Bulls Ebikes Shimano 6100 - 2020 Bruksanvisning
Bulls
Cykel E-cykel
Ebikes Shimano 6100 - 2020
Läs nedan 📖 manual på svenska för Bulls Ebikes Shimano 6100 - 2020 (107 sidor) i kategorin Cykel E-cykel. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/107

VERTALING VAN DE ORIGINELE GEBRUIKSHANDLEIDING
BELANGRIJK
VOOR GEBRUIK ZORGVULDIG LEZEN
BEWAREN ALS NASLAGWERK
20-17-4081, 20-17-4082- 20-17-4083
MY20B05-46_1.0_18.07.2019
Shimano 6100 gebruikshandleiding
Cross Mover Evo 5

MY20B05-46_1.0_18.07.2019 1
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
1 Over deze gebruikshandleiding 4
1.1 Fabrikant 4
1.2 Typenummer en model 4
1.3 Gebruikshandleiding identificeren 4
1.4 Wetgeving, normen en richtlijnen 5
1.5 Wijzigingen voorbehouden 5
1.6 Taal 5
1.7 Voor uw veiligheid 5
1.7.1 Instructie, opleiding en klantenservice 5
1.7.2 Essentiële veiligheidsaanwijzingen 5
1.7.3 Waarschuwingen 5
1.7.4 Veiligheidsmarkeringen 6
1.8 Ter informatie 6
1.8.1 Instructies 6
1.8.2 Taalconventies 6
1.8.3 Informatie op de typeplaat 7
1.9 Typeplaat 8
2 Veiligheid 9
2.1 Algemene waarschuwingen 9
2.2 Giftige stoffen 10
2.3 Eisen aan de berijder 11
2.4 Bescherming van kwetsbare groepen 11
2.5 Privacyverklaring 11
2.6 Persoonlijke beschermingsmiddelen 11
2.7 Veiligheidsmarkeringen en
veiligheidsaanwijzingen 11
2.8 Noodgevallen 12
2.8.1 Gedrag in noodgevallen 12
2.8.2 Eerstehulpmaatregelen 12
2.8.3 Brand bestrijden 12
2.8.4 Vrijkomende vloeistoffen 13
2.8.4.1 Remvloeistof 13
2.8.4.2 Smeermiddelen en olie uit de vork 13
2.8.4.3 Smeermiddelen en olie uit de
achterbouwdemper 13
3Overzicht 14
3.1 Beschrijving 15
3.1.1 Wiel en vering 15
3.1.1.1 Ventiel 15
3.1.2 Vering 15
3.1.2.1 Opbouw voorvork met stalen veer 16
3.1.2.2 Opbouw voorvork met luchtvering 16
3.1.2.3 Opbouw achterbouwdemper FOX 17
3.1.2.4 Opbouw achterbouwdemper Suntour 17
3.1.3 Remsysteem 17
3.1.3.1 Velgrem 17
3.1.3.2 Schijfrem 18
3.1.3.3 Terugtraprem 18
3.1.4 Elektrisch aandrijfsysteem 19
3.1.5 Accu 19
3.1.6 Oplader 20
3.1.7 Rijverlichting 20
3.1.8 Display 20
3.2 Bedoeld gebruik 21
3.3 Niet-bedoeld gebruik 22
3.4 Technische gegevens 23
3.4.1 Pedelec 23
3.4.2 Accu 23
3.4.3 Emissies 23
3.4.4 Aanhaalmoment 23
3.5 Omgevingseisen 24
3.6 Beschrijving van besturing en
weergaven 26
3.6.1 Acculaadtoestandweergave 26
3.6.2 Stuur 26
3.6.3 Displaytoetsen 26
3.6.4 Displayweergaven 26
3.6.4.1 Versnellingsweergave 27
3.6.4.2 Acculaadtoestandweergave 27
3.6.4.3 Ondersteuningsniveau 27
3.6.5 Functieweergave 27
3.6.5.1 Reisinformatie 27
3.6.5.2 Systeeminstellingen en -informatie 28
3.6.5.3 Voorinstellingen 28
3.6.5.4 Weergegeven snelheid 28
3.6.5.5 Bedrijfsstand van de versnelling 28
3.6.5.6 Systeemmelding 28
3.6.6 Bedieningselementen 29
4 Transport en opslag 30
4.1 Fysieke transporteigenschappen 30
4.1.1 Afmetingen bij transport 30
4.1.2 Transportgewicht 30
4.1.3 Voorziene handgrepen/hijspunten 30
4.2 Transport 30
4.2.1 Accu vervoeren 31
4.2.2 Accu verzenden 31
4.2.3 Transportbeveiliging rem gebruiken 31
4.3 Opslag 31
4.3.1 Onderbreking van het gebruik 32
4.3.1.1 Onderbreking van het gebruik
voorbereiden 32
4.3.1.2 Onderbreking van het gebruik uitvoeren 32
5 Montage 33
5.1 Vereist gereedschap 33
5.2 Uitpakken 33
5.2.1 Levering 33
5.3 In gebruik nemen 34
5.3.1 Accu controleren 34
5.3.2 Wiel monteren in Suntour-vork 34
5.3.2.1 Wiel met schroefas (15 mm) monteren 34
5.3.2.2 Wiel met schroefas (20 mm) monteren 35
5.3.2.3 Wiel met opsteekas monteren 36

MY20B05-46_1.0_18.07.2019 2
Inhoudsopgave
5.3.3 Wiel met snelspanner monteren 37
5.3.4 Wiel monteren in FOX-vork 38
5.3.4.1 Wiel met snelspanner (15 mm) 38
5.3.4.2 FOX-snelspanner afstellen 39
5.3.4.3 Wiel met Kabolt-assen monteren 39
5.3.4.4 Voorbouw en stuur controleren 39
5.3.5 Verkoop van de pedelec 40
6Gebruik 41
6.1 Gevaren en risico's 41
6.1.1 Tips voor een groter bereik 42
6.1.2 Persoonlijke beschermingsmiddelen 42
6.2 Voor het eerste gebruik 43
6.2.1 Zadel afstellen 43
6.2.1.1 Zadelhoek afstellen 43
6.2.2 Zithoogte bepalen 43
6.2.2.1 Zithoogte met snelspanner afstellen 43
6.2.2.2 In hoogte verstelbare zadelpen 44
6.2.2.3 Zitpositie afstellen 44
6.2.3 Stuur afstellen 45
6.2.3.1 Voorbouw afstellen 45
6.2.3.2 Stuurhoogte afstellen 45
6.2.3.3 Stuur opzij draaien 46
6.2.3.4 Spankracht snelspanners controleren 46
6.2.3.5 Spankracht snelspanners afstellen 46
6.2.4 Remhendel afstellen 46
6.2.4.1 Drukpunt Magura remhendel afstellen 46
6.2.4.2 Grijpafstand afstellen 47
6.2.4.3 Grijpafstand Magura remhendel
afstellen 47
6.2.5 Vering van de Suntour-vork afstellen 48
6.2.5.1 Negatieve veerweg afstellen 48
6.2.5.2 Negatieve veerweg van een voorvork
met luchtvering afstellen 48
6.2.5.3 Negatieve veerweg van een voorvork
met stalen veer afstellen 49
6.2.5.4 Trekdemper afstellen 50
6.2.6 Vering van de FOX-vork afstellen 50
6.2.6.1 Negatieve veerweg afstellen 50
6.2.6.2 Trekdemper afstellen 51
6.2.7 Achterbouwdemper Suntour afstellen 52
6.2.7.1 Negatieve veerweg afstellen 52
6.2.7.2 Trekdemper afstellen 52
6.2.7.3 Drukdemper afstellen 52
6.2.8 Achterbouwdemper FOX afstellen 53
6.2.8.1 Negatieve veerweg afstellen 53
6.2.8.2 Trekdemper afstellen 54
6.2.9 Remvoeringen inrijden 54
6.3 Storingsmeldingen 55
6.4 Storingsmeldingen accu 55
6.5 Waarschuwingen display 55
6.6 Storingsmeldingen display 56
6.7 Accessoires 57
6.7.1 Kinderzitje 57
6.7.2 Fietsaanhanger 58
6.7.3 Bagagedrager 58
6.8 Voor het rijden 59
6.9 Checklist voor het rijden 59
6.10 Zijstandaard gebruiken 60
6.10.1 Zijstandaard omhoog klappen 60
6.10.1.1 Pedelec parkeren 60
6.11 Bagagedrager gebruiken 60
6.12 Accu 61
6.12.1 Zijdelingse framemontage-accu 62
6.12.1.1 Accu aanbrengen 62
6.12.1.2 Accu verwijderen 62
6.12.2 Accu laden 63
6.13 Elektrisch aandrijfsysteem 65
6.13.1 Aandrijfsysteem inschakelen 65
6.13.1.1 Inschakelen via het display 65
6.13.1.2 Inschakelen via de accu 65
6.13.2 Aandrijfsysteem uitschakelen 65
6.13.2.1 Uitschakelen via het display 65
6.13.2.2 Uitschakelen via de accu 65
6.13.3 Display 66
6.13.3.1 Rijverlichting gebruiken 66
6.13.4 Duwondersteuning gebruiken 66
6.13.4.1 Ondersteuningsniveau LOOP
selecteren 66
6.13.4.2 Duwondersteuning inschakelen 67
6.13.4.3 Ondersteuningsniveau LOOP verlaten 67
6.13.4.4 Ondersteuningsniveau selecteren 67
6.13.5 Reisinformatie wisselen 67
6.13.5.1 Instellingenmenu openen 68
6.13.5.2 Instellingenmenu sluiten 68
6.13.5.3 Reisinformatie wissen 68
6.13.5.4 De klok instellen 69
6.13.5.5 Startverzet instellen 69
6.13.5.6 De achtergrondverlichting wijzigen 70
6.13.5.7 Helderheid wijzigen 70
6.13.5.8 Pieptoon wijzigen 70
6.13.5.9 Eenheden wijzigen 70
6.13.5.10De taal wijzigen 71
6.13.5.11Beeldschermoptie wijzigen 71
6.13.5.12Automatisch overschakelen instellen 71
6.13.5.13Schakeltip wijzigen 72
6.13.5.14RD bescherming reset 72
6.14 Rem 73
6.14.1 Remhendel gebruiken 74
6.14.2 Terugtraprem gebruiken 75
6.15 Vering en demping 75
6.15.1 Drukdemper van de FOX-vork afstellen 75
6.15.2 Drukdemper van de FOX-demper
afstellen 75
6.16 Versnelling 76
6.16.1 Derailleur gebruiken 76
6.16.2 Versnellingsnaaf gebruiken 76

MY20B05-46_1.0_18.07.2019 4
Over deze gebruikshandleiding
1 Over deze gebruikshandleiding
Hartelijk dank voor uw vertrouwen!
Pedelecs van BULLS zijn sportuitrusting van de
allerhoogste kwaliteit – u hebt een goede keus
gemaakt. Uw dealer heeft u van advies gediend
en heeft de eindmontage uitgevoerd. Of het nu
gaat om onderhoud, inspectie, ombouw of
reparatie - uw dealer zal ook in de toekomst voor
u klaar staan.
Bij uw nieuwe pedelec ontvangt u deze
gebruikshandleiding. Neemt u alstublieft de tijd
om uw nieuwe pedelec te leren kennen en houdt
u zich aan de tips en suggesties in de
gebruikshandleiding. Zo zult u lang plezier
hebben van uw BULLS pedelec. Wij wensen u
veel plezier en altijd een goede en behouden
vaart!
Deze gebruikshandleiding is geschreven voor de
berijder en de eigenaar van de pedelec, zodat ook
technische leken de pedelec veilig kunnen
gebruiken.
Om de gebruikshandleiding ook tijdens het rijden
altijd bij de hand te hebben, kunt u deze via het
volgende adres op uw mobiele telefoon
downloaden:
www.bulls.de/service/
downloads
1.1 Fabrikant
De fabrikant van de pedelec is:
ZEG Zweirad-Einkaufs-Genossenschaft eG
Longericher Straße 2
50739 Köln, Germany
Tel.: +49 221 17959 0
Fax: +49 221 17959 31
E-mail: info@zeg.de
Internet: www.zeg.de
1.2 Typenummer en model
De gebruikshandleiding is onderdeel van
pedelecs met de volgende typenummers:
1.3 Gebruikshandleiding
identificeren
U vindt op elke pagina linksonder het
identificatienummer van de gebruikshandleiding.
Het identificatienummer bestaat uit het
documentnummer, de publicatieversie en de
verschijningsdatum.
Aanwijzing
De gebruikshandleiding vervangt niet de
persoonlijke instructie door de uitleverende
dealer.
Deze gebruikshandleiding is onderdeel van de
pedelec. Wanneer deze te zijner tijd wordt
doorverkocht, moet de gebruikshandleiding aan
de nieuwe eigenaar worden overhandigd.
Aanwijzingen voor de dealer hebben een grijze achtergrond en
zijn gemarkeerd met een pictogram. Dealers zijn op grond van
hun relevante vakopleiding in staat de gevaren te herkennen en
de risico's te vermijden, die optreden bij onderhoud aan en
reparatie van de pedelec. Informatie gericht tot deze
vakmensen mag door technische leken niet worden opgevat als
vrijbrief om de betreffende handelingen uit te voeren.
Type-
nummer Model Type pedelec
20-17-4081 Cross Mover Evo 5
(Gent 5) (555 Wh) Stads- en toerfiets
20-17-4082 Cross Mover Evo 5
(Trapes 5) (555 Wh) Stads- en toerfiets
20-17-4083 Cross Mover Evo 5
(Wave 5) (555 Wh) Stads- en toerfiets
Tabel 1: Typenummer, model en type pedelec
Identificatienummer MY20B05-46_1.0_18.07.2019
Tabel 2: Identificatienummer

MY20B05-46_1.0_18.07.2019 5
Over deze gebruikshandleiding
1.4 Wetgeving, normen en richtlijnen
Deze gebruikshandleiding voldoet aan de
essentiële eisen van:
• de Machinerichtlijn 2006/42/EG,
• de EMC-richtlijn 2014/30/EU,
• ISO/DIS 20607:2018, Safety of machinery –
Instruction handbook – General drafting
principles
• EN 15194:2018, Fietsen – Elektrisch
ondersteunende fietsen – EPAC fietsen,
• EN 11243:2016, Fietsen – Bagagedragers voor
fietsen – Eisen en beproevingsmethoden,
• EN-ISO 17100:2015/A1:2017, Vertaaldiensten –
Eisen aan vertaaldiensten.
1.5 Wijzigingen voorbehouden
De informatie in deze gebruikshandleiding komt
overeen met de vrijgegeven technische
specificaties op het moment van druk. Relevante
wijzigingen zullen worden verwerkt in een nieuwe
uitgave van de gebruikshandleiding.
Alle wijzigingen op deze gebruikshandleiding
vindt u onder:
www.zeg.de/service/downloads
1.6 Taal
De originele gebruikshandleiding is opgesteld in
de Duitse taal. Een vertaling daarvan is zonder de
originele gebruikshandleiding niet geldig.
1.7 Voor uw veiligheid
Het veiligheidsconcept van de pedelec bestaat uit
vier elementen:
• de instructie van de berijder resp. de eigenaar en
het onderhoud en de reparatie van de pedelec
door de dealer,
• het hoofdstuk Algemene veiligheid,
• de waarschuwingen in deze
gebruikshandleiding, en
• de veiligheidsmarkeringen op de typeplaat en de
pedelec.
1.7.1 Instructie, opleiding en
klantenservice
De klantenservice wordt uitgevoerd door de
uitleverende dealer. Zijn contactgegevens staan
op de achterzijde en op het datablad in deze
gebruikshandleiding. Wanneer deze niet bereikt
kan worden, vindt u op de internetpagina
www.bulls.de andere dealers.
De berijder of eigenaar van de pedelec krijgt
uiterlijk bij de overdracht van de pedelec
persoonlijk uitleg van de uitleverende dealer over
de functies van de pedelec, in het bijzonder de
elektrische functies en het juiste gebruik van de
oplader.
Elke berijder aan wie deze pedelec ter
beschikking wordt gesteld, moet instructie krijgen
over de functies van pedelec. Deze
gebruikshandleiding moet aan elke berijder in
gedrukte vorm worden overhandigd ter
kennisneming en inachtneming.
1.7.2 Essentiële veiligheidsaanwijzingen
Deze gebruikshandleiding bevat in hoofdstuk 2
Veiligheid een toelichting op alle algemene
veiligheidsaanwijzingen.
1.7.3 Waarschuwingen
Gevaarlijke situaties en handelingen zijn
gemarkeerd met waarschuwingen. In deze
gebruikshandleiding worden waarschuwingen als
volgt weergegeven:
Niet in acht nemen leidt tot ernstig letsel of de
dood. Hoog risico.
Kan bij niet in acht nemen leiden tot ernstig letsel
of de dood. Gemiddeld risico.
Kan leiden tot gering letsel of letsel. Laag risico.
Aanwijzing
Kan bij niet in acht nemen leiden tot materiële
schade.
GEVAAR
!
WAARSCHUWING
!
VOORZICHTIG
!
Produktspecifikationer
Varumärke: | Bulls |
Kategori: | Cykel E-cykel |
Modell: | Ebikes Shimano 6100 - 2020 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Bulls Ebikes Shimano 6100 - 2020 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Cykel E-cykel Bulls Manualer

12 September 2024

11 September 2024

10 September 2024

10 September 2024

8 September 2024

3 September 2024

3 September 2024

2 September 2024

2 September 2024

1 September 2024
Cykel E-cykel Manualer
- Cykel E-cykel Bosch
- Cykel E-cykel Alpina
- Cykel E-cykel ADVENTURE
- Cykel E-cykel Ansmann
- Cykel E-cykel Altec
- Cykel E-cykel BEAUFORT
- Cykel E-cykel Pelikaan
- Cykel E-cykel Batavus
- Cykel E-cykel Axa
- Cykel E-cykel Giant
- Cykel E-cykel Sunny
- Cykel E-cykel Gazelle
- Cykel E-cykel Viking
- Cykel E-cykel Ideal
- Cykel E-cykel Twinny Load
- Cykel E-cykel Flyer
- Cykel E-cykel Shimano
- Cykel E-cykel Electra
- Cykel E-cykel Cortina
- Cykel E-cykel Vogue
- Cykel E-cykel Fuji
- Cykel E-cykel Diamant
- Cykel E-cykel SFM
- Cykel E-cykel Ebike4all
- Cykel E-cykel TranzX
- Cykel E-cykel Emmaljunga
- Cykel E-cykel Stromer
- Cykel E-cykel Qwic
- Cykel E-cykel Scott
- Cykel E-cykel Polisport
- Cykel E-cykel Vermeiren
- Cykel E-cykel Ave
- Cykel E-cykel Di Blasi
- Cykel E-cykel Tern
- Cykel E-cykel Stella
- Cykel E-cykel Cannondale
- Cykel E-cykel Praxis
- Cykel E-cykel Hollandia
- Cykel E-cykel Sachs
- Cykel E-cykel Gudereit
- Cykel E-cykel Zundapp
- Cykel E-cykel Trek
- Cykel E-cykel Prophete
- Cykel E-cykel Powertap
- Cykel E-cykel Sparta
- Cykel E-cykel Puch
- Cykel E-cykel Pointer
- Cykel E-cykel Fischer
- Cykel E-cykel Bikemate
- Cykel E-cykel Kemp Starley
- Cykel E-cykel Bontrager
- Cykel E-cykel Guardo
- Cykel E-cykel Winora
- Cykel E-cykel Focus
- Cykel E-cykel Patria
- Cykel E-cykel Pegasus
- Cykel E-cykel Felt
- Cykel E-cykel Bolton
- Cykel E-cykel Dahon
- Cykel E-cykel Hercules
- Cykel E-cykel Kalkhoff
- Cykel E-cykel Rih
- Cykel E-cykel Sigma Sport
- Cykel E-cykel E-Drive
- Cykel E-cykel Ben-e-bike
- Cykel E-cykel Mando
- Cykel E-cykel Raleigh
- Cykel E-cykel HAIBIKE
- Cykel E-cykel SR SUNTOUR
- Cykel E-cykel Ebikemotion
- Cykel E-cykel Rotwild
- Cykel E-cykel Lifebike
- Cykel E-cykel Quickie
- Cykel E-cykel VANLIMPURG
- Cykel E-cykel Prophete Crivit
- Cykel E-cykel Prophete-REX
- Cykel E-cykel Sram
- Cykel E-cykel Mustang
- Cykel E-cykel Grace
- Cykel E-cykel Dutch ID
- Cykel E-cykel Enviolo
- Cykel E-cykel Van Nicholas
- Cykel E-cykel HNF Heisenberg
- Cykel E-cykel Sensa
- Cykel E-cykel Cube
- Cykel E-cykel Ridley
- Cykel E-cykel Koga
- Cykel E-cykel Keola
- Cykel E-cykel DT Swiss
- Cykel E-cykel BESV
- Cykel E-cykel Merida
- Cykel E-cykel Breeze
- Cykel E-cykel Grandeur
- Cykel E-cykel TechniBike
- Cykel E-cykel Infineum
- Cykel E-cykel Trenergy
- Cykel E-cykel Rixe
- Cykel E-cykel Devron
- Cykel E-cykel Kona
- Cykel E-cykel Gepida
- Cykel E-cykel Bafang
- Cykel E-cykel Silent Force
- Cykel E-cykel Van Dijck
- Cykel E-cykel Specialized
- Cykel E-cykel Sinus
- Cykel E-cykel Veloci
- Cykel E-cykel E-Move
- Cykel E-cykel Mihatra
- Cykel E-cykel Whistle
- Cykel E-cykel Victesse
- Cykel E-cykel BionX
- Cykel E-cykel Wilier
- Cykel E-cykel Avancer
- Cykel E-cykel Ideen Welt
- Cykel E-cykel Mifa
- Cykel E-cykel Bikkel
- Cykel E-cykel GT Bicycles
- Cykel E-cykel Sunrunner
- Cykel E-cykel Granville
- Cykel E-cykel Wheeler
- Cykel E-cykel DeTox
- Cykel E-cykel LLobe
- Cykel E-cykel Bergamont
- Cykel E-cykel Kreidler
- Cykel E-cykel Van Beijck
- Cykel E-cykel Klein
- Cykel E-cykel Easybike
- Cykel E-cykel Cross
- Cykel E-cykel Derby Cycle
- Cykel E-cykel Girandola
- Cykel E-cykel Peper
- Cykel E-cykel Beixo
- Cykel E-cykel Zemo
- Cykel E-cykel Green-s
- Cykel E-cykel Ghost Bikes
- Cykel E-cykel Loekie
- Cykel E-cykel Target
- Cykel E-cykel Matra
- Cykel E-cykel Riese Muller
- Cykel E-cykel Stevens
- Cykel E-cykel Brompton
- Cykel E-cykel Reevo
- Cykel E-cykel Multi Cycle
- Cykel E-cykel Timyo
- Cykel E-cykel Gary Fisher
- Cykel E-cykel NuVinci
- Cykel E-cykel Villiger
- Cykel E-cykel Van Speijk
- Cykel E-cykel Postbike
- Cykel E-cykel Azor
- Cykel E-cykel Brinckers
- Cykel E-cykel Levit
- Cykel E-cykel LeMond
- Cykel E-cykel Vyber
- Cykel E-cykel Lapierre
- Cykel E-cykel Kayoba-Jula
- Cykel E-cykel Pinarello
- Cykel E-cykel Staiger
- Cykel E-cykel Rap
- Cykel E-cykel Thorbike
- Cykel E-cykel Bergstrom
- Cykel E-cykel Wattworld
- Cykel E-cykel Huka
- Cykel E-cykel Progress Bike
- Cykel E-cykel Corwin
- Cykel E-cykel Cervelo
- Cykel E-cykel Himo
- Cykel E-cykel Johnny Loco
- Cykel E-cykel Grunberg
- Cykel E-cykel Villette
- Cykel E-cykel Vecocraft
- Cykel E-cykel TDR
- Cykel E-cykel Ebike20
- Cykel E-cykel Swyff
- Cykel E-cykel DuraBike
- Cykel E-cykel Shinga
- Cykel E-cykel MPF Drive
- Cykel E-cykel Apache
Nyaste Cykel E-cykel Manualer

24 Mars 2025

22 Mars 2025

22 Mars 2025

22 Mars 2025

22 Mars 2025

20 Mars 2025

20 Mars 2025

19 Mars 2025

18 Mars 2025

15 Mars 2025