Delonghi Dragon 4 TRD40615 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Delonghi Dragon 4 TRD40615 (4 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/4
20
INLEIDING
Dank u voor uw keuze van deze De’Longhi radiator.
Wij nodigen u uit deze gebruiksaanwijzingen aandachtig te
lezen om mogelijke risico's of schade aan het apparaat te
voorkomen.
Gebruikte symbolen
De belangrijke waarschuwingen gaan van onderstaande
symbolen vergezeld. Het is belangrijk om de waarschuwingen
in acht te nemen. In tegengesteld geval bestaat het risico op
elektrische schokken, ernstig letsel, brandwonden, brand of
schade aan het apparaat.
Belangrijk!
Veronachtzaming van de waarschuwingen kan letsel of
schade aan het apparaat veroorzaken.
Gevaar voor brandwonden!
Veronachtzaming van de waarschuwingen kan brandwonden
of verbrandingen veroorzaken.
Opmerking:
Dit symbool duidt op belangrijke tips en informatie voor de
gebruiker.
WAARSCHUWINGEN
Veiligheidswaarschuwingen
Belangrijk!
- Het apparaat mag ook gebruikt
worden door kinderen ouder dan 8
jaar en personen met verstandelijke,
lichamelijke en zintuiglijke beperkingen
of met onvoldoende ervaring of kennis,
mits ze onder streng toezicht staan en
bekend zijn met het veilig gebruik
van het apparaat en de risico’s die
eraan verbonden zijn. Zorg ervoor dat
kinderen niet met het apparaat spelen.
De reiniging en het onderhoud mogen
niet worden uitgevoerd door kinderen,
tenzij ze onder toezicht staan.
- Houd kinderen jonger dan 3 jaar uit
de buurt van het apparaat, tenzij ze
voortdurend onder toezicht staan.
- Kinderen met een leeftijd van 3 tot 8
jaar mogen het apparaat alleen in- en
uitschakelen, mits dit in de gewoonlijke
werkpositie is geplaatst of geïnstalleerd
en de kinderen onder streng toezicht
staan en geïnstrueerd zijn over het
veilige gebruik van het apparaat en de
gevaren die dit met zich meebrengt.
Kinderen met een leeftijd tussen 3 en 8
jaar mogen niet de stekker inbrengen,
het apparaat afstellen en reinigen
of het onderhoud ervan uitvoeren.
OPGELET: Sommige delen van het
apparaat kunnen zeer warm worden
en brandwonden veroorzaken. Er moet
bijzondere aandacht besteed worden
in tegenwoordigheid van kinderen of
kwetsbare personen.
- : Dek in geen geval OPGELET
het apparaat tijdens de werking
af, om gevaarlijke oververhitting te
voorkomen.
- - Het circuit van dit apparaat is gevuld
met een exacte hoeveelheid speciale
olie en reparaties die het openen van het
apparaat vereisen, mogen uitsluitend
uitgevoerd worden door een door
Waarschuwingen nl
21
Waarschuwingen/Beschrijving/Gebruik nl
de fabrikant erkend servicecentrum.
Elke eventuele lekkage van olie moet
aan de klantenservicedienst worden
gemeld. Raadpleeg voor meer details
de bijgesloten garantie.
- Het apparaat mag niet recht onder een
vast stopcontact geplaatst worden.
- Gebruik de radiator nooit in de
nabijheid van badkuipen, douches,
spoelbakken of zwembaden.
- Wanneer het netsnoer beschadigd is,
mag het uitsluitend door de fabrikant
of door zijn technische servicedienst
of door iemand met een soortgelijke
vakbekwaamheid vervangen worden,
om elk risico te voorkomen.
- OPGELET: om gevaren te voorkomen
die veroorzaakt worden doordat
het veiligheidssysteem per ongeluk
gereset wordt, mag dit apparaat niet
via een externe timer gevoed worden.
Opmerking:
- Gebruik de radiator nooit om wasgoed te drogen.
- Leg het netsnoer nooit bovenop de radiator wanneer
deze warm is.
- Wij adviseren om de radiator niet te plaatsen waar tocht
aanwezig is, aangezien sterke tocht de werking van het
apparaat nadelig kan beïnvloeden.
- Gebruik de radiator uitsluitend in verticale stand.
- Plaats het apparaat op minstens 50 cm afstand van
meubels of andere voorwerpen.
- Laat bij het eerste gebruik het apparaat minstens 15
minuten met de thermostaat op de maximumstand
werken om de "nieuwgeur" te verwijderen.
Het apparaat kan een kleine hoeveelheid rook afgeven
wegens de beschermende middelen die vóór het
transport op de weerstanden zijn aangebracht.
Dit verschijnsel is normaal.
- Dek de in- en uitlaatroosters van de lucht aan de
onderkant van het apparaat niet af.
- Plaats het apparaat zodanig dat het stopcontact en de
stekker na installatie eenvoudig te bereiken zijn.
- Gebruik het apparaat niet in een ruimte met een
oppervlakte kleiner dan 4 m 2.
- Een veiligheidsvoorziening schakelt het apparaat
uit in geval van eventuele oververhitting. Neem, om
het apparaat opnieuw in te stellen, contact op met
de klantenservicedienst, zoals aangegeven in de
bijgesloten garantie.
Gevaar voor brandwonden!
- Men raadt het gebruik van verlengsnoeren af, aangezien
deze tijdens de werking van de radiator oververhit
kunnen raken.
Het apparaat voldoet aan de volgende EG-richtlijnen:
- Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG en latere
wijzigingen;
- De EEG-richtlijn 2004/108 inzake elektromagnetische
compatibiliteit (ECM) en latere wijzigingen.
Verwerking
Krachtens de Europese richtlijn 2002/96/EG mag het
apparaat niet samen met het huishoudelijk afval
worden verwerkt, maar moet het naar een ocieel
inzamelcentrum gebracht worden.
BESCHRIJVING
A thermostaat
B keuzeknop vermogen
C/D/E controlelampjes (MIN, MED, MAX)
F snoerhouder
G wieltje
GEBRUIK
Plaatsing van de wieltjes
Zet de radiator op zijn kop op een tapijt of een zacht oppervlak
om beschadiging van de veraag te voorkomen.
Open de wieltjes volledig door ze naar buiten de draaien (g.
1).
Zet de radiator weer in de juiste positie.
22
nl
Opgelet
Gebruik de radiator altijd in verticale positie (wielen
onderaan, bedieningselementen bovenaan).
Elke andere positie kan een gevaarsituatie opleveren.
Plaatsing
Het apparaat mag niet recht onder een vast stopcontact
worden geplaatst. Gebruik het apparaat niet in kamers met
een oppervlak van minder dan 4 m 2.
Aansluiting op de netspanning
- Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, dient
u te controleren of de netspanning overeenkomt
met de waarde vermeld op het typeplaatje en of het
stopcontact en het voedingsnet op de vereiste belasting
zijn afgestemd.
- Controleer voorts de capaciteit van de zekeringen.
SLUIT DE RADIATOR UITSLUITEND OP EEN GEAARD
STOPCONTACT AAN.
- Dit apparaat voldoet aan de Europese Richtlijn 2004/108/
CE inzake de elektromagnetische compatibiliteit.
Vermijd contact van kleding, wasgoed, meubels of
ontvlambaar materiaal met het stopcontact dat de radiator
van stroom voorziet.
Inschakelen
Steek de stekker in het stopcontact, draai de thermostaatknop
naar de maximumstand en start het apparaat als volgt met
de keuzeknop van het vermogen:
- draai de knop naar de stand MIN om het
minimumvermogen in te stellen (het controlelampje
"MIN" gaat branden).
- draai de knop naar de stand MED om het gemiddelde
vermogen in te stellen (de controlelampjes "MIN/MED"
gaan branden).
- draai de knop naar de stand MAX om het
maximumvermogen in te stellen (de controlelampjes
gaan branden).
Regeling van de thermostaat
Draai, wanneer de temperatuur in de ruimte het gewenste
niveau heeft bereikt, de thermostaatknop langzaam linksom
tot de stand waarbij een "klik" wordt gehoord en niet
verder.
De op deze manier ingestelde temperatuur wordt automatisch
door de thermostaat geregeld en constant gehouden.
Als het apparaat een model is met drie vermogensniveaus,
kan in het mildere seizoen of wanneer de temperatuur niet
bijzonder koud is, het minimum vermogensniveau ingesteld
worden om het verbruik te minimaliseren.
Antivriesfunctie
Draai de thermostaatknop naar de stand en de keuzeknop
van het vermogen naar MAX. Het apparaat houdt de
omgevingstemperatuur op circa 5°C, zodat bevriezing wordt
voorkomen met een minimaal energieverbruik.
Bij modellen met timer, moeten de tandjes naar binnen
worden gedrukt.
Opmerking
Draai, om het apparaat volledig uit te schakelen, de keuzeknop
van het vermogen naar "0" en haal de stekker uit het
stopcontact.
MODELLEN MET TIMER
Gebruik van de timer
Ga als volgt te werk om de verwarmingsfunctie te
programmeren:
- Controleer de tijd op uw horloge.
Als het bijvoorbeeld 10 uur 's avonds is, draait u de
schijf van de timer rechtsom totdat het nummer 22
(10 uur 's avonds) uitgelijnd is met het referentieteken
(3). Stel de tijdsperioden in waarin u het apparaat
Gebruik/Modellen met timer
Fig. 1
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Delonghi |
| Kategori: | Värmare |
| Modell: | Dragon 4 TRD40615 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Delonghi Dragon 4 TRD40615 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Värmare Delonghi Manualer
3 Januari 2025
5 December 2024
13 Oktober 2024
10 Oktober 2024
10 Oktober 2024
10 Oktober 2024
3 Oktober 2024
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
Värmare Manualer
- Värmare Zibro
- Värmare Candy
- Värmare Electrolux
- Värmare Bosch
- Värmare AEG
- Värmare Philips
- Värmare Bauknecht
- Värmare Daewoo
- Värmare DeWalt
- Värmare Honeywell
- Värmare Quigg
- Värmare Zanussi
- Värmare Tefal
- Värmare Adler
- Värmare Alpina
- Värmare AKO
- Värmare Argo
- Värmare Ariete
- Värmare Invicta
- Värmare Bartscher
- Värmare OneConcept
- Värmare Eurom
- Värmare Orbegozo
- Värmare Princess
- Värmare Gude
- Värmare Holmes
- Värmare Klarstein
- Värmare Fagor
- Värmare Severin
- Värmare Telefunken
- Värmare Gorenje
- Värmare Silvercrest
- Värmare Nedis
- Värmare Thomson
- Värmare Korona
- Värmare Black And Decker
- Värmare Bestway
- Värmare Breville
- Värmare Innoliving
- Värmare Tristar
- Värmare Domo
- Värmare Trisa
- Värmare Vonroc
- Värmare Calor
- Värmare Rowenta
- Värmare Maestro
- Värmare Livoo
- Värmare Stanley
- Värmare Manta
- Värmare SereneLife
- Värmare Beurer
- Värmare Hyundai
- Värmare Vox
- Värmare Bestron
- Värmare ECG
- Värmare Sinbo
- Värmare Izzy
- Värmare Ryobi
- Värmare Jata
- Värmare Melissa
- Värmare Swan
- Värmare Emerio
- Värmare Scarlett
- Värmare Clatronic
- Värmare Taurus
- Värmare Russell Hobbs
- Värmare Sencor
- Värmare Midea
- Värmare Eureka
- Värmare Cuisinart
- Värmare Blaupunkt
- Värmare Concept
- Värmare Solac
- Värmare Sunbeam
- Värmare Parkside
- Värmare Svan
- Värmare Logik
- Värmare Danby
- Värmare Anslut
- Värmare Carson
- Värmare Elro
- Värmare Sun Joe
- Värmare EMOS
- Värmare Teesa
- Värmare Mesko
- Värmare EWT
- Värmare Beper
- Värmare Mellerware
- Värmare Nestor Martin
- Värmare Heinner
- Värmare Termozeta
- Värmare Vitek
- Värmare Eldom
- Värmare Einhell
- Värmare Fenix
- Värmare Cresta
- Värmare Kenmore
- Värmare Philco
- Värmare Defy
- Värmare Stiebel Eltron
- Värmare Infiniton
- Värmare Bionaire
- Värmare Maginon
- Värmare Otsein-Hoover
- Värmare Dometic
- Värmare Lasko
- Värmare Velleman
- Värmare Dimplex
- Värmare DCG
- Värmare Vemer
- Värmare Easymaxx
- Värmare Suntec
- Värmare Profile
- Värmare Ferroli
- Värmare Real Flame
- Värmare Solis
- Värmare Evolar
- Värmare Haeger
- Värmare Perel
- Värmare Steba
- Värmare Zibro Kamin
- Värmare Air King
- Värmare Proline
- Värmare Royal Sovereign
- Värmare Corberó
- Värmare King
- Värmare Ardes
- Värmare ETA
- Värmare Malmbergs
- Värmare Mora
- Värmare Olympia
- Värmare Piazzetta
- Värmare Soler And Palau
- Värmare Stadler Form
- Värmare Heylo
- Värmare Bomann
- Värmare GRE
- Värmare Kent
- Värmare Arnold Rak
- Värmare Cotech
- Värmare Ufesa
- Värmare CasaFan
- Värmare Wilfa
- Värmare Olimpia Splendid
- Värmare Trotec
- Värmare Enders
- Värmare Camry
- Värmare Wamsler
- Värmare Qlima
- Värmare Duux
- Värmare Imetec
- Värmare Alpatec
- Värmare Blaze
- Värmare Jocel
- Värmare Sygonix
- Värmare Atika
- Värmare Zodiac
- Värmare Primo
- Värmare Barbecook
- Värmare Creda
- Värmare Atlantic
- Värmare Trumatic
- Värmare MPM
- Värmare Hema
- Värmare Tectro
- Värmare Becken
- Värmare Plieger
- Värmare Mill
- Värmare Reer
- Värmare Zehnder
- Värmare Sogo
- Värmare Tesy
- Värmare Napoleon
- Värmare Essentiel B
- Värmare Mestic
- Värmare Chauvet
- Värmare Vivax
- Värmare Fantini Cosmi
- Värmare Nevir
- Värmare Prime3
- Värmare Blumfeldt
- Värmare CaterChef
- Värmare Kambrook
- Värmare EBERLE
- Värmare Zephir
- Värmare Harvia
- Värmare Basetech
- Värmare Thermex
- Värmare Brixton
- Värmare Bimar
- Värmare Superior
- Värmare Kunft
- Värmare La Nordica
- Värmare Jotul
- Värmare HQ
- Värmare Vasco
- Värmare Fluval
- Värmare Noveen
- Värmare Master
- Värmare Nectre
- Värmare Fuxtec
- Värmare Nobo
- Värmare Astralpool
- Värmare Argoclima
- Värmare Cadel
- Värmare Baxi
- Värmare Conceptronic
- Värmare Eurolite
- Värmare Heller
- Värmare Vornado
- Värmare Sonnenkonig
- Värmare Waldbeck
- Värmare Grunkel
- Värmare Lavorwash
- Värmare Jaga
- Värmare Masport
- Värmare AENO
- Värmare Coleman
- Värmare REMKO
- Värmare Clean Air Optima
- Värmare Extraflame
- Värmare Toyotomi
- Värmare Lynx
- Värmare Tayosan
- Värmare Just Fire
- Värmare Optimum
- Värmare Broan
- Värmare Cecotec
- Värmare Livington
- Värmare Hartig And Helling
- Värmare Kalorik
- Värmare Gutfels
- Värmare Crane
- Värmare Eden
- Värmare Westfalia
- Värmare TAIDEN
- Värmare Brandson
- Värmare Veito
- Värmare Ecoteck
- Värmare Etherma
- Värmare Orava
- Värmare Nordic Fire
- Värmare Haas+Sohn
- Värmare Eurotronic
- Värmare Wanders
- Värmare Everdure
- Värmare Grandhall
- Värmare Duronic
- Värmare Emga
- Värmare WAGAN
- Värmare Supra
- Värmare Heatstrip
- Värmare NewAir
- Värmare Escea
- Värmare Kogan
- Värmare Dedra
- Värmare Braemar
- Värmare Lenoxx
- Värmare Signature
- Värmare Martec
- Värmare Jindara
- Värmare Flama
- Värmare Global
- Värmare Neo
- Värmare SPT
- Värmare Hatco
- Värmare SunRed
- Värmare Starlyf
- Värmare JANDY
- Värmare Aerian
- Värmare IXL
- Värmare XPower
- Värmare True North
- Värmare WestBend
- Värmare Hortus
- Värmare Prem-i-air
- Värmare Quadra-Fire
- Värmare Mr. Heater
- Värmare Stenda
- Värmare Magnavox
- Värmare VIESTA
- Värmare Apricus
- Värmare Vasner
- Värmare Heatsome
- Värmare Brivis
- Värmare Hubbell
- Värmare HeatStar
- Värmare Pacific Energy
- Värmare Dri Eaz
- Värmare Regency
- Värmare Burley
- Värmare Rinnai
- Värmare NEO Tools
- Värmare SHX
- Värmare Monzana
- Värmare Invroheat
- Värmare Kaden
- Värmare Jarden
- Värmare GoldAir
- Värmare Noirot
- Värmare Ouellet
- Värmare AccuLux
- Värmare Ravanson
- Värmare Gossmann
- Värmare Wulfe
- Värmare Create
- Värmare Duro Pro
- Värmare Herschel
- Värmare Casaya
- Värmare HyCell
- Värmare TURBRO
- Värmare Radialight
- Värmare Sunheat
- Värmare Heidenfeld
- Värmare Hcalory
- Värmare Rowi
- Värmare Neopower
- Värmare Arlec
- Värmare Guardian
- Värmare Big Ass Fans
- Värmare United
- Värmare Pureheat
- Värmare EvoHeat
- Värmare DCS
- Värmare Bromic
- Värmare MSW
- Värmare Solamagic
- Värmare Contura
- Värmare Mirpol
- Värmare FIAP
- Värmare Alkari
- Värmare Ausclimate
- Värmare Longvie
- Värmare Blue Rhino
- Värmare Brentwood
- Värmare Rheem
- Värmare Gasmate
- Värmare Ionmax
- Värmare Airo
- Värmare Mission Air
- Värmare Omega Altise
- Värmare Scandia
- Värmare Fire Sense
- Värmare InfraNomic
- Värmare Heat Storm
- Värmare Excelair
- Värmare Heatscope
- Värmare LifeSmart
- Värmare Heat1
- Värmare Thermotec
- Värmare Kemlan
- Värmare Yellow Garden Line
- Värmare Perfect Aire
- Värmare AustWood
- Värmare Uniprodo
- Värmare Yamazen
- Värmare Infratech
- Värmare TANSUN
- Värmare Universal Blue
Nyaste Värmare Manualer
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
14 Januari 2025
13 Januari 2025
9 Januari 2025
9 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025
8 Januari 2025