AEG AE4580 Bruksanvisning

AEG dammsugare AE4580

Läs nedan 📖 manual på svenska för AEG AE4580 (9 sidor) i kategorin dammsugare. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/9

AEG-Electrolux

ergo essence 4565, 4570, 4580

Bodenstaubsauger

Vacuum Cleaner

Aspirateur traîneau

Aspirapolvere

Vloerstofzuiger

Aspirado de polvo

Aspirador

Elektrikli süpürge

Gebrauchsanweisung

Operating Instructions

Mode d'emploi

Instruzioni per l’uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Instruc¸o˜es de utiliyac¸a˜o

Kullanma talimatlar¦

AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:16 Page 1



 





   

 



  

 

 ! "

  

   

   

"  

"!"

!"

#$  !"

% !"

%  !!

 

 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& !!

# !!

$$ 

 !!

 #$ !!

' #!!

# !!

# $!!

# !!

( !%

) *+

+- !&

. 

 !&

 ++!&

/  !'

' 

+ !'

 * 

 

0 *+!'

   (*+!'

, $$ 

 ( *+ !-

' # !-

. 

 * $ !-

  $ !-

    !-

% * !-

.  !/

 1**

 !/

2 !/

2!/

2   !

  *

  !

 $ !

$$ $

   *0!

'# !

  !

34    !

5*44    !

) * !

) !

6* %"

#4 

 #4 %"

  1  0%"

2   $1

00%"

3 00%!

$$

$1%!

$ *%!

 %%

.

 %%

 *   %%

2  %%

. * %&

'7  8

 %&

  

$ %&

 $ 

*0 %&

$$4 $

 *0 %'

' #%'

 $*  *5

$  %'

!*7 9 %'

AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:16 Page 2

'9%-

7%-

'#-;%-

2*;=%-

'  

*0 %/

  *7;

 *7 %/

/; # %

$*  *68

 $ %

$  $%

$   %

#;=;=

*%

?4%

4  %

$?%

3@ AB4%

$ ;@4;  %

(@   

@@B%

#::;=$16 %

=;:1=$ 

:: =$0.

%

(@ $@%

" B&"

1$  $$1

6  &"

 .>=$1 6 &"

 . >=$1 6 &"

 ; &"

CDEFGHIFJKLHMNNEO EDEFGHP

FJKLHG &!

QESETHGSMNHMTL &!

UVESHIWEHE &!

XFZ[J\VJM]EN^EKJ\E]&!

_JMHZ`SD\E &!

ab] dEFJHefJHJ HZTEKeHJSZ

EFZHPKJNWE&%

Ud[JMVG DJWLHG] NETZeKE]

TEM EKKEDI NETZeKE] &%

@AABCD FGH IBJKLABH &%

NBH OPKFQRTKUVQ TB BAAWXQFQ FGT

IBJKLABY&&

CKKEDIHgd ^\KHSgd&&

ZB\BP]IV^H F_T `RAFP_T FKUVKFaP  &&

_LhGfJMSMNWZe &&

AEG45xx_ifu.qxp 2005.04.29. 16:16 Page 3

Produktspecifikationer

Varumärke:	AEG
Kategori:	dammsugare
Modell:	AE4580
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	- g
Bredd:	254 mm
Djup:	30.48 mm
Höjd:	170.2 mm
Skärm diagonal:	9.2 "
Upplösning:	480 x 234 Pixels
Ljusstyrka:	- cd/m²
Inbyggda högtalare:	Ja
Antal högtalare:	1
Analog signalformat:	NTSC, PAL
Integrerad TV-tuner:	Nee
Fjärrkontroll ingår:	Ja