Festina F16118 Bruksanvisning

Festina Titta F16118

Läs nedan 📖 manual på svenska för Festina F16118 (7 sidor) i kategorin Titta. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/7

IFMFS00/01

MANUAL DE INSTRUCCIONES

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTION

BETRIEBSANLEITUNG

MANUALE DI FUNZIONAMENTO

MANUAL DE INSTRUÇÕES

IFMFS00/01

ESPAÑOL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Manecilla de segundos

del cronógrafo

A) PANTALLAS Y BOTONES

B) AJUSTE DE LA HORA

1. Tire de la corona hasta la posición del 2º clic, de forma que el segundero se detenga en la posición cero.

2. Gire la corona para ajustar el minutero y el segundero.

3. Al devolver la corona a su posición inicial, el segundero pequeño empieza a funcionar.

C) AJUSTE DE LA FECHA

1. Tire de la corona hasta la posición del 1er clic.

2. Gire la corona en sentido horario hasta ajustar la fecha.

* Si la fecha se ajusta entre las horas comprendidas entre las 9:00 PM y 1:00 AM, podría suceder que la fecha no

cambiara al día siguiente

3. Después de ajustar la fecha, devuelva la corona a su posición normal.

D) USO DEL CRONÓGRAFO

Este cronógrafo puede cronometrar y visualizar el tiempo en unidades de 1/1 segundo hasta un máximo de 59 minutos 59

segundos.

La manecilla de segundo del cronógrafo funciona continuamente durante 59 minutos 59 segundos

después de la puesta en marcha.

Medición del tiempo con el cronógrafo

1. El cronógrafo puede iniciarse y detenerse cada vez que se presiona el botón “A”.

2. Al presionar el botón “B” se reinicia el cronógrafo y el segundero del cronógrafo, el minutero y el marcador de la hora

regresan a la posición cero.

E) REINICIO DEL CRONÓGRAFO (INCLUYENDO DESPUÉS DE REEMPLAZAR LA PILA)

Este procedimiento se debería realizar cuando el segundero del cronógrafo no regrese a la posición cero después de su

reinicio, incluyendo después de la sustitución de las baterías.

1. Tire de la corona hasta la 2ª posición.

2. Presione el botón “A” para ajustar el segundero del cronógrafo a la posición cero. La manecilla del cronógrafo

3. Una vez que la manecilla haya regresado a la posición cero, presione la corona para devolverla a la posición normal.

* No devuelva la corona a la posición normal mientras el segundero del cronógrafo esté regresando a la posición cero.

Todas las manecillas se paran cuando presiona la corona regrese a la posición para devolverla a la posición normal y estas

posiciones de parada se consideran como posición cero.

Minutero

Botón A

Botón B

Manecilla 24 horas

Posición Normal

Posición 2º clic

Posición 1er clic

Fecha

Manecilla de la hora

Manecilla de minutos

del cronógrafo

Segundero pequeño

REINICIO PARADAMEDICIÓN DEL TIEMPO

En aplicación de la normativa sobre los desechos de equipos eléctricos y electrónicos, los productos de relojería de cuarzo que se encuentran al nal de su

vida útil deben ser sometidos a una recogida selectiva en vistas a su posterior tratamiento. También puede depositar nuestros productos de relojería de cuarzo

en uno de nuestros puntos de venta autorizados, así como en cualquier punto de recogida habilitado. La recogida selectiva, el tratamiento, la valoración y el

reciclaje contribuyen a la salvaguarda de nuestro medio ambiente y a la protección de nuestra salud.

IFMFS00/01

ENGLISH

INSTRUCTION MANUAL

A) DISPLAYS AND BUTTONS

B) SETTING THE TIME

1. Pull the crown out to the 2nd click position so that the second hand stops at zero position.

2. Turn the crown to set hour and minute hands.

3. When the crown is pushed back to the normal position, small second hand begins to run.

C) SETTING THE DATE

1. Pull the crown out to the 1st click position.

2. Turn the crown clockwise to set the date.

* If the date is set between the hours of around 9:00 PM and 1:00 AM, the date may not change on the following day

3. After the date has been set, push the crown back to the Normal position.

D) USING THE CHRONOGRAPH

This chronograph is able to measure and display time in 1/1 second united up to maximum of 59 minutes 59 seconds.

The chronograph second hand keeps continuously for 59 minutes 59 seconds after starting.

Measuring time with the chronograph

1. The chronograph can be started and stopped each time button “A” is pressed.

2. Pressing button “B” resets the chronograph and the chronograph second hand, chronograph minute hand, and

chronograph hour hand return to zero position

E) CHRONOGRAPH RESET( INCL. AFTER REPLACING BATTERY)

This procedure should be performed when the chronograph second hand does not return to zero position after the

chronograph has been reset, and including after the battery has been replaced.

1. Pull the crown out to the 2nd position.

2. Press button “A” to set the chronograph second hand to zero position. The chronograph hand can be advanced rapidly by

continuously pressing button “A”.

3. Once the hand have been reset to zero position, push the crown back to the normal position.

* Do not push the crown to normal position while the chronograph second hand returns to zero position. It stops on the way

when the crown are returned to normal position and its position is recognized as zero position.

RESET STOPTIME MEASUREMENT

By virtue of the regulations pursuant to the handling of waste products deriving from electronic and electrical equipment, end of lifecycle watch making

products must be selectively collected for processing. You may therefore dispose of your quartz watch making products at any of our retail outlets or any other

authorized collection point. The selective collection, processing, rating and recycling of these products helps contribute to safeguarding the environment and

protecting our health.

Chronograph

second hand

Minute hand

Button A

Button B

24 hour hand

Normal crown position

2nd position

1st position

Calendar

Hour hand

Chronograph

minute hand

Small Second hand

Produktspecifikationer

Varumärke:	Festina
Kategori:	Titta
Modell:	F16118
Färg på produkten:	Zwart
Barnlås:	Ja
Förpackningens vikt:	33500 g
Förpackningens bredd:	1839 mm
Djuppackning:	200 mm
Förpackningshöjd:	1130 mm
Blåtand:	Ja
Sensor för omgivande ljus:	Ja
Typ av förpackning:	Doos
Monteringsverktyg:	Nee
Fjärrkontroll:	Magic Remote
Skärm diagonal:	77 "
Upplösning:	3840 x 2160 Pixels
Original bildförhållande:	16:9
Wi-Fi-standarder:	Wi-Fi 5 (802.11ac)
Bluetooth-version:	5.1
Inkluderar operativsystem:	Web OS
Ethernet LAN:	Ja
Skärmform:	Flat
Ursprungsland:	Polen
LED-bakgrundsbelysning:	Nee
Antal USB 2.0-portar:	2
Antal HDMI-portar:	4
Smart TV:	Ja
Genomsnittlig effekt:	20 W
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Antal högtalare:	2
Analog signalformat:	PAL
High Dynamic Range (HDR)-teknologi:	Dolby Vision, High Dynamic Range 10 Pro (HDR10 Pro), Hybrid Log-Gamma (HLG)
HDR-stöd:	Ja
HD typ:	4K Ultra HD
Operativsystem version:	24
HDMI-version:	2.1
Displayteknik:	OLED evo
Respons tid:	0.1 ms
VESA montering:	Ja
Panelmonteringsgränssnitt:	300 x 200 mm
Djup (utan bas):	50.9 mm
Höjd (utan bas):	989 mm
Bredd (utan bas):	1719 mm
Vikt (utan bas):	22900 g
Digitalt ljud, optisk utgång:	1
Typ av tuner:	Analoog & digitaal
Digitalt signalformat:	DVB-C, DVB-S, DVB-S2, DVB-T, DVB-T2
Internet-TV:	Ja
Tidsförskjutning:	Ja
Stöd för Apple AirPlay 2:	Ja
Hybrid Broadcast Broadband TV (HbbTV):	Ja
Video-appar:	All 4, Amazon Prime Video, Apple TV, BBC iPlayer, Chili, DAZN, Disney+, Freeview Play, ITV X, My5, NOW TV, Netflix, Paramount+, Rakuten TV, Twitch, UKTV Play, YouTube
Fungerar med Amazon Alexa:	Ja
Inbyggda ljudavkodare:	Dolby Atmos
Ljudlägen:	AI Acoustic Tuning, AI Sound Pro, Clear Voice Pro
Enhanced Audio Return Channel (eARC):	Ja
Energiförbrukning (HDR) per 1000 timmar:	221 kWu
Energieffektivitetsklass (SDR):	F
Energiförbrukning (SDR) per 1000 timmar:	122 kWu
Energieffektivitetsklass (HDR):	G
Miracast:	Ja
webbläsare:	Ja
Enhetsbredd (med stativ):	1719 mm
Djupenhet (med stativ):	319 mm
Enhetshöjd (med stativ):	1057 mm
Vikt (med stativ):	23500 g
Skrivbordsställ:	Ja
AMD FreeSync:	Ja
NVIDIA G-SYNC:	Ja
4K Ultra HD uppskalare:	Ja
Text-TV:	Ja
Bläddring:	Ja
Elektronisk TV-guide:	Ja
Audio Return Channel (ARC):	Ja
Inbyggd uppdateringsfrekvens:	120 Hz
Rörelseinterpolationsteknik:	OLED Motion
E-manual:	Ja
Spelläge:	Ja
USB-inspelning:	Ja
Smarta lägen:	Cinema, Eco, Filmmaker, Game, Sports, Standard, Vivid
Undertextfunktion:	Ja
Video on Demand (VOD) stöd:	Ja
Programmeringsperiod:	8 dag(en)
Antal tuners:	1 tuner(s)
Stativets bredd:	1403 mm
Ställets djup:	319 mm
Sportappar:	DAZN
Ljudutgångskanaler:	2.0 kanalen
Skärmspegling:	Ja
AMD FreeSync-typ:	FreeSync Premium
Musikappar:	Amazon Music, Apple Music, BBC Sounds, Spotify, TIDAL
Flerskärm:	Ja
Fjärrkontroll ingår:	Ja
Produkter per pall:	12 stuk(s)
Wifi:	Ja
Strömförbrukning (typiskt):	122 W
Fungerar med Google Assistant:	Ja
Slaaptimer:	Ja
Röst kontroll:	Ja
Produkter per palllager:	6 stuk(s)
Lagen per pallet:	2 stuk(s)
Spelfunktioner:	Auto Low Latency Mode (ALLM), Game Dashboard, Game Optimizer, HGiG, NVIDIA GeForce Now, Utomik, Variable Refresh Rate (VRR)
Fjärrfältsinteraktion:	Nee
NVIDIA G-SYNC-typ:	G-SYNC Compatible
AI Upscale:	Ja
Dimningsteknik för bakgrundsbelysning:	Pixel Dimming
Högtalarens riktning:	Down firing (naar beneden gericht)
Lämplig för WiSA:	Ja
Dela TV-ljudläge:	Ja