Bodum Bistro Bruksanvisning

Bodum kaffebryggare Bistro

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bodum Bistro (78 sidor) i kategorin kaffebryggare. Denna guide var användbar för 11 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/78

109031 / 109033

BODUM® is a registered trademark of Pi-Design AG, Switzerland.

V2.20181126

www. .combodum

GUARANTEE SERVICE FOR USA  CANADA SEE OVERLEAF FOR AUS

For more information or questions, guarantee claim and return authorization

FREE CALL  1.800.23.BODUMWARRANTYBODUMUSA.COM

GUARANTEE CLAIM CAN NOT BE DONE WITHOUT PROOF OF PURCHASE.

The guarantee certiicate must be completed by the seller at the time of purchase.

You must present the guarantee certiicate to obtain guarantee services. Should

your BODUM® product require guarantee service, please contact your BODUM® retailer,

a BODUM® store, your country’s BODUM® distributor, or visit www.bodum.com.

2 YEARS LIMITED GUARANTEE CERTIFICATE.

CERTIFICAT DE GARANTIE LIMITÉE DE 2 ANS.

CERTIFICADO DE GARÁNTÍA LIMITADA DE 2 AÑOS.

Proof of purchase

Firmenstempel

Cachet du revendeur

Firmastempel

Sello de la empresa

Timbro del rivenditore

Stempel van de zaak

Firmastämpel

Carimbo da empresa

Ostotodistus

Доказательство покупки

Date

Datum

Date

Dato

Fecha

Data

Datum

Data

Päivämäärä

Дата

109031  109033 BISTRO Electric Coffee Grinder

GUARANTEE CERTIFICATE  GUARANTEE: 2 YEARS. Bistro Electric Coffee Grinder

GARANTIEZERTIFIKAT  GARANTIE: 2 JAHRE. Bistro Elektrische Kaffeemühle

CERTIFICAT DE GARANTIE  GARANTIE: 2 ANS. Bistro Broyeur à Café Électrique

GARANTIBEVIS  GARANTI: 2 ÅR. Bistro Elektrisk Kaffemølle

CERTIFICADO DE GARANTIA  GARANTÍA: 2 AÑOS. Bistro Molinillo De Café Electrico

CERTIFICATO DI GARANZIA  GARANZIA: 2 ANNI. Bistro Macinacaffè Elettrico

GARANTIECERTIFIKAAT  GARANTIE: 2 JAAR. Bistro Elektrische Kofiemolen

GARANTIBEVIS  GARANTI: 2 ÅRS. Bistro Elektrisk Kaffekvarn

CERTIFICADO DE GARANTIA  GARANTIA: 2 ANOS. Moinho Eléctrico De Café Bistro

TAKUU TODISTUS  TAKUU: 2 VUOTTA. Sähkökäyttöinen Kahvimylly

ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ – ГАРАНТИЯ ГОДА: 2 . Электрическая кофемолка

109031  109033 BISTRO

Electric

Coee Grinder

Electric Coffee Grinder Instructions for Use ENGLISH

Elektrische Kaffeemühle Gebrauchsanweisung DEUTSCH

Broyeur à Café Électrique Mode d’emploi FRANÇAIS

Elektrisk Kaffemølle Brugsanvisning DANSK

Molinillo de Café Eléctrico Instrucciones de Uso ESPAÑOL

Macinacaffè Elettrico Istruzioni per l’uso ITALIANO

Elektrische Kofiemole Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS

Elektrisk Kaffekvarn Bruksanvisning SVENSKA

Moinho Eléctrico de Café Manual de Instruções PORTUGUÊS

Sähkökäyttöinen Kahvimylly Käyttöohje SUOMI

Электрическая кофемолка РУССКИЙ Руководство по эксплуатации

Welcome to BODUM®

Congratulations! You are now the proud owner of the

BODUM® BISTRO Electric Coee Grinder.

Please read these instructions carefully before using. ENGLISH

Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung. DEUTSCH

Veuillez lire attentivement ces instructions avant de l'utiliser. FRANÇAIS

Læs venligst disse instruktioner nøje før brug. DANSK

Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de utilizar el producto. ESPAÑOL

Leggere attentamente le presenti istruzioni prima dell'uso del prodotto. ITALIANO

Lees voor gebruik deze instructies zorgvuldig door. NEDERLANDS

Läs noggrant igenom dessa instruktioner innan användning. SVENSKA

Por favor, leia cuidadosamente estas instruções antes de utilizar. PORTUGUÊS

Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen käyttöä. SUOMI

Перед использованием внимательно прочитайте эти инструкции. РУССКИЙ

BODUM AUSTRALIA WARRANTY

We are pleased to say that the return rate on BODUM® product is very low; however, should you need to process a

returned BODUM® product under warranty, please follow the simple procedure below. We have tried to make it as

simple as possible for both yourself and the end consumer.

BODUM AUSTRALIA WARRANTY PROCEDURE

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. Consumers are

entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable

loss or damage. Consumers are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of

acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.

The beneits to BODUM® customers given by the warranty set out below are in addition to other rights and

remedies under a law in relation to the BODUM® product to which the warranty relates.

To process a faulty BODUM® product you will require a Return Authorisation (RA) number. Returned items without

a RA number are not able to be processed for credit or replacement. Contact BODUM® on (02) 9692 0582 for a

RA number.

Faulty product does not include items which have incurred wear and tear through general home use, misuse or

commercial use. Warranty does not include accidental glass breakages.

Warranty period:

• e-BODUM®: 2 year replacement warranty from the date of purchase for electrical appliances where a defect

appears and BODUM® is notiied within 2 years from date of purchase.

Proof of purchase: any claim from the end consumer must be validated with a copy of proof of purchase; without

providing a proof of purchase BODUM® Australia will not be able to process the claim. Proof of purchase includes

original purchase receipt/docket or credit card statement showing the purchase amount.

Replacement or credit: once claim is validated, if possible please replace the faulty item from stock on hand. If a

customer requires a replacement for an item which you don’t have on hand, please have the item added to your

next order.

Return or work order: to ensure that the return process is as easy as possible for both you and the end consumer,

we don’t do work orders or product repairs.

Once you have received a RA number and sighted the product please safely dispose of the faulty item. We don’t

require the faulty product to be sent back to us. However, if you come across an unusual fault which you think we

need to be aware of please send it back to BODUM® Australia Head Oice.

BODUM® (Australia) PTY LTD

Suite 39, 2632 Pirrama Rd, Pyrmont NSW 2009

T. +61 2 9692 0582 F. +61 2 9692 0586

oice.australia@bodum.com

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bodum
Kategori:	kaffebryggare
Modell:	Bistro
Färg på produkten:	Zilver
Vikt:	125 g
Bredd:	88.5 mm
Djup:	23 mm
Höjd:	54.5 mm
Beeldscherm:	LCD
Skärm diagonal:	2.5 "
Minneskortets maximala kapacitet:	4 GB
Videoformat som stöds:	AVI
Videoinspelning:	Ja
Kompatibla minneskort:	sd
Brännvidd:	7.9 - 23.7 mm
USB-version:	2.0
Självutlösare:	2, 10 s
Megapixlar:	10 MP
Maximal bildupplösning:	3648 x 2736 Pixels
Bildsensortyp:	CCD
Bildsensorstorlek:	1/1.8 "
Digital zoom:	4 x
Digitala SLRs:	Nee
35 mm kameraobjektiv motsvarande:	38 - 114 mm
Kamerans slutartid:	4 - 1/2000 s
Inbyggd blixt:	Ja
Videokapacitet:	Ja
Makrofokuseringsområde (brett):	0.12 - 0.4 m
Super Macro fokusering räckvidd:	0.06 - 0.15 m
ISO-känslighet:	64,100,200,400,Auto
Ljusmätning:	Centre-weighted, Spot
Blixtlägen:	auto, Flash off, Red-eye reduction
Maximal videoupplösning:	640 x 480 Pixels
Framerate Motion JPEG:	30 fps
Skärmupplösning (numerisk):	232000 Pixels
Internminne:	22 MB
vitbalans:	auto, daylight, Fluorescent, manual, Shade, Tungsten
Typ kamerasluter:	Elektronisch
Fotoupplösning(er):	640 x 480,1024 x 768,1600 x 1200,2048 x 1536,2592 x 1944,3072 x 2304,3648 x 2736
Effektiv sensorupplösning:	1037000 Pixels
Scenlägen:	beach, Children, Documents, Night, Portrait, Sports, Landscape (scenery)
Kompatibla operativsystem:	Windows 98/98SE/Me/2000/XP
Mac-kompatibilitet:	Ja
Normal fokusering är annorlunda:	0.35 - ∞ m
Autofokus (AF) hjälpljus:	Ja
Scherpstellen:	Auto
PictBridge:	Ja
Linssystem:	7@5
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Batterityp:	D-LI8