Gaggenau BS471111 Bruksanvisning

Gaggenau Ugn BS471111

Läs nedan 📖 manual på svenska för Gaggenau BS471111 (56 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/56

Gaggenau Instruction manual

BS 470/471

BS 474/475

BS 484/485

Combi-steam oven

Table of contents

Instruction manual

Intended use 4

Important safety information 5

Causes of damage 6

Environmental protection 6

Saving energy 6

Environmentally-friendly disposal 6

Getting to know the appliance 7

Steam oven 7

Display and operating controls 8

Symbols 8

Colours and display 9

Automatic door opening 9

Additional information ( ) and 9

Cooling fan 9

Function selector positions 10

Accessories 11

Installation accessories 12

Special accessories 12

Before using for the first time 12

Setting the language 12

Setting the time format 13

Setting the clock 13

Setting the date format 13

Setting the date 13

Setting the temperature format 13

Setting the water filter 13

Setting the water hardness 14

Ending initial set-up 14

Calibration 14

Cleaning the door panel 15

Cleaning accessories 15

Water filter 15

Operation with or without a water filter 15

Changing the water filter 15

Activating the appliance 16

Standby 16

Activating the appliance 16

Operating the appliance 16

Cooking compartment 16

Inserting accessories 17

Switching on 17

Misting 17

Steam removal 17

After every use 18

Safety shut-off 18

Timer functions 18

Calling up the timer menu 18

Timer 18

Stopwatch 19

Cooking time 19

End of cooking time 20

Long-term timer 21

Setting the long-term timer 21

Individual recipes 22

Recording a recipe 22

Programming a recipe 22

Entering names 23

Starting recipes 23

Change recipe 23

Deleting recipes 23

Core temperature probe 24

Inserting the core temperature probe in the food

to be cooked 24

Setting the core temperature 25

Core temperature guidelines 25

Child lock 26

Activate the child lock 26

Deactivating the child lock 26

Basic settings 27

Cleaning and maintenance 30

Cleaning agents 30

Cleaning programme 31

Drying programme 33

Descaling programme 33

Trouble shooting 35

Power cut 36

Demo mode 36

Replacing the oven light 36

After sales service 37

E number and FD number 37

Settings table and tips 38

Vegetables 39

Fish 40

Fish – low-temperature steaming 41

Meat – cooking at higher temperatures 42

Meat/poultry – low-temperature cooking 43

Poultry 44

Sous-vide cooking 45

Grilling 48

Side dishes 49

Desserts 49

Miscellaneous 50

Baked items 51

Dough proving (leaving to rise) 52

Regenerating (reheating) 53

Defrosting 53

Preserving 54

Extracting juice (soft fruit) 54

Preparing yoghourt 55

Preparing bulky food 55

Acrylamide in foodstuffs 55

: Additional information on products, accessories,

replacement parts and services can be found at

www.gaggenau.com and in the online shop

www.gaggenau.com/zz/store

m Intended use

Intended use

Read these instructions carefully. Only then will

you be able to operate your appliance safely and

correctly. Retain the instruction manual and

installation instructions for future use or for

subsequent owners.

This appliance is only intended to be fully fitted

in a kitchen. Observe the special installation

instructions.

Check the appliance for damage after

unpacking it. Do not connect the appliance if it

has been damaged in transport.

Only a licensed professional may connect

appliances without plugs. Damage caused by

incorrect connection is not covered under

warranty.

This appliance is intended for domestic use

only. The appliance must only be used for the

preparation of food and drink. The appliance

must be supervised during operation. Only use

this appliance indoors.

This appliance is intended for use up to a

maximum height of 2000 metres above sea level.

This appliance may be used by children over the

age of 8 years old and by persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or by

persons with a lack of experience or knowledge

if they are supervised or are instructed by a

person responsible for their safety how to use

the appliance safely and have understood the

associated hazards.

Children must not play with, on, or around the

appliance. Children must not clean the

appliance or carry out general maintenance

unless they are at least 15 years old and are

being supervised.

Keep children below the age of 8 years old at a

safe distance from the appliance and power

cable.

Always slide accessories into the cooking

compartment correctly. See description of

accessories in the instruction manual.

m Important safety information

Risk of fire!

▯Combustible items stored in the cooking

compartment may catch fire. Never store

combustible items in the cooking

compartment. Never open the appliance

door if there is smoke inside. Switch off the

appliance and unplug it from the mains or

switch off the circuit breaker in the fuse box.

Risk of fire!

▯A draught is created when the appliance

door is opened. Greaseproof paper may

come into contact with the heating element

and catch fire. Do not place greaseproof

paper loosely over accessories during

preheating. Always weight down the

greaseproof paper with a dish or a baking

tin. Only cover the surface required with

greaseproof paper. Greaseproof paper must

not protrude over the accessories.

Risk of burns!

▯The appliance becomes very hot. Never

touch the interior surfaces of the cooking

compartment or the heating elements.

Always allow the appliance to cool down.

Keep children at a safe distance.

Risk of serious burns!

▯Accessories and ovenware become very hot.

Always use oven gloves to remove

accessories or ovenware from the cooking

compartment.

Risk of burns!

▯Alcoholic vapours may catch fire in the hot

cooking compartment. Never prepare food

containing large quantities of drinks with a

high alcohol content. Only use small

quantities of drinks with a high alcohol

content. Open the appliance door with care.

Risk of burns!

▯Hot steam may escape during operation. Do

not touch the ventilation openings. Keep

children away.

Risk of burns!

▯Bulbs become very hot when switched on.

There is still a risk of burning for some time

after they have been switched off. Allow the

bulbs to cool down before cleaning the

appliance. Switch off appliance light during

cleaning.

Risk of scalding!

▯When you open the appliance door, hot

steam can escape. Steam may not be visible,

depending on its temperature. When

opening, do not stand too close to the

appliance. Open the appliance door

carefully. Keep children away.

Risk of scalding!

▯Hot liquid may spill over the sides of the

accessory when it is removed from the

cooking compartment. Remove hot

accessories with care and always wear oven

gloves.

Risk of electric shock!

▯Incorrect repairs are dangerous. Repairs

may only be carried out and damaged power

cables replaced by one of our trained after-

sales technicians. If the appliance is

defective, unplug the appliance from the

mains or switch off the circuit breaker in the

fuse box. Contact the after-sales service.

Risk of electric shock and serious injury!

▯The cable insulation on electrical appliances

may melt when touching hot parts of the

appliance. Never bring electrical appliance

cables into contact with hot parts of the

appliance.

Risk of electric shock!

▯Do not use any high-pressure cleaners or

steam cleaners, which can result in an

electric shock.

Risk of electric shock!

▯A defective appliance may cause electric

shock. Never switch on a defective

appliance. Unplug the appliance from the

mains or switch off the circuit breaker in the

fuse box. Contact the after-sales service.

Risk of electric shock!

▯The insulation of an incompatible meat

probe may be damaged. Only use the meat

probe which is recommended for this

appliance.

Causes of damage

Caution!

– Do not place anything on the cooking compartment

floor. Do not cover it with aluminium foil. A build-up

of heat could damage the appliance.

The cooking compartment floor must always be kept

clear. Always place ovenware in a perforated

cooking container or on a wire rack.

– Aluminium foil in the cooking compartment must not

come into contact with the door panel. This could

cause permanent discolouration of the door panel.

– We recommend you install a descaling system for

hard mains water. You can inquire with your

waterworks to obtain information about your mains

water.

– Ovenware must be heat and steam resistant.

Silicone baking tins are not suitable for combined

operation with steam.

– Use only original accessories in the cooking

compartment. Rusting material (such as serving

platters or knives and forks) can cause corrosion in

the oven interior.

– Use original small parts (e.g. knurled nuts) only.

Order small parts from our after-sales service if

these should be lost.

– Do not store moist food in the closed cooking

compartment for long periods. It can lead to

corrosion in the cooking compartment.

– Salt, spicy sauces (e.g. ketchup or mustard) or

salted dishes (e.g. cured roast) contain chloride

and acids. These corrode the surfaces of stainless

steel. Always remove residues immediately.

– Fruit juice may leave stains in the cooking

compartment. Always remove fruit juice immediately

and wipe the cooking compartment with a moist and

dry cloth.

– Improper care of the appliance may lead to

corrosion in the cooking compartment. Refer to the

care and cleaning instructions in the instruction

manual. Clean the cooking compartment each time

you use it as soon as the appliance has cooled

down. After cleaning the cooking compartment, use

the drying programme to dry it.

– Do not detach the door seal. The appliance door

will no longer close properly if the door seal is

damaged. The fronts of adjacent units could be

damaged. Have the door seal replaced.

Environmental protection

Your new appliance is particularly energy-efficient. Here

you can find tips on how to save even more energy when

using the appliance, and how to dispose of your

appliance properly.

Saving energy

▯Open the appliance door as little as possible while

cooking.

▯Use dark, black lacquered or enamelled baking tins

for baking. They absorb the heat particularly well.

▯It is best to bake several cakes one after the other.

The oven will still be hot. This reduces the baking

time for the second cake. You can also place two

loaf tins next to each other.

▯For longer cooking times, you can switch off the

steam oven 10 minutes before the end of the

cooking time and you can use the residual heat to

finish cooking.

▯When steaming, you can cook simultaneously on

several levels. If dishes require different cooking

times, insert the dishes that require the longest

time first.

Environmentally-friendly disposal

Dispose of packaging in an environmentally-friendly

manner.

This appliance is labelled in accordance with

European Directive 2012/19/EU concerning

used electrical and electronic appliances

(waste electrical and electronic equipment -

WEEE). The guideline determines the

framework for the return and recycling of used

appliances as applicable throughout the EU.

Getting to know the appliance

Use this section to familiarise yourself with your new

appliance. The control panel and the individual

operating controls are explained. You will find

information on the cooking compartment and the

accessories.

Steam oven

  









1 Ventilation slots

2 Glass ceramic grilling surface

3 Socket for cleaning and descaling cartridge

4 Slot for core temperature sensor

5 Door seal

6 Drain filter

7 Recessed handle

Display and operating controls

These instructions are valid for different versions of the

appliance. Depending on the appliance model, some

details may differ.

All versions of the appliance are operated in an identical

manner.

Operating controls on the upper side of the

appliance

Operating controls on the lower side of the appliance

--------

Symbols

--------

 

 





 



1 Control panel These areas are touch sensitive.

Touch a symbol to select the cor-

responding function.

2 Display The display shows, for example,

current settings and options.

3 Rotary selector You can use the rotary selector to

set the temperature and to make

further settings.

4 Function selector The function selector is used to

select the type of heating, the

cleaning function or the basic set-

tings.

Symbol Function

IStart

ØStop

HPause/End

'Cancel

ŽDelete

™Confirm/save settings

CSelection arrow

!Open appliance door

(Call up additional information

“Heating up with status indicator

iCall up individual recipes

gRecord menu

%Edit settings

4Enter name

lDelete letters

0Child lock

MCall up timer menu

/Call up long-term timer

°Demo mode

+Call up core temperature probe

2Misting

¡Steam removal start

¢Steam removal stop

Colours and display

Colours

The different colours are used to guide the user in the

relevant setting situations.

Appearance

Depending on the situation, the appearance of symbols,

values or the entire display changes.

Automatic door opening

The appliance door springs open when you touch the !

symbol and you can open it fully by using the recessed

handle on the side.

Automatic door opening does not work if the child lock

is activated or there is a power cut. You can open the

recessed handle on the side by hand.

Additional information and ( )

By touching the symbol, you can call up additional (

information. For example, information on the heating

function set or on the current temperature of the

cooking compartment.

Note: During continuous operation, small fluctuations in

temperature are normal after the oven has heated up.

The symbol is displayed for important information )

and action prompts.Important information on safety and

operation mode are occasionally shown automatically.

These messages either disappear automatically after a

few seconds or must be confirmed with ™.

Cooling fan

Your appliance has a cooling fan. The cooling fan

switches on during operation. Depending on the

appliance version, the hot air escapes above or under

the door.

After removing cooked food, keep the door closed until

the appliance cools down. The appliance door must not

be left ajar, as adjoining kitchen furniture may be

damaged. The cooling fan continues to run for a certain

time after operation and then switches off automatically.

Caution!

Do not cover the ventilation slots. Otherwise, the

appliance will overheat.

Orange Initial settings

Main functions

Blue Basic settings

Cleaning

White Values which can be set

Zoom The setting that you are changing will

appear larger on the display.

If you have set a time and it is about to

run out, it will appear larger on the dis-

play just before it runs out (e.g. 60 sec-

onds before the end, if you have set the

timer).

Pared-down

display

After a short while, the amount of infor-

mation shown on the display will be

reduced and only the most important

information will remain.This function is

pre-set and can be changed in the basic

settings.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Gaggenau
Kategori:	Ugn
Modell:	BS471111

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Gaggenau BS471111 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Ugn Gaggenau Manualer

Gaggenau BO 220-131 Bruksanvisning

12 Januari 2025

Gaggenau BO 210 130 Bruksanvisning

8 Januari 2025

Gaggenau EB205111 Bruksanvisning

30 December 2025

Gaggenau BM 450 Bruksanvisning

30 December 2025

Gaggenau CA082010 Bruksanvisning

15 December 2024

Gaggenau BMP225130 Bruksanvisning

16 Oktober 2024

Gaggenau BX281630 Bruksanvisning

15 Oktober 2024

Gaggenau VG232220CA Bruksanvisning

6 Oktober 2024

Gaggenau EE215 Bruksanvisning

4 Oktober 2024

Gaggenau BO 211-100 Bruksanvisning

3 Oktober 2024

Ugn Manualer

Nyaste Ugn Manualer

Monogram ZDP486NDTSS Bruksanvisning

26 Mars 2025

CDA VK905 Bruksanvisning

25 Mars 2025

Whirlpool WOI4S8HM1SXA Bruksanvisning

25 Mars 2025

AEG NBU5A20SB Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG NBU5P40BCK Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG TA5PB53WAB Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG OU5AE20AK Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG TU5AB20SCK Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG TB8SB631AB Bruksanvisning

24 Mars 2025

AEG TU5PB40NCK Bruksanvisning

24 Mars 2025