Lösungs- cheuermioder S ttel. Nicht unter Wasser
tauchen. Alle Kunststoffteile der Waage sollten direkt nach dem
Kontakt mit Fett, Gewürzen, Essig und anderen stark gewürzten
und eingefärbten Lebensmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie
den Kontakt mit Zitronensäure.
2. Bedienung
Bevor Sie die Waage das erste Mal benutzen, enn die Waage im Dunkeln gelagert oder w
wurde, muss der Kapazitätsspeicher vor der Benutzung mit einer Lichtintensität von
mindestens 100 LUX ± 5 LUX wie folgt aufgeladen werden:
1. Mal: Ladezeit 130 Sekunden / Benutzungsdauer 60 Sekunden
2. Mal: Ladezeit 40 Sekunden / Benutzungsdauer 80 Sekunden
Volle Ladezeit: Benutzungsdauer 100 Sekunden
Ein
Ein
Ein
EinEinsc
sc
sc
scscha
ha
ha
hahalt
lt
lt
ltlten
en
en
enen d
d
d
d der
er
er
er er W
W
W
WWaage
aage
aage
aageaage:
:
:
: :
Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Untergrund bei einer
Lichteinstrahlung von mindestens 100 LUX und warten, bis das Solarsymbol ☼ blinkt.
Die Waage verfügt über hochsensible Sensortasten (Sensor Touch). Berühren Sie zum
Einschalten der Waage die ON/OFF-Taste rechts unterhalb des Displays. Im Display
erscheinen zuerst alle Zeichen und nachdem sich die Waage stab hat, je nach ilisiert
Einste ung, die Anzeige „0 g“ oder „0.00 oz“ll . Die Waage ist nun zum Wiegen bereit.
Änd
Änd
Änd
ÄndÄnde
e
e
eern de
rn de
rn de
rn dern der Ge
r Ge
r Ge
r Ger Gewi
wi
wi
wiwich
ch
ch
chcht
t
t
tts
s
s
sse
e
e
eei
i
i
iin
n
n
nnhe
he
he
heheit
it
it
ititen
en
en
enen:
:
:
::
Durch Berühren der UNIT-Taste unterhalb des Displalinks ys, können Sie die
länderspezifische Gewichtseinheit verändern (g = Gra unce). Achten Sie bimm / oz = o tte
darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt ist.
Z
Z
Z
ZZu
u
u
uuw
w
w
wwi
i
i
iieg
eg
eg
egege
e
e
ee-
-
-
--(Ta
(Ta
(Ta
(Ta(Tara
ra
ra
rara-)
-)
-)
-)-)Fun
Fun
Fun
FunFun kt
kt
kt
ktktio
io
io
ioion:
n:
n:
n:n:
Durch Berühren der TARE-Taste können Sie die Waage auf „0 g“ setzen. Schalten Sie die
Waage ein und stellen z.B. eine Schüssel auf die Wiegeplattform, berühren die TARE-
Taste und setzen damit die Waage wieder auf „0 g“ (ist das zu tarierende Gewicht
schwerer als 100 g, erscheint unten im Display das Tara-Symbol links "
"
"
""T
T
T
TT
. Dieser
Vorgang lä ch bis zum Erreichen der Gesamtsst si kapazität der Waage (5 kg) beliebig oft
wiederholen. Nach dem Abnehmen des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht als
Minuswert angezeigt.
Aut
Aut
Aut
AutAutoma
oma
oma
omaomatis
tis
tis
tistische
che
che
cheche s
s
s
ss-
-
-
- - / m
/ m
/ m
/ m/ man
an
an
ananu
u
u
uue
e
e
ee cha
cha
cha
chachal
l
l
llten
ten
ten
tenten d
d
d
d de
e
e
ee aag
aag
aag
aagaage
e
e
ee
lle
lle
lle
llelles Abs
s Abs
s Abs
s Abss Abs r
r
r
r r W
W
W
WW
Wenn sich das angezeigte Gewicht innerhalb von ca. unden nicht veränder20 Sek t,
schaltet sich die Waage automatisch aus. Durch ca. 2 sekundenlanges Berühren der
ON/OFF-Taste können Sie die Waage nach der Benutzung auch manuell abschalten.
3. Anzeigen
☼ = Ausreichend Energie vorhanden – Waage ist einsatzbereit.
„EEEE“
„EEEE“
„EEEE“
„EEEE“„EEEE“ = Überlastanzeige – Max. Kapazität der Waage von 5 kg wurde
überschri en. Nehmen Sie sofort die Last von der Waage, da tt
ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte.
4. Technische Daten
Tragkraft x Teilung: Max. 5 kg x 2 g
Abmessungen: 230 mm x 250 mm 20 mm
Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten.
5. Garantie
ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund
Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf den
Garantieabschnitt vom Händler ausfüllen und stempeln lassen. Im Garantiefall Waage, mit
Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an Ihren Händler
zurückgeben.
3
2
Produktspecifikationer
Varumärke: | Ade |
Kategori: | Köksvåg |
Modell: | Helia KE 1130 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ade Helia KE 1130 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Köksvåg Ade Manualer

9 Januari 2025

2 Oktober 2024

22 September 2024

17 September 2024

14 September 2024

4 September 2024

3 September 2024

1 September 2024

31 Augusti 2024

30 Augusti 2024
Köksvåg Manualer
- Köksvåg IKEA
- Köksvåg Philips
- Köksvåg Grundig
- Köksvåg Inventum
- Köksvåg Medion
- Köksvåg Quigg
- Köksvåg Siemens
- Köksvåg Unold
- Köksvåg Zanussi
- Köksvåg Tefal
- Köksvåg Adler
- Köksvåg Alpina
- Köksvåg Ambiano
- Köksvåg Bartscher
- Köksvåg Morphy Richards
- Köksvåg Alessi
- Köksvåg Orbegozo
- Köksvåg Princess
- Köksvåg Fagor
- Köksvåg Brandt
- Köksvåg Severin
- Köksvåg Smeg
- Köksvåg Gorenje
- Köksvåg Silvercrest
- Köksvåg Hitachi
- Köksvåg Nedis
- Köksvåg Korona
- Köksvåg Saturn
- Köksvåg Black And Decker
- Köksvåg Breville
- Köksvåg Innoliving
- Köksvåg Tristar
- Köksvåg Domo
- Köksvåg Trisa
- Köksvåg Vice Versa
- Köksvåg Maestro
- Köksvåg Taylor
- Köksvåg Livoo
- Köksvåg OBH Nordica
- Köksvåg Beurer
- Köksvåg OK
- Köksvåg Hyundai
- Köksvåg Vox
- Köksvåg Bestron
- Köksvåg Westinghouse
- Köksvåg ECG
- Köksvåg Moulinex
- Köksvåg Sinbo
- Köksvåg Izzy
- Köksvåg Jata
- Köksvåg Melissa
- Köksvåg Swan
- Köksvåg Emerio
- Köksvåg Scarlett
- Köksvåg Clatronic
- Köksvåg Taurus
- Köksvåg Sencor
- Köksvåg Cuisinart
- Köksvåg Blaupunkt
- Köksvåg Concept
- Köksvåg Solac
- Köksvåg Sunbeam
- Köksvåg Logik
- Köksvåg Medisana
- Köksvåg EMOS
- Köksvåg Mesko
- Köksvåg Ernesto
- Köksvåg Beper
- Köksvåg Heinner
- Köksvåg Termozeta
- Köksvåg Vitek
- Köksvåg Eldom
- Köksvåg Jocca
- Köksvåg Hama
- Köksvåg Philco
- Köksvåg Terraillon
- Köksvåg Velleman
- Köksvåg GlobalTronics
- Köksvåg First Austria
- Köksvåg Nordmende
- Köksvåg Haeger
- Köksvåg Tanita
- Köksvåg Proline
- Köksvåg Soehnle
- Köksvåg Maxwell
- Köksvåg AcuRite
- Köksvåg Zelmer
- Köksvåg Ardes
- Köksvåg Ventus
- Köksvåg Joycare
- Köksvåg ETA
- Köksvåg Champion
- Köksvåg Bomann
- Köksvåg Dymo
- Köksvåg Continental Edison
- Köksvåg Listo
- Köksvåg Ufesa
- Köksvåg Wilfa
- Köksvåg Wahl
- Köksvåg Salter
- Köksvåg Maul
- Köksvåg Laica
- Köksvåg Brabantia
- Köksvåg Camry
- Köksvåg Imetec
- Köksvåg Arzum
- Köksvåg Lümme
- Köksvåg TFA
- Köksvåg Bifinett
- Köksvåg Primo
- Köksvåg Gastroback
- Köksvåg Vogue
- Köksvåg Aurora
- Köksvåg AWS
- Köksvåg Hema
- Köksvåg Konig
- Köksvåg Rotel
- Köksvåg Becken
- Köksvåg Vakoss
- Köksvåg Mx Onda
- Köksvåg Orion
- Köksvåg ProfiCook
- Köksvåg Vivax
- Köksvåg Xavax
- Köksvåg Nevir
- Köksvåg Leifheit
- Köksvåg Roadstar
- Köksvåg G3 Ferrari
- Köksvåg Zephir
- Köksvåg XD Enjoy
- Köksvåg Efbe-schott
- Köksvåg Gourmetmaxx
- Köksvåg Etekcity
- Köksvåg Kunft
- Köksvåg Caso
- Köksvåg Dualit
- Köksvåg Bugatti
- Köksvåg Fakir
- Köksvåg Ritter
- Köksvåg Easy Home
- Köksvåg Comelec
- Köksvåg Unit
- Köksvåg Grunkel
- Köksvåg Polti
- Köksvåg Coline
- Köksvåg AENO
- Köksvåg Ellrona
- Köksvåg Barazza
- Köksvåg Optimum
- Köksvåg Beaba
- Köksvåg Cecotec
- Köksvåg Whynter
- Köksvåg Kalorik
- Köksvåg Westfalia
- Köksvåg Mettler-Toledo
- Köksvåg Rösle
- Köksvåg Witt
- Köksvåg Redmond
- Köksvåg Duronic
- Köksvåg TFA Dostmann
- Köksvåg CDN
- Köksvåg Kern
- Köksvåg Ease Electronicz
- Köksvåg DoughXpress
- Köksvåg Tor Rey
- Köksvåg Cardinal Detecto
- Köksvåg Techno Line
- Köksvåg SOEM
- Köksvåg Edlund
- Köksvåg Create
- Köksvåg Girmi
- Köksvåg RoyaltyLine
- Köksvåg Metaltex
- Köksvåg Eks
- Köksvåg Inotec
- Köksvåg Weinberger
- Köksvåg Catler
- Köksvåg GEFU
- Köksvåg Tescoma
- Köksvåg Joseph Joseph
- Köksvåg Rosti
- Köksvåg Pyrex
Nyaste Köksvåg Manualer

3 April 2025

3 April 2025

30 Mars 2025

27 Mars 2025

17 Mars 2025

8 Mars 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

25 Februari 2025

21 Februari 2025