AEG Electrolux 16800 OKO-LAVAMAT Bruksanvisning

AEG Electrolux tvättmaskin 16800 OKO-LAVAMAT

Läs nedan 📖 manual på svenska för AEG Electrolux 16800 OKO-LAVAMAT (26 sidor) i kategorin tvättmaskin. Denna guide var användbar för 14 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/26

ÖKO-LAVAMAT 14800-16800

12700 TURBO ELECTRONIC

De was/droogautomaat die het milieu ontziet

La lavante-séchante qui respecte l’environnement

Informatie voor de gebruiker

Notice d’utilisation

AUS ERFAHRUNG GUT

ÖKO_LAVAMAT TURBO

16800

KOUD

DROGEN

E-STAND

KORT CENTRIFUGEREN

CENTRIFUGEREN

POMPEN

WASVERZACHTEN

SPOELEN

STRIJKVRIJ

1200

1000

900

700

400

VOORWAS

HOOFDWAS

SPOELEN

SPOELEN +

CENTRIFUGEREN

DROGEN

EINDE

SPOELSTOP

KASTDROOG

DROOGTIJD

LOOP-

TIJD

KORT

VLEKKEN

INWEKEN

STARTTIJD-

KEUZE

START/PAUZE

STRIJKDROOG

VOORWA S UIT

KREUK-

HERSTELLEND

WITTE WAS

BONTE WAS

FIJNE WAS

WOL

OVERDOSERING

INHOUD

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Afvalverwerking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Milieutips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

De belangrijkste kenmerken van uw was/droogautomaat . . . . . . . . . . . . 9

Beschrijving van het toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Programmakiezer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-12

Toets START/PAUZE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Toets STARTTIJDKEUZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Toets KASTDROOG of STRIJKDROOG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Toets DROOGTIJD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Keuzetoetsen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

VLEKKEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

KORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

INWEKEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

VOORWAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

CENTRIFUGEREN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

SPOELSTOP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Multidisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Indicatie van het programmaverloop. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Wasprogramma afbreken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Wijzigen van een lopend programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Deur openen tijdens een lopend programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Lade voor was- en nabehandelingsmiddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Vóór het in gebruik nemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Voordat u gaat wassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Wasgoed sorteren en voorbereiden. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Textielsoorten en wasetiketten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Was- en nabehandelingsmiddelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Welk was- en nabehandelingsmiddel?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Hoeveel was- en nabehandelingsmiddel? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Vloeibare wasmiddelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Waterontharder gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Waterhardheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Geachte klant,

Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.

Lees vooral de aanwijzingen m.b.t. de veiligheid op de eerste pagina’s

van deze gebruiksaanwijzing! Bewaar de gebruiksaanwijzing goed,

zodat u nog eens iets kunt nalezen en geef hem door aan een eventu-

ele volgende eigenaar van het toestel.

Met de waarschuwingsdriehoek en/of door signaalwoorden (Waar-

schuwing!, Voorzichtig!, Attentie!) geven wij aanwijzingen die belan-

grijk zijn voor uw veiligheid of voor het functioneren van de machine.

Let goed op deze aanwijzingen.

Dit symbool voert u stap voor stap door de bediening van het toestel.

Bij dit symbool vindt u aanvullende informatie m.b.t. bediening en

praktisch gebruik van het toestel.

Het klaverblad staat voor tips en aanwijzingen m.b.t. economisch en

milieuvriendelijk gebruik van het toestel.

Mocht er een storing optreden, dan vindt u onder “Wat is er aan de

hand als ...” aanwijzingen om kleine storingen zelf op te heffen.

Bij technische problemen kunt u altijd contact opnemen met de AEG

fabrieksservice, zie hoofdstuk “Klantenservice”.

Gedrukt op chloorvrij papier -

wie milieubewust denkt, handelt ook zo...

Wat is er aan de hand als .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Hulp bij storingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Als het wasresultaat niet bevredigend is. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Klantenservice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44

Opstel- en aansluitaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Aanwijzingen m.b.t. de veiligheid voor de installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Afmetingen van het toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Vooraanzicht en zij-aanzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Achteraanzicht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Installatie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Transportbeveiliging verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Plaats van opstelling voorbereiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Oneffenheden in de vloer compenseren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Aansluiting aan koud water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Waterafvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Elektrische aansluiting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Inhoud

Voordat u gaat drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Vulgewichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Niet geschikt om te drogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Textielbehandelingsetiketten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Droogtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Wijzigen van de droogtijd resp. van de droogheidsgraad. . . . . . . . . . . . . . . 23

Pluizen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Nadrogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Alleen drogen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Wassen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Vulgewichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wasgoed in de machine doen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Was-/nabehandelingsmiddel doseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Wasprogramma instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Eventueel VOORWAS, VLEKKEN, INWEKEN of KORT kiezen . . . . . . . . . . . . . . . 26

Centrifugetoerental instellen of SPOELSTOP kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Eventueel EXTRA SPOELEN kiezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Starttijdkeuze instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Programma starten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Indicatie van het programmaverloop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Einde van het programma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Wassen en aansluitend drogen (NON-STOP-gebruik). . . . . . . . . . . . . . . 29

Programmatabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Wassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Extra programma’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Drogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Verbruikswaarden voor droogprogramma’s met tijdsinstelling . . . . . . . 33

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

In het dagelijks gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bedieningselementen reinigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Bedieningspaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Wasmiddellade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Wastrommel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Deur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Waterinloopzeef . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Pluizenfilter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Water aftappen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Kans op vorst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Inhoud

Produktspecifikationer

Varumärke:	AEG Electrolux
Kategori:	tvättmaskin
Modell:	16800 OKO-LAVAMAT
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	537 g
Bredd:	125.2 mm
Djup:	110.2 mm
Höjd:	86.6 mm
Batterikapacitet:	1200 mAh
Beeldscherm:	LCD
Skärm diagonal:	3 "
Videoformat som stöds:	AVCHD, MP4
Videoinspelning:	Ja
Totalt antal megapixlar:	12.8 MP
Typ av strömkälla:	AC, Battery
Medföljande kablar:	AC, USB
Kompatibla minneskort:	SD, SDHC, SDXC
Batteri/Batterispänning:	7.2 V
Dagordning:	Ja
Antal HDMI-portar:	1
HDMI-kontakttyp:	Mini
Brännvidd:	4.5 - 108 mm
Bildförhållanden som stöds:	3:2, 4:3, 16:9
Analog signalformat:	NTSC, PAL
USB-version:	2.0
Bildstabilisator:	Ja
Självutlösare:	2, 10 s
Megapixlar:	12.1 MP
Maximal bildupplösning:	4000 x 3000 Pixels
Bildsensortyp:	MOS
Bildsensorstorlek:	1/2.3 "
Kameratyp:	Bridge fototoestel
Digital zoom:	4 x
Optisk zoom:	24 x
Linsstruktur (element/grupper):	14/11
Inbyggd blixt:	Ja
Videokapacitet:	Ja
Makrofokuseringsområde (brett):	0.01 - ∞ m
Autoläges fokusområde (bredt):	0.01 - ∞ m
Manuell fokuseringsräckvidd (bred):	0.01 - ∞ m
Autofokusläge (AF).:	Continuous Auto Focus, Selective Auto Focus
Exponeringsinställning:	Programma AE
ISO-känslighet:	100,200,400,800,1600,3200,6400,Auto
Ljusmätning:	Centre-weighted, Spot
Blixtområde (bredt):	0.3 - 13.5 m
Blixträckvidd (tele):	1 - 13.5 m
Blixtlägen:	Auto, Forced off, Forced on, Red-eye reduction, Slow synchronization
Maximal videoupplösning:	1920 x 1080 Pixels
Framerate Motion JPEG:	25 fps
HD typ:	Full HD
Inbyggd mikrofon:	Ja
Skärmupplösning (numerisk):	460000 Pixels
Internminne:	70 MB
vitbalans:	Auto, Cloudy, Daylight, Flash, Incandescent, Shade
Andra LCD-skärmen:	Nee
Videoupplösningar:	640 x 480,1280 x 720,1920 x 1080 Pixels
HDMI:	Ja
On Screen Display (OSD)-talen:	DEU, ENG, ESP, FRE, ITA, JPN
Inkluderad programvara:	PHOTOfunSTUDIO 8.3 PE, SilkyPix Developer Studio, Adobe Reader
Fotoupplösning(er):	480 x 480,640 x 360,640 x 424,640 x 480,1536 x 1536,1600 x 1200,1920 x 1080,1920 x 1920,2048 x 1360,2048 x 1536,2448 x 2448,2560 x 1440,2560 x 1712,2560 x 1920,2992 x 2992,3264 x 1840,3264 x 2176,3264 x 2448,4000 x 2248,4000 x 2672,4000 x 3000
Scenlägen:	Portret
Fotoeffekter:	Black&White, Sepia
Inkluderar batteriladdare:	Ja
Minsta brännvidd (35 mm filmekvivalent):	25 mm
Maximal brännvidd (35 mm filmekvivalent):	672 mm
Snabbaste slutartiden för kameran:	1 s
Längsta slutartid för kameran:	60 s
Normal fokusering är annorlunda:	0.3 - ∞ m
Makrofokusering nå (tele):	1 - ∞ m
Autofokus (AF) hjälpljus:	Ja
PictBridge:	Ja
Bildredigering:	Crop, Resizing
Exponeringstyp:	Aperture priority AE, Manual, Shutter priority AE
Vikt (inklusive batteri):	588 g
Maximalt antal bländare:	8
Minsta bländartal:	2.8
Axelrem:	Ja
Justering av bildkvalitet:	Contrast, Saturation, Sharpness
Batteriålder (CIPA-standard):	540 opnames
Wifi:	Nee
Batterier-ingår:	Ja
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Normalt fokusområde (telefoto):	2 - ∞ m
Normalt fokusområde (brett):	0.3 - ∞ m
Ansiktsspårning:	Ja
Exponeringskompensation:	± 3EV (1/3EV step)
Fack för autofokus (AF).:	Ja
Histogram:	Ja
Synfält:	100 procent
Autoläges fokuseringsområde (tele):	1 - ∞ m
Manuell fokuseringsstråle (telefoto):	1 - ∞ m
Extra/smart zoom:	46.9 x