Gasmate Voyager BQ1075 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Gasmate Voyager BQ1075 (16 sidor) i kategorin Utegrill. Denna guide var användbar för 13 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/16

1
Important: Retain these instructions for future use.
Powerful 12MJ/h stainless steel burner for true
BBQ performance
Rotary ignition for easy lighting
Generous cooking area of 1600cm2
Satin enamel cast iron cooking surface
Integrated temperature gauge
Includes hose and regulator
LPG Caravan bayonet suitable (bayonet hose
not included)
Gas certified to Australian and
New Zealand Standards
Model No. BQ1075
03451 06/16
Gasmate® is a registered trademark of: Sitro Group Australia Pty Ltd www.gasmate.com.au
Aber Holdings Ltd - Hamilton, N.Z. www.gasmate.co.nz
For any queries or assistance call
Customer Service (Australia Only)
1300 174 876
Hours of operation: Monday to Friday 8am - 5pm EST
Do not return to place of purchase.
Keep your purchase receipt, this will be required to
make any claims under the 12 month warranty.

2
READ ME FIRST
GAS LEAK TESTING
It is important that you leak test the BBQ before first use and every time the gas
cylinder is refilled and reconnected to the BBQ.
To Complete Leak Test
• Make sure all the control knobs are OFF.
• In a small container, mix up a solution of water and detergent/soap.
• Mix the solution well (about the same concentrate as washing up water).
• Turn the cylinder ON by rotating the knob to open position.
• Using a brush or spray bottle apply the soap solution to the gas line and each
join in the gas line including:
- the gas connection at the inlet of the BBQ
- all gas hose connections
- the gas connection at the gas cylinder
• If bubbles appear, there is a gas leak.
• If the leak is at the connection, re-tighten and re-seal.
• If the leak is anywhere else or you cannot resolve the leak by tightening the
connection DO NOT PROCEED.
• Replace gas hose and regulator.
• Replacement hose and regulators can be purchased from your local BBQ
retail specialist.

3
GENERAL INFORMATION
Gas Installation Codes
• Barbecues must be used in accordance with
the installation requirements of your gas
supply authority, or the Australian Standard
AS 5601.
• Barbecues for use with bottled gas are
labelled ‘propane gas’ or ‘Universal L.P.G’.
• Barbecues for use with natural gas are
labelled ‘natural gas’ and must be installed by
an authorised person. Check the gas type sticker
attached to the barbecue.
Clearances
Minimum Clearances from combustible materials
must be:
Rear - 300mm
Sides - 300mm
Above - 1000mm
Specifications
Barbecue specifications can be found on the
data label attached to the barbecue body.
Hose connection thread is 5/8”-18 UNF.
IMPORTANT
Read these instructions carefully prior to
use. Familiarise yourself with the appliance
before connecting it to it’s gas container.
Keep these instructions for future reference.
IF YOU SMELL GAS
1. Shut off gas to the barbecue at its
source,
if possible.
2. Extinguish any open flame.
3. Open hood.
4. If odour continues immediately call your
gas supplier or fire department.
Hose & Regulator Safety
The regulator and hose assembly supplied with
the barbecue are suitable for Propane Gas or
Universal L.P.G. only.
A gas regulator adjusted to have an outlet
pressure of 2.75kPa is supplied for connection to
the propane gas cylinder. The pressure regulator
and hose assembly supplied with the barbecue
must me used. Replacement pressure regulators
and hose assemblies must be those specified by
the barbecue manufacturer.
When connecting the hose and regulator
assembly to the gas cylinder, take care to avoid
unnecessary twisting of the flexible hose.
After the assembly has been secured, turn on
the gas and check for leaks by brushing a soap
and water solution over all connections.
If you are unable to correct the leak by tightening
the connections, turn off the gas and contact the
supplier immediately.
Always ensure the barbecue is kept away from
flammable materials and the gas cylinder clear of
any heat source.
When changing over from an empty gas cylinder
to a full one make sure this procedure is carried
out in a well ventilated location, preferably
outside, away from people and away from any
sources of ignition; such as naked flames, pilot
flames, electric heaters/equipment.
Gas Cylinder Use & Safety
This is a low pressure barbecue and must
only be used with the regulator supplied. Your
barbecue is designed for use with 4.5Kg or 9Kg
propane gas cylinders certified to AS 2469.
The gas cylinder should be filled by a reputable
gas supplier and visually inspected and re-
qualified at each filling.
Always keep cylinder in an upright position.
Always close the cylinder valve when the
barbecue is not in use.
Do not subject gas cylinder to excessive heat.
NEVER STORE YOUR GAS CYLINDER INDOORS.
If you store your barbecue indoors, ALWAYS
disconnect the gas cylinder first and store the
cylinder safely outside.
Cylinders must be stored outdoors in a well
ventilated area out of reach of children, and must
not be stored in a building, garage or any other
enclosed area.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Gasmate |
Kategori: | Utegrill |
Modell: | Voyager BQ1075 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Gasmate Voyager BQ1075 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Utegrill Gasmate Manualer

7 Januari 2025

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024

19 September 2024
Utegrill Manualer
- Utegrill Electrolux
- Utegrill IKEA
- Utegrill Delonghi
- Utegrill Inventum
- Utegrill Krups
- Utegrill Siemens
- Utegrill Unold
- Utegrill Tefal
- Utegrill Adler
- Utegrill Alpina
- Utegrill Ariete
- Utegrill Arpe
- Utegrill Bartscher
- Utegrill Morphy Richards
- Utegrill Maxxus
- Utegrill Orbegozo
- Utegrill Princess
- Utegrill Fisher And Paykel
- Utegrill Klarstein
- Utegrill Fagor
- Utegrill Severin
- Utegrill Smeg
- Utegrill Gorenje
- Utegrill Neff
- Utegrill Silvercrest
- Utegrill Nedis
- Utegrill Korona
- Utegrill Black And Decker
- Utegrill KitchenAid
- Utegrill Tristar
- Utegrill Domo
- Utegrill Teka
- Utegrill Trisa
- Utegrill Gaggenau
- Utegrill Livoo
- Utegrill OBH Nordica
- Utegrill Asus
- Utegrill Hyundai
- Utegrill Yato
- Utegrill Bestron
- Utegrill Oster
- Utegrill Moulinex
- Utegrill Sinbo
- Utegrill Izzy
- Utegrill Jata
- Utegrill Florabest
- Utegrill Emerio
- Utegrill Clatronic
- Utegrill Fritel
- Utegrill Russell Hobbs
- Utegrill Sencor
- Utegrill Landmann
- Utegrill Cuisinart
- Utegrill Outwell
- Utegrill Concept
- Utegrill Sunbeam
- Utegrill Easy Camp
- Utegrill Beper
- Utegrill Hendi
- Utegrill Termozeta
- Utegrill Vitek
- Utegrill Gigabyte
- Utegrill Guzzanti
- Utegrill Dometic
- Utegrill Patton
- Utegrill Ninja
- Utegrill Weber
- Utegrill Trebs
- Utegrill Solis
- Utegrill Boretti
- Utegrill Haeger
- Utegrill Steba
- Utegrill Viking
- Utegrill Beem
- Utegrill Proline
- Utegrill Ardes
- Utegrill Bull
- Utegrill ETA
- Utegrill Biltema
- Utegrill Bomann
- Utegrill Hamilton Beach
- Utegrill Buffalo
- Utegrill Jenn-Air
- Utegrill Ufesa
- Utegrill Supermicro
- Utegrill Rommelsbacher
- Utegrill Presto
- Utegrill George Foreman
- Utegrill Enders
- Utegrill Qlima
- Utegrill Imetec
- Utegrill Blaze
- Utegrill Lümme
- Utegrill Jocel
- Utegrill Nova
- Utegrill Barbecook
- Utegrill Tower
- Utegrill Clas Ohlson
- Utegrill Gastroback
- Utegrill Dacor
- Utegrill EVO
- Utegrill Intel
- Utegrill Char-Broil
- Utegrill Cloer
- Utegrill BeefEater
- Utegrill Napoleon
- Utegrill RGV
- Utegrill Mestic
- Utegrill Tepro
- Utegrill Team
- Utegrill ProfiCook
- Utegrill Nevir
- Utegrill Grill Guru
- Utegrill Blumfeldt
- Utegrill Campingaz
- Utegrill Coyote
- Utegrill G3 Ferrari
- Utegrill Fieldmann
- Utegrill Efbe-schott
- Utegrill Cadac
- Utegrill Wolf
- Utegrill Primus
- Utegrill Bodum
- Utegrill Brixton
- Utegrill Bimar
- Utegrill Shuttle
- Utegrill Koenig
- Utegrill Outdoorchef
- Utegrill Hestan
- Utegrill Sonnenkonig
- Utegrill Nesco
- Utegrill ECS
- Utegrill Smart
- Utegrill Coline
- Utegrill Kamado Joe
- Utegrill Masport
- Utegrill Rocktrail
- Utegrill Coleman
- Utegrill EuroGrille
- Utegrill Lynx
- Utegrill Barazza
- Utegrill Arctic Cooling
- Utegrill Weasy
- Utegrill Batavia
- Utegrill Kalorik
- Utegrill The Bastard
- Utegrill Rösle
- Utegrill Jamie Oliver
- Utegrill Krampouz
- Utegrill Redmond
- Utegrill Matador
- Utegrill Everdure
- Utegrill Grandhall
- Utegrill Morso
- Utegrill Burnhard
- Utegrill Kucht
- Utegrill Mibrasa
- Utegrill Big Green Egg
- Utegrill Tenneker
- Utegrill Activa
- Utegrill Louisiana Grills
- Utegrill Traeger
- Utegrill Dyna-Glo
- Utegrill Grill Chef
- Utegrill Flama
- Utegrill Garden Grill
- Utegrill LotusGrill
- Utegrill Azzurro
- Utegrill MSR
- Utegrill Pit Boss
- Utegrill Cobb
- Utegrill Yakiniku
- Utegrill Fulgor Milano
- Utegrill Campart Travel
- Utegrill Lagrange
- Utegrill Lanterfant
- Utegrill Lund
- Utegrill Weltevree
- Utegrill XO
- Utegrill Broil King
- Utegrill NomadiQ
- Utegrill Focus Electrics
- Utegrill Crossray
- Utegrill Petra Electric
- Utegrill Meadow Creek
- Utegrill Carawela
- Utegrill Artusi
- Utegrill WELDED
- Utegrill Firefriend
- Utegrill Inno-Hit
- Utegrill FCC BBQ
- Utegrill Downunder
- Utegrill AOpen
- Utegrill Ravanson
- Utegrill Fisher Paykel
- Utegrill Girmi
- Utegrill Commercial Chef
- Utegrill Campart
- Utegrill Petromax
- Utegrill Masterbuilt
- Utegrill Forge Adour
- Utegrill Z Grills
- Utegrill Reber
- Utegrill Brändi
- Utegrill Nexgrill
- Utegrill Ozpig
- Utegrill Buschbeck
- Utegrill Billabong
- Utegrill Nuke
- Utegrill Uniflame
- Utegrill The Holland Grill
- Utegrill Char-Griller
- Utegrill DCS
- Utegrill BarrelQ
- Utegrill Brinkmann
- Utegrill Mirpol
- Utegrill Sedona
- Utegrill Forno
- Utegrill Jumbuck
- Utegrill Blue Rhino
- Utegrill Brentwood
- Utegrill Super-Ego
- Utegrill Euro Appliances
- Utegrill Bullet
- Utegrill Oklahoma Joe
- Utegrill InAlto
- Utegrill Electroline
- Utegrill GSI
- Utegrill Capital
- Utegrill Twin Eagles
- Utegrill Brenner
- Utegrill Roesle
- Utegrill La Hacienda
Nyaste Utegrill Manualer

16 Januari 2025

14 Januari 2025

14 Januari 2025

9 Januari 2025

9 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

8 Januari 2025

7 Januari 2025