ATAG IG9071MX Bruksanvisning

ATAG Ugn IG9071MX

Läs nedan 📖 manual på svenska för ATAG IG9071MX (94 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/94

IG9071MX

IG9071MT

art.nr. 700001873000

handleiding anleitung notice d'utilisation manual

Dit plaatje bevindt zich aan de bovenzijde van het toestel.

Cette plaque se trouve sur le dessus de l'appareil.

Dieses Schild befindet sich an der Oberseite des Gerätes.

This card is located on the top of the appliance.

Houd, wanneer u contact opneemt met de serviceafdeling, de productiecode (PCODE)

en het volledige itemnummer (ITEMNR) bij de hand.

En cas de contact avec le service après-vente, ayez auprès de vous

le code de production (PCODE) et le numéro complet de l'article (ITEMNR).

Halten Sie den Produktionscode (PCODE) und die vollständige Itemnummer

(ITEMNR) bereit, wenn Sie mit der Kundendienstabteilung Kontakt aufnehmen.

When contacting the service department, have the production code (PCODE)

and complete item number (ITEMNR) to hand.

Adressen en telefoonnummers van de serviceorganisatie vindt u op de garantiekaart.

Les adresses et les numéros de téléphone du service après-vente se trouvent sur la carte de garantie.

Adressen und Telefonnummern der Kundendienstorganisation finden Sie auf der Garantiekarte.

You will find the addresses and phone numbers of the service organisation on the guarantee card.

plak hier het toestel-identificatieplaatje

placez ici la plaque d'identification de l'appareil

kleben Sie hier das Gerätetypenschild ein

stick the appliance identification card here

Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 – 35

Installatievoorschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 – 48

Mode d’emploi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 – 80

Instruction d’installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 – 94

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 – 126

Installationsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 – 140

Instructions for use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 – 172

Installation guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 – 186

gebruikte pictogrammen - pictogrammes utilisés - benutzte Piktogramme -

pictograms used

belangrijk om te weten

important à savoir

Wissenswertes

important information

tip

conseil

Tipp

tip 3

Uw kookplaat

beschrijving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 – 6

werking inductie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Veiligheid

waar u op moet letten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 10

Bediening wokbrander

ontsteken en instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Bediening inductiekookzones

instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 – 17

extra zekerheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 – 20

pieptoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

De inductiekoozones optimaal gebruiken

pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 – 24

De wokbrander optimaal gebruiken

pannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

wokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Comfortabel koken

kooktabel inductiekoken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 – 28

Onderhoud

algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29– 30

Storingen

tabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31– 32

algemeen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Milieu aspecten

verpakking en toestel afvoeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Installatievoorschrift

algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

gasaansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 – 40

inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 – 47

UW KOOKPLAAT

inhoud

Deze combinatie kookplaat is ontworpen voor de echte kookliefhebber.

De kookplaat bestaat uit een wokbrander op gas en vier inductie-

kookzones.

Koken op inductie heeft een aantal voordelen. Het is comfortabel, omdat

de kookplaat snel reageert en ook op een zeer laag vermogen is in te

stellen. Dankzij het hoge vermogen gaat het aan de kook brengen zeer

snel.

Met de wokbrander (gas) die een zeer hoog vermogen heeft, kunt u nog

beter wokgerechten bereiden.

De ruime afstanden tussen de inductiekookzones maken het koken

comfortabel. De inductiekookzones zijn nauwkeurig regelbaar door

middel van tiptoetsen. De standen zijn bedoeld als referentie, hierdoor

kunt u snel een bepaalde instelling kiezen.

Dankzij de in de knop geïntegreerde vonkontsteking ontsteekt èn bedient

u de wokbrander met één hand.

Koken op het inductie kookgedeelte verschilt met koken op een

traditioneel toestel. Inductiekoken maakt gebruik van een magnetisch

veld om warmte op te wekken. Dit betekent dat u niet zomaar een

willekeurige pan kunt gebruiken. Het hoofdstuk ‘pannen’ geeft u hierover

meer informatie.

Voor optimale veiligheid is de kookplaat uitgerust met meerdere

temperatuurbeveiligingen en een restwarmtesignalering die aangeeft welke

kookzones nog heet zijn.

De wokbrander bij de IG9071MT is voorzien van een thermo-elektrische

vlambeveiliging.

UW KOOKPLAAT

beschrijving

1. kookzone links 2-krings wokbrander (gas) 5700 Watt

2. kookzone middenvoor 2800 Watt boost (b)

3. kookzone middenachter 2800 Watt boost (b)

4. kookzone rechtsachter 2800 Watt boost (b)

5. kookzone rechtsvoor 2800 Watt boost (b)

inleiding

UW KOOKPLAAT

indicatielampje

kinderslot kookzone-indicatie

achterste kookzone

voorste kookzone opnemen kookprogramma

afspelen kookprogramma

aan-/uittoets

display

kookstanden

kookwekkertoets

display 'memory' toets

tijdinstelling

kookwekker

0-stand

branderaanduiding

volstand wok

kleinstand buitenring wok

kleinstand wo

36 37

INSTALLATIEVOORSCHRIFT INSTALLATIEVOORSCHRIFTgasaansluiting elektrische aansluiting

let op

De gassoort en het land waarvoor het toestel is ingericht staan vermeld

op het gegevensplaatje.

Dit is een klasse 3 toestel.

Gasaansluiting

De gasaansluiting moet voldoen aan de nationale en lokale voorschriften.

Wij adviseren de kookplaat aan te sluiten met een vaste leiding.

Aansluiting door middel van een speciaal daarvoor bestemde

veiligheidsslang is ook toegestaan.

Achter een oven moet een volledig metalen slang worden gebruikt.

let op

Een veiligheidsslang mag niet worden geknikt en niet in aanraking

komen met bewegende delen van het keukenmeubel.

In alle gevallen moet er voor het toestel een aansluitkraan geplaatst

worden op een makkelijk bereikbare plaats.

Voordat u het toestel in gebruik neemt moet u de aansluitingen met

zeepsop controleren op gasdichtheid.

Algemeen

Gebruik voor het aansluiten een goedgekeurde kabel, afhankelijk van de

voorschriften. Op de kabel moet één van de volgende aanduidingen

staan: H05V2V2-F, H05RR-F of H05RN-F.

Aan de onderzijde van het toestel bevindt zich een etiket met daarop de

aansluitschema's. De aansluitklemmen zijn bereikbaar nadat u het

aansluitkastje aan de onderzijde hebt geopend. Open de deksel van het

aansluitkastje met behulp van een schroevendraaier.

Wandcontactdoos en stekker moeten te allen tijde bereikbaar blijven.

Wilt u een vaste aansluiting maken, zorg er dan voor dat er een

omnipolaire schakelaar met een contactafstand van minimaal 3 mm in de

toevoerleiding wordt aangebracht. De schakelaar moet te allen tijde

bereikbaar zijn.

1 2 3 4 5

rechterzones

toestel inwendi

ontstekingstrafo

+ linkerzones

Componentenspanning 230V 50Hz

Vermogen inductie modules

Links 2800 W

Rechts 2800 W

Vermogen ontstekingstrafo 0,6 W

Produktspecifikationer

Varumärke:	ATAG
Kategori:	Ugn
Modell:	IG9071MX

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med ATAG IG9071MX ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Ugn ATAG Manualer

ATAG fg 453 l Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG FG9011EA Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG fi 6011 e Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG fg 211 l Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG fg 453 s Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG fg 6011 c Bruksanvisning

16 Januari 2025

ATAG KFD Bruksanvisning

14 Januari 2025

ATAG ox 1 k Bruksanvisning

14 Januari 2025

ATAG OG 6093ER Bruksanvisning

14 Januari 2025

ATAG OS 6024AR Bruksanvisning

14 Januari 2025

Ugn Manualer

Nyaste Ugn Manualer

Blaupunkt 5ED61350 Bruksanvisning

2 April 2025

Baumatic B68 Bruksanvisning

2 April 2025

Smeg C92IMAN9 Bruksanvisning

2 April 2025

Smeg snl 90 mfx 7 Bruksanvisning

2 April 2025

De Dietrich DOP790 Bruksanvisning

2 April 2025

Neff B1CCC0AN0 Bruksanvisning

2 April 2025

Gorenje IT65KRB Bruksanvisning

2 April 2025

Gorenje EC 7969 E Bruksanvisning

2 April 2025

Candy FCE 848 VX WF/E Bruksanvisning

2 April 2025

Moulinex AFM3 - 5132 Ultimys Duo Bruksanvisning

2 April 2025