Citizen CDC100 Bruksanvisning
Citizen
Kalkylator
CDC100
Läs nedan 📖 manual på svenska för Citizen CDC100 (15 sidor) i kategorin Kalkylator. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/15
* POWER SUPPLY English
CITIZEN model CDC-80/CDC-100 is a dual-powered (high power
solar + back-up battery) calculator operative under any lighting
conditions.
-Auto power-off function-
The calculator switches the power off automatically if there has
been no key entry for about 10 minutes.
-Battery change-
Remove the screw and the battery cover. Install a new battery with
the + symbol facing upward. After changing, use a pointed object to
press the RESET hole near the battery. Replace the battery cover
and secure the screw.
* KEY INDEX English
[
C/CE
ON
] : Power on / Clear entry / Clear key
[+/–] : ± Sign change key
[M–] : Memory minus key
[M+] : Memory plus key
[MRC] : Memory recall key / Memory clear key
[RATE] : Tax rate setting key
[
TAX
RECALL
−
] : Price without tax key / To recall tax rate when pressing
[RATE] and [–TAX] keys
[
TAX
SET
+
] : Price with tax key / To store tax rate when pressing [RATE]
and [+TAX] keys
The Signs Of The Display Mean The Following :
MEMORY : Memory TAX : Amount of tax
–MINUS : Minus (or negative) –TAX : Price excluding tax
ERROR : Overflow-error +TAX : Price including tax
TAX% : Tax rate stored RATE : Tax rate setting
* OPERATION EXAMPLES English
1.Calculation Examples
Before performing each calculation, press the [CE/C] key two times.
Example Key operation Display
2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE/C] 3[=] 6.
6 + 4 + 7.5 = 17.5 6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 17.5
3 – 6 – 4 = –7 3 [–] 6 [–] 4 [=] –7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81.
56
11.2
x 100% = 20% 11.2 [÷] 56 [%] 20.
300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%] 420.
300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%] 180.
54
= 625 5 [x] [=] [=] [=] 625.
1 / 2 = 0.5 2 [÷] [=] 0.5
0625.0
10) 3 x (2
1=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=] 0.0625
2.Memory Calculation
[MRC] [CE/C] 25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY
28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY
85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 38
[MRC]
MEMORY
182.
[MRC] [CE/C] 14 [M+] 3 [x] 2
[M–] 52 [–] 35 [÷]
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
[MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [CE/C] 12 [+] 14 [M+]
135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3.Constant Calculation
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5.
4 + 3 = 7 4 [=] 7.
3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12.
3 x 6 = 18 6 [=] 18.
4.Overflow Error Clear
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 10
10
(CDC-100)
1234567890
[x] 10000 [=]
[CE/C] [CE/C]
ERROR
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5.Tax Calculation
TAX%
3.
+TAX
103.
TAX
100+TAX(3%)
= 103
Tax sum = 3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX] 3.
3 = Tax sum 103 = Tax inclusive value
TAX%
3.
–TAX
200.
TAX
206–TAX(3%)
= 200
Tax sum = 6
[CE/C] [RATE] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX] 6.
6 = Tax sum 206 = Tax exclusive value
ﺔﻗﺎﻄﻻا ﺪﻳوﺰﺗ
*
ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
إ ﻞﻳدﻮﻣ ﻥ
CITIZEN CDC-80/CDC-100 ﺔﻗﺎﻄﻻا ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺔﺒﺳﺎﺣ ﺔﻻﺁ ﻲﻩ) ﺔﻗﺎﻄﻻا
ةﻮﻘﻻا ﺔﻴﻻﺎﻋ ﺔﻴﺴﻤﺸﻻا + ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣا ﺔﻳرﺎﻄﺏ ( ﺔﻴﺋﻮﺿ فوﺮﻇ ﺔﻳأ ﺖﺤﺗ ﻞﻤﻌﺗو.
- ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻻا ﺔﻗﺎﻄﻻا فﺎﻘﻳإ ﺔﻔﻴﻇو-
ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﺒﺳﺎﺤﻻا ﺎﻬﺴﻔﻥ فﺎﻘﻳﺈﺏ ﺔﻻﻵا ﻩﺬﻩ مﻮﻘﺗ ﻲﻻاﻮﺤﻻ حﺎﺘﻔﻣ لﺎﺧدإ ثﺪﺤﻳ ﻢﻻ اذإ
01
ﻖﺋﺎﻗد.
- ﺔﻳرﺎﻄﺒﻻا ﺮﻴﻴﻐﺗ-
ﺰﻣﺮﻻاو ةﺪﻳﺪﺠﻻا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻻا ﺐﻴﺁﺮﺘﺏ ﻢﻗ + ﻰﻠﻋﻷا ﻮﺤﻥ ﻪﺝﻮﻣ.
ﻲﻏﺮﺒﻻا ﺪﺸﺏ ﻢﻗو ،ﺔﻳرﺎﻄﺒﻻا ءﺎﻄﻏ لﺪﺒﺘﺳا . قﺪﺘﺴﻣ ﺎﺌﻴﺵ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻻا ﺪﻌﺏ
ﺏﺮﻗ ﻦﻴﻴﻌﺘﻻا ةدﺎﻋإ ﺐﻘﺛ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻻ فﺮﻄﻻا قﺪﺘﺴﻣ ﺎﺌﻴﺵ مﺪﺨﺘﺳا ،ﺮﻴﻴﻐﺘﻻا ﺪﻌﺏ
ﺒﻻا ﺔﻳرﺎﻄ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻻا ﺏﺮﻗ ﺐﻘﺛ ﻦﻴﻴﻌﺘﻻا ةدﺎﻋإ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻠﻻ فﺮﻄﻻا.
حﺎﺘﻔﻤﻻا سﺮﻬﻓ
*
ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
]
C
/
CE
ON
[:ﻞﻜﻻا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ /فﺬﺤﻻا حﺎﺘﻔﻣ /لﺎﺧدﻹا فﺬﺣ
[M+] : ةﺮﺁاﺬﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹا حﺎﺘﻔﻣ.
[M-]: ةﺮﺁاﺬﻻا ﻦﻣ حﺮﻄﻻا حﺎﺘﻔﻣ.
[MRC]: حﺎﺘﻔﻣ ةﺮﺁاﺬﻻا ءﺎﻋﺪﺘﺳا /ةﺮﺁاﺬﻻا فﺬﺣ حﺎﺘﻔﻣ.
±: [+ / –]ةرﺎﺵﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ حﺎﺘﻔﻣ
[RATE] : ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا ﻢﺳر داﺪﻋإ حﺎﺘﻔﻣ
[
TAX
REC
]: ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻥود ﻦﻣ ﻢﺳﺮﻻا /ﻲﺣﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻻا ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا ﻢﺳر ءﺎﻋﺪﺘﺳﻻ
[RATE] و [–TAX].
[
+TAX
SET
]: ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﻣ ﻢﺳﺮﻻا /ﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻻا ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا ﻢﺳر ﻆﻔﺤﻻﻲﺣﺎ[RATE]
و [+TAX].
ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ زﻮﻣر:
MEMORY: ةﺮآاﺬﻟا TAX : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻎﻠﺒﻣ
–MINUS : ﺐﻻﺎﺳ)ﺺﻗﺎﻥ وأ( –TAX: ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺏ ﻢﺳﺮﻟا
ERROR :ﺪﺋاز ﻖﻓﺪﺗ ﺄﻄﺧ +TAX : ﻟاﻢﺳﺮﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻞﻣﺎﺷ
TAX% : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻢﺳر ﻆﻔﺣ ﻢﺕ TAX : ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﻢﺳر داﺪﻋإ
تﺎﻴﻠﻤﻌﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺜﻣأ
*
ﺔﻴﺑﺮﻋ ﺔﻐﻟ
.1أﺏﺎﺴﺤﻟا ﺔﻠﺜﻣ
[CE/C]
لﺎﺜﻤﻻا
حﺎﺘﻔﻤﻻا ﺔﻴﻠﻤﻋ
ضﺮﻌﻻا
2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE/C] 3[=] 6.
6 + 4 + 7.5 = 17.5 6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 17.5
3 – 6 – 4 = –7 3 [–] 6 [–] 4 [=] –7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81.
56
11.2
x 100% = 20% 11.2 [÷] 56 [%] 20.
300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%] 420.
300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%] 180.
54 = 625 5 [x] [=] [=] [=] 625.
1 / 2 = 0.5 2 [÷] [=] 0.5
0625.0
10) 3 x (2
1=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=] 0.0625
2 .ةﺮآاﺬﻟا ﺏﺎﺴﺣ
[MRC] [CE/C] 25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY
28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY
85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 38
[MRC]
MEMORY
182.
[MRC] [CE/C] 14 [M+] 3 [x] 2
[M–] 52 [–] 35 [÷]
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
[MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [CE/C] 12 [+] 14 [M+]
135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3 .ﺖﺑﺎﺜﻟا بﺎﺴﺣ
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5.
4 + 3 = 7 4 [=] 7.
3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12.
3 x 6 = 18 6 [=] 18.
4 .ﺣﺪﺋاﺰﻟا ﻖﻓﺪﺘﻟا ﺄﻄﺧ فﺬ
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 1010
(CDC-100)
1234567890
[x] 10000 [=]
[CE/C] [CE/C]
ERROR
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5 .ﺔﺒﻳﺮﻀﻟا ﺏﺎﺴﺣ
TAX%
3.
+TAX
103.
TAX
100+TAX(3%)
= 103
Tax sum = 3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX] 3.
ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا عﻮﻤﺠﻣ=3 ﺔﻤﻴﻘﻻا ﺔﻠﻣﺎﺵﺔﺒﻳﺮﻀﻻا =103
TAX%
3.
–TAX
200.
TAX
206–TAX(3%)
= 200
Tax sum = 6
[CE/C] [RATE] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX] 6.
ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا عﻮﻤﺠﻣ =6 ﺔﺒﻳﺮﻀﻻا ﻥود ﻦﻣ ﺔﻤﻴﻘﻻا= 206
* ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ Р ŭyccku
CITIZEN модель CDC-80/CDC-100 имеет двойное питание
(солнчные злементы+ батарея) и способен работать при любом
освещении.
-Автоматическое отключение питанмя-
Зтот калькулятор имеет функцию автоматического отключения
питания,благодаря чему злектропитание отключается, если в
течение примерно 10 минут не производилось никаких операций на
клавишах.
- Замена злементов питания-
Открутите винты и снимите крышку отсека питания. Вставте
новую батарейку знаком + кверху. , Сменив батарейку нажмите
кнопку RESET рядом отсеком с питания с помощью тонкого
заостренного предмета. Закройте крышку отсека питания и
закрутите винты.
* КЛАВИША Р ŭyccku
[
C/CE
ON
] : Включение питания / Сброс числа / Сброс
[M+] : Клавиша памяти плюс
[M–] : Клавиша памяти минус
[+ / –] : ±Перемена знака
[MRC] : Клавиша извлечения из памяти./Клавиша сброса памяти.
[RATE] : Клавиш ввода уровня налога
[
TAX
RECALL
−
]: Клавиш ввода цены без налога / Для вызова уровня
налога нажмите клавиши [RATE] и [–TAX]
[
TAX
SET
+
]: Клавиш ввода цены с налогом / Для записи уровня
налога нажмите клавиши [RATE] и [+TAX]
Высвечиваемые символы :
MEMORY : память
TAX : Сумма налога
–MINUS : Минус (или отрицательное число)
–TAX : Цена без налога
ERROR : Ошибка переполнения
+TAX : Цена с налогом
TAX% : Записанный уровень налога
RATE : Ввод уровня налога
* ПРИМЕЧАНИЕ Р ŭyccku
1.Примеры расчётов
Перед началом вычислений нажмите клавишу [
CE/C] 2 . раза
Пример Клавиши Экран
2 x 3 = 6 2 [x] 2 [CE/C] 3[=] 6.
6 + 4 + 7.5 = 17.5 6 [+] 4 [+] 7.5 [=] 17.5
3 – 6 – 4 = –7 3 [–] 6 [–] 4 [=] –7.
5 x 3 ÷ 0.2 = 75 5 [x] 3 [÷] 0.2 [=] 75.
300 x 27% = 81 300 [x] 27 [%] 81.
56
11.2
x 100% = 20% 11.2 [÷] 56 [%] 20.
300 + (300 x 40%) = 420 300 [+] 40 [%] 420.
300 – (300 x 40%) = 180 300 [–] 40 [%] 180.
54
= 625 5 [x] [=] [=] [=] 625.
1 / 2 = 0.5 2 [÷] [=] 0.5
0625.0
10) 3 x (2
1=
+
2 [x] 3 [+] 10 [÷] [=] 0.0625
2.Операцин с памятью
[MRC] [CE/C] 25 [x] 5 [M+]
MEMORY
125.
84 [÷] 3 [M–]
MEMORY
28.
68 [+] 17 [M+]
MEMORY
85.
(25 x 5) – (84 ÷ 3)
+ (68 + 17) = 38
[MRC]
MEMORY
182.
[MRC] [CE/C] 14 [M+] 3 [x] 2
[M–] 52 [–] 35 [÷]
(52 – 35) ÷ (14 – 3 x 2)
= 2.125
[MRC] [=]
MEMORY
2.125
[MRC] [CE/C] 12 [+] 14 [M+]
135 [x] [MRC] [=]
MEMORY
3'510.
135 x (12 + 14) = 3510
(12 + 14) ÷ 5 = 5.2
[MRC] [÷] 5 [=]
MEMORY
5.2
3.Вычисления с константой
2 + 3 = 5 2 [+] 3 [=] 5.
4 + 3 = 7 4 [=] 7.
3 x 4 = 12 3 [x] 4 [=] 12.
3 x 6 = 18 6 [=] 18.
4
. Исправление ошибок и сброс ошибки при переполнении
1234567890 x 10000
= 1'234.567890 x 1010
(CDC-100)
1234567890
[x] 10000 [=]
[CE/C] [CE/C]
ERROR
ERROR
1'234'567'890.
1'234.567890
0.
5.Вычисление налогов
TAX%
3.
+TAX
103.
TAX
100+TAX(3%)
= 103
Tax sum = 3
3 [RATE] [+TAX]
100 [+TAX]
[+TAX] 3.
3 = сумма налога 103 = T сумма с налогом
TAX%
3.
–TAX
200.
TAX
206–TAX(3%)
= 200
Tax sum = 6
[CE/C] [RATE] [–TAX]
206 [–TAX]
[–TAX] 6.
6 = сумма налога 206= сумма без налога
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Citizen |
| Kategori: | Kalkylator |
| Modell: | CDC100 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Citizen CDC100 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Kalkylator Citizen Manualer
15 December 2024
15 Oktober 2024
6 Oktober 2024
3 Oktober 2024
27 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
12 September 2024
12 September 2024
9 September 2024
Kalkylator Manualer
- Kalkylator Casio
- Kalkylator Braun
- Kalkylator HP
- Kalkylator Canon
- Kalkylator Addimult
- Kalkylator Lexibook
- Kalkylator Sharp
- Kalkylator Tiger
- Kalkylator Q-CONNECT
- Kalkylator Sencor
- Kalkylator United Office
- Kalkylator Texas Instruments
- Kalkylator Omron
- Kalkylator Genie
- Kalkylator Sanyo
- Kalkylator GlobalTronics
- Kalkylator Genius
- Kalkylator Olympia
- Kalkylator Sigma
- Kalkylator Texas
- Kalkylator Olivetti
- Kalkylator Milan
- Kalkylator Rex
- Kalkylator Aurora
- Kalkylator Calculated Industries
- Kalkylator Rexel
- Kalkylator Victor
- Kalkylator XD Enjoy
- Kalkylator Basetech
- Kalkylator Global Tronics
- Kalkylator Ibico
- Kalkylator Victor Technology
Nyaste Kalkylator Manualer
30 Mars 2025
22 Mars 2025
22 Mars 2025
22 Mars 2025
22 Mars 2025
16 Januari 2025
13 Januari 2025
12 Januari 2025
12 Januari 2025
10 Januari 2025