Frico IHGB Bruksanvisning

Frico Terrassvärme IHGB

Läs nedan 📖 manual på svenska för Frico IHGB (8 sidor) i kategorin Terrassvärme. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/8

INFRAGLAS

IHG12/15/22 IP65

MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

INSTRUCTIONS FOR USE

MODE D’EMPLOI

ISTRUZIONE PER L’USO

INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y USO

MONTAGE- OG BRUGSANVISNING

MONTAGE- OCH BRUKSANVISNING

MONTERINGS- OG BRUKSANVISNING

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten ・ Subject to errors and technical changes ・ Sous reserve d‘erreurs et de

modifications techniques ・Excepto erro ou alteracao tecnica ・Salvo error o modificacion tecnica ・Fejl og tekniske

ændringer forbeholdt ・Fel och tekniska ändringar reserverade ・Feil og tekniske endringer reservert ・Virheet ja tekniset

muutokset on varattu!

Main office: Frico AB, Industrivägen 41, SE-433 61 Sävedalen Sweden

Tel: +46 31 336 86 00 - mailbox@frico.se - www.frico.net

For latest updated information and information about your local contact: www.frico.net

MONTAGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNG

Sehr geehrter Kunde,

bitte lesen Sie folgende Hinweise vor Inbetriebnahme

aufmerksam durch. Sie geben wichtige Informationen für

Ihre Sicherheit und den Gebrauch des Gerätes.

BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG:

Das Gerät wärmt im Außenbereich.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN:

• Während der Benutzung dieses Geräts müssen einige

Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden. Unsachgemäßer

Betrieb unter Missachtung von Vorsichtsmaßnahmen kann

zu Gesundheitsschäden des Benutzers und anderer

Personen sowie zur Beschädigung ihres Eigentums führen.

• Verwenden Sie dieses Gerät nur wie in diesem Handbuch

beschrieben. Jede andere Verwendung wird vom Hersteller

nicht empfohlen und kann zu Feuer, Stromschlag oder

Verletzungen führen.

• Verwenden Sie das Gerät oder Teile davon nicht außerhalb

des vorgesehenen Einsatzes, um Risiken zu vermeiden.

• Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch

unsachgemäßen Gebrauch entstehen können.

• Der Hersteller betont, dass dieses Gerät in einer

verantwortungsbewussten Weise verwendet werden sollte

und dass alle in dieser Broschüre enthaltenen Verfahren,

Warnungen und Sicherheitsanweisungen strikt befolgt

werden sollten.

• Verwenden Sie nur die Spannung, die auf dem

Typenschild dieses Geräts angegeben ist.

• Entfernen Sie den Transportschutz vor der Verwendung.

• Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von

Kindern aufbewahren.

• Dieses Gerät muss vorsichtig gehandhabt werden und

Vibrationen oder Schläge sollten vermieden werden.

• Üben Sie keinen Druck auf die Glasoberfläche aus.

• Verwenden Sie das Gerät insbesondere nicht in staubigen

oder explosiven Bereichen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht auf einer Baustelle, in

einem Gewächshaus, in einer Scheune oder in Tierställen.

• Verwenden Sie dieses Gerät nicht für die Tierhaltung und

Zucht.

• Verwenden Sie das Gerät nicht als Saunaofen.

• Dieses Gerät ist NICHT für den Einbau in Schränke

vorgesehen.

• Verwenden Sie das Gerät nicht auf nassen Oberflächen

oder wenn es ins Wasser fallen oder fallen kann.

• Greifen Sie nicht nach einem Gerät, das ins Wasser

gefallen ist, ausschalten und sofort den Netzstecker ziehen.

• Installieren und betreiben Sie das Gerät in absolut

horizontaler Position an der Decken- oder Deckenstruktur.

Der Wärmewiderstand der Deckenbeschichtung und des

Deckenmaterials sollte mindestens 80 ° C betragen.

• WARNUNG: Überprüfen Sie das Gerät regelmäßig auf

Beschädigungen. Das Heizgerät darf nicht verwendet

werden, wenn die schwarze Strahlplatte oder ein anderer

Teil des Heizkörpers beschädigt ist

• Schließen Sie das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig

installierte Schutzkontakt-Steckdose an. Bei Problemen mit

dem Anschluss ist zu prüfen, dass die Sicherung nicht durch

weitere Stromabnehmer überlastet ist. Es wird eine eigene

Sicherung für den Strahler empfohlen.

Eventuell ist eine träge C-Sicherung zu verwenden.

• Geräte nur an Wechselstrom – Spannung gemäß

Typenschild – anschließen!

• Niemals unter Spannung stehende Teile berühren!

Lebensgefahr!

• Gerät niemals mit nassen Händen bedienen!

Lebensgefahr!

• Keine leicht entflammbaren Stoffe oder Sprays in der

Nähe des in Betrieb befindlichen Gerätes aufbewahren oder

benutzen. Brandgefahr!

• Gerät nicht in leicht entzündbarer Atmosphäre (z.B. in der

Nähe brennbarer Gase oder Spraydosen) benutzen!

Explosions- und Brandgefahr!

• Achtung! Keine Fremdobjekte in die Geräteöffnungen

einführen! Verletzungsgefahr (Stromschlag) und

Beschädigung des Gerätes!

• Achtung! Schauen Sie nicht längere Zeit in das Licht!

• Achtung: Das Gerät erwärmt sich während des

Betriebes sehr stark! Stellen Sie deshalb das Gerät so auf,

dass ein zufälliges Berühren ausgeschlossen ist.

Verbrennungsgefahr!

• Keine Kleidungsstücke, Handtücher oder ähnliches zum

Trocknen über das Gerät legen! Überhitzungs- u.

Brandgefahr!

• Der Schwenkwinkel darf nicht während des Betriebes

verstellt werden! Verbrennungsgefahr!

Zum Verstellen das Gerät erst abkühlen lassen.

• Kindern und Personen unter Medikamenteneinfluss ist die

Benutzung nur unter Aufsicht zu gestatten! Achten Sie

darauf, dass Kinder keine Gelegenheit haben, mit

elektrischen Geräten zu spielen!

• Die Steckdose muss jederzeit zugänglich sein um ein

schnelles Entfernen des Netzsteckers zu ermöglichen.

• Die Gebrauchsanweisung gehört zum Gerät und ist

sorgfältig aufzubewahren! Bei Besitzerwechsel muss die

Anweisung mit ausgehändigt werden!

• Lassen Sie das Gerät erst abkühlen, bevor Sie es tragen

und aufbewahren!

STANDORT:

• Für die Deckenmontage, mit oder ohne Rahmen, muss

der Heizstrahler 2,1 bis 2,3 Meter über dem Boden

befestigt werden. Die Einbauhöhe für die 1,5 kW-Version

beträgt mindestens 1,8 m über dem Boden.

• Für die Wandmontage, mit oder ohne Rahmen, muss

der Heizstrahler 2,1 bis 2,3 Meter über dem Boden

befestigt werden. Die Einbauhöhe für die 1,5 kW-Version

beträgt mindestens 1,8 m über dem Boden.

• Das Gerät darf nur in Betrieb genommen werden, wenn es

waagerecht montiert wurde.

• Der Abstand zwischen Strahler und brennbaren

Gegenständen und anderen Baulichkeiten muss

mindestens 100 cm betragen.

• Da das Gerät Strahlungswärme abgibt, achten Sie bitte

darauf, dass sich zwischen dem Gerät und den zu

erwärmenden Personen bzw. Gegenständen keine Dinge

wie z.B. Möbel befinden!

NETZKABEL:

• Die Verwendung eines Verlängerungskabels mit diesem

Gerät wird nicht empfohlen.

• Netzkabel darf nicht mit heißen Geräteteilen in Berührung

kommen!

• Stecker niemals am Kabel aus der Steckdose ziehen!

Gerät niemals durch Ziehen am Kabel bewegen oder Kabel

zum Tragen des Gerätes benutzen!

• Kabel nicht um das Gerät wickeln! Gerät nicht mit

aufgewickeltem Kabel betreiben!

• Kabel nicht einklemmen, nicht über scharfe Kanten

ziehen, nicht über heiße Herdplatten oder offene

Flammen legen!

• Führen Sie keine Kabel unter den Teppich, werfen Sie

keine Teppiche oder Läufer darüber. Legen Sie das Kabel

nicht so hin, dass darüber gestolpert werden kann.

• Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn das Gerät oder Kabel

beschädigt ist. Verletzungsgefahr!

MONTAGE:

• Die Montage und der Anschluss des Gerätes darf nur

von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

Vor Beginn aller Elektroarbeiten ist die Installation

spannungsfrei zu schalten! Brandgefahr!

• In dem Hohlraum über dem Strahler muss ein

ausreichender Luftaustausch zur Wärmeabfuhr

sichergestellt sein.

• Gerät erst nach vollständiger Montage in

Betrieb nehmen.

• Dieses Heizelement wird mit einem Paar Edelstahl-

Winkelhalterungen geliefert. Der einstellbare Winkel

ermöglicht den Einbau der Heizung auf vertikalen,

horizontalen und geneigten Flächen.

WARNUNG:

Während der Heiz- oder Kühlperiode können leichte

Knistergeräusche zu hören sein. Dies sind normale

Betriebsgeräusche.

NOTIZ:

 Nach dem ersten Einschalten und einer längeren

Stillstandszeit kann das Gerät kurzzeitig einen

leichten Geruch abgeben. Es hat keinen Einfluss

auf die Verwendung der Heizung.

 Um unangenehme Gerüche auszuschließen, wird

empfohlen, das Heizgerät sauber zu halten, um

Staubansammlungen zu vermeiden.

 Der Abstand zwischen Heizgerät und

Fernbedienung sollte weniger als 3 Meter

betragen und die Fernbedienung muss direkt auf

den Empfänger der Frontplatte zeigen

REINIGUNG:

• Zuerst Gerät vom Netz trennen.

• Nachdem das Gerät abgekühlt ist, wischen Sie den Staub

mit einem kalten, feuchten weichen Lappen, in kaltem

Zustand, ab

• Während des Betriebs ist es regelmäßig (einmal im Jahr)

erforderlich, die elektrischen Kabelkontakte und

Klemmenanschlüsse auf festen Sitz zu prüfen.

• Keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel

verwenden!

• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser! Lebensgefahr!

KUNDENDIENST:

• Reparaturen und Eingriffe in das Gerät sind nur durch

autorisiertes Fachpersonal zulässig!

Achtung! Unfachmännische Eingriffe führen zum Verlust

des Garantieanspruchs.

• Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche

Gefahren für den Benutzer entstehen!

TECHNISCHE DATEN:

• Anschluss/Sicherung: 230-240V~50Hz mit 10 Amp C (=

träge Absicherung) (IHGB/W12, IHGB/W15), mit 16 Amp C

(= träge Absicherung) (IHGB/W22 )

• Leistung: 1200 Watt, 1500 Watt und 2200 Watt

• Infrarot-Röhre: 1,2 kW= IHGB/W12, 1,5 kW= IHGB/W15,

2,2 kW= IHGB/W22.

• Garantierte Lebensdauer: bis zu 5000 Stunden bei

durchschnittlicher Nutzung

• Schutzart: IP65

• Gewicht IHGB/W15S/R Modelle: 5,1/5,2 kg

• Gewicht IHGB/W22S/R Modelle: 5,1/5,2 kg

• Gewicht IHGB/W12SR Modelle: 3,6 kg

• Gehäuse: Korrosionsbeständiges, eloxiertes Aluminium

• Front: SCHOTT NEXTREMA® Glaskeramik

• Kabel: 1,80m 3-adrig 1,5 mm², Schukostecker

PRODUKTBESCHREIBUNG IHGB/W12SR MODELLE:

1. Keramik Glasscheibe

2. Netzkabel und Stecker

3. Halter für Wand und Deckenmontage

4. Fernbedienung EIN/AUS

PRODUKTBESCHREIBUNG IHGB/W15/22S/R MODELLE:

1. Keramik Glasscheibe

2. AN/AUS Schalter

3. Netzkabel und Stecker

4. Halter für Wand und Deckenmontage

5. Fernbedienung (IHGB/W15/22SR)

Produktspecifikationer

Varumärke:	Frico
Kategori:	Terrassvärme
Modell:	IHGB
Färg på produkten:	Zwart, zilver
Vikt:	55 g
Bredd:	43 mm
Djup:	54 mm
Användarmanual:	Ja
Mobila operativsystem som stöds:	Android, Android 4.4, Android 5.0, Android 5.1, iOS, iOS 8.0, iOS 8.1, iOS 8.2, iOS 8.3, iOS 8.4, iOS 9.0, iOS 9.2, iOS 9.3
Laddare:	Ja
Laddningstid:	2 uur
Batterikapacitet:	250 mAh
Blåtand:	Ja
Skärm diagonal:	1.2 "
Upplösning:	240 x 240 Pixels
Pekskärm:	Ja
Processormodel:	MTK2502
RAM-kapacitet:	64 MB
USB uttag:	Ja
USB-kontakttyp:	Micro-USB
Typ av anslutningskontakt:	Bluetooth
Kompatibla minneskort:	Niet ondersteund
SMS:	Ja
Hantering av personuppgifter:	Alarm clock, Calculator, Calendar, Pedometer, Stopwatch
Högtalare:	Ja
Trillarm:	Ja
Nummer id:	Ja
Marknadspositionering:	Smartwatch
Klockfodralmaterial:	Roestvrijstaal
Däckmaterial:	Roestvrijstaal
Inbyggda högtalare:	Ja
Certifiering:	EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09)\nEN 301 489-17 V2.2.1 (2012-09)\nDirective 2002/95/EC\nEN 55022:2010\nEN 61000-3-2:2014\nEN 61000-3-3:2013\nEN 61000-4-2:2009\nEN 61000-4-3:2006+A1:2008+A2:2010\nEN 61000-4-4-5-6-11:2012
FM-radio:	Nee
USB-version:	2.0
Form:	Rond
Inbyggd mikrofon:	Ja
Batteritid/batteritid:	- uur
Displayteknik:	IPS
Inbyggd kamera:	Nee
Färg på däck:	Zilver
Vibrerande motor:	Ja
Standbytid:	72 uur
Pulsmätare:	Ja
Processorfabrikant:	Mediatek
Avtagbar rem:	Ja
Dikte:	11 mm
Färg på ur:	Zilver
Flashminne:	0.128 GB
Funktionsknappar SmartWatch:	Muziek afspelen
Auto standby:	Ja
Bandbredd:	22 mm
Wifi:	Nee
Type beeldscherm:	Digitaal
Sociala nätverk som stöds:	Facebook, Twitter