Clatronic DB 3329 Bruksanvisning

Clatronic Järn DB 3329

Läs nedan 📖 manual på svenska för Clatronic DB 3329 (42 sidor) i kategorin Järn. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/42
Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio
Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás
Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации
DAMPFBÜGELAUTOMAT
Stoomstrijkijzer • Fer à repasser à vapeur • Autómata de vapor
Autómata de vapor • Ferro da stiro a vapore • Automatic Steam Iron • Automatyczne żelazko parowe
Napařovací žehlička • Gőzölős vasaló • Автоматична парова праска
• Паровой утюг
Aut
t
A
óma
óm
ta de va
p
or • Ferro da stiro a
v
Na
ařovací žehlička • G
A
T
T
o
r
e
e
ю
г
DB 3329
05-DB 3329.indd 1
05-DB 3329.indd 1
05-DB 3329.indd 1
05-DB 3329.indd 105-DB 3329.indd 1
05-DB 3329.indd 1
30.07.2009 14:59:28 Uhr
30.07.2009 14:59:28 Uhr
30.07.2009 14:59:28 Uhr
30.07.2009 14:59:28 Uhr30.07.2009 14:59:28 Uhr30.07.2009 14:59:28 Uhr
2
DE
DE
DE
DEDEUT
UT
UT
UTUTS
S
S
SSCH
CH
CH
CHCH
DEUTSCH
NE
NE
NE
NENEDE
DE
DE
DEDERL
RL
RL
RLRLA
A
A
AAND
ND
ND
NDNDS
S
S
SS
NEDERLANDS
FR
FR
FR
FRFRAN
AN
AN
ANANÇAI
ÇAI
ÇAI
ÇAIÇAIS
S
S
SS
FRANÇAIS
ES
ES
ES
ESESP
P
P
PPAÑ
AÑ
AÑ
AÑAÑOL
OL
OL
OLOL
ESPAÑOL
PO
PO
PO
POPORT
RT
RT
RTRTUG
UG
UG
UGUGUÊ
UÊ
UÊ
UÊUÊS
S
S
SS
PORTUGUÊS
IT
IT
IT
ITITAL
AL
AL
ALALIA
IA
IA
IAIANO
NO
NO
NONO
ITALIANO
У
У
У
УУКР
КР
КР
КРКРАЇ
АЇ
АЇ
АЇАЇНС
НС
НС
НСНСЬК
ЬК
ЬК
ЬКЬКА
А
А
АА
УКРАЇНСЬКА
EN
EN
EN
ENENG
G
G
GGLI
LI
LI
LILISH
SH
SH
SHSH
ENGLISH
J
J
J
JJĘZ
ĘZ
ĘZ
ĘZĘZYK
YK
YK
YK YK PO
PO
PO
POPOLS
LS
LS
LSLSKI
KI
KI
KIKI
JĘZYK POLSKI
ČE
ČE
ČE
ČEČESK
SK
SK
SKSKY
Y
Y
YY
ČESKY
M
M
M
MMA
A
A
AAG
G
G
GGY
Y
Y
YYAR
AR
AR
ARARUL
UL
UL
ULUL
MAGYARUL
РУ
РУ
РУ
РУРУС
С
С
СССКИ
СКИ
СКИ
СКИСКИЙ
Й
Й
ЙЙ
РУССКИЙ
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCH
DEUTSCHDEUTSCH
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 6
Garantiebedingungen ................................................. Seite 6
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDS
NEDERLANDSNEDERLANDS
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 8
Technische gegevens .............................................. Pagina 10
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇ
FRANÇFRANÇAIS
AIS
AIS
AISAIS
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande .............. Page 3
Mode d’emploi ............................................................. Page 11
Données techniques ................................................... Page 13
ESP
ESP
ESP
ESPESPAÑOL
AÑOL
AÑOL
AÑOLAÑOL
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo................... Página 3
Instrucciones de servicio.......................................... Página 14
Datos técnicos .......................................................... Página 16
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
PORTUGUÊSPORTUGUÊS
PORTUGUÊS
Índice
Descrição dos elementos ......................................... Página 3
Manual de instruções ............................................... Página 17
Características técnicas ........................................... Página 19
IT
IT
IT
ITITALIANO
ALIANO
ALIANO
ALIANOALIANO
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 20
Dati tecnici ................................................................ Pagina 22
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISH
ENGLISHENGLISH
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual ....................................................... Page 23
Technical Data............................................................. Page 25
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKIJĘZYK POLSKI
JĘZYK POLSKI
Spis tres´ci
Przegląd elementów obłsugi .....................................Strona 3
Instrukcja obsługi ......................................................Strona 26
Dane techniczne .......................................................Strona 28
Gwarancja .................................................................Strona 28
ČESKY
ČESKY
ČESKY
ČESKYČESKY
ČESKY
Obsah
Přehled ovládacích prvků ..........................................Strana 3
Návod k použití ..........................................................Strana 29
Technické údaje ........................................................Strana 31
MA
MA
MA
MAMAG
G
G
GGY
Y
Y
YYARUL
ARUL
ARUL
ARULARUL
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3
Használati utasítás ...................................................... Oldal 32
Műszaki adatok ........................................................... Oldal 34
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКАУКРАЇНСЬКА
УКРАЇНСЬКА
Зміст
Огляд елементів управління ...............................сторінка 3
Інструкція з експлуатації ......................................сторінка 35
Технічні параметри ..............................................сторінка 37
РУССКИЙ
РУССКИЙ
РУССКИЙ
РУССКИЙРУССКИЙ
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3
Руководство по эксплуатации .................................... стр. 38
Технические данные ................................................... стр. 40
05-DB 3329.indd 2
05-DB 3329.indd 2
05-DB 3329.indd 2
05-DB 3329.indd 205-DB 3329.indd 2
05-DB 3329.indd 2
30.07.2009 14:59:34 Uhr
30.07.2009 14:59:34 Uhr
30.07.2009 14:59:34 Uhr
30.07.2009 14:59:34 Uhr30.07.2009 14:59:34 Uhr30.07.2009 14:59:34 Uhr
3
Übersicht der Bedienelemente
Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando
Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků
A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів приладу • Обзор деталей прибора
05-DB 3329.indd 3
05-DB 3329.indd 3
05-DB 3329.indd 3
05-DB 3329.indd 305-DB 3329.indd 3
05-DB 3329.indd 3
30.07.2009 14:59:35 Uhr
30.07.2009 14:59:35 Uhr
30.07.2009 14:59:35 Uhr
30.07.2009 14:59:35 Uhr30.07.2009 14:59:35 Uhr30.07.2009 14:59:35 Uhr

Produktspecifikationer

Varumärke: Clatronic
Kategori: Järn
Modell: DB 3329

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Clatronic DB 3329 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Järn Clatronic Manualer

Clatronic

Clatronic DBS 3001 Bruksanvisning

12 Oktober 2024
Clatronic

Clatronic LA 2761 Bruksanvisning

12 September 2024
Clatronic

Clatronic DBS 2521 Bruksanvisning

12 Augusti 2024
Clatronic

Clatronic DB 2546 Bruksanvisning

12 Augusti 2024
Clatronic

Clatronic DB 3108 Bruksanvisning

5 Augusti 2024
Clatronic

Clatronic DBS 3461 Bruksanvisning

2 Augusti 2024
Clatronic

Clatronic DB 3705 Bruksanvisning

31 Juli 2024
Clatronic

Clatronic DB 3105 Bruksanvisning

29 Juli 2024
Clatronic

Clatronic DB 3329 Bruksanvisning

28 Juli 2024
Clatronic

Clatronic DB 2971 Bruksanvisning

22 Juli 2024

Järn Manualer

Nyaste Järn Manualer

Philips

Philips PerfectCare Elite Plus GC9680 Bruksanvisning

24 Oktober 2024
Braun

Braun EasyStyle SI 2010 Bruksanvisning

24 Oktober 2024
Philips

Philips Perfectcare 7000 Series PSG7040 Bruksanvisning

23 Oktober 2024
Yamazen

Yamazen ZAE-100 Bruksanvisning

23 Oktober 2024
Koenic

Koenic KSI 4310 Bruksanvisning

21 Oktober 2024
Bosch

Bosch TDA8360 Bruksanvisning

20 Oktober 2024
Livoo

Livoo DOM402 Bruksanvisning

19 Oktober 2024
Black And Decker

Black And Decker D2020 Bruksanvisning

18 Oktober 2024
Eldom

Eldom DA24C Bruksanvisning

18 Oktober 2024
Alpina

Alpina SF-1313 Bruksanvisning

18 Oktober 2024