Fagor 4FE-7612X Bruksanvisning

Fagor tvättmaskin 4FE-7612X

Läs nedan 📖 manual på svenska för Fagor 4FE-7612X (4 sidor) i kategorin tvättmaskin. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/4

PF_1191727 (06.06.2021)

4FE-7612X

Ficha de información del producto

Ficha de informação do produto Product Information Sheet

Ficha de información sobre el producto ES

REGLAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2014 DE LA COMISIÓN

Nombre o marca comercial del pro-

veedor: Fagor

Dirección del proveedor: Avenida Sur de Aeropuerto de Barajas 38, 28042 Madrid, ES

Idencador del modelo: 4FE-7612X 1191727

Parámetros generales del producto:

Parámetro Valor Parámetro Valor

Capacidad asigna-

da (kg)

7Dimensiones

en cm Altura 85

Anchura 60

Profundidad 50

EEIW60,0 Clase de eciencia

energéca B

Índice de eciencia

de lavado 1,031 Ecacia del aclara-

do (g/kg) 5

Consumo de

energía en kWh

por ciclo, sobre la

base del programa

«eco 40-60». El

consumo real de

energía dependerá

de cómo se ulice

el aparato.

0,517 Consumo de

agua en litros por

ciclo, sobre la

base del programa

«eco 40-60». El

consumo real de

agua dependerá

de cómo se ulice

el aparato y de la

dureza del agua.

Temperatura máxi-

ma dentro de la

ropa tratada (°C)

Capacidad asig-

nada

40 Contenido de

humedad residual

(%)

Capacidad asig-

nada

62,9

Mitad 32 Mitad 62,9

Cuarta parte 25 Cuarta parte 62,9

Velocidad de cen-

trifugado (rpm) Capacidad asig-

nada

1200 Clase de eciencia

de centrifugado C

Mitad 1200

Cuarta parte 1200

Duración del pro-

grama (h:min) Capacidad asig-

nada

03:28 Tipo encastrable

Mitad 02:42

de libre instalación √

Cuarta parte 02:42

Ruido acúsco

aéreo emido en

la fase de centri-

fugado [dB (A) re

1 pW]

76 Clase de ruido

acúsco aéreo

emido (fase de

centrifugado)

Modo apagado

(W)

0,5 Modo preparado

(W)

N/A

Inicio aplazado (W)

(si procede) 4 Modo preparado

en red (W) (si

procede)

Duración mínima de la garana ofrecida por el proveedor (Meses) 12 months

Este producto ha sido diseñado para liberar iones de plata durante el ciclo de lavado. NO

Información adicional:

Enlace del sio web del fabricante, en el que se encuentra la información contemplada en el punto 4, letra a),

del anexo del Reglamento (UE) 2019/2019: hps://fagorelectrodomesco.com/

Ficha de informação do produto PT

REGULAMENTO DELEGADO (UE) 2019/2014 DA COMISSÃO

Marca comercial ou nome do forne-

cedor: Fagor

Endereço do fornecedor: Avenida Sur de Aeropuerto de Barajas 38, 28042 Madrid, ES

Idencador de modelo: 4FE-7612X 1191727

Parâmetros gerais do produto:

Parâmetro Valor Parâmetro Valor

Capacidade nomi-

nal (kg) 7Dimensões (cm) Altura 85

Largura 60

Profundidade 50

EEIW60,0 Classe de eciên-

cia energéca B

Índice de eciência

de lavagem 1,031 Ecácia de enxa-

guamento (g/kg) 5

Consumo de

energia, expresso

em kWh por ciclo,

no programa «eco

40-60» (o consu-

mo real de energia

depende do modo

de ulização do

aparelho)

0,517 Consumo de

água, expresso

em litros por

ciclo, no programa

«eco 40-60» (o

consumo real de

água depende do

modo de ulização

do aparelho e da

dureza da água)

Temperatura máxi-

ma no interior do

têxl tratado (°C)

Capacidade

nominal 40 Remaining moistu-

re content (%) Capacidade

nominal 62,9

Metade da capaci-

dade nominal 32 Metade da capaci-

dade nominal 62,9

Um quarto da ca-

pacidade nominal 25 Um quarto da ca-

pacidade nominal 62,9

Spin speed (rpm) Capacidade

nominal 1200 Classe de eciên-

cia de perda de

humidade por

centrifugação

Metade da capaci-

dade nominal 1200

Um quarto da ca-

pacidade nominal 1200

Programme dura-

on (h:min) Capacidade

nominal 03:28 Tipo encastrável

Metade da capaci-

dade nominal 02:42 de instalação livre √

Um quarto da ca-

pacidade nominal 02:42

Emissão de ruído

aéreo na fase de

centrifugação

(dB(A) re 1 pW)

76 Classe de emissão

de ruído aéreo

(fase de centrifu-

gação)

Modo desligado (W) 0,5 Modo de espera (W) N/A

Início diferido (W)

(se for o caso) 4Modo de espera

em rede (W) (se

for o caso)

Duração mínima da garana do fabricante (Meses): 12

Produto preparado para libertar iões de prata no ciclo de lavagem NÃO

Informações adicionais:

Hiperligação para o sío Web do fabricante onde se encontram as informações previstas no ponto 4, alínea a),

do anexo do Regulamento (UE) 2019/2019 da Comissão: hps://fagorelectrodomesco.com/

Produktspecifikationer

Varumärke:	Fagor
Kategori:	tvättmaskin
Modell:	4FE-7612X
Enhetsplacering:	Ingebouwd
Typ av operation:	Rotary, Touch
Färg på produkten:	Antraciet
Dörrgångjärn:	Neer
Inbyggd display:	Ja
Vikt:	26900 g
Bredd:	594 mm
Djup:	548 mm
Höjd:	455 mm
Grill:	Ja
Sladdlängd:	1.5 m
Barnlås:	Ja
Wi-Fi-kontroll:	Nee
Energie-efficiëntieklasse:	A
Förpackningens bredd:	690 mm
Djuppackning:	660 mm
Förpackningshöjd:	540 mm
Belysning inuti:	Ja
Integrerad klocka:	Ja
Typ av klocka:	Elektronisch
Konvektionsmatlagning:	Ja
Ångkokning:	Nee
Antal lampor:	1 lampen
Typ av lampa:	LED
Total inomhuskapacitet (ugnar):	47 l
Antal ugnar:	1
Kontrollposition:	Voorkant
Installationsfackets bredd:	560 mm
Installationsfack djup:	550 mm
Installationsfack höjd:	450 mm
Typ av rengöring:	Hydrolytisch
Nuvarande:	13 A
Material genom:	Glas
Installationsfack höjd (min):	452 mm
Energiförbrukning (konventionell):	0.84 kWu
Energiförbrukning (tvungen konvektion):	0.71 kWu
Ugnsstorlek:	Middelmaat
Typ av ugn:	Elektrische oven
Total ugnseffekt:	2800 W
Ugn med nettokapacitet:	47 l
Magnetronbereiding:	Nee
Ugnens termostatområde:	50 - 275 °C
Bakplåtsmått:	Ja
Självrengörande:	Ja
Skriv timer:	Digitaal
Färghandtag:	Roestvrijstaal
Installationsfackets bredd (min):	568 mm
Pizza funktion:	Ja
Varmluftsgrillning:	Ja
Inre material:	Emaille
Snabb värme:	Ja
Inklusive grillställ:	Ja
Hållbarhetscertifikat:	CE, VDE
Alternativ för brödtillverkning:	Nee
Uppvärmning av hela grillytan:	Ja
Ventilationsgaller funktion:	Ja
Ugnsdörr:	Deur naar beneden klappen
Kontrollpanelmaterial:	Glas
AC-ingångsspänning:	220 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50/60 Hz
Type beeldscherm:	LED
Energieffektivitetsskala:	A+++ tot D
Grillyta:	1290 cm²