Candy LS CD474S IT Bruksanvisning

Candy tvättmaskin LS CD474S IT

Läs nedan 📖 manual på svenska för Candy LS CD474S IT (77 sidor) i kategorin tvättmaskin. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/77

Lavastoviglie

Dishwasher

Afwasmachine

Geschirrspüler

Lavavajillas

Máquina de Lavar Loiça

Lave-vaisselle

Installazione - Uso -

Manutenzione

Installation - Use -

Maintenance

Installatie -

Gebruiksaanwijzing

Installation -

Bedienungsanleitung

Instalación - Uso -

Mantenimiento

Instalação - Utilização -

Manutenção

Installation - Usage -

Entretien

107

128

Prescrizioni di sicurezza

La preghiamo di leggere attentamente le avvertenze contenute nel presente libretto

in quanto forniscono importanti indicazioni riguardanti la sicurezza di installazione,

d'uso, di manutenzione ed alcuni utili consigli per utilizzare al meglio la propria nuova

lavastoviglie.

Conservi con cura questo libretto per ogni ulteriore consultazione.

L'uso di un qualsiasi apparecchio elettrico comporta l'osservanza di alcune regole

fondamentali.

In particolare:

– non toccare l'apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi

– non usare l'apparecchio a piedi nudi

– non tirare il cavo di alimentazione, o l'apparecchio stesso, per staccare la spina

dalla presa di corrente

– non esporre l'apparecchio ad agenti atmosferici (pioggia, sole, ecc.).

– non permettere che l'apparecchio sia usato dai bambini senza sorveglianza

– In caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell'apparecchio, fare sostituire la

presa con altra di tipo adatto da personale qualificato. Quest'ultimo, in particolare,

dovrà anche accertare che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza

assorbita dall'apparecchio.

– fare attenzione che l'apparecchiatura non schiacci il cavo di alimentazione.

– se l'abitazione è dotata di impianto per addolcire l'acqua non è necessario

aggiungere sale nell'addolcitore della lavastoviglie.

– la lavastoviglie è progettata per il lavaggio di normali utensili domestici:

oggetti contaminati da benzina, vernice, avanzi di acciaio o ferro, prodotti chimici

corrosivi, acidi o alcalini non devono essere lavati in lavastoviglie.

– Volendo eliminare una vecchia lavastoviglie si abbia cura di togliere la chiusura

sportello per evitare che i bambini possano chiudersi nella macchina. Dopo aver

staccato la spina della presa di corrente è importante tagliare il cavo di alimenta-

zione.

– Questo apparecchio è fabbricato con materiali riciclabili, per permetterne un

corretto smaltimento degli stessi.

– Qualora si rendesse necessaria la sostituzione del cavo di alimentazione dell’ap-

parecchio, rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato.

– Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all’uso domestico.

– In generale è sconsigliabile l'uso di adattatori, prese multiple e/o prolunghe.

In caso di guasto e/o di cattivo funzionamento dell'apparecchio, spegnerlo,

chiudere il rubinetto dell'acqua e non manomettere l'elettrodomestico.

Per l'eventuale riparazione rivolgersi solamente ad un Centro di Assistenza

Tecnica (GIAS) e richiedere l'utilizzo di ricambi originali.

Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere la sicurezza dell'apparec-

chio e dell'utilizzatore.

– Non si deve bere l'acqua che rimane nella macchina o sulle stoviglie alla fine dei

programmi di lavaggio.

– Appoggiarsi o sedersi sulla porta aperta della lavastoviglie, può causarne il

ribaltamento.

– I coltelli e le posate ottengono un lavaggio migliore se posti nel cestello con i

manici in basso, tuttavia, per evitare di ferirvi con le punte o le lame, potete dispor-

li con i manici in alto.

Indice

Prescrizioni di sicurezza

Messa in opera, Installazione

Apertura dello sportello

Impianto di addolcimento dell'acqua

Regolazione del cesto superiore

Caricamento delle stoviglie

Lavaggio a mezzo carico

Informazioni per laboratori di prova

Caricamento detersivo e brillantante

Pulizia filtri

Consigli pratici

Pulizia e manutenzione ordinaria

Ricerca piccoli guasti

pag. 3

pag. 4

pag. 6

pag. 7

pag. 9

pag. 10

pag. 14

pag. 15

pag. 17

pag. 18

pag. 19

pag. 21

2 3

Fig. A

INSTALLAZIONE (Notazioni tecniche)

Dopo il disimballo verificare che la lavastoviglie sia

bene in piano regolando i piedini per eliminare una

eventuale inclinazione.

Qualora fosse necessario trasportare manualmente la

macchina disimballata non impugnare la porta in basso,

ma aprire leggermente la porta e sollevare impugnando

il ripiano superiore.

Importante: nel caso si installi la macchina su un

pavimento ricoperto da tappeti o con moquette con-

trollare che le aperture di ventilazione alla base del-

l'apparecchio non vengano ostruite.

Inoltre la spina dell'apparecchio deve rimanere

accessibile anche dopo l'installazione.

Alimentazione elettrica

L'apparecchio è conforme ai requisiti di sicurezza previsti dagli istituti normativi ed è

munito di spina tripolare con polo di terra che assicura la completa messa a terra del

prodotto.

L'efficacia della sicurezza è comunque subordinata anche alla corretta messa a terra

del Vostro impianto. Per la mancanza di un efficiente impianto di terra, si avverte una

lieve dispersione di corrente sulle parti metalliche dell'elettrodomestico per la

presenza del filtro antidisturbo radio.

Pertanto, prima di alimentare elettricamente l'elettrodomestico accertarsi:

1. che la presa abbia un corretto collegamento di messa a terra;

2. che la portata amperometrica del contatore elettrico risulti idonea per l'assorbi-

mento indicato dai dati di targa dell'elettrodomestico.

La società costruttrice resta sollevata da ogni responsabilità per eventuali danni

a persone o cose, derivanti dal mancato allacciamento della linea di terra.

Apparecchio conforme alle Direttive Europee 89/336/CEE, 73/23/CEE e

successive modifiche.

Alimentazione idrica

I tubi di carico e scarico possono essere orientati indifferentemente verso destra o

verso sinistra.

La lavastoviglie può essere allacciata all'impianto dell'acqua fredda o calda

purchè non superi i 60°C.

La pressione idrica deve essere compresa tra un minimo di 0,08 MPa e un massimo

di 0,8 MPa. Per pressioni inferiori consultare il Centro Assistenza Tecnica.

E' necessario un rubinetto a monte del tubo di carico per isolare la macchina

dall'impianto idrico quando non è in funzione (fig. 1 B). La lavastoviglie è dotata di un

tubo per la presa d'acqua terminante con ghiera filettata 3/4" (fig. 2). Il tubo di

carico “A” deve essere avvitato ad un rubinetto dell'acqua “B” con attacco da 3/4"

assicurandosi che la ghiera sia ben stretta. Se necessario si può allungare il tubo di

carico. A tale scopo è disponibile la prolunga art. 9225014, lunga 1,5 m.

Qualora l'acqua di rete presentasse dei residui calcarei o sabbia è consigliabile

richiedere presso il Centro Assistenza Tecnica, il filtro accessorio art. 9226085 (fig. 3).

Il filtro “D” va inserito tra la presa d'acqua da 3/4" “B” ed il tubo di carico “A”,

ricordando di mettere le guarnizioni “C”.

Se la macchina viene collegata a tubazioni nuove o rimaste inutilizzate per lungo

tempo, è consigliabile far scorrere l'acqua per alcuni minuti prima di allacciare il tubo

di carico. In tal modo eviterete che depositi di sabbia o di ruggine possano otturare

il filtrino di ingresso acqua.

Collegamento allo scarico d'acqua

Infilare il tubo nell'impianto di scarico, senza creare pieghe, (fig. 4).

Lo scarico fisso deve avere il diametro interno di almeno 4 cm, e dev'essere posto

ad una altezza minima di 40 cm. Si raccomanda di predisporre il sifone antiodore

(fig. 4x).

Se necessario si può allungare il tubo di scarico fino a 2,6 m, tenendolo però ad una

altezza massima di 85 cm dal pavimento. A tale scopo è disponibile la prolunga

articolo 9269214 e raccordo articolo 9264427.

L'estremità ricurva del tubo di scarico può essere appoggiata al bordo di un lavello

(l'estremità non deve rimanere immersa nell'acqua, per evitare il risucchio nell'appa-

recchio durante il programma di lavaggio. Fig. 4y).

Nel caso di installazione sotto piano continuo la curva deve essere fissata immedia-

tamente sotto il piano nel punto più alto possibile (fig. 4z).

Nell'installare la macchina, controllare che i tubi di carico e scarico non siano piegati.

123

Produktspecifikationer

Varumärke:	Candy
Kategori:	tvättmaskin
Modell:	LS CD474S IT
Färg på produkten:	Black, White
Vikt:	- g
Bredd:	174 mm
Djup:	118 mm
Höjd:	33 mm
Användarmanual:	Ja
LED-indikatorer:	Ja
Nuvarande:	0.85 A
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Generering av mobilt internet:	4G
Ethernet LAN:	Ja
Snabbstartsguide:	Ja
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	4
Anslutning för nätadapter:	Ja
Plug and play:	Ja
Modulation:	16-QAM, 64-QAM, CCK, DBPSK, DQPSK, OFDM
WiFi-standard:	Wi-Fi 4 (802.11n)
WLAN-dataöverföringshastighet (max):	150 Mbit/s
Gränssnittstyp Ethernet LAN:	Fast Ethernet
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10, 100 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100Base-T(X)
Nätverksstandard:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11n, IEEE 802.3, IEEE 802.3u
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	128-bit WEP, 64-bit WEP, WPA, WPA-PSK, WPA2, WPA2-PSK
Antenner kvantitet:	1
Antennförstärkningsnivå (max):	5 dBi
3G:	Nee
4G:	Nee
Förvaringstemperatur:	-40 - 70 °C
Mobil nätverksanslutning:	Nee
Webbaserad hantering:	Ja
Förvaringsfuktighet:	5 - 95 procent
WLAN-dataöverföringshastigheter som stöds:	11, 54, 150 Mbit/s
Återställningsknapp:	Ja
Rackmontering:	Nee
Frekvensomfång:	2.4 - 2.4835 GHz
xDSL-anslutning:	Nee
MAC-adressfiltrering:	Ja
Filtrering:	Ja
Ethernet WAN:	Ja
DHCP-server:	Ja
Drifttemperaturens omfång:	32 - 113 °F
Universal Plug and Play (UPnP):	Ja
Quality of Service (QoS):	Ja
DHCP-klient:	Ja
Power over Ethernet (PoE):	Nee
DMZ-stöd:	Ja
Full duplex:	Ja
Strömförbrukning (typiskt):	7 W
Drifttemperatur (TT):	0 - 40 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 90 procent
VPN-egenskaper:	PPTP/L2TP/IP Sec VPN Pass-through
Antenndesign:	Extern
Stateful Packet Inspection (SPI):	Ja