Ade M112800 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Ade M112800 (36 sidor) i kategorin Vågen. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/36
Bedienungsanleitung
OPERATING MANUAL
NOTICE D'EMPLOI
BEDIENINGSHANDLEIDING
MANUAL DE OPERACIÓN
Elektronische Säuglings- und Kleinkindwaage
Electronic baby & toddler scale
Pèse-bébé/bambin électronique
Báscula electrónica de bebés y niños pequeños
Elektronische weegschaal voor baby’s & peuters
M112800
M112800-160316-Rev002-UM-de-e-es-fr-nl
2
M112800
-
160118
-
Rev
001
-
UM
-
de
-
e
-
es
-
fr
-
nl
Einleitung ................................................................................................................. 3
Allgemeine Sicherheitshinweise ............................................................................... 3
Inbetriebnahme und Aufstellen der Waage .............................................................. 4
Anzeige und Bedienelemente .................................................................................. 5
Betreiben der Waage ............................................................................................... 5
Pflege und Wartung ................................................................................................. 6
Technische Daten .................................................................................................... 7
CE-Konformität ........................................................................................................ 8
Introduction .............................................................................................................. 9
Basic safety precautions .......................................................................................... 9
Set up of the scale ..................................................................................................10
Control and Display ................................................................................................11
Operation ................................................................................................................11
Cleaning & maintenance .........................................................................................12
Technical data ........................................................................................................13
CE-conformity .........................................................................................................14
Introduction .............................................................................................................15
Précautions élémentaires de sécurité .....................................................................15
Préparation de la balance .......................................................................................16
Éléments de commande et d'affichage ...................................................................17
Utilisation ................................................................................................................17
Nettoyage et entretien ............................................................................................18
Caractéristiques techniques ....................................................................................19
Conformité CE ........................................................................................................20
Introducción ............................................................................................................21
Precauciones de seguridad básicas .......................................................................21
Preparación de la báscula ......................................................................................22
Panel de control et pantalla ....................................................................................23
Funcionamiento ......................................................................................................23
Limpieza y mantenimiento ......................................................................................24
Datos técnicos ........................................................................................................25
Conformidad CE .....................................................................................................26
Inleiding ..................................................................................................................27
Elementaire veiligheidsmaatregelen .......................................................................27
Instellen van de weegschaal ...................................................................................28
Display en bedieningselementen ............................................................................29
Bediening ...............................................................................................................29
Reiniging & onderhoud ...........................................................................................30
Technische gegevens .............................................................................................31
CE-conformiteit .......................................................................................................32
M112800
-
160
3
1
6
-
Rev002
-
UM
-
de
-
e
-
es
-
fr
-
nl
3
Einleitung
Dieses Symbol bedeutet: „Gebrauchsanweisung beachten“. Um präzise
Ergebnisse zu erzielen, lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch
und folgen Sie den darin enthaltenen Instruktionen. Bewahren Sie die
Gebrauchsanweisung für späteres Nachschlagen auf.
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihrer neuen elektronischen Säuglings- und
Kleinkindwaage, mit der Sie einfach und bequem Kontrollwiegungen von Babys, Kleintieren u.
ä. im nicht eichpflichtigen Bereich vornehmen können.
Lesen Sie vor der ersten Nutzung diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und heben
Sie diese für einen späteren Bedarf an einem sicheren Ort sorgfältig auf.
Lieferumfang überprüfen
- 1 x Waage
- 1 x Wiegeschale
- 1 x Wiegeteller für Kleinkinder
- 2 x AA-Batterien
- Bedienungsanleitung
Allgemeine Sicherheitshinweise
- Behandeln Sie Ihre Waage mit Sorgfalt – sie ist ein Präzisionsinstrument.
- Lassen Sie den Säugling / das Kind nie unbeaufsichtigt. Beaufsichtigung durch
Erwachsene ist zu jeder Zeit erforderlich.
- Benutzen Sie die Waage auf einer festen und ebenen Fläche. Stellen Sie auf jeden Fall
sicher, dass die Waage vor Herunterfallen gesichert ist.
- Lassen Sie den Säugling / das Kind nicht auf der Waage rumspringen.
- Dieses Produkt ist kein Spielzeug und sollte auch nicht als ein solches benutzt werden.
Wenn nicht in Gebrauch, außer Reichweite von Kindern lagern.
- Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme, ob die auf dem Typenschild angegebene
Netzspannung und Stromart mit der Netzspannung und Stromart am Benutzungsort
übereinstimmen.
- Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel keine potentielle Stolperfalle darstellt.
- Betreiben Sie das Gerät nur innerhalb den zulässigen Umgebungsbedingungen.
- Betreiben Sie das Gerät nicht in gefährlichen oder instabilen Umgebungen.
- Aufstellung des Gerätes möglichst entfernt von Geräten, die elektromagnetische oder
andere Störungen erzeugen.
- Tragbare und mobile HF-Kommunikationseinrichtungen können elektrische Geräte
beeinflussen. Vor der Verwendung von hochfrequenten Geräten deren
Bedienungsanleitung beachten.
- Verwenden Sie ausschließlich zugelassenes Zubehör.
- Um das Risiko von Feuer und Stromschlägen zu vermeiden, dürfen ausschließlich
Steckernetzteile der Firma ADE verwendet werden.
- Vor der Reinigung des Gerätes Netzstecker ziehen.
- Reinigung mit einem trockenen Tuch, keine scharfen Reinigungsmittel verwenden.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Ade |
| Kategori: | Vågen |
| Modell: | M112800 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Ade M112800 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Vågen Ade Manualer
8 Januari 2025
4 Januari 2025
3 Januari 2025
3 Januari 2025
1 Januari 2025
1 Januari 2025
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
9 December 2024
Vågen Manualer
- Vågen Xiaomi
- Vågen AEG
- Vågen Huawei
- Vågen Garmin
- Vågen Grundig
- Vågen Inventum
- Vågen Karcher
- Vågen Medion
- Vågen Quigg
- Vågen Topcom
- Vågen Tefal
- Vågen Adler
- Vågen Alpina
- Vågen Ambiano
- Vågen Archos
- Vågen ACME
- Vågen Silverline
- Vågen Bartscher
- Vågen Alessi
- Vågen Orbegozo
- Vågen Techwood
- Vågen Fagor
- Vågen Telefunken
- Vågen Gorenje
- Vågen Silvercrest
- Vågen Nedis
- Vågen Korona
- Vågen Saturn
- Vågen Black And Decker
- Vågen Innoliving
- Vågen Tristar
- Vågen Domo
- Vågen Trisa
- Vågen Pyle
- Vågen Rowenta
- Vågen Maestro
- Vågen Taylor
- Vågen Livoo
- Vågen OBH Nordica
- Vågen Manta
- Vågen Beurer
- Vågen OK
- Vågen Hyundai
- Vågen Vox
- Vågen ECG
- Vågen Sinbo
- Vågen Izzy
- Vågen Jata
- Vågen Melissa
- Vågen Emerio
- Vågen Scarlett
- Vågen Clatronic
- Vågen Taurus
- Vågen Sencor
- Vågen Lanaform
- Vågen Conair
- Vågen Niceboy
- Vågen Cuisinart
- Vågen Blaupunkt
- Vågen Concept
- Vågen Solac
- Vågen Medisana
- Vågen EMOS
- Vågen Mesko
- Vågen Gemini
- Vågen Beper
- Vågen Omron
- Vågen Genie
- Vågen Mellerware
- Vågen Heinner
- Vågen Termozeta
- Vågen Vitek
- Vågen Eldom
- Vågen Hama
- Vågen Cresta
- Vågen Maxxmee
- Vågen Voltcraft
- Vågen Terraillon
- Vågen Maginon
- Vågen Velleman
- Vågen DCG
- Vågen Marquant
- Vågen Eufy
- Vågen Steren
- Vågen Haeger
- Vågen Perel
- Vågen Tanita
- Vågen GOTIE
- Vågen Polar
- Vågen Fitbit
- Vågen Ideal
- Vågen SBS
- Vågen Soehnle
- Vågen Sanitas
- Vågen Maxwell
- Vågen Zelmer
- Vågen Ardes
- Vågen Technoline
- Vågen ETA
- Vågen Exacta
- Vågen Bomann
- Vågen Proficare
- Vågen Continental Edison
- Vågen Ufesa
- Vågen Wilfa
- Vågen Salter
- Vågen Maul
- Vågen Laica
- Vågen Camry
- Vågen Kayoba
- Vågen Imetec
- Vågen Sammic
- Vågen Arzum
- Vågen Lümme
- Vågen TFA
- Vågen Primo
- Vågen Aurora
- Vågen AWS
- Vågen Konig
- Vågen Active Era
- Vågen Becken
- Vågen Tesla
- Vågen Mx Onda
- Vågen Essentiel B
- Vågen IHealth
- Vågen Withings
- Vågen Team
- Vågen Gallet
- Vågen ProfiCook
- Vågen Xavax
- Vågen Nevir
- Vågen G3 Ferrari
- Vågen XD Enjoy
- Vågen Tronic
- Vågen Basetech
- Vågen Etekcity
- Vågen Balance
- Vågen Steinberg
- Vågen Ecomed
- Vågen Comelec
- Vågen Nesco
- Vågen Coline
- Vågen AENO
- Vågen Testo
- Vågen Mitsukota
- Vågen Optimum
- Vågen Cecotec
- Vågen Medel
- Vågen Truelife
- Vågen Whynter
- Vågen Kalorik
- Vågen Mercury
- Vågen Mia
- Vågen Mettler-Toledo
- Vågen Wiso
- Vågen Redmond
- Vågen Levita
- Vågen Sportstech
- Vågen Silvergear
- Vågen Duronic
- Vågen TFA Dostmann
- Vågen Sanotec
- Vågen CDN
- Vågen American Weigh Scales
- Vågen Emga
- Vågen Kern
- Vågen Lenoxx
- Vågen Esperanza
- Vågen Bizerba
- Vågen PowerTec Kitchen
- Vågen LERAN
- Vågen Ultron
- Vågen MyWeigh
- Vågen Prixton
- Vågen Zeegma
- Vågen Sana
- Vågen Media-tech
- Vågen Tor Rey
- Vågen Louis Tellier
- Vågen Cardinal Detecto
- Vågen PCE Instruments
- Vågen LAFE
- Vågen Brecknell
- Vågen KoreHealth
- Vågen Create
- Vågen Ideen Welt
- Vågen Girmi
- Vågen Optima Scale
- Vågen Seca
- Vågen Little Balance
- Vågen Gima
- Vågen DPM
- Vågen Inotec
- Vågen Maman
- Vågen Avery Berkel
- Vågen Thinner
- Vågen Picooc
- Vågen Oromed
- Vågen A&D
- Vågen Robi
- Vågen Mybeo
- Vågen Mebby
- Vågen Yamazen
- Vågen A&D Medical
- Vågen Haepi
Nyaste Vågen Manualer
22 Mars 2025
14 Mars 2025
14 Mars 2025
14 Mars 2025
14 Mars 2025
14 Mars 2025
14 Mars 2025
28 Februari 2025
25 Februari 2025
25 Februari 2025