Cotech 36-6078 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Cotech 36-6078 (5 sidor) i kategorin Lättnad. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/5

UNITED KINGDOM • CUSTOMER SERVICE
tel 020 8247 9300 customerservice@clasohlson.co.uk www.clasohlson.co.uk 10 – 13 Market Place, Kingston upon Thames, Surrey, KT1 1JZe-mail internet postal
1
2
3
4
5
Ver. 20181204
Motion Sensor Ceiling Light
Art.no 36-6078
Please read theentire instruction manual before using theproduct and then save it for future
reference. Wereserve theright for any errors in text or images and any necessary changes
made to technicaldata. Intheevent of technical problems or other queries, please contact
our Customer Services.
Safety
• Installation should only be carried out by aqualified electrician.
• Theproduct is only intended for indooruse.
• Theproduct must be installed in accordance with current safety regulations to prevent
life-threatening accidents.
• Theproduct is intended for fixed installation.
• Theproduct is intended for ceiling installation.
Installation
Fixings
If thesupplied fixings are not suitable for thematerial which your ceiling is made of,
use appropriate fixings which will guarantee afirm anchorage.
Activation range
• Therange is controlled by DIP switches 1, 2 and 3
• 10–100 % of 6m
Duration of activation after motion detection
• Theactivation time is controlled by DIP switches 4, 5 and 6
• 5 sec – 30min
Light sensor sensitivity
• Thesensitivity is controlled by DIP switches 7, 8 and 9
• 2–50 lux oroff
Note: Thelux values are measured with thediffuser removed.
Whenthediffuser is fitted, thelux values are somewhatlower.
The luminous flux (brightness) of the ceiling light can be adjusted by setting
the DIP switches as shown in the table.
Luminous flux (lm) Power (W) 1 2
1100 15.5 − −
800 11.5 ON −
500 7.6 ON ON
Care and maintenance
Switch off thepower to theceiling light before cleaning. Clean thelight by wiping it with asoft,
dampcloth. Useamild detergent. Neveruse solvents or strong, abrasive cleaning agents.
Responsible disposal
This symbol indicates that this product should not be disposed of with general
household waste. This applies throughout theentire EU. In order to prevent
any harm to theenvironment or health hazards caused by incorrect waste
disposal, theproduct must be handed in for recycling so that thematerial can
be disposed of in aresponsible manner. When recycling your product, take it to
your local collection facility or contact theplace of purchase. They will ensure
that theproduct is disposed of in anenvironmentally sound manner.
Specifications
Only intended for indoor use (IP44).
If theplastic diffuser is damaged it must be replaced.
Minimum distance from combustible material: 0.1m.
Warning: Makesure that thepower is shut off before
starting theinstallation.
Thelight source in this product must only be replaced by
themanufacturer, aqualified service facility or aqualified
technician.
Note: Ifyou need to drill into theceiling, make sure to avoid any concealed electrical wiring.
1. Open theceiling light by twisting thediffuser anticlockwise and removingit.
2. Remove theplate holding theLED light by undoing the3retaining screws.
3. Knock out one of thepre-cut cable entries and fit thecablegland.
4. Pull thepower supply cable through thecablegland.
5. Fasten theceiling light directly to theceiling using the4outermost mounting holes or
fasten it to aceiling rose using the2 innermost mountingholes.
6. Connect thepower supply cable to theterminal block as shownbelow.
7. Re-assemble theceiling light in reverseorder.
Sensor
1. Light sensor
2. LED which comes on when
thesensor is activated
3. Controls for setting
theactivation range,
duration of activation and
light sensor sensitivity.
4. Out
5. In
Light fitting
Power supply 220–240 VAC,
50/60 Hz
Light source Built in LED
Power 15.5W
IP rating IP44
Colour temperature 3000K
Colour rendition Ra 80
Luminous flux 1100lm
800 lm
500 lm
Operating temperature −30°C ~ +40°C
Diam 34cm
Sensor
Recommended
installation height 2.5–6m
Detection range 12m
Sensitivity 10, 25, 50,
75 or 100 %
Lighting time 5 sec, 30 sec,
90 sec, 3min,
20min or 30min
Light sensor 2, 10, 25,
50 lux oroff
Motion sensor 0.5–3m/s
Detection angle 360º
Relay output for connecting up to 14additional
ceiling lights (36-6077), which are all activated
simultaneously.
Maxload: 800W resistive, 400W inductive
This ceiling light (36-6078) can be
interconnected with and control
multiple ceiling lights of article number
36-6077.
ON
1 2

SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel. fax e-post internet 0247/445 00 0247/445 09 kundservice@clasohlson.se www.clasohlson.se Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖNbrev
1
2
3
4
5
Ver. 20181204
Takplafond med sensor
Art.nr 36-6078
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtidabruk.
Vi reserverar oss förev. text- och bildfel samt ändringar av tekniskadata. Vid tekniska problem
eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Säkerhet
• Produkten ska installeras av behörig elektriker.
• Produkten är avsedd för användning inomhus.
• Produkten måste monteras och anslutas på korrekt sätt för att inte utgöra livsfara.
• Produkten är avsedd för fast installation.
• Produkten är avsedd för att monteras itak.
Installation
Monteringsdetaljer
Använd bifogade eller andra för underlaget lämpliga monteringsdetaljer.
Aktiveringsavstånd
• Avståndet styrs av DIP-omkopplare 1, 2 och 3
• 10–100 % av 6m
Aktiveringstid efter rörelsedetektering
• Aktiveringstiden styrs av DIP-omkopplare 4, 5 och 6
• 5 sek – 30min
Ljussensorns känslighet
• Känsligheten styrs av DIP-omkopplare 7, 8 och 9
• 2–50 lux ellerav
Obs! Lux-värdena är uppmätta utan plastkåpan monterad.
Medkåpan monterad blir värdena någotlägre.
Skötsel och underhåll
Bryt strömmen till plafonden före rengöring. Torka av plafonden med enlätt fuktad, mjuktrasa.
Använd ettmilt rengöringsmedel, aldrig lösningsmedel eller starka, slipande rengöringsmedel.
Avfallshantering
Denna symbol innebär att produkten inte får kastas tillsammans med annat
hushållsavfall. Detta gäller inom hela EU. För att förebygga eventuell skada på
miljö och hälsa, orsakad av felaktig avfallshantering, ska produkten lämnas till
återvinning så att materialet kan tas omhand på ettansvarsfullt sätt. När du
lämnar produkten till återvinning, använd dig av de returhanteringssystem som
finns där du befinner dig eller kontakta inköpsstället. De kan se till att produkten
tas om hand på ettför miljön tillfredställande sätt.
Specifikationer
Endast avsedd för inomhusbruk (IP44).
Om plastkåpan är skadad måste den bytasut.
Min.avstånd till brännbart material 0,1m.
Varning! Kontrollera noggrant att strömmen är frånslagen innan
installationen påbörjas.
Ljuskällan iden här produkten får endast bytas av tillverkaren,
dess serviceställe eller av enkvalificerad yrkesman.
Obs! Försäkra dig om att inte taket där duev. behöver borra innehåller ledningar som kan skadas.
1. Öppna plafonden genom att vrida plastkåpan moturs och ta bortden.
2. Lossa plattan som håller LED-belysningen genom att lossa de 3fästskruvarna och ta bort plattan.
3. Tryck in någon av de markerade försvagningarna ikåpan och montera
kabelgenomföringen.
4. Dra inkommande kabel genom kabelgenomföringen.
5. Fäst plafonden direkt itaket ifästhålen för takmontering (4st.) eller på takdosa med
fästhålen för dosmontering (2st.).
6. Anslut inkommande kabel till kopplingsplinten (se nedan).
7. Montera ihop plafonden iomvänd ordning.
Sensor
1. Ljussensor
2. LED-lampa som tänds när
sensorn aktiveras
3. Inställningar för
aktiveringsavstånd,
aktiveringstid efter
rörelsedetektering och
ljussensorns känslighet.
4. Ut
5. In
Armatur
Nätanslutning 220–240 VAC,
50/60 Hz
Ljuskälla Inbyggd LED
Effekt 15,5 W
Skyddsklass IP 44
Färgtemperatur 3000 K
Färgåtergivning Ra 80
Ljusflöde 1100lm
800 lm
500 lm
Användnings-
temperatur −30°C ~ +40°C
Mått Ø 34cm
Sensor
Rekommenderad
installationshöjd 2,5–6m
Detektionszon Ø 12m
Känslighet 10, 25, 50, 75
eller 100 %
Belysningstid 5 sek, 30 sek,
90 sek, 3 min,
20 min eller 30min
Ljussensor 2, 10, 25, 50 lux
eller avstängd
Rörelsedetektor 0,5–3 m/s
Detekteringsvinkel 360º
Reläutgång för sammankoppling med upp till
14 extra takplafonder, 36-6077, som alla tänds
samtidigt.
Maxbelastning: 800W (resistiv last),
400W (induktiv last)
Denna plafond (36-6078) kan
sammankopplas med och styra
flera plafonder med artikelnummer
36-6077.
ON
1 2
Du kan justera plafondens ljusflöde genom att ställa DIP-omkopplarna enligt märkning:
Ljusflöde (lm) Effekt (W) 1 2
1100 15,5 − −
800 11,5 ON −
500 7,6 ON ON

NORGE • KUNDESENTER
tel. fax e-post internett 23 21 40 00 23 21 40 80 kundesenter@clasohlson.no www.clasohlson.no Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLOpost
1
2
3
4
5
Ver. 20181204
Taklampe med sensor
Art.nr. 36-6078
Les brukerveiledningen grundig før produktet tas ibruk, og ta vare på den for framtidigbruk.
Vi reserverer oss mot eventuelle feil itekst og bilder, samt endringer av tekniskedata. Ved
tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Sikkerhet
• Montering skal foretas av enregistrert installasjonsvirksomhet.
• Produktet er kun beregnet til innendørsbruk.
• Produktet må monteres og kobles korrekt. Hvisikke utgjør det stor fare for liv oghelse.
• Lampen er beregnet til fast installasjon.
• Lampen er beregnet for montering itak.
Installasjon
Monteringsdetaljer
Bruk de medfølgende monteringsdetaljene eller andre som er tilpasset underlaget.
Aktiveringsavstand
• Avstanden styres av DIP-omkoblerne 1, 2 og 3
• 10–100 % av 6m
Aktiveringstid etter bevegelsesregistrering
• Aktiveringstiden styres av DIP-omkobler 4, 5 og 6
• 5 sek − 30min
Lyssensorens følsomhet
• Følsomheten styres av DIP-omkobleren 7, 8 og 9
• 2–50 lux ellerav
Obs! Lux-verdiene er målt uten plastdekselet montert. Meddekselet
montert vil verdiene bli noe lavere.
Stell og vedlikehold
Bryt strømmen til lampen før rengjøring. Tørk av produktet med enmyk, lett fuktetklut.
Bruketmildt rengjøringsmiddel vedbehov. Unngååbruke løsemidler og slipende rengjøringsmidler.
Avfallshåndtering
Symbolet viser til at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsavfallet.
Dette gjelder ihele EØS-området. For åforebygge eventuelle skader på helse og
miljø, som følge av feil håndtering av avfall, skal produktet leveres til gjenvinning,
slik at materialet blir tatt hånd om på enansvarsfull måte. Benytt miljøstasjonene
som er der du befinner deg eller ta kontakt med forhandler. De kan se til at
produktet blir behandlet på entilfredsstillende måte som gagner miljøet.
Spesifikasjoner
Kun beregnet til innendørs bruk (IP44).
Hvis plastdekselet blir skadet må det skiftesut.
Min. avstand til brennbart materiale 0,1m.
Advarsel! Kontroller nøye at strømmen er koblet fra
før installasjonen påbegynnes.
Lyskilden idette produktet må kun byttes av produsenten,
dennes servicested eller av enkyndig fagperson.
Obs! Forviss deg om at det ikke er ledninger som kan skades skjult itakkonstruksjonen,
dersom du må bore itaket.
1. Plafonden åpnes ved at plastdekselet dreies moturs.
2. Løsne på platen som holder LED-belysningen på plass ved åløsne på de 3festeskruene
og ft bort platen.
3. Trykk inn enav de markerte punktene på dekselet og monter ledningsgjennomføringen.
4. Trekk innkommende kable gjennom ledningsgjennomføringen.
5. Fest plafonden rett på taket ifestehullene for takmontering (4stk.) eller til takboksen med
festehullene for boksmontering (2stk.).
6. Koble innkommende leder til koblingsplinten (se nedenfor).
7. Monter alle delene iomvendt rekkefølge.
Sensor
1. Lyssensor
2. LED som tennes når
sensoren aktiveres
3. Innstillinger for
aktiveringsavstand,
aktiveringstid etter
bevegelsesdetektering og
lyssensorens følsomhet.
4. Ut
5. Inn
Armatur
Spenning 220–240 VAC,
50/60 Hz
Lyskilde Innebygd LED
Effekt 15,5 W
Beskyttelsesklasse IP44
Fargetemperatur 3000 K
Fargegjengivelse Ra 80
Lysflyt 1100lm
800 lm
500 lm
Brukstemperatur −30°C ~ +40°C
Mål Ø 34cm
Sensor
Anbefalt
installasjonshøyde Ø 2,5–6m
Deteksjonssone 12m
Følsomhet 10, 25, 50, 75
eller 100 %
Belysningstid 5 sek, 30 sek,
90 sek, 3 min,
20 min eller 30min.
Lyssensor 2, 10, 25, 50 lux
eller slukking
Bevegelsesdetektor 0,5–3 m/s
Detekteringsvinkel 360º
Reléutgang for sammenkobling med inntil
14 ekstra taklampe, 36-6077, hvor alle
tennes samtidig.
Maksbelastning: 800W (resistiv last), 400 W
(induktiv last)
Denne taklampen (36-6078) kan
kobles sammen med og styre flere
taklamper, med artikkelnummer
36-6077.
ON
1 2
Du kan justere plafondens lysflyt ved å stille på DIP-bryteren iht. merkingen:
Lysfluks (lm) Effekt (W) 1 2
1100 15,5 − −
800 11,5 ON −
500 7,6 ON ON
Produktspecifikationer
Varumärke: | Cotech |
Kategori: | Lättnad |
Modell: | 36-6078 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Cotech 36-6078 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Lättnad Cotech Manualer

21 September 2024

16 September 2024

13 September 2024

4 September 2024

2 September 2024

30 Augusti 2024

30 Augusti 2024

28 Augusti 2024

27 Augusti 2024

24 Augusti 2024
Lättnad Manualer
- Lättnad Xiaomi
- Lättnad LG
- Lättnad Bosch
- Lättnad IKEA
- Lättnad Philips
- Lättnad DeWalt
- Lättnad Honeywell
- Lättnad JBL
- Lättnad Siemens
- Lättnad Ansmann
- Lättnad Reflecta
- Lättnad Qazqa
- Lättnad Brennenstuhl
- Lättnad OneConcept
- Lättnad KonstSmide
- Lättnad Workzone
- Lättnad LivarnoLux
- Lättnad Generac
- Lättnad Ozito
- Lättnad Nedis
- Lättnad Black And Decker
- Lättnad Tiger
- Lättnad Innoliving
- Lättnad Miomare
- Lättnad Stanley
- Lättnad Crivit
- Lättnad Eglo
- Lättnad Lucide
- Lättnad Caliber
- Lättnad SereneLife
- Lättnad OK
- Lättnad Yato
- Lättnad Dyson
- Lättnad SilverStone
- Lättnad Kichler
- Lättnad Westinghouse
- Lättnad Ryobi
- Lättnad Vivanco
- Lättnad Metabo
- Lättnad TP Link
- Lättnad BeamZ
- Lättnad Logik
- Lättnad Anslut
- Lättnad Trust
- Lättnad Milwaukee
- Lättnad Hikoki
- Lättnad Elro
- Lättnad Sun Joe
- Lättnad EMOS
- Lättnad Halo
- Lättnad Aukey
- Lättnad KlikaanKlikuit
- Lättnad Gemini
- Lättnad Beper
- Lättnad Denver
- Lättnad Cateye
- Lättnad GLP
- Lättnad Roland
- Lättnad Hazet
- Lättnad Schneider
- Lättnad Hama
- Lättnad Fenix
- Lättnad Maxxmee
- Lättnad Gardena
- Lättnad Theben
- Lättnad Chamberlain
- Lättnad Maginon
- Lättnad Megaman
- Lättnad Dometic
- Lättnad Velleman
- Lättnad Hayward
- Lättnad Varta
- Lättnad Eheim
- Lättnad GlobalTronics
- Lättnad Smartwares
- Lättnad Easymaxx
- Lättnad GoGEN
- Lättnad American DJ
- Lättnad Steren
- Lättnad Perel
- Lättnad Audiosonic
- Lättnad Steinel
- Lättnad IFM
- Lättnad Lumie
- Lättnad Livarno
- Lättnad Watshome
- Lättnad Envivo
- Lättnad Auriol
- Lättnad Ardes
- Lättnad Black Diamond
- Lättnad ESYLUX
- Lättnad Melinera
- Lättnad Adj
- Lättnad Biltema
- Lättnad Kathrein
- Lättnad Nitecore
- Lättnad Razer
- Lättnad Mio
- Lättnad GRE
- Lättnad Novy
- Lättnad In Lite
- Lättnad Powerplus
- Lättnad Porter-Cable
- Lättnad Ion
- Lättnad Viessmann
- Lättnad Peerless-AV
- Lättnad Trotec
- Lättnad DIO
- Lättnad Maul
- Lättnad Sigma
- Lättnad Näve
- Lättnad Behringer
- Lättnad Hive
- Lättnad NGS
- Lättnad Godox
- Lättnad Goobay
- Lättnad Olight
- Lättnad Chacon
- Lättnad Astro
- Lättnad Bigben
- Lättnad Massive
- Lättnad Elation
- Lättnad TFA
- Lättnad Yongnuo
- Lättnad Gamma
- Lättnad Laser
- Lättnad Clas Ohlson
- Lättnad Lexon
- Lättnad Powerfix
- Lättnad Steinhauer
- Lättnad QTX
- Lättnad Zuiver
- Lättnad Reer
- Lättnad Belux
- Lättnad Rademacher
- Lättnad Kress
- Lättnad Busch-Jaeger
- Lättnad EVE
- Lättnad Tesy
- Lättnad Ikan
- Lättnad Chauvet
- Lättnad Mazda
- Lättnad Delta Dore
- Lättnad Blumfeldt
- Lättnad GVM
- Lättnad Omnitronic
- Lättnad Gira
- Lättnad Jung
- Lättnad Harvia
- Lättnad Genaray
- Lättnad Ring
- Lättnad Vivitar
- Lättnad HQ
- Lättnad Max
- Lättnad Be Cool
- Lättnad Fluval
- Lättnad Nanlite
- Lättnad Ecomed
- Lättnad Showtec
- Lättnad Profoto
- Lättnad Trio Lighting
- Lättnad Ranex
- Lättnad Qnect
- Lättnad Conceptronic
- Lättnad Eurolite
- Lättnad Geemarc
- Lättnad Nexa
- Lättnad Bazooka
- Lättnad Wentronic
- Lättnad Peerless
- Lättnad Infinity
- Lättnad NZXT
- Lättnad Dymond
- Lättnad Rocktrail
- Lättnad ILive
- Lättnad Friedland
- Lättnad Nexxt
- Lättnad Bora
- Lättnad Ibiza Sound
- Lättnad Cocraft
- Lättnad Impact
- Lättnad HQ Power
- Lättnad Lume Cube
- Lättnad Stairville
- Lättnad Crestron
- Lättnad Adastra
- Lättnad Litecraft
- Lättnad Nordlux
- Lättnad Garden Lights
- Lättnad Monster
- Lättnad ORNO
- Lättnad Toolcraft
- Lättnad Manfrotto
- Lättnad Pontec
- Lättnad Shada
- Lättnad Swisstone
- Lättnad Monacor
- Lättnad Handson
- Lättnad Aputure
- Lättnad Brandson
- Lättnad ARRI
- Lättnad Martin
- Lättnad ColorKey
- Lättnad KS
- Lättnad Dydell
- Lättnad Trump Electronics
- Lättnad Aqara
- Lättnad Verbatim
- Lättnad Osram
- Lättnad Blizzard
- Lättnad SIIG
- Lättnad Panzeri
- Lättnad Merlin Gerin
- Lättnad Sencys
- Lättnad Botex
- Lättnad Levita
- Lättnad Unitec
- Lättnad Duronic
- Lättnad Dorr
- Lättnad Ludeco
- Lättnad Ledlenser
- Lättnad Hortensus
- Lättnad Paulmann
- Lättnad Kern
- Lättnad Heirt
- Lättnad Vimar
- Lättnad Kogan
- Lättnad Lenoxx
- Lättnad Cameo
- Lättnad Kanlux
- Lättnad Woodland Scenics
- Lättnad Maxcom
- Lättnad XQ-Lite
- Lättnad LYYT
- Lättnad GAO
- Lättnad Wetelux
- Lättnad SLV
- Lättnad Sagitter
- Lättnad Digipower
- Lättnad Schwaiger
- Lättnad Handy Century
- Lättnad Solaris
- Lättnad Aqua Signal
- Lättnad V-Tac
- Lättnad Century
- Lättnad Esotec
- Lättnad Fuzzix
- Lättnad Mtx Audio
- Lättnad Berger & Schröter
- Lättnad Lideka
- Lättnad Lutec
- Lättnad Maxxworld
- Lättnad SolarlampKoning
- Lättnad Ibiza Light
- Lättnad IXL
- Lättnad Fun Generation
- Lättnad Karma
- Lättnad Meipos
- Lättnad Livarno Lux
- Lättnad Mr. Beams
- Lättnad Knog
- Lättnad Media-tech
- Lättnad Neewer
- Lättnad Pegasi
- Lättnad Mellert SLT
- Lättnad 4K5
- Lättnad Lightway
- Lättnad IMG Stage Line
- Lättnad Wireless Solution
- Lättnad Eutrac
- Lättnad EtiamPro
- Lättnad Olymp
- Lättnad NUVO
- Lättnad Futurelight
- Lättnad LightZone
- Lättnad Varytec
- Lättnad Brilliant
- Lättnad Heitronic
- Lättnad Govee
- Lättnad Tractel
- Lättnad Enerdan
- Lättnad Luxform Lighting
- Lättnad Canarm
- Lättnad Angler
- Lättnad GP
- Lättnad Klein Tools
- Lättnad Luxform
- Lättnad Karwei
- Lättnad DistriCover
- Lättnad Ideen Welt
- Lättnad Blumill
- Lättnad Vintec
- Lättnad Aquatica
- Lättnad Ledar
- Lättnad Delock Lighting
- Lättnad LightPro
- Lättnad FlinQ
- Lättnad Adviti
- Lättnad 9.solutions
- Lättnad Pauleen
- Lättnad Obsidian
- Lättnad FeinTech
- Lättnad Gumax
- Lättnad Doughty
- Lättnad Sharper Image
- Lättnad CIVILIGHT
- Lättnad ActiveJet
- Lättnad Enlite
- Lättnad Gingko
- Lättnad Outspot
- Lättnad Innr
- Lättnad Fristom
- Lättnad Dracast
- Lättnad Raya
- Lättnad DTS
- Lättnad Expolite
- Lättnad LSC Smart Connect
- Lättnad Mr Safe
- Lättnad Swisson
- Lättnad Tellur
- Lättnad SSV Works
- Lättnad Chrome-Q
- Lättnad ETC
- Lättnad SWIT
- Lättnad Meteor
- Lättnad Maxim
- Lättnad COLBOR
- Lättnad Megatron
- Lättnad MeLiTec
- Lättnad Integral LED
- Lättnad Time 2
- Lättnad Wachsmuth - Krogmann
- Lättnad Amaran
- Lättnad Dynamax
- Lättnad DreamLED
- Lättnad Beghelli
- Lättnad Casalux
- Lättnad Briloner
- Lättnad Retlux
- Lättnad Adam Hall
- Lättnad Hoftronic
- Lättnad FIAP
- Lättnad Musicmate
- Lättnad SmallRig
- Lättnad Light4Me
- Lättnad Illuminex
- Lättnad Sonoff
- Lättnad Lirio By Philips
- Lättnad Raytec
- Lättnad Gewiss
- Lättnad Hella Marine
- Lättnad Bright Spark
- Lättnad Zero 88
- Lättnad Sengled
- Lättnad Enttec
- Lättnad Ledino
- Lättnad Ikelite
- Lättnad Audibax
- Lättnad Middle Atlantic
- Lättnad Sonlux
- Lättnad Atmospheres
- Lättnad Dainolite
- Lättnad DOTLUX
- Lättnad Ape Labs
- Lättnad Insatech
- Lättnad GEV
- Lättnad JMAZ Lighting
- Lättnad Kinotehnik
- Lättnad Litegear
- Lättnad Busch + Müller
- Lättnad Kino Flo
- Lättnad DCW
- Lättnad LumenRadio
- Lättnad Artecta
- Lättnad DMT
- Lättnad HERA
- Lättnad BB&S
- Lättnad Intellytech
- Lättnad Astera
- Lättnad Temde
- Lättnad Excello
- Lättnad Varaluz
- Lättnad Aveo Engineering
- Lättnad AD Trend
- Lättnad Prolycht
- Lättnad Magmatic
- Lättnad DeSisti
- Lättnad Cineo
- Lättnad Zylight
- Lättnad Smith-Victor
- Lättnad Light & Motion
- Lättnad LUPO
- Lättnad CSL
- Lättnad Altman
- Lättnad EXO
- Lättnad Setti+
- Lättnad Portman
- Lättnad Fotodiox
- Lättnad Claypaky
- Lättnad Blackburn
- Lättnad Bearware
- Lättnad Perfect Christmans
- Lättnad Fiilex
- Lättnad Litepanels
- Lättnad Rosco
- Lättnad Aplic
- Lättnad Rayzr 7
- Lättnad ET2
- Lättnad Quoizel
- Lättnad WAC Lighting
- Lättnad Golden Lighting
- Lättnad Weeylite
- Lättnad Crystorama
- Lättnad Valerie Objects
- Lättnad OttLite
- Lättnad Sonneman
- Lättnad AFX
- Lättnad Stamos
- Lättnad Elan
- Lättnad Currey & Company
- Lättnad Wiesenfield
- Lättnad Luxli
- Lättnad Livex Lighting
- Lättnad Hinkley Lighting
- Lättnad Sea&Sea
- Lättnad Triton Blue
- Lättnad Singercon
- Lättnad Hudson Valley
- Lättnad Forte Lighting
Nyaste Lättnad Manualer

16 Januari 2025

15 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

11 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025