Bartscher TS 665 R Bruksanvisning

Bartscher Diskmaskin TS 665 R

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bartscher TS 665 R (25 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/25

5500E

EN - Use and maintenance manual

LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE LA MACCHINA

READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE INSTALLING THE MACHINE

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'INSTALLER LA MACHINE

LESEN SIE VOR DER INSTALLATION DES GERÄTES AUFMERKSAM DIE VORLIEGENDEN

GEBRAUCHSANLEITUNGEN

LEER ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR LA MÁQUINA

ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К УСТАНОВКЕ МАШИНЫ

LER ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DE INSTALAR A MÁQUINA

/202

cod. 5500E

USER

ed. 01 - 09/2022

110765

110677

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

Contents Page

WARNINGS 5

1. MACHINE INSTALLATION 6

1.1 Dataplate 6

1.2 Handling the product 7

1.3 Reception of the appliance 7

1.4 Storage 7

1.5 Machine equipment 7

1.6 Prepare for installation 7

1.7 Room features 7

1.8 Steam evacuation 7

1.9 Electrical connection - Characteristics 8

1.10 Water supply connection - Characteristics 8

1.11 Water supply characteristics 9

1.12 Connecting to a steam generator (special versions on request) 9

1.13 Positioning the machine 9

1.14 Electrical connection 10

1.15 Hydraulic connection 10

1.16 Starting 10

2. MACHINE DESCRIPTION 11

2.1 Machine description 11

2.2 Machine features 12

3. CONTROL PANEL AND RELATIVE SYMBOLS 13

4. OPERATION 14

4.1 Machine start-up 14

4.1.1 Start-up 14

4.1.2 Operation 14

4.1.3 Switching OFF 15

4.2 Objects loading 15

4.3 Use of detergent 16

4.4 Use of rinse aid 16

4.5 Tank draining 17

4.6 Emptying boiler and break tank (anti-freeze function) 17

4.7 Washing pumps 17

5. MAINTENANCE 18

5.1 Regular Maintenance 18

5.2 Special Maintenance 19

6. COMPLIANCE WITH HYGIENE REGULATIONS AND H.A.C.C.P. 19

7. ECOLOGICAL ASPECTS 19

7.1 Recommendations for optimum use of energy, water and additives 19

8. ENVIRONMENTAL ASPECTS 20

8.1 Packing 20

8.2 Disposal 20

9. SIGNALS AND ALARMS 21

9.1 Signals 21

9.1.1 Signals description 21

9.2 Alarms 21

9.2.1 Alarms description 22

10. TROUBLESHOOTING 23

pag. 3

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bartscher
Kategori:	Diskmaskin
Modell:	TS 665 R
Färg på produkten:	Black, Blue
Vikt:	1215 g
Bredd:	261.62 mm
Djup:	188 mm
Höjd:	127 mm
Användarmanual:	Ja
Ljudformat som stöds:	MP3
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Medföljande kablar:	AC
Antal USB 2.0-portar:	1
Genomsnittlig effekt:	2.4 W
Antal inbyggda högtalare:	2
Antal batterier/batterier som stöds:	6
Antenner kvantitet:	1
Typ av enhet:	Draagbare cd-speler
Spela MP3:	Ja
Spela upp skivformat:	Cd-audio
AUX ingång:	Ja
Frekvensband som stöds:	AM, FM
Antal förinställda kanaler:	40
Laddningsmekanism:	Bovenkant
Spela CD-R:	Ja
Spela CD-RW:	Ja
Integrerad antenn:	Ja
Digital tuner:	Ja
CD-växlare:	Nee
Batterityp:	C