Hilti HCS T1 Bruksanvisning

Hilti Inte kategoriserad HCS T1

Läs nedan 📖 manual på svenska för Hilti HCS T1 (16 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 8 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/16
HCS T1
2345410-10.2023
Hilti Concrete
Sensors
=
30 m / 100'
Android
IOS
FRONT
FRONT
max. 15 cm / 6"
1 2
5
6a
7
8 9
3
4
6b
concretesensors@hilti.com
HCS T1
HCS T1-B3, B8, B15
B side
x
x
x
x
x
x x
Please
contact
Hilti
before
installation!
Android is a trademark of Google Inc. | iPhone® is a trademark of Apple Inc., registered in the US
and other countries. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Hilti is under license.
Maximal abgestrahlte Sendeleistung
Maximum emitted transmission power
Maximaal uitgestraald zendvermogen
Puissance d‘émission maximale du faisceau
Potencia de transmisión radiada máxima
Potência máxima de transmissão radiada
Massima potenza di trasmissione irradiata
Maksimalt udstrålet udgangseffekt
Maximalt utstrålad sändningseffekt
Maks. säteilyteho
Maksimaalne kiiratud saatevõimsus


Maksymalna emitowana moc nadawcza









󹑒󷧶󸌟󸞢󸢗󸧖󹒒󷼛
󳕻󲞢󲉌󲩿󲄚󴈂
󳏞󴓷󲁵󴓿󳕻󲞢󴓷󲩿󲄚󴈂
󺊄󺊱󺊄󺊩󺊠󺋍󺋦󺊲󺋍
+4dBm max
(~2.51mW)

Frequenz
Frequency
Frequentie
Fréquence
Frecuencia
Frequência
Frequenza
Frekvens
Frekvens

Sagedus
Frekvence

󺊤󺊎󺋕

Frekvence
Frekvencia
Frekvencia
Frekvenca




Frekans
󸿲󹨂󸤎
󶜌󴈂
󶚶󴈂
bg
Стъпка 1


Стъпка 2


Стъпка 3




Стъпка 4
















Стъпка 5


Стъпка 6a








Стъпка 6b










Стъпка 7

Стъпка 8






Стъпка 9






ar
1 ةوطخلا
󹺣󹻁󹹟󹺑󹹤󹺫󹻀󹹽󹺵󹹥󹹞󹺯󹺤
 󹺫󹻁󹺝󹺅󹹥󹺬󹺿󹺰󹹛󹺕󹺵󹺬󹹛󹹥 󹺰
2 ةوطخلا
󹺻󹹟󹺙󹺬󹺳󹺰󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺳󹺰󹹷󹺘󹹻󹹴
󹹡󹺴󹹛󹺀󹹻󹹵󹺬󹹛󹹞󹺫󹺱󹺭󹺬󹺷󹹬󹹛󹹥󹹱󹹤󹹛󹺰󹹷󹺥󹺱󹹞
3 ةوطخلا
󹺋󹻀󹹻󹺙󹹤󹻉󹹴󹺳󹺰󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺫󹻁󹺙󹺡󹹥󹹞󹺯󹺤
󹹷󹺘󹹡󹺬󹹛󹹰󹺿󹺠󹹻󹺄󹹛󹹟󹺰󹺻󹺍󹺬󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬
󹹷󹻀󹹛󹺅󹺨󹹡󹹞󹹻󹹭󹹥󹹞󹺯󹺤LED󹹻󹺄󹹓󹺱󹺬󹺋󹻁󹺰
󹹻󹺄󹹛󹹟󹺱󹺬󹹿󹺱󹺅󹺬󹹡󹺙󹺄
4 ةوطخلا
󹹛󹺘󹹛󹻁󹺭󹺱󹺘󹹷󹻀󹹷󹹬󹹛󹺘󹹻󹺅󹺰󹺿󹺅󹺴
󹹳󹻀󹹛󹹤󹺯󹺀󹺧󹺬󹺿󹺠󹹛󹺱󹹞󹹡󹺭󹹞󹹛󹺥󹺱󹺬󹺫󹺱󹺬
󹹛󹺱󹻁󹺭󹺙󹹥󹺬󹹛󹹟󹹤󹻉󹹴󹺳󹺰󹺣󹻁󹹟󹺑󹹥󹺬󹺿󹺠󹺫󹺱󹺬
󹺫󹻁󹺝󹺅󹹥󹺬󹹛󹺕󹺴󹺿󹺰󹹷󹹵󹹥󹺁󹺱󹺬󹹡󹹟󹺁󹺵󹺬󹹛󹹞
󹹡󹺠󹹛󹺌󹺫󹹬󹺳󹺰󹹷󹹘󹹡󹺰󹻉󹺘󹹷󹹵󹹥󹺀
󹺯󹺤󹺫󹺱󹺬󹹛󹺑󹺴󹺇󹹱󹺠󹹷󹻀󹹷󹹬󹹻󹺅󹺰
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺰󹺫󹺩󹺬󹹝󹺀󹹛󹺵󹺱󹺬󹺗󹺌󹺻󹺱󹺬󹺯󹻁󹻁󹺥󹹥󹹞
󹺯󹺀󹻈󹺗󹺰󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺰󹺫󹺨󹺽󹺭󹺘󹹡󹺰󹻉󹺘󹺗󹺌
󹺗󹻁󹺱󹹬󹺗󹺌󹺻󹺰󹺽󹺭󹺘󹹡󹺰󹻉󹺘󹺗󹺌󹺷󹹞󹹛󹹵󹺬
󹺗󹺰󹹡󹹰󹹛󹺁󹺰󹺏󹺑󹹵󹺰󹺽󹺭󹺘󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬
󹹡󹹰󹹛󹺁󹺰󹺏󹺑󹹵󹺰󹹛󹺅󹺴󹹕󹹞󹺯󹺤󹹛󹻀󹹛󹻁󹹥󹹴󹹛󹺱󹺀󹻄
󹺗󹺌󹺻󹺱󹺬󹺗󹻁󹺱󹹬󹺽󹺭󹺘󹹡󹺰󹻉󹺘󹺗󹺌󹺣󹻁󹹟󹺑󹹥󹺬󹺿󹺠
󹹡󹻁󹺭󹺱󹺘󹹻󹹥󹹴
󹺿󹺱󹺤󹹻󹺬󹹡󹹰󹹛󹺁󹺱󹺬󹺏󹺑󹹵󹺰󹺽󹺭󹺘
󹹻󹹥󹹴
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹹛󹺹󹻁󹺬󹺿󹺱󹹥󹺵󹻀󹺿󹹥󹺬󹺫󹺱󹺬
󹹛󹺕󹺴󹺿󹺰󹹷󹹵󹹥󹺁󹺱󹺬󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺰󹹡󹺠󹹛󹺌
󹹷󹹘󹹡󹺰󹻉󹺘󹹷󹹵󹹥󹺀󹺫󹻁󹺝󹺅󹹥󹺬
󹹷󹻀󹹷󹹬󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺰󹹡󹺠󹹛󹺌󹺫󹹬󹺳󹺰
5 ةوطخلا
󹹛󹹵󹺬󹺻󹺩󹺬󹺿󹹘󹺻󹺌󹹯󹺁󹺰󹺫󹺱󹺙󹹞󹺯󹺤
󹺯󹺤󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺯󹺀󹺫󹹴󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹹛󹹞
󹺧󹹤󹻉󹹴󹹷󹺰󹺳󹻀󹹽󹹵󹹥󹹞
6a ةوطخلا
󹺿󹹥󹺑󹺥󹺴󹹷󹹵󹹥󹺀󹹛󹹞󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹹣󹻁󹹟󹹩󹹥󹹞󹺯󹺤
󹹯󹻁󹺭󹺁󹹥󹺬󹹷󹻀󹹷󹹰󹺽󹺭󹺘󹺫󹺤󹻄󹺽󹺭󹺘󹹣󹻁󹹟󹹩󹹤
󹹯󹻁󹺭󹺁󹹥󹺬󹹛󹺩󹹟󹺅󹹞󹹡󹺈󹹛󹹵󹺬󹺗󹺐󹹛󹺥󹹥󹺬󹹛󹺥󹺴
󹹷󹺨󹹑󹹤󹹛󹺸󹹛󹺴󹹽󹹤󹹻󹹩󹺨󹹣󹻁󹹟󹹩󹹤󹺫󹹬󹺳󹺰
󹺽󹺭󹺘󹹻󹻁󹺁󹺬󹹛󹹞󹺯󹺥󹹤󹻈󹺽󹺭󹺘󹺽󹺬󹹻󹻁󹺅󹻀󹺻󹺨
󹹝󹻁󹺨󹹻󹹤󹺻󹹭󹻀󹻈󹹡󹹟󹺨󹹻󹺱󹺬󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬
󹺫󹺡󹺀󹺯󹺰󹺽󹺭󹺘󹹷󹻀󹹽󹻀󹺣󹺱󹺙󹹞󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬
󹹡󹺴󹹛󹺀󹹻󹹵󹺬󹹯󹺑󹺀
6b ةوطخلا
󹺫󹹞󹹛󹺩󹹞󹹽󹺱󹺬󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹹡󹺬󹹛󹹰󹺿󹺠
󹹷󹺨󹹑󹹤 󹹝󹺴󹹛󹹭󹺬󹹻󹹱󹺬󹹡󹹬󹹛󹹟󹺁󹺰
󹺿󹺩󹺭󹺀󹻉󹺬󹺫󹺀󹹻󹺰󹺋󹻀󹹻󹺙󹺬󹹻󹺑󹺬
󹺽󹺭󹺘󹺗󹺥󹻀󹻈󹹡󹺴󹹛󹺀󹹻󹹵󹺬󹹯󹺑󹺀󹺻󹹱󹺴󹺷󹹬󹺻󹺰
󹹡󹺴󹹛󹺀󹹻󹹵󹺬󹹯󹺑󹺀󹺫󹺡󹺀󹺯󹺰󹺽󹺭󹺘󹹷󹻀󹹽󹻀󹺣󹺱󹺘
󹹻󹺕󹺴󹹯󹻁󹺭󹺁󹹥󹺬󹹷󹻀󹹷󹹰󹺻󹹰󹺫󹹞󹹛󹺩󹺬󹺟󹺭󹹞󹺯󹺤
󹹷󹺵󹺘󹺫󹹞󹹛󹺩󹺬󹹝󹹱󹺀󹺳󹺩󹺱󹻀󹻈󹹧󹻁󹹱󹹞󹺻󹺈
󹹛󹹟󹺁󹺰󹹝󹻁󹺨󹹻󹹥󹹞󹺯󹺤󹺫󹺱󹺬󹹡󹻁󹺭󹺱󹺙󹹞󹹛󹻁󹺥󹺬
󹹡󹺑󹺥󹺴󹺽󹺭󹺘󹹝󹺴󹹛󹹭󹺬󹹻󹹱󹺬󹹡󹹬
󹹷󹻀󹹷󹹰󹺽󹺭󹺘󹺫󹹞󹹛󹺩󹺬󹺳󹻁󹺰󹹑󹹥󹹞󹹛󹹥󹹵󹺰󹹡󹹟󹺤󹹻󹺰
󹹯󹻁󹺭󹺁󹹥󹺬
7 ةوطخلا
󹹡󹺴󹹛󹺀󹹻󹹵󹺬󹹛󹹞󹺫󹺱󹺬󹹛󹹞󹺯󹺤
8 ةوطخلا
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺳󹺰󹹻󹹥󹺤󹹛󹺴󹹛󹻁󹹟󹺬󹹛󹺘󹹷󹹥󹺀󹻈
󹹻󹺝󹺬󹹛󹹟󹻀󹹻󹺥󹹤 󹹡󹺠󹹛󹺁󹺱󹺬󹺻󹹭󹺬󹹛󹺹󹹭󹺬󹹛󹹞30
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺳󹺰󹹷󹹭󹺰󹹻󹹥󹺤󹹛󹺴󹹛󹻁󹹟󹺬󹹧󹻀󹹷󹹱󹹤
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺗󹻁󹺱󹹬󹺗󹺰󹹛󹺘󹹷󹹥󹺀󹻈󹹡󹻁󹺭󹺱󹺘󹹻󹺨
󹹡󹺰󹹷󹹵󹹥󹺁󹺱󹺬
9 ةوطخلا
󹹽󹺭󹺬󹹷󹺵󹺘󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺫󹻁󹺈󹺻󹹤󹹡󹻁󹺭󹺱󹺘󹹻󹺨
󹹻󹺙󹺅󹹥󹺁󹺱󹺬󹺻󹺥󹹤󹹷󹺥󹹥󹺬󹹡󹹟󹺤󹹻󹺰󹺫󹹬󹺳󹺰
󹺫󹻁󹺝󹺅󹹤󹹷󹺱󹺬󹹛
󹻁󹺭󹹴󹹛󹺴󹹛󹻁󹹟󹺬󹺗󹻁󹺱󹹬󹺳󹻀󹹽󹹵󹹥󹹞
󹺣󹻁󹹟󹺑󹹥󹺬󹺿󹺠󹺳󹻁󹹥󹺵󹺀󹺿󹺬󹺻󹹰󹹡󹻀󹹛󹺑󹹟󹺬
󹹛󹺴󹹛󹻁󹹟󹺬󹺗󹻁󹺱󹹭󹹤󹹻󹹭󹺱󹹞
cs
Krok 1
Stáhněte si aplikaci Hilti Concrete Sensors (dos-
tupná proiOS aAndroid).
Krok 2
Vyjměte zobalu senzory, které chcete instalovat
přinadcházející betonáži.
Krok 3
Aktivujte senzory tím, že je vystavíte jasnému svět-
lu. Pokud červená LED kontrolka nebliká, zkuste
použít svítilnu nebo přímé sluneční světlo.
Krok 4
Postupujte podle pokynů vaplikaci apřidejte
projekt apříslušnou betonáž. Zadejte také název
adatum betonáže. (Android: Kpřidání použijte
symbol [+].)
Projděte oblast betonáže napůdorysném plánu
arozhodněte oumístění senzorů. Označte povrch
každého senzoru určeným jménem. Jasně označte
kopii půdorysného plánu se zobrazením každého
názvu/umístění senzoru. (Volitelně: vaplikaci naj-
dete pokyny, jak přidat půdorysný plán aoznačte
umístění každého senzoru).
Vyberte betonáž, prokterou jsou senzory určené.
Přidejte senzor. (Android: Kpřidání použijte symbol
plus [+]).
Krok 5
Oskenujte QR kód, zadejte název senzoru auložte.
Krok 6a
Upevněte senzor kbetonářské výztuži nebo kari síti
vmístě křížení, kvůli zajištění stability aupevněte
minimálně vedvou bodech.
DŮLEŽITÉ: Zajistěte, aby QR kód směřoval
nahoru. Nestoupejte nasenzory!
Senzor nesmí být hlouběji než 6” podpovrchem
betonu.
Krok 6b
Prosenzory skabelem ateplotním čidlem („strana
B“) zajistěte, aby velký konec (rádiový vysílač) byl
blízko povrchu betonu (max. hloubka provysílač
je 6»). Omotejte kabel kolem betonářské výztuže
(viz obrázek 9b) tak, aby během betonáže nedošlo
kvytažení. Upevněte teplotní čidlo („strana B“)
vurčeném monitorovacím bodě aupevněte kabel
kbetonářské výztuži.
Krok 7
Nalijte beton.
Krok 8
Pro vyvolání dat přibližte své mobilní zařízení k
senzoru na cca 30 m. Chcete-li data aktualizovat,
znovu se k senzoru přibližte. Opakujte volání pro
všechny použité senzory.
Krok 9
Podle potřeby připojujte senzory asledujte průběh.
Senzory ukládají veškeré údaje podobu životnosti
baterie (cca2roky) aposhromáždění se ukládají
vmobilní aplikaci.
cn
步骤 1
下载 Hilti Concrete Sensors 应用程序 (ios 版和
安卓版都有提供)
步骤 2
根据混凝土填充的需要，从包装中取出对
应数量的传感器。
步骤 3
通过将传感器暴露在直射光下激活传感
器。如果带红色标记的 LED 指示灯不闪
烁，请尝试使用手电筒或让阳光直射。
步骤 4
按照说明在应用程序中创建一个新项目和
相应的填充，包括填充的名称和日期。
(对于安卓用户：请使用加号 (+) 来添加新
项目)。检查填充区域并评估每个传感器
的适当位置。用相应的名称标记每个传感
器。在房间平面图上用名称标记所有传感
器的位置。(可选：在应用程序中创建一张
房间平面图，并在数字房间平面图上用名
称标记所有位置)。选择传感器所属的填充
区域。选择“添加传感器”(对于安卓用户：
请使用加号 (+) 来添加新传感器)。
步骤 5
扫描传感器的二维码，输入传感器名字并
保存输入内容。
步骤 6a
在钢筋网格的钢筋或交叉点上将传感器通
过至少两个固定点固定 (以实现更稳定的固
定)。重要提示：确保二维码面朝上。不要
踩到安装好的传感器。传感器的安装深度
不得低于混凝土表面 152 mm。
步骤 6b
对于带有电缆和温度探头 (“B 侧”) 的传感
器，请确保宽的一端 (无线电发射器) 指向
混凝土表面，并且深度不低于混凝土表面
152 mm。将电缆缠绕在钢筋上 (见图 9b)，
这样电缆就不会在填充过程中被挤下。
将温度探头 (“B 侧”) 安装在选定的监测点，
并将电缆固定到钢筋上。
步骤 7
填充混凝土。
步骤 8
如需调出数据，请使用移动终端设备接近
传感器在大约 30 m 的距离处。如需更新数
据，请再次接近传感器。对所有已使用的
传感器重复调出操作。
步骤 9
按照所需频繁程度连接传感器以观察进
度。数据收集后，传感器会在电池寿命
(约两年) 内存储所有数据，还会将全部数
据保存在应用程序中。

Produktspecifikationer

Varumärke: Hilti
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: HCS T1

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Hilti HCS T1 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Inte kategoriserad Hilti Manualer

Hilti

Hilti NCV 10‑22 Bruksanvisning

4 Januari 2025
Hilti

Hilti SPX-H Bruksanvisning

31 December 2025
Hilti

Hilti TS-BT 31-74 PFP Bruksanvisning

31 December 2025
Hilti

Hilti X-HSN 24 Bruksanvisning

31 December 2025
Hilti

Hilti MVA-Z Bruksanvisning

31 December 2025
Hilti

Hilti AG 600-20SE Bruksanvisning

27 December 2024
Hilti

Hilti CP-572 Bruksanvisning

27 December 2024
Hilti

Hilti MVA-ZP Bruksanvisning

6 December 2024
Hilti

Hilti X-CC Bruksanvisning

6 December 2024
Hilti

Hilti MW-EB CL Bruksanvisning

21 Oktober 2024

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer

Philips

Philips 55PUS6551 Bruksanvisning

16 Januari 2025
Philips

Philips 32PHS4504 Bruksanvisning

16 Januari 2025
Electrolux

Electrolux RH36WC40GS Bruksanvisning

16 Januari 2025
Rocstor

Rocstor SolidKVM SK05 Bruksanvisning

16 Januari 2025
Carlsbro

Carlsbro CSD25M Bruksanvisning

16 Januari 2025
Carlsbro

Carlsbro CSD45M Bruksanvisning

16 Januari 2025
Carlsbro

Carlsbro CSD35M Bruksanvisning

16 Januari 2025
On-Q

On-Q EN2050 Bruksanvisning

16 Januari 2025
On-Q

On-Q EN1420 Bruksanvisning

16 Januari 2025
Chief

Chief Kontour KRA300B Bruksanvisning

16 Januari 2025