Bosch Serie 4 KGN39VI36 Bruksanvisning

Bosch kylskåp Serie 4 KGN39VI36

Läs nedan 📖 manual på svenska för Bosch Serie 4 KGN39VI36 (118 sidor) i kategorin kylskåp. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/118

en Instructions for use Fridge-freezer 5

el Οδηγίες χρήσης Ψυγειοκαταψύκτης 26

uk Інструкція з експлуатації Холодильно- морозильна комбінація 50

hu Használati útmutató Hűtő- fagyasztó kombináció 73

sl Navodila za uporabo Hladilno-zamrzovalni aparat 94

Fridge-freezer

KGN..

en Table of contents

Safety and warning information ........... 5

Information concerning disposal ......... 8

Scope of delivery ................................... 8

Installation location ................................ 9

Observe ambient temperature

and ventilation ........................................ 9

Connecting the appliance .................. 10

Getting to know your appliance ........ 11

Switching on the appliance ................ 12

Setting the temperature ...................... 12

eco .......................................................... 13

Alarm functions .................................... 13

Usable capacity .................................... 13

Refrigerator compartment .................. 14

Super cooling ....................................... 15

Freezer compartment .......................... 15

Max. freezing capacity ........................ 16

Freezing and storing food .................. 16

Freezing fresh food ............................. 17

Super freezing ...................................... 18

Thawing frozen food ............................ 19

Interior fittings ....................................... 19

Sticker “OK” .......................................... 20

Switching off and disconnecting

the appliance ........................................ 20

Cleaning the appliance ....................... 20

Light (LED) ............................................ 21

Tips for saving energy ........................ 21

Operating noises ................................. 22

Eliminating minor faults yourself ....... 23

Customer service ................................. 25

el Πίνακας περιεχομένων

Υποδείξεις ασφαλείας και

προειδοποιητικές υποδείξεις .............. 26

Υποδείξεις απόσυρσης ........................ 29

Συνοδεύουν τη συσκευή ..................... 30

Τόπος τοποθέτησης ............................. 31

Προσέχετε τη θερμοκρασία και

τον αερισμό του χώρου ....................... 31

Σύνδεση της συσκευής ....................... 32

Γνωρίστε τη συσκευή ........................... 33

Ενεργοποίηση της συσκευής ............. 34

Ρύθμιση θερμοκρασίας ....................... 34

eco .......................................................... 35

Λειτουργίες συναγερμού ..................... 35

Ωφέλιμο περιεχόμενο .......................... 36

Χώρος συντήρησης .............................. 36

Υπερψύξη ............................................... 38

Χώρος κατάψυξης ................................ 38

Μέγ απόδοση κατάψυξης. .................. 38

Κατάψυξη και αποθήκευση ................ 39

Κατάψυξη νωπών τροφίμων ............... 39

Υπερκατάψυξη ...................................... 41

Απόψυξη κατεψυγμένων τροφίμων ... 42

Εξοπλισμός ............................................ 42

Αυτοκόλλητο "OK" ............................... 43

Σβήσιμο και μακροχρόνια θέση της

συσκευής εκτός λειτουργίας .............. 43

Καθαρισμός της συσκευής ................ 44

Φωτισμός (LED) ................................... 45

Έτσι μπορείτε να εξοικονομήσετε

ενέργεια ................................................. 45

Θόρυβοι λειτουργίας ........................... 45

Πώς θα διορθώσετε μόνες οι σας /-

μικροβλάβες .......................................... 46

Υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών ..... 49

uk Зміст

Правила техніки безпеки ................. 50

Вказівки з утилізації ........................... 53

Комплект поставки ............................ 54

Місце встановлення ........................... 54

Температура у приміщенні та

вентиляція ............................................. 55

Підключення приладу ........................ 55

Знайомство з приладом ................... 56

Увімкнення приладу ........................... 57

Установлення температури .............. 58

eco .......................................................... 58

Попереджувальна сигналізація ....... 58

Корисний об єм ’ .................................. 59

Холодильна камера ........................... 60

Cy epoxo o eп л дж ння ............................ 61

Морозильна камера .......................... 62

Максимальна заморожувальна

здатність ................................................ 62

Заморожування та зберігання

продуктів ............................................... 62

Заморожування свіжих

продуктів ............................................... 63

Швидке заморожування ................... 64

Розморожування продуктів ............. 65

Уc a y aт тк в ння ........................................ 65

Наклейка «OK» ................................... 66

B e a y a po oимкн ння т з пинк б ти

п ил дp a y ................................................. 67

Чищення приладу ............................... 67

Світлодіодне освітлення ................... 68

Заощадження електроенергії ......... 68

Шуми під час роботи ......................... 69

Самостійне усунення незначних

несправностей .................................... 69

Сервісна служба ................................. 72

hu Tartalomjegyzék

Biztonsági útmutatások

és figyelmeztetések ............................. 73

Hulladék-ártalmatlanítási

útmutatások .......................................... 76

Csomagolás tartalma .......................... 77

Felállítási hely ....................................... 77

Vegye figyelembe a

szobahőmérsékletet és a

szellőztetést ........................................... 77

A készülék csatlakoztatása ................ 78

Ismerje meg a készüléket .................. 79

A készülék bekapcsolása .................. 80

A hőmérséklet beállítása .................... 80

eco .......................................................... 81

Alarm-funkciók ...................................... 81

Hasznos térfogat .................................. 82

A hű őt tér ................................................ 82

Szuperer s hő űtés ................................. 84

agyasztótér ............................................ 84

Maximális fagyasztóteljesítmény ....... 84

Fagyasztás és tárolás ......................... 84

Friss élelmiszerek lefagyasztása ...... 85

Szupererős fagyasztás ........................ 86

A mélyhűtött termékek

felolvasztása ......................................... 87

Felszerelés ............................................ 87

„OK” matrica ......................................... 88

A készülék kikapcsolása és

leállítása ................................................. 88

A készülék tisztítása ............................ 88

LED világítás ......................................... 89

Energiatakarékosság .......................... 89

Működési hangjelenségek ................. 90

Kisebb zavarok önálló

kiküszöbölése ....................................... 91

Vevőszolgálat ....................................... 93

Produktspecifikationer

Varumärke:	Bosch
Kategori:	kylskåp
Modell:	Serie 4 KGN39VI36
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Touch
Färg på produkten:	Wit
Dörrgångjärn:	Links
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	53800 g
Bredd:	559 mm
Djup:	546 mm
Höjd:	1395 mm
Antal fryslådor:	6
Sladdlängd:	2.2 m
Ljudnivå:	36 dB
Årlig-energiförbrukning:	186 kWu
Förpackningens vikt:	56600 g
Förpackningens bredd:	572 mm
Djuppackning:	622 mm
Förpackningshöjd:	1454 mm
Frys nettokapacitet:	190 l
Fryskapacitet:	14 kg/24u
Belysning inuti:	Ja
Dörröppningsriktning utbytbar:	Ja
Typ av lampa:	LED
Retentionstid vid strömavbrott:	14 uur
antal stjärnor:	4*
Inget frostsystem:	Ja
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Installationsfack höjd:	1397 mm
Hyllmaterial:	Glas
Larm för öppen dörr:	Ja
Energianvändning per dag:	0.509 kWh/24u
Nuvarande:	1.3 A
Klimaatklasse:	ST-T
Skärm diagonal:	2.4 "
Automatisk avfrostning (frys):	Ja
Plats för visning:	Binnenin
Frystemperatur (min):	-15 °C
Frystemperatur (max):	-28 °C
Certifiering:	CE
Installationsfack höjd (max):	1413 mm
Hållbarhetscertifikat:	CE
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Typ produkt:	Vrieskast
Type beeldscherm:	TFT
Infällda handtag:	Ja
Iskubshållare:	Ja
Liebherr-teknik (lagring av livsmedel):	FrostSafe, NightMode, SuperFrost, VarioSpace