Bosch SCX6ITB00E Bruksanvisning

Bosch Diskmaskin SCX6ITB00E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bosch SCX6ITB00E (2 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/2
:HQQGHU*HVFKLUUVSOHUXQWHURGHUEHUDQGHUHQ+DXVKDOWVJHUlWHQPRQWLHUWZLUGYRUGHU0RQWDJHGLH$QOHLWXQJHQGHUMHZHLOLJHQ*HUlWH
VRUJIlOWLJGXUFKOHVHQXQGEHIROJHQXPHLQHRUGQXQJVJHPlH0RQWDJHVLFKHU]XVWHOOHQ:HQQNHLQHHQWVSUHFKHQGHQ,QIRUPDWLRQHQRGHU
:DUQKLQZHLVHYRUOLHJHQ.RQWDNWPLWGHP+HUVWHOOHUGLHVHU*HUlWHDXIQHKPHQXPVLFKHU]XVWHOOHQGDVVGHU*HVFKLUUVSOHUEHURGHUXQWHUGLHVHQ
*HUlWHQPRQWLHUWZHUGHQNDQQ'LH0RQWDJHLVWQXUGDQQYHUERWHQZHQQGLHVH$UWGHU0RQWDJHJHPlGHQYRUKDQGHQHQ,QIRUPDWLRQHQ
%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHQQLFKW]XOlVVLJLVW
:HLWHUKLQLVWGLH0RQWDJHDQOHLWXQJGHV*HVFKLUUVSOHUV]XEHDFKWHQXPGHQVLFKHUHQ%HWULHEDOOHU*HUlWH]XJHZlKUOHLVWHQ
'DV*HUlWGDUIQLFKWLQGHU1lKHYRQ:lUPHTXHOOHQ+HL]N|USHU:lUPHVSHLFKHU+HUGHRGHUDQGHUHZlUPHHU]HXJHQGH*HUlWHDXIJHVWHOOW
ZHUGHQ)DOOVGHU*HVFKLUUVSOHUXQWHUHLQHP*DVNRFKIHOGPRQWLHUWZLUGVLQGGLHHQWVSUHFKHQGHQ6LFKHUKHLWVDEVWlQGHHLQ]XKDOWHQ(LQ
0LQGHVWVLFKHUKHLWVDEVWDQGYRQPPGDUIQLFKWXQWHUVFKULWWHQZHUGHQ8P]XYHUPHLGHQGDVVVLFKGLHYRP*HVFKLUUVSOHUHU]HXJWH:lUPH
XQJQVWLJDXIGLH/HEHQVGDXHUYRQ*DVOHLWXQJHQXQG1HW]NDEHOQDXVZLUNWGHQGLUHNWHQ.RQWDNWGLHVHU7HLOHPLWGHP*HVFKLUUVSOHUYHUPHLGHQ
%HL*DV,QGXNWLRQVXQG*ODVNHUDPLNNRFKIHOGHUQGDUIHLQ0LQGHVWVLFKHUKHLWVDEVWDQGYRQPPQLFKWXQWHUVFKULWWHQZHUGHQ'LH
6LFKHUKHLWVDEVWlQGHPVVHQXQEHGLQJWHLQJHKDOWHQZHUGHQ
If the dishwasher is installed below or above other domestic appliances, SOHDVHUHDGWKHLQVWUXFWLRQRISDUWLFXODUDSSOLDQFHVFDUHIXOO\EHIRUH
LQVWDOODWLRQDQGIROORZLWWRGRWKHFRUUHFWLQVWDOODWLRQ,IWKHUHLVQRUHODWHGLQIRUPDWLRQRUZDUQLQJQRWHVFRQWDFWZLWKWKHPDQXIDFWXUHURIWKHVH
DSSOLDQFHVWRHQVXUHWKDWWKHGLVKZDVKHUFDQEHLQVWDOOHGDERYHRUEHORZWKHVHDSSOLDQFHV,QVWDOODWLRQRQO\IRUELGGHQLILQIRUPDWLRQPDQXDOLV
DYDLODEOHDQGGRHVQRWDOORZLQVWDOODWLRQ
$OVRIROORZWKHLVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUWKHGLVKZDVKHUWRHQVXUHWKDWDOODSSOLDQFHVDUHRSHUDWHGVDIHO\
'RQRWLQVWDOOWKHDSSOLDQFHQHDUKHDWVRXUFHVUDGLDWRUVKHDWVWRUDJHWDQNVFRRNHUVRURWKHUDSSOLDQFHVZKLFKJHQHUDWHKHDW,ILQVWDOOHG
GLVKZDVKHUXQGHUWKHJDVKRESOHDVHIROORZWKHVDIHW\GLVWDQFH7KHPLQLPXPVDIHW\GLVWDQFHPXVWQRWEHOHVVWKDQâPP,QRUGHUWRDYRLG
QHJDWLYHHIIHFWRIWKHKHDWJHQHUDWHGE\GLVKZDVKHURQJDVSLSHRUSRZHUFRUGOLIHF\FOHDYRLGGLUHFWWRXFKRIWKHVHSDUWVZLWKGLVKZDVKHU
The minimum safety distance must not be less than  â0 mm for gas induction hobs and ceramic hobs.7hese must be observed.
GH
HQ
IU
GH
HQ
IU
HV
6LOHODYHYDLVVHOOHGRLWrWUHLQVWDOOpDXGHVVRXVRXDXGHVVXVG·XQDXWUHpOHFWURPpQDJHULOLPSRUWHGHOLUHDWWHQWLYHPHQWHWGHVXLYUHOHV
LQVWUXFWLRQVGHO·pOHFWURPpQDJHUHQTXHVWLRQDYDQWOHPRQWDJHDILQGHYRXVDVVXUHUTXHWRXWVHGpURXOHGDQVO·RUGUH(QO·DEVHQFHG·LQIRUPDWLRQV
RXGHPLVHVHQJDUGHVXUOHVXMHWFRQWDFWH]OHIDEULFDQWGHO·pOHFWURPpQDJHUDILQGHYRXVDVVXUHUTXHOHODYHYDLVVHOOHSHXWrWUHLQVWDOOpDX
GHVVRXVRXDXGHVVXVGHFHOXLFL/HPRQWDJHHVWXQLTXHPHQWLQWHUGLWVLFHW\SHGHPRQWDJHHVWIRUPHOOHPHQWLQWHUGLWSDUOHVLQIRUPDWLRQV
GLVSRQLEOHVOHVPRGHVG·HPSORL
,OLPSRUWHHQRXWUHGHVXLYUHOHVFRQVLJQHVGXJXLGHGHPRQWDJHGXODYHYDLVVHOOHDILQG·DVVXUHUOHIRQFWLRQQHPHQWVpFXULWDLUHGHWRXVOHV
DSSDUHLOVSUpVHQWV
,OHVWLQWHUGLWG·LQVWDOOHUO·DSSDUHLOjSUR[LPLWpGHVRXUFHVGHFKDOHXUUDGLDWHXUDFFXPXODWHXUWKHUPLTXHFXLVLQLqUHRXDXWUHVDSSDUHLOVpPHWWDQWGH
ODFKDOHXU6LOHODYHYDLVVHOOHHVWLQVWDOOpVRXVXQHWDEOHGHFXLVVRQDXJD]OHVpFDUWVGHVpFXULWpPLQLPDX[GRLYHQWrWUHPDLQWHQXV,OIDXW
PDLQWHQLUHQWRXWWHPSVXQpFDUWGHVpFXULWpG·DXPRLQVPP$ILQG·pYLWHUTXHODFKDOHXUSURGXLWHSDUOHODYHYDLVVHOOHQ·DLWG·HIIHWQpJDWLIVXU
ODGXUpHGHYLHGHVFRQGXLWHVGHJD]HWGHVFkEOHVG·DOLPHQWDWLRQpYLWH]WRXWFRQWDFWGLUHFWHQWUHFHVSLqFHVHWOHODYHYDLVVHOOH
8QpFDUWGHVpFXULWpG·DXPRLQVPPGRLWWRXMRXUVVpSDUHUOHODYHYDLVVHOOHGHVWDEOHVGHFXLVVRQDXJD]jLQGXFWLRQHWHQYLWURFpUDPLTXH/HV
pFDUWVGHVpFXULWpVSpFLILpVGRLYHQWrWUHUHVSHFWpVVDQVIDXWH
Wichtige HinweiseIUGLH0RQWDJH
,PSRUWDQWFRQVLGHUDWLRQIRULQVWDOODWLRQ
&RQVLJQHVGHPRQWDJHLPSRUWDQWHV
$GYHUWHQFLDVLPSRUWDQWHVSDUDHOPRQWDMH

 
HV
6LHOODYDYDMLOODVVHLQVWDODGHEDMRRHQFLPDGHRWURVHOHFWURGRPpVWLFRVOHDDWHQWDPHQWH\VLJDODVLQVWUXFFLRQHVGHFDGDHOHFWURGRPpVWLFRDQWHV
GHLQVWDODUORSDUDJDUDQWL]DUXQPRQWDMHFRUUHFWR6LQRKD\LQIRUPDFLyQRDGYHUWHQFLDVFRUUHVSRQGLHQWHVSyQJDVHHQFRQWDFWRFRQHOIDEULFDQWH
GHGLFKRVHOHFWURGRPpVWLFRVSDUDDVHJXUDUVHGHTXHHOODYDYDMLOODVSXHGHPRQWDUVHHQFLPDRGHEDMRGHHOORV/DLQVWDODFLyQVRORHVWiSURKLELGD
VLHVWHWLSRGHLQVWDODFLyQQRHVWiSHUPLWLGRGHDFXHUGRFRQODLQIRUPDFLyQRLQVWUXFFLRQHVGHXVRGLVSRQLEOHV
7DPELpQGHEHQREVHUYDUVHODVLQVWUXFFLRQHVGHPRQWDMHGHOODYDYDMLOODVSDUDJDUDQWL]DUHOIXQFLRQDPLHQWRVHJXURGHWRGRVORVDSDUDWRV
(OHOHFWURGRPpVWLFRQRGHEHLQVWDODUVHFHUFDGHIXHQWHVGHFDORUUDGLDGRUHVDFXPXODGRUHVGHFDORUFRFLQDVXRWURVDSDUDWRVTXHJHQHUHQ
FDORU6LHOODYDYDMLOODVVHLQVWDODGHEDMRGHXQDSODFDGHJDVGHEHQUHVSHWDUVHODVGLVWDQFLDVGHVHJXULGDGDGHFXDGDV2EVHUYDUHVWULFWDPHQWH
ODGLVWDQFLDGHVHJXULGDGPtQLPDGHPP3DUDHYLWDUTXHHOFDORUJHQHUDGRSRUHOODYDYDMLOODVDIHFWHQHJDWLYDPHQWHDODYLGD~WLOGHODVOtQHDV
GHJDV\ORVFDEOHVGHDOLPHQWDFLyQHYLWDUHOFRQWDFWRGLUHFWRHQWUHHVWDVSLH]DV\HOODYDYDMLOODV
2EVHUYDUHVWULFWDPHQWHODGLVWDQFLDGHVHJXULGDGPtQLPDGHPPSDUDSODFDVGHFRFFLyQGHJDVRLQGXFFLyQRYLWURFHUiPLFDV(VREOLJDWRULR
UHVSHWDUODVGLVWDQFLDVGHVHJXULGDG
GH
Mindestsicherheitsabstände nur bei einem Einbau
unter dem Kochfeld (alle Modelle). Bei allen ande
ren Installationsformen (Geräte übereinander, unter
der Arbeitsfläche, usw.) nicht erforderlich.
HQ
IU HV
GH
Isolierlage (nur bei den Modellen, in denen diese
bereits im Lieferumfang enthalten ist) nur bei einer
Installation unter dem Kochfeld einfügen.
HQ
IU HV
Place insulation layer
layer
layer
layer layer (only for those models
where it is included) only if installed beneath
hob.
Placez une couche isolante (seulement avec les
modèles l’incluant d’origine) seulement en cas
d’installation sous table cuisson. une de
Coloque la manta aislante (sólo modelos
que laincluyandentro del aparato) sólo si
se instala bajo placa de cocción.
<
<
<
<< PP
PP
PP
PPPP
=
=
=
== PPK PP
PPK PP
PPK PP
PPK PPPPK PP
=PPK PP
=PPK PP
=PPK PP
=PPK PP=PPK PP
Distances minimales de sécurité seulement en
cas d’installation sous une table de cuisson (tous
modèles). Pas nécessaire avec d'autres formes
d’installation (colonne, sousun plan de travail, etc.).
Distancias mínimas de seguridad sólo si se
instala bajo placa de cocción (todos los
modelos). No necesario en otros modos de
instalación (columna, bajo encimera, etc.).
Minimum safety distances only if installed
beneath hob (all models).Unnecessary in
other forms of installation (column, beneath
work surface etc).
GH
7KHIOHHFHPXVWQRWEHUHPRYHG
7KHIOHHFHPXVWQRWEHUHPRYHG
7KHIOHHFHPXVWQRWEHUHPRYHG
7KHIOHHFHPXVWQRWEHUHPRYHG7KHIOHHFHPXVWQRWEHUHPRYHG
GHSHQGLQJRQPRGHO
GHSHQGLQJRQPRGHO
GHSHQGLQJRQPRGHO
GHSHQGLQJRQPRGHOGHSHQGLQJRQPRGHO
HQ
'DV9OLHV
'DV9OLHV
'DV9OLHV
'DV9OLHV'DV9OLHV QLFKWHQWIHUQWZHUGHQ
QLFKWHQWIHUQWZHUGHQ
QLFKWHQWIHUQWZHUGHQ
QLFKWHQWIHUQWZHUGHQQLFKWHQWIHUQWZHUGHQ
GDUI
GDUI
GDUI
GDUIGDUI
MHQDFK*HUlWHDXVVWDWWXQJ
MHQDFK*HUlWHDXVVWDWWXQJ
MHQDFK*HUlWHDXVVWDWWXQJ
MHQDFK*HUlWHDXVVWDWWXQJMHQDFK*HUlWHDXVVWDWWXQJ
IU
HV
GH
0DNHVXUHEHQGLQJUDGLXVRIJDVSLSHVLV
0DNHVXUHEHQGLQJUDGLXVRIJDVSLSHVLV
0DNHVXUHEHQGLQJUDGLXVRIJDVSLSHVLV
0DNHVXUHEHQGLQJUDGLXVRIJDVSLSHVLV0DNHVXUHEHQGLQJUDGLXVRIJDVSLSHVLV
DWOHDVW
DWOHDVW
DWOHDVW
DWOHDVWDWOHDVW PPDQGRUDQHOERZ
PPDQGRUDQHOERZ
PPDQGRUDQHOERZ
PPDQGRUDQHOERZPPDQGRUDQHOERZ



FRQQHFWLRQLVXVHG
FRQQHFWLRQLVXVHG
FRQQHFWLRQLVXVHG
FRQQHFWLRQLVXVHGFRQQHFWLRQLVXVHG
HQ
IU HV
GH
IU
HQ
HV
'LVWDQFHEHWZHHQ
ERWWRPRIJDVKREDQG
WRSRIGLVKZDVKHU>PP@
'LVWDQFHEHWZHHQERWWRP
RIJDVKREDQGERWWRPRI
LQVWDOODWLRQVSDFH>PP@
$GGLWLRQDOLQVWDOODWLRQ
PDWHULDO\RXQHHGWR
RUGHU
!< !=
< = 1RWQHFHVVDU\
/
/
/
/
/HUHPERXUUDJHQHGRLWSDVrWUHUHWLUp
HUHPERXUUDJHQHGRLWSDVrWUHUHWLUp
HUHPERXUUDJHQHGRLWSDVrWUHUHWLUp
HUHPERXUUDJHQHGRLWSDVrWUHUHWLUpHUHPERXUUDJHQHGRLWSDVrWUHUHWLUp
6HORQO·pTXLSHPHQWGHO·DSSDUHLO
6HORQO·pTXLSHPHQWGHO·DSSDUHLO
6HORQO·pTXLSHPHQWGHO·DSSDUHLO
6HORQO·pTXLSHPHQWGHO·DSSDUHLO6HORQO·pTXLSHPHQWGHO·DSSDUHLO
£1RVHGHEHTXLWDUODPDQWD
£1RVHGHEHTXLWDUODPDQWD
£1RVHGHEHTXLWDUODPDQWD
£1RVHGHEHTXLWDUODPDQWD£1RVHGHEHTXLWDUODPDQWDDLVODQWH
DLVODQWH
DLVODQWH
DLVODQWHDLVODQWH
6HJ~QHOHTXLSDPLHQWRGHODSDUDWR
6HJ~QHOHTXLSDPLHQWRGHODSDUDWR
6HJ~QHOHTXLSDPLHQWRGHODSDUDWR
6HJ~QHOHTXLSDPLHQWRGHODSDUDWR6HJ~QHOHTXLSDPLHQWRGHODSDUDWR
'HU%LHJHUDGLXVGHU*DVURKUHPXVV
'HU%LHJHUDGLXVGHU*DVURKUHPXVV
'HU%LHJHUDGLXVGHU*DVURKUHPXVV
'HU%LHJHUDGLXVGHU*DVURKUHPXVV'HU%LHJHUDGLXVGHU*DVURKUHPXVV
PLQGHVWHQVPPEHWU
PLQGHVWHQVPPEHWU
PLQGHVWHQVPPEHWU
PLQGHVWHQVPPEHWUPLQGHVWHQVPPEHWUDJHQRGHUHV
DJHQRGHUHV
DJHQRGHUHV
DJHQRGHUHVDJHQRGHUHV
LVWHLQ:LQNHODQVFKOXVV]XYHUZHQGHQ
LVWHLQ:LQNHODQVFKOXVV]XYHUZHQGHQ
LVWHLQ:LQNHODQVFKOXVV]XYHUZHQGHQ
LVWHLQ:LQNHODQVFKOXVV]XYHUZHQGHQLVWHLQ:LQNHODQVFKOXVV]XYHUZHQGHQ
/HUD\RQGHFRXUEXUHGHVWX\DX[jJD]GRLW
/HUD\RQGHFRXUEXUHGHVWX\DX[jJD]GRLW
/HUD\RQGHFRXUEXUHGHVWX\DX[jJD]GRLW
/HUD\RQGHFRXUEXUHGHVWX\DX[jJD]GRLW/HUD\RQGHFRXUEXUHGHVWX\DX[jJD]GRLW
rWUHG·DXPRLQVPPjGpIDXWGH
rWUHG·DXPRLQVPPjGpIDXWGH
rWUHG·DXPRLQVPPjGpIDXWGH
rWUHG·DXPRLQVPPjGpIDXWGHrWUHG·DXPRLQVPPjGpIDXWGH
TXRLXQUDFFRUGFRXGpGRLWrWUHXWLOLVp
TXRLXQUDFFRUGFRXGpGRLWrWUHXWLOLVp
TXRLXQUDFFRUGFRXGpGRLWrWUHXWLOLVp
TXRLXQUDFFRUGFRXGpGRLWrWUHXWLOLVpTXRLXQUDFFRUGFRXGpGRLWrWUHXWLOLVp
(OUDGLRGHFXUY
(OUDGLRGHFXUY
(OUDGLRGHFXUY
(OUDGLRGHFXUY(OUDGLRGHFXUYDWXUDGHORVWXERVGHJDV
DWXUDGHORVWXERVGHJDV
DWXUDGHORVWXERVGHJDV
DWXUDGHORVWXERVGHJDVDWXUDGHORVWXERVGHJDV
GHEHVHUGHDOPHQRVPPRVH
GHEHVHUGHDOPHQRVPPRVH
GHEHVHUGHDOPHQRVPPRVH
GHEHVHUGHDOPHQRVPPRVHGHEHVHUGHDOPHQRVPPRVH
GHEHXWLOL]DUXQDFRQH[LyQDFRGDGD
GHEHXWLOL]DUXQDFRQH[LyQDFRGDGD
GHEHXWLOL]DUXQDFRQH[LyQDFRGDGD
GHEHXWLOL]DUXQDFRQH[LyQDFRGDGDGHEHXWLOL]DUXQDFRQH[LyQDFRGDGD
'LVWDQFLDHQWUHODSDUWH
LQIHULRUGHODSODFDGH
JDV\ODSDUWHVXSHULRU
GHOODYDYDMLOODV>PP@
'LVWDQFLDHQWUHODSDUWH
LQIHULRUGHODSODFDGHJDV
\ODEDVHGHOHVSDFLRGH
LQVWDODFLyQ>PP@
$FFHVRULRVGH
LQVWDODFLyQ
DGLFLRQDOHVDSHGLU
!< !=
< = 1RHVQHFHVDULR
$EVWDQG]ZLVFKHQGHU8QWHU
VHLWHGHV*DVNRFKIHOGVXQG
GHU2EHUVHLWHGHV
*HVFKLUUVSOHUV>PP@
$EVWDQG]ZLVFKHQGHU
8QWHUVHLWHGHV*DVNRFK
IHOGVXQGGHP%RGHQGHV
(LQEDXUDXPV>PP@
=XEHVWHOOHQGHV
]XVlW]OLFKHV
,QVWDOODWLRQV]XEHK|U
!< !=
< = 1LFKWHUIRUGHUOLFK
'LVWDQFHHQWUHOHGHVVRXVGH
ODWDEOHGHFXLVVRQDXJD]HW
OHGHVVXVGXODYHYDLVVHOOH
>PP@
'LVWDQFHHQWUHOHGHVVRXV
GHODWDEOHGHFXLVVRQDX
JD]HWOHSODQFKHUGXOLHX
G·LQVWDOODWLRQ>PP@
$FFHVVRLUH
G·LQVWDOODWLRQ
VXSSOpPHQWDLUHj
FRPPDQGHU
!< !=
< = )DFXOWDWLI

Produktspecifikationer

Varumärke: Bosch
Kategori: Diskmaskin
Modell: SCX6ITB00E

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Bosch SCX6ITB00E ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Diskmaskin Bosch Manualer

Bosch

Bosch SMD6ZB801E Bruksanvisning

14 Januari 2025
Bosch

Bosch SGV45M83EU Bruksanvisning

13 Januari 2025
Bosch

Bosch SBV4ECX23E Bruksanvisning

9 Januari 2025
Bosch

Bosch SMS6ECC12E Bruksanvisning

2 Januari 2025
Bosch

Bosch SBV8ECX00D Bruksanvisning

1 Januari 2025
Bosch

Bosch SMU4EBS02D Bruksanvisning

1 Januari 2025
Bosch

Bosch SMV4EBX02D Bruksanvisning

1 Januari 2025
Bosch

Bosch SMI4EBS02D Bruksanvisning

1 Januari 2025
Bosch

Bosch SBD6ECX12E Bruksanvisning

1 Januari 2025
Bosch

Bosch SMI6ECS12E Bruksanvisning

1 Januari 2025

Diskmaskin Manualer

Nyaste Diskmaskin Manualer

Candy

Candy A 9002 Bruksanvisning

16 Januari 2025
Candy

Candy CDIN 2D620PB-80E Bruksanvisning

16 Januari 2025
Summit

Summit DW183WADA Bruksanvisning

16 Januari 2025
Whirlpool

Whirlpool ADG 8557 WHM Bruksanvisning

15 Januari 2025
Zanussi

Zanussi Zanussi ZDI 13010 XA Bruksanvisning

15 Januari 2025
Whirlpool

Whirlpool ADP 6837 Bruksanvisning

15 Januari 2025
Whirlpool

Whirlpool ADP4305 WH Bruksanvisning

15 Januari 2025
Whirlpool

Whirlpool ADP 4540 WH Sea Line Bruksanvisning

15 Januari 2025
Etna

Etna AFI 8523 Bruksanvisning

15 Januari 2025
Privileg

Privileg P0U ECO D551 S Bruksanvisning

15 Januari 2025