Festo EHAM-MA-E19-25-C11 Bruksanvisning

Festo Inte kategoriserad EHAM-MA-E19-25-C11

Läs nedan 📖 manual på svenska för Festo EHAM-MA-E19-25-C11 (2 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/2

EHAM-MA-E19-25-C11

Adapter plate kit

Festo SE & Co. KG

Ruiter Straße 82

73734 Esslingen

Deutschland

+49 711 347-0

www.festo.com

Assembly instructions

8159334

2021-08

[8159336]

Translation of the original instructions

1 Applicable documents

All available documents for the product

è www.festo.com/sp.

Document Product

User documents Actuators

User documents Modules

Tab. 1: Applicable documents

2 Safety

2.1 Safety instructions

–Before working on the product, switch off the power supply and secure it

against being switched on again.

–Observe further applicable documents.

–Observe tightening torques.

2.2 Intended use

2.2.1 Use

Connection of modules and actuators.

2.2.2 Permissible components

Module Adapter plate kit Actuator

VTOE

VTOF (without mounted module

VAEM)

EHAM-MA-E19-25-C11 EGSC-...-25

EGSC-...-32

EGSK-20

EGSK-26

Tab. 2: Permissible components

3 Additional information

–Contact the regional Festo contact if you have technical problems

è www.festo.com.

–Accessories and spare parts è www.festo.com/catalogue.

4 Product Range Overview

4.1 Scope of delivery

4 5

Fig.1

Adapter plate (1x)

Centring pin (6x)

Screw (4x)

Centring ring (2x)

Screw (4x)

The kit contains all the mounting attachments that may be required. Some

mounting attachments will be left over.

4.2 Not in scope of delivery

Fig.2

Actuator (1x)

Mini slide EGSC

Electrical slide EGSK

Modul (1x)

Dispense head VTOE

Modul (1x)

Dispense head VTOF

5 Assembly

5.1 Preparation

• Observe the labelling on the adapter plate.

Fig. 3: Front side of the adapter plate

Drilled holes for screws

A EGSK-26

B EGSK-20

C EGSC-...-25

D EGSC-...-32

Drilled holes for VTOE

Drilled holes for VTOF

Fig. 4: Rear side of the adapter plate

Drilled holes for centring pins

A EGSK-26

B EGSK-20

C EGSC-...-25

D EGSC-...-32

5.2 Assembly

5.2.1 Connection VTOE with EGSC/EGSK

Fig. 5: Mounting module on adapter plate

VTOE

5Screw M2x10

[Nm] 0.1 – 10%

Tab. 3: Screw sizes and tightening torques

1. Position the centring rings in the drilled holes [Q].4

2. Use the screws to mount the module on the adapter plate .5 7 1

Fig. 6: Mounting adapter plate on actuator

EGSC-...-25 EGSC-...-32 EGSK-20 EGSK-26

2Centring pin ZBS-2 ZBS-4 ZBS-2 ZBS-5

3Screw M3x8 M4x8 M3x8 M4x8

[Nm] 1.2 ± 20% 2.9 ± 10% 1.2 ± 20% 2.9 ± 10%

[P] Drilled hole C-C D-D B-B A-A

[S] Drilled hole C-C D-D B-B A-A

Tab. 4: Screw sizes and tightening torques

1. Position two centring pins in the corresponding drilled holes [S].2

2. Place the adapter plate over the centring pins on the actuator .1 2 6

3. Fasten the adapter plate with the screws over the corresponding drilled1 3

holes [P] on the actuator .6

5.2.2 Connection VTOF with EGSC/EGSK

Fig. 7: Mounting module on adapter plate

VTOF

5Screw M3x8

[Nm] 1.2 ± 20%

Tab. 5: Screw sizes and tightening torques

1. Place the centring rings in the corresponding drilled holes [R].4

2. Use the screws to mount the module on the adapter plate .5 8 1

Fig. 8: Mounting adapter plate on actuator