Broan HARKPM21 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Broan HARKPM21 (4 sidor) i kategorin Fläktkåpa. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/4

1. Install the powerpack insert as per installation instructions packed with the unit.
2. Remove the grease filter(s) and attach the CHARCOAL FILTER(S) (included) to the backside of
the grease filter(s) using 4 supplied metal clips per filter.
3. Reinstall the filter(s).
4. For units equipped with 6-in. round adapter damper, remove the damper flaps, then connect the
included 6-IN. TO 7-IN. ROUND TRANSITION to the 6-in. round adapter.
5. Cut hole in bottom of to allow clearance for the (included).SOFFIT 90° ANGLE BOOT
6. Locate top of 4¼” x 10¼” OPENING on soffit - centered on POWERPACK INSERT CENTERLINE.
7. Layout 4¼” x 10¼” pattern and cut opening in soffit.
8. Connect 90° ANGLE BOOT to 7-IN. ROUND DUCT (included).
9a.PM300SS, BBN1243SS BBN1303SS aNd uNitS oNly: Insert boot end into soffit and connect the
7-in. round duct end to the exhaust of the unit.
9b. a : ll other uNitS Insert boot end into soffit and connect the 7-in. round duct end to the transition
previously installed in step 4.
10. Install GRILLE (included - not shown) into soffit opening.
11. Use metal foil tape to make all connections secure and air tight.
OPTIONAL METAL LINER
(LB30SS or LB36SS)
(purchase separately)
CHARCOAL FILTER
(included) (S99010464)
HARKPM21, HARKBN24 HARKBN30 NON-DUCT KITS aNd
INSTALLATION INSTRUCTIONS
FOR USE WITH BBN1243SS, BBN1303SS, BBN2243SS, BBN2303SS,
BBN3306SS, BBN3306SSC, HBN1246SS, HBN1306SS, PM300SS,
PM400SS, PM400SSV POWERPACK INSERTSaNd PM600SSV
SOFFITSOFFIT
CABINET CABINET
POWERPACK INSERT
CENTER LINE
C
L
POWERPACK INSERT
CENTER LINE
C
L
90° ANGLE BOOT
(included)
6-IN. TO 7-IN.
ROUND TRANSITION
(included)
4¼” x 10¼”
SOFFIT OPENING
7-IN. ROUND DUCT
(included)
PM300SS,
BBN1243SS, BBN1303SS
PM400SS, PM400SSV, PM600SSV,
BBN2243SS, BBN2303SS,
BBN3306SS, BBN3306SSC,
HBN1246SS, HBN1306SS
CHARCOAL FILTERS
(included) (S99010464-124)
(S99010464-130)

1. Installer la hotte encastrée selon les directives d’installation accompagnant l’appareil.
2. Retirer le(s) filtre(s) à graisses et fixer le(s) FILTRE(S) AU CHARBON (inclus) à l’arrière du (des)
filtre(s) à graisses à l’aide des attaches métalliques fournies (4 par filtre).
3. Remettre en place le(s) filtre(s).
4. Pour les hottes munies d’un adaptateur volet rond de 6 po, retirer les clapets du volet, puis
raccorder la TRANSITION DE 6 PO ROND À 7 PO ROND (incluse) à l’adaptateur rond de 6 po.
5. Découper l’ouverture dans le bas du pour permettre le dégagement requis pour le SOFFITE
RACCORD COUDÉ DE 90° (inclus).
6. Localiser le dessus de l’OUVERTURE DE 4¼ PO x 10¼ PO sur le soffite, alignée avec la LIGNE
DE CENTRE DE LA HOTTE ENCASTRÉE.
7. Placer le gabarit de 4¼ po x 10¼ po et découper l’ouverture dans le soffite.
8. Connecter le RACCORD COUDÉ DE 90° CONDUIT ROND DE 7 PO au (inclus).
9a.aPPareilS PM300SS, BBN1243SS BBN1303SS et SeuleMeNt : Insérer l’extrémité du raccord dans
le soffite et connecter l’extrémité du conduit rond de 7 po à la sortie de la hotte.
9b. t ouS leS autreS aPPareilS : Insérer l’extrémité du raccord dans le soffite et connecter l’extrémité du
conduit rond de 7 po à la transition installée précédemment à l’étape 4.
10. Installer la GRILLE (incluse, non illustrée) dans l’ouverture du soffite.
11. Utiliser du ruban métallique à conduit pour fixer tous les raccords et assurer leur étanchéité.
REVÊTEMENT D’ARMOIRE
EN MÉTAL OPTIONNEL
(LB30SS ou LB36SS)
(vendu séparément)
FILTRE AU CHARBON
(inclus) (S99010464)
DIRECTIVES D’INSTALLATION DES ENSEMBLES
DE RECIRCULATION HARKPM21, HARKBN24 HARKBN30 et
POUR UTILISATION AVEC LES HOTTES ENCASTRÉES BBN1243SS, BBN1303SS,
BBN2243SS, BBN2303SS, BBN3306SS, BBN3306SSC, HBN1246SS, HBN1306SS,
PM300SS, PM400SS, PM400SSV PM600SSVet
SOFFITESOFFITE
ARMOIRE ARMOIRE
LIGNE DE CENTRE
DE LA HOTTE
C
LLIGNE DE CENTRE
DE LA HOTTE
C
L
RACCORD COUDÉ
DE 90° (inclus)
TRANSITION
DE 6 PO ROND
À 7 PO ROND
(incluse)
OUVERTURE DANS
LE SOFFITE DE
4¼ PO x 10¼ PO
CONDUIT ROND DE
7 PO (inclus)
PM300SS,
BBN1243SS, BBN1303SS
PM400SS, PM400SSV, PM600SSV,
BBN2243SS, BBN2303SS,
BBN3306SS, BBN3306SSC,
HBN1246SS, HBN1306SS
FILTRES AU CHARBON
(inclus) (S99010464-124)
(S99010464-130)

1. Instale el aparato según las instrucciones enviadas con el aparato.
2. Retire el o los filtros de grasa y fije el o los FILTROS DE CARBÓN (incluidos) en la parte posterior de los
filtros de grasa con sujetadores metálicos suministrados (4 por filtro).
3. Reinstale el o los filtros.
4. Para los apartos equipados con un adaptador/regulador de tiro de 6 pulg. redondo, retire las clapetas
del regulator de tiro, después conecte la TRANSICIÓN REDONDA DE 6 PULG. A 7PULG. (incluida) al
adaptador redondo de 6 pulg.
5. Corte un orificio en la parte inferior del para dejar espacio para la PLAFÓN TRANSICIÓN EN ÁNGULO
DE 90° (incluido).
6. Localice la parte superior de la ABERTURA DE 4¼ PULG. x 10¼ PULG. en el plafón, centrada en la
LÍNEA CENTRAL DEL APARATO.
7. Extienda el patrón de 4¼ pulg. x 10¼ pulg. y corte la abertura en el plafón.
8. Conecte la TRANSICIÓN EN ÁNGULO DE 90° CONDUCTO REDONDO DE 7 PULG. al (incluido).
9a.aParatoS PM300SS, BBN1243SS BBN1303SS y SolaMeNte: Inserte el extremo de la transición en el plafón
y conecte el extremo del conducto redondo de 7 pulg. a la salida de la unidad.
9b. t odoS loS otroS aParatoS : Inserte el extremo de la transición en el plafón y conecte el extremo del conducto
redondo de 7 pulg. a la transición instalada precedamente en la etapa 4.
10. Instale la (incluida, no se ilustra) en la abertura del plafón.REJILLA
11. Coloque cinta de aluminio metálica en todas las conexiones para asegurarlas y hacerlas herméticas.
RECUBRIMIENTO
METÁLICO OPCIONAL
(LB30SS o LB36SS)
(se compra por separado)
FILTRO DE CARBÓN
(incluido) (S99010464)
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LOS KITS
DE RECIRCULACIÓN HARKPM21, HARKBN24 HARKBN30 y
PARA USARSE CON LOS APARATOS BBN1243SS, BBN1303SS, BBN2243SS,
BBN2303SS, BBN3306SS, BBN3306SSC, HBN1246SS, HBN1306SS, PM300SS,
PM400SS, PM400SSV y PM600SSV
PLAFÓNPLAFÓN
GABINETE GABINETE
LÍNEA CENTRAL
DEL APARATO
C
LLÍNEA CENTRAL
DEL APARATO
C
L
TRANSICIÓN EN
ÁNGULO DE 90° (incluida)
TRANSICIÓN
REDONDA DE
6 PULG. A 7 PULG.
(incluida)
ABERTURA EN
EL PLAFÓN DE
4¼ PULG. x 10¼ PULG.
CONDUCTO REDONDO
DE 7 PULG.
(incluido)
PM300SS,
BBN1243SS, BBN1303SS
PM400SS, PM400SSV, PM600SSV,
BBN2243SS, BBN2303SS,
BBN3306SS, BBN3306SSC,
HBN1246SS, HBN1306SS
FILTROS DE CARBÓN
(incluidos) (S99010464-124)
(S99010464-130)
Produktspecifikationer
Varumärke: | Broan |
Kategori: | Fläktkåpa |
Modell: | HARKPM21 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Broan HARKPM21 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Fläktkåpa Broan Manualer

8 Januari 2025

6 Januari 2025

6 Januari 2025

27 Oktober 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024

21 September 2024
Fläktkåpa Manualer
- Fläktkåpa Candy
- Fläktkåpa Electrolux
- Fläktkåpa Samsung
- Fläktkåpa ATAG
- Fläktkåpa LG
- Fläktkåpa Bosch
- Fläktkåpa AEG
- Fläktkåpa IKEA
- Fläktkåpa Panasonic
- Fläktkåpa AEG Electrolux
- Fläktkåpa Bauknecht
- Fläktkåpa BEKO
- Fläktkåpa Delonghi
- Fläktkåpa Etna
- Fläktkåpa Grundig
- Fläktkåpa Honeywell
- Fläktkåpa Indesit
- Fläktkåpa Inventum
- Fläktkåpa Miele
- Fläktkåpa Siemens
- Fläktkåpa Whirlpool
- Fläktkåpa Zanussi
- Fläktkåpa Zanker
- Fläktkåpa Acec
- Fläktkåpa Amica
- Fläktkåpa Airlux
- Fläktkåpa Amana
- Fläktkåpa Ardo
- Fläktkåpa ABK
- Fläktkåpa Arcelik
- Fläktkåpa Asko
- Fläktkåpa Silverline
- Fläktkåpa Bartscher
- Fläktkåpa GE
- Fläktkåpa Orbegozo
- Fläktkåpa Sharp
- Fläktkåpa Fisher And Paykel
- Fläktkåpa Bertazzoni
- Fläktkåpa Lamona
- Fläktkåpa Klarstein
- Fläktkåpa Fagor
- Fläktkåpa Brandt
- Fläktkåpa Omega
- Fläktkåpa Smeg
- Fläktkåpa Gorenje
- Fläktkåpa Neff
- Fläktkåpa Baumatic
- Fläktkåpa Thomson
- Fläktkåpa Hoover
- Fläktkåpa Saturn
- Fläktkåpa KitchenAid
- Fläktkåpa Teka
- Fläktkåpa Progress
- Fläktkåpa Cata
- Fläktkåpa Gaggenau
- Fläktkåpa Hotpoint-Ariston
- Fläktkåpa Ignis
- Fläktkåpa Kernau
- Fläktkåpa Maytag
- Fläktkåpa Thermador
- Fläktkåpa OK
- Fläktkåpa Hisense
- Fläktkåpa Hanseatic
- Fläktkåpa Vox
- Fläktkåpa Cylinda
- Fläktkåpa Bestron
- Fläktkåpa Bellini
- Fläktkåpa Westinghouse
- Fläktkåpa Vestel
- Fläktkåpa ECG
- Fläktkåpa Pelgrim
- Fläktkåpa Blomberg
- Fläktkåpa Itho
- Fläktkåpa Russell Hobbs
- Fläktkåpa Elica
- Fläktkåpa Constructa
- Fläktkåpa BlueStar
- Fläktkåpa Summit
- Fläktkåpa Hotpoint
- Fläktkåpa Midea
- Fläktkåpa Prima
- Fläktkåpa De Dietrich
- Fläktkåpa Junker
- Fläktkåpa Blaupunkt
- Fläktkåpa Concept
- Fläktkåpa Gram
- Fläktkåpa Monogram
- Fläktkåpa Frigidaire
- Fläktkåpa Svan
- Fläktkåpa Logik
- Fläktkåpa Balay
- Fläktkåpa PKM
- Fläktkåpa Frilec
- Fläktkåpa Rosieres
- Fläktkåpa Scholtes
- Fläktkåpa Profilo
- Fläktkåpa KKT Kolbe
- Fläktkåpa Gemini
- Fläktkåpa Berg
- Fläktkåpa CDA
- Fläktkåpa Imperial
- Fläktkåpa Heinner
- Fläktkåpa Schneider
- Fläktkåpa Kenmore
- Fläktkåpa Philco
- Fläktkåpa Weller
- Fläktkåpa Juno
- Fläktkåpa Guzzanti
- Fläktkåpa Defy
- Fläktkåpa Infiniton
- Fläktkåpa Dometic
- Fläktkåpa Aspes
- Fläktkåpa Dimplex
- Fläktkåpa Blanco
- Fläktkåpa Orima
- Fläktkåpa Nordmende
- Fläktkåpa Falmec
- Fläktkåpa Haier
- Fläktkåpa Rangemaster
- Fläktkåpa Boretti
- Fläktkåpa Ariston Thermo
- Fläktkåpa Viking
- Fläktkåpa Eico
- Fläktkåpa Wolkenstein
- Fläktkåpa Hansa
- Fläktkåpa Thor
- Fläktkåpa Air King
- Fläktkåpa Exquisit
- Fläktkåpa Elba
- Fläktkåpa Proline
- Fläktkåpa Euromaid
- Fläktkåpa Corberó
- Fläktkåpa Zelmer
- Fläktkåpa Kelvinator
- Fläktkåpa Mora
- Fläktkåpa Soler And Palau
- Fläktkåpa Steel Cucine
- Fläktkåpa Zephyr
- Fläktkåpa Bomann
- Fläktkåpa Novy
- Fläktkåpa Kuppersbusch
- Fläktkåpa Continental Edison
- Fläktkåpa Jenn-Air
- Fläktkåpa Limit
- Fläktkåpa Freggia
- Fläktkåpa Edesa
- Fläktkåpa Kaiser
- Fläktkåpa Lofra
- Fläktkåpa Franke
- Fläktkåpa New World
- Fläktkåpa AYA
- Fläktkåpa Leisure
- Fläktkåpa Nodor
- Fläktkåpa Bompani
- Fläktkåpa Jocel
- Fläktkåpa Glem Gas
- Fläktkåpa Viva
- Fläktkåpa Respekta
- Fläktkåpa M-System
- Fläktkåpa German Pool
- Fläktkåpa Rex
- Fläktkåpa Comfee
- Fläktkåpa Meireles
- Fläktkåpa Dacor
- Fläktkåpa Falcon
- Fläktkåpa Technika
- Fläktkåpa Scandomestic
- Fläktkåpa Airforce
- Fläktkåpa V-Zug
- Fläktkåpa Sauber
- Fläktkåpa MPM
- Fläktkåpa Matrix
- Fläktkåpa Becken
- Fläktkåpa Esatto
- Fläktkåpa Belling
- Fläktkåpa Mx Onda
- Fläktkåpa Tesy
- Fläktkåpa Napoleon
- Fläktkåpa Kleenmaid
- Fläktkåpa Privileg
- Fläktkåpa Vivax
- Fläktkåpa Stoves
- Fläktkåpa Faber
- Fläktkåpa Ilve
- Fläktkåpa Caple
- Fläktkåpa Eurotech
- Fläktkåpa Wolf
- Fläktkåpa Thermex
- Fläktkåpa Kunft
- Fläktkåpa Mepamsa
- Fläktkåpa Upo
- Fläktkåpa Hestan
- Fläktkåpa Rommer
- Fläktkåpa ZLine
- Fläktkåpa Belion
- Fläktkåpa SIBIR
- Fläktkåpa Unox
- Fläktkåpa Scancool
- Fläktkåpa Sauter
- Fläktkåpa Lynx
- Fläktkåpa Barazza
- Fläktkåpa Furrion
- Fläktkåpa Cecotec
- Fläktkåpa Arctic Cooling
- Fläktkåpa Tecnolux
- Fläktkåpa Tisira
- Fläktkåpa Toolcraft
- Fläktkåpa Cobal
- Fläktkåpa Premier
- Fläktkåpa Marynen
- Fläktkåpa Axiair
- Fläktkåpa La Germania
- Fläktkåpa Gutmann
- Fläktkåpa Roblin
- Fläktkåpa Oranier
- Fläktkåpa Bielmeier
- Fläktkåpa Turbo Air
- Fläktkåpa Schweigen
- Fläktkåpa James
- Fläktkåpa Apelson
- Fläktkåpa Dominox
- Fläktkåpa Witt
- Fläktkåpa Foster
- Fläktkåpa Everdure
- Fläktkåpa Eudora
- Fläktkåpa Steelmatic
- Fläktkåpa Wells
- Fläktkåpa Piccante
- Fläktkåpa Kucht
- Fläktkåpa Signature
- Fläktkåpa Sam Cook
- Fläktkåpa Helios
- Fläktkåpa JennAir
- Fläktkåpa Flama
- Fläktkåpa LERAN
- Fläktkåpa Best
- Fläktkåpa Wave
- Fläktkåpa Halifax
- Fläktkåpa Siku
- Fläktkåpa Elin
- Fläktkåpa Fulgor Milano
- Fläktkåpa High One
- Fläktkåpa Whispair
- Fläktkåpa Linarie
- Fläktkåpa XO
- Fläktkåpa Adelberg
- Fläktkåpa K&H
- Fläktkåpa Artusi
- Fläktkåpa Robinhood
- Fläktkåpa Sirius
- Fläktkåpa Sôlt
- Fläktkåpa Chef
- Fläktkåpa Hiberg
- Fläktkåpa Cosmo
- Fläktkåpa ARC
- Fläktkåpa FAURE
- Fläktkåpa Emilia
- Fläktkåpa Viali
- Fläktkåpa Kobe
- Fläktkåpa Qasair
- Fläktkåpa Berbel
- Fläktkåpa Ciarra
- Fläktkåpa Samus
- Fläktkåpa Royal Catering
- Fläktkåpa SEIKI
- Fläktkåpa Cookology
- Fläktkåpa Sedona
- Fläktkåpa Vitrokitchen
- Fläktkåpa Euro Appliances
- Fläktkåpa Arthur Martin-Electrolux
- Fläktkåpa NuTone
- Fläktkåpa Elektra Bregenz
- Fläktkåpa InAlto
- Fläktkåpa CENDO
- Fläktkåpa Porter & Charles
- Fläktkåpa Café
- Fläktkåpa Pando
- Fläktkåpa Classique
- Fläktkåpa Applico
- Fläktkåpa Venmar
- Fläktkåpa Twin Eagles
- Fläktkåpa Airone
- Fläktkåpa Kluge
- Fläktkåpa Trade-Wind
- Fläktkåpa Mayer
- Fläktkåpa Vent-A-Hood
- Fläktkåpa HomeCraft
- Fläktkåpa CEEM
- Fläktkåpa Pitsos
- Fläktkåpa Condor
- Fläktkåpa Baumann
- Fläktkåpa Windster
- Fläktkåpa Conia
Nyaste Fläktkåpa Manualer

22 Mars 2025

22 Mars 2025

21 Mars 2025

17 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

12 Mars 2025

11 Mars 2025