Honeywell SP5700 OptimusPDA Bruksanvisning
Honeywell
Streckkodsläsare
SP5700 OptimusPDA
Läs nedan 📖 manual på svenska för Honeywell SP5700 OptimusPDA (20 sidor) i kategorin Streckkodsläsare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/20

1
Despachador de agua
Manual de Uso
y Cuidado
Lea este manual cuidadosa
y completamente
Modelos GXCC01D,
GXCF05
For the English version go to page 9
PM08

2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
ADVERTENCIA
Use este aparato solamente con el propósito para el cual fue fabricado
de acuerdo con lo que se describe en este manual.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Cuando use aparatos, debe tomar ciertas precauciones de seguridad, incluyendo las
siguientes:
• Este despachador de agua debe ser ins-
talado apropiadamente y localizado de
acuerdo con estas instrucciones antes
de ser usado.
• No permita que los niños se trepen, pa-
ren o cuelguen de la parte externa del
despachador, o en los estantes en el in-
terior del gabinete de almacenamiento
(en algunos modelos). Esto podría hacer
que el despachador se voltee y se dañe
o cause lesiones serias a los niños.
• No almacene o use gasolina ni otros va-
pores o líquidos inflamables cerca de
éste o cualquier otro aparato.
• Desconecte el despachador de agua an-
tes de limpiarlo o hacerle cualquier repa-
ración.
NOTA: Recomendamos que cualquier
servicio a ser proporcionado a este
aparato sea llevado a cabo por perso-
nas calificadas.
• No use este despachador de agua para
despachar ninguna otra cosa que no sea
agua.
• No conecte el cable eléctrico ni accione
los interruptores eléctricos cuando el
despachador de agua está vacío.
• Nunca gire el despachador de agua
boca abajo ni lo incline a un ángulo ma-
yor de 45 grados.
• Limpie cualquier derrame de agua inme-
diatamente después de haber llenado o
vaciado botellas de agua.
ADVERTENCIA: No lo use con agua
que sea microbiológicamente insegura o
de calidad desconocida sin desinfección
adecuada antes de la entrada del siste-
ma.
• El despachador calienta agua a una tem-
peratura de aproximadamente 88 °C
(190 °F). El agua a temperaturas mayo-
res de 52 °C (125 °F) puede causar que-
maduras severas y hasta la muerte debi-
do a las quemaduras. Los niños, las per-
sonas con incapacidades físicas y los
ancianos tienen un riesgo mayor de su-
frir quemaduras.
• Permita por lo menos 2,5 cm (1 pulgada)
de espacio entre la parte posterior del
despachador de agua y la pared, para
permitir que el aire circule.
• No instale el despachador de agua don-
de la temperatura esté por debajo de
10 °C (50 °F) o por encima de 38 °C
(100 °F).
• Instale el despachador de agua en un
piso nivelado o sobre un mostrador lo sufi-
cientemente resistente para resistir su
peso cuando esté totalmente lleno. No
instale donde esté sujeto a la luz directa
del sol, calor o humedad.
INSTALACIÓN APROPIADA Y LOCALIZACIÓN

3
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
ADVERTENCIA: El uso inapropiado de una clavija que no esté correcta-
mente conectada a tierra podría resultar en riesgo de sufrir un choque eléctrico.
¡PELIGRO! RIESGO DE QUE UN NIÑO PUEDA
QUEDAR ATRAPADO
COMO DESHACERSE APROPIADAMENTE DE SU DESPACHADOR DE AGUA
Si el cordón de alimentación es dañado,
éste debe ser reemplazado por el fabri-
cante o su agente de servicio o por perso-
nal calificado para evitar el riesgo.
Este aparato debe estar conectado a tie-
rra. En el caso de que ocurra un corto cir-
cuito, la conexión a tierra reduce el riesgo
de descarga eléctrica p3-ya que proporciona
una forma de que la corriente eléctrica es-
cape.
Este aparato está equipado con un cable
eléctrico que tiene una clavija que cuenta
con un cable para ser conectado a tierra.
La clavija debe conectarse a un contacto
que esté instalado y aterrizado apropiada-
mente.
Consulte a un electricista calificado o a un
técnico de servicio si usted no entiende
las instrucciones de conexión a tierra, o si
existe alguna duda de si el aparato está
conectado apropiadamente a tierra.
Si la clavija es estándar de dos patas, es
su responsabilidad personal y obligación
hacer que sea reemplazado con una clavi-
ja de 3 patas con conexión a tierra.
Bajo ninguna circunstancia corte o remue-
va la tercera pata (de conexión a tierra)
del cable eléctrico.
No use un adaptador con este aparato.
No use un cable de extensión con este
aparato. Si el cable eléctrico del aparato
es muy corto, haga que un electricista ca-
lificado o un técnico de servicio instale un
contacto tomacorriente cerca del aparato.
Para obtener una mejor operación, conec-
te este aparato en su contacto tomaco-
rriente propio para evitar que las luces
parpadeen, que se queme un fusible o
que se dispare un disyuntor de circuito.
El riesgo de que los niños queden atrapa-
dos y se asfixien no es un problema del
pasado. Los despachadores abandona-
dos o tirados... aunque sea sólo por unos
pocos días siguen siendo un peligro. Si se
deshace de su aparato viejo, siga las ins-
trucciones que le proporcionamos a conti-
nuación para ayudar a prevenir acciden-
tes.
Antes de deshacerse de su despacha-
dor viejo:
• Quite todas las puertas del gabinete y tí-
relas por separado.
• Deje los estantes en su sitio para que los
niños no se suban encima.
• Si su despachador viejo tiene una cha-
pa, inutilícela.
Deshaciéndose del CFC
Su antiguo despachador de agua puede
tener un sistema de refrigeración que usa-
ba CFC (clorofluorocarbonos). Se cree
que los CFC son nocivos para el ozono
estratosférico. Si se deshace del despa-
chador antiguo, asegúrese de que se des-
haga del refrigerante con CFC correcta-
mente por un técnico calificado. Si se libe-
ra a propósito el refrigerante con CFC
puede estar sujeto a multas y al encarce-
lamiento bajo las reglas de la legislación
ambiental.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Honeywell |
Kategori: | Streckkodsläsare |
Modell: | SP5700 OptimusPDA |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Honeywell SP5700 OptimusPDA ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Streckkodsläsare Honeywell Manualer

25 Februari 2025

30 December 2025

30 December 2025

11 Oktober 2024

6 Oktober 2024

3 Oktober 2024

17 September 2024

17 September 2024

17 September 2024

13 September 2024
Streckkodsläsare Manualer
- Streckkodsläsare Casio
- Streckkodsläsare Motorola
- Streckkodsläsare Renkforce
- Streckkodsläsare Manhattan
- Streckkodsläsare Nilox
- Streckkodsläsare DeLock
- Streckkodsläsare Steren
- Streckkodsläsare Argox
- Streckkodsläsare IFM
- Streckkodsläsare Digitus
- Streckkodsläsare Olympia
- Streckkodsläsare Deltaco
- Streckkodsläsare Konig
- Streckkodsläsare Intermec
- Streckkodsläsare Zebra
- Streckkodsläsare Datalogic
- Streckkodsläsare GoDEX
- Streckkodsläsare Adesso
- Streckkodsläsare POSline
- Streckkodsläsare M3 Mobile
- Streckkodsläsare ELO
- Streckkodsläsare Brady
- Streckkodsläsare Baracoda
- Streckkodsläsare Posiflex
- Streckkodsläsare Datamax-O'neil
- Streckkodsläsare CipherLab
- Streckkodsläsare Trimble
- Streckkodsläsare Cypress
- Streckkodsläsare Newland
- Streckkodsläsare DENSO
- Streckkodsläsare Socket Mobile
- Streckkodsläsare QUIO
- Streckkodsläsare EC Line
- Streckkodsläsare Tecno
- Streckkodsläsare ZBA
- Streckkodsläsare Code Corporation
- Streckkodsläsare Hamlet
- Streckkodsläsare Qoltec
- Streckkodsläsare Approx
- Streckkodsläsare Wasp
- Streckkodsläsare Vultech
- Streckkodsläsare Mach Power
- Streckkodsläsare Psion
- Streckkodsläsare Koamtac
- Streckkodsläsare Unitech
- Streckkodsläsare Opticon
- Streckkodsläsare Atlantis Land
- Streckkodsläsare ID-Tech
- Streckkodsläsare Code
- Streckkodsläsare Qian
- Streckkodsläsare Bluebird
- Streckkodsläsare Cognex
Nyaste Streckkodsläsare Manualer

2 April 2025

2 April 2025

1 April 2025

27 Februari 2025

27 Februari 2025

27 Februari 2025

23 Februari 2025

21 Februari 2025

21 Februari 2025

21 Februari 2025