Hoover DT999SYAL Bruksanvisning
Hoover
Diskmaskin
DT999SYAL
Läs nedan 📖 manual på svenska för Hoover DT999SYAL (33 sidor) i kategorin Diskmaskin. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/33

®
DT 999 T
Italiano 3-10
Français 11-18
English 19-26
Deutsch 27-34
Nederlands 35-42
Español 43-50
Português 51-58
®

3
Coperti EN 50242
Capacità con pentole e piatti
Pressione ammessa nell'impianto idraulico:
Ampere fusibile
Potenza max assorbita
Tensione d’alimentazione
12
8 persone
Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
(vedere targhetta dati)
(vedere targhetta dati)
(vedere targhetta dati)
Altezza
Profondità
Larghezza
Ingombro con porta aperta
cm
cm
cm
cm
con piano lavoro
85
60
60
120
Dati Tecnici
Dimensioni:
senza piano lavoro
82
56,3
59,8
117
Descrizione dei comandi
ATasto Avvio/Arresto
BManiglia di apertura sportello
CDisplay digitale
DTasto selezione programmi
ETasto partenza differita
FTasto economia
GTasto HPS
HTasto “Flexi half load”
ITasto avvio programmi
LSpia luminosa esaurimento sale
MSpia luminosa esaurimento
brillantante
A B C D E F G H I
M
L

54
Interruzione di un programma
Sconsigliamo l'apertura della porta durante lo svolgimento del programma, in
particolare durante la fase centrale del lavaggio e del risciacquo caldo.
La macchina comunque si ferma automaticamente all'apertura dello sportello. In
questa fase è possibile inserire o togliere le opzioni di lavaggio od annullare il
programma in corso.
Se, a programma avviato, si apre lo sportello, sul display viene visualizzato lam-
peggiante il ciclo in corso e la macchina si ferma.
Attenzione:
Se si apre lo sportello mentre la lavastoviglie è nella fase di asciugatura,
viene attivato un segnale acustico per avvisare che il ciclo non è terminato.
Per far ripartire il programma occorre premere il tasto "START"; sul display
verrà visualizzato lampeggiante il tempo rimanente a fine ciclo. A questo punto
chiudere lo sportello.
Se si vuole cambiare od annullare un programma già in corso, procedere
nel modo seguente:
tenere premuto il tasto "START" fino a quando il numero del programma
smette di lampeggiare. A questo punto è possibile effettuare una nuova
impostazione.
N.B.: nel caso in cui tenendo premuto il tasto "START" sul display compare la
scritta "00" lampeggiante, il sistema segnala che c'è dell'acqua nella macchina.
Rilasciando il tasto “START”, la macchina scarica automaticamente l’acqua;
attendere il segnale acustico dopo il quale è possibile impostare un nuovo pro-
gramma.
Prima di fare ripartire un nuovo programma è bene accertarsi che non sia già
stato asportato il detersivo; se lo fosse, ripristinare la dose nel contenitore.
Fine del programma
La fine del programma viene segnalata dal suono di un segnalatore acustico (se
non disattivato), sul display appare il numero del programma appena terminato.
Attenzione:
Qualora sul display venga visualizzato il programma lampeggiante e la
macchina non accetta nessuna impostazione, tenere premuto il tasto
“START” fino a quando il numero del programma smette di lampeggiare.
Tasto di ritardo partenza programma
Per impostare la partenza ritardata utilizzare il tasto .
Alla prima pressione viene visualizzato sul display l'impostazione corrente e ad
ogni pressione successiva, il ritardo in ore viene incrementato fino ad un massi-
mo di 19.
Una volta impostato, attendere che il tempo selezionato venga accettato quando sul
display ricompare l'indicazione del ciclo di lavaggio scelto.
Premere il tasto "START" per avviare il conteggio.
Se il conto alla rovescia non è già stato attivato, si può annullare la partenza ritar-
data tenendo premuto il tasto fino a quando sul display compare il programma
selezionato.
In qualsiasi momento è possibile annullare la partenza ritardata tenendo pre-
muto il tasto "START" fino a quando sul display compare il ciclo di lavaggio scel-
to.
Se si desidera vedere il programma impostato, premere il tasto selezione
programmi “PROG”.
N.B.: se si apre lo sportello durante il conto alla rovescia, per esempio per sele-
zionare delle opzioni o per aggiungere delle stoviglie, occorre premere il tasto
"START" prima di richiudere lo sportello per avviare nuovamente il conteggio.
Attenzione
Questa lavastoviglie è dotata di un dispositivo di sicurezza anti allagamento,
funzionante anche in assenza di energia elettrica, che blocca automatica-
mente l'afflusso dell'acqua nel caso che questa superi il normale livello a
causa di un eventuale malfunzionamento.
Importante
Per evitare l'intervento intempestivo del dispositivo di sicurezza antitrabocco, si
raccomanda di non muovere o inclinare la lavastoviglie durante il funziona-
mento.
Nel caso sia necessario muovere o inclinare la lavastoviglie, assicurarsi
prima che abbia completato il ciclo di lavaggio e che non ci sia acqua nella
vasca.
Impostazione dei programmi
Premere il tasto Avvio/Arresto sul display appare la scritta dell'ultimo,
programma impostato.
Per impostare un nuovo programma premere il tasto selezione programmi
“PROG”; quando sul display appare la scritta del programma desiderato premere
il tasto "START", sul display inizierà a lampeggiare il tempo (in ore e minuti) di
durata del programma scelto.
Dopo un segnale acustico (se non disattivato) il programma si avvia
automaticamente.
Tasto Economia
Il tasto " " riduce il riscaldamento finale dell'acqua durante l'ultimoE
risciacquo, consente un risparmio di energia di oltre il 20% e abbrevia il ciclo.
Consigliato per il lavaggio serale, quando non si desidera riavere subito,
perfettamente asciutte, le stoviglie appena lavate.
Tasto HPS
Questa lavastoviglie è dotata di un particolare motore capace di sviluppare due
diverse velocità. Premendo il tasto il motore sviluppa più potenzaHPS
aggredendo lo sporco con una maggiore quantità di acqua e una pressione più
elevata. Queste particolari ed esclusive funzioni del tasto HPS sono
particolarmente indicate per il lavaggio delle pentole e per sporchi consistenti.
Attenzione:
L’impostazione di questa opzione deve essere fatta prima di premere il
tasto “START”.
Tasto “FLEXI HALF LOAD”
Per meglio adattarsi alle vostre esigenze questa lavastoviglie, oltre alla nor-
male funzione di lavaggio delle stoviglie riposte nel cesto superiore ed infe-
riore, vi permette grazie al tasto “FLEXI HALF LOAD”:
Mezzo carico cesto superiore
Selezionando tale funzione laverete le stoviglie riposte nel cesto
superiore;
Mezzo carico cesto inferiore
Selezionando tale funzione laverete le stoviglie riposte nel cesto infe-
riore.
Scelta del programma e funzioni particolari
1)
2)
Produktspecifikationer
Varumärke: | Hoover |
Kategori: | Diskmaskin |
Modell: | DT999SYAL |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Hoover DT999SYAL ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Diskmaskin Hoover Manualer

14 Januari 2025

8 Januari 2025

31 December 2025

7 December 2024

7 December 2024

7 December 2024

12 Oktober 2024

11 Oktober 2024

11 Oktober 2024

8 Oktober 2024
Diskmaskin Manualer
- Diskmaskin Candy
- Diskmaskin Electrolux
- Diskmaskin Samsung
- Diskmaskin ATAG
- Diskmaskin LG
- Diskmaskin Bosch
- Diskmaskin AEG
- Diskmaskin IKEA
- Diskmaskin AEG Electrolux
- Diskmaskin Bauknecht
- Diskmaskin BEKO
- Diskmaskin Delonghi
- Diskmaskin Daewoo
- Diskmaskin Etna
- Diskmaskin Grundig
- Diskmaskin Indesit
- Diskmaskin Inventum
- Diskmaskin Kenwood
- Diskmaskin Miele
- Diskmaskin Medion
- Diskmaskin Siemens
- Diskmaskin Whirlpool
- Diskmaskin Zanussi
- Diskmaskin Zanker
- Diskmaskin Amica
- Diskmaskin Amana
- Diskmaskin Ardo
- Diskmaskin Ariston
- Diskmaskin Arcelik
- Diskmaskin Asko
- Diskmaskin Silverline
- Diskmaskin Bartscher
- Diskmaskin GE
- Diskmaskin Sharp
- Diskmaskin Techwood
- Diskmaskin Fisher And Paykel
- Diskmaskin Bertazzoni
- Diskmaskin Lamona
- Diskmaskin Klarstein
- Diskmaskin Fagor
- Diskmaskin Brandt
- Diskmaskin Omega
- Diskmaskin Smeg
- Diskmaskin Telefunken
- Diskmaskin Gorenje
- Diskmaskin Neff
- Diskmaskin Silvercrest
- Diskmaskin Baumatic
- Diskmaskin Thomson
- Diskmaskin Black And Decker
- Diskmaskin KitchenAid
- Diskmaskin Teka
- Diskmaskin Nordland
- Diskmaskin Saba
- Diskmaskin Progress
- Diskmaskin Cata
- Diskmaskin Gaggenau
- Diskmaskin Hotpoint-Ariston
- Diskmaskin Zanussi-electrolux
- Diskmaskin Ignis
- Diskmaskin Tomado
- Diskmaskin Maytag
- Diskmaskin Thermador
- Diskmaskin OK
- Diskmaskin Hisense
- Diskmaskin Hyundai
- Diskmaskin Hanseatic
- Diskmaskin Vox
- Diskmaskin Cylinda
- Diskmaskin Bellini
- Diskmaskin Avanti
- Diskmaskin Westinghouse
- Diskmaskin Vestel
- Diskmaskin ECG
- Diskmaskin Pelgrim
- Diskmaskin Blomberg
- Diskmaskin Bush
- Diskmaskin Melissa
- Diskmaskin Magic Chef
- Diskmaskin Swan
- Diskmaskin Emerio
- Diskmaskin RCA
- Diskmaskin Russell Hobbs
- Diskmaskin Constructa
- Diskmaskin John Lewis
- Diskmaskin Summit
- Diskmaskin Hotpoint
- Diskmaskin Midea
- Diskmaskin Prima
- Diskmaskin De Dietrich
- Diskmaskin Junker
- Diskmaskin Blaupunkt
- Diskmaskin Mabe
- Diskmaskin Concept
- Diskmaskin Gram
- Diskmaskin Monogram
- Diskmaskin Frigidaire
- Diskmaskin Iberna
- Diskmaskin Svan
- Diskmaskin Logik
- Diskmaskin Danby
- Diskmaskin Balay
- Diskmaskin Valberg
- Diskmaskin Stirling
- Diskmaskin PKM
- Diskmaskin Frilec
- Diskmaskin Rosieres
- Diskmaskin Salora
- Diskmaskin Scholtes
- Diskmaskin Profilo
- Diskmaskin KKT Kolbe
- Diskmaskin CDA
- Diskmaskin Imperial
- Diskmaskin Castor
- Diskmaskin Schneider
- Diskmaskin Bella
- Diskmaskin Kenmore
- Diskmaskin Hoover-Helkama
- Diskmaskin Philco
- Diskmaskin Juno
- Diskmaskin Nabo
- Diskmaskin Guzzanti
- Diskmaskin Defy
- Diskmaskin Schulthess
- Diskmaskin Infiniton
- Diskmaskin Aspes
- Diskmaskin White Knight
- Diskmaskin Sunny
- Diskmaskin Blanco
- Diskmaskin Orima
- Diskmaskin Luxor
- Diskmaskin Nordmende
- Diskmaskin Koenic
- Diskmaskin Mach
- Diskmaskin Haier
- Diskmaskin Rangemaster
- Diskmaskin Friac
- Diskmaskin Boretti
- Diskmaskin Ariston Thermo
- Diskmaskin Viking
- Diskmaskin Wolkenstein
- Diskmaskin Hansa
- Diskmaskin Rhima
- Diskmaskin Thor
- Diskmaskin Benavent
- Diskmaskin Exquisit
- Diskmaskin Elba
- Diskmaskin Proline
- Diskmaskin Euromaid
- Diskmaskin Corberó
- Diskmaskin Crosley
- Diskmaskin WLA
- Diskmaskin New Pol
- Diskmaskin Ansonic
- Diskmaskin Kelvinator
- Diskmaskin ETA
- Diskmaskin Element
- Diskmaskin Champion
- Diskmaskin Everglades
- Diskmaskin Qilive
- Diskmaskin Bomann
- Diskmaskin Novy
- Diskmaskin Zerowatt
- Diskmaskin Kuppersbusch
- Diskmaskin Continental Edison
- Diskmaskin Jenn-Air
- Diskmaskin Limit
- Diskmaskin Freggia
- Diskmaskin Insignia
- Diskmaskin Listo
- Diskmaskin Edesa
- Diskmaskin Milectric
- Diskmaskin Leonard
- Diskmaskin Kaiser
- Diskmaskin Franke
- Diskmaskin New World
- Diskmaskin AYA
- Diskmaskin Nodor
- Diskmaskin WhiteLine
- Diskmaskin Sammic
- Diskmaskin Bompani
- Diskmaskin Jocel
- Diskmaskin Respekta
- Diskmaskin M-System
- Diskmaskin Electra
- Diskmaskin Rex
- Diskmaskin Comfee
- Diskmaskin Atlantic
- Diskmaskin Meireles
- Diskmaskin Dacor
- Diskmaskin Technika
- Diskmaskin Scandomestic
- Diskmaskin V-Zug
- Diskmaskin Godrej
- Diskmaskin Sauber
- Diskmaskin MPM
- Diskmaskin Zenith
- Diskmaskin Becken
- Diskmaskin Esatto
- Diskmaskin Belling
- Diskmaskin Juno-electrolux
- Diskmaskin Hobart
- Diskmaskin Essentiel B
- Diskmaskin Team
- Diskmaskin Schock
- Diskmaskin Privileg
- Diskmaskin Vivax
- Diskmaskin Stoves
- Diskmaskin Nuova Simonelli
- Diskmaskin Edy
- Diskmaskin Nevir
- Diskmaskin Ilve
- Diskmaskin Altus
- Diskmaskin Edgestar
- Diskmaskin Simpson
- Diskmaskin CaterChef
- Diskmaskin Parmco
- Diskmaskin Caple
- Diskmaskin Eurotech
- Diskmaskin Equator
- Diskmaskin Jolly
- Diskmaskin Vestfrost
- Diskmaskin Kunft
- Diskmaskin EKU
- Diskmaskin Elis And Elsa
- Diskmaskin Upo
- Diskmaskin Hestan
- Diskmaskin Rommer
- Diskmaskin Elettrobar
- Diskmaskin Scancool
- Diskmaskin Trieste
- Diskmaskin Brandy Best
- Diskmaskin Sauter
- Diskmaskin Lynx
- Diskmaskin Barazza
- Diskmaskin Flavel
- Diskmaskin Teco
- Diskmaskin Cecotec
- Diskmaskin Bluesky
- Diskmaskin Otsein
- Diskmaskin Winterhalter
- Diskmaskin Tisira
- Diskmaskin Whynter
- Diskmaskin Icecool
- Diskmaskin Marynen
- Diskmaskin Therma
- Diskmaskin La Germania
- Diskmaskin Holland Electro
- Diskmaskin Oranier
- Diskmaskin CombiSteel
- Diskmaskin Foster
- Diskmaskin Everdure
- Diskmaskin Black Decker
- Diskmaskin Eudora
- Diskmaskin Hoonved
- Diskmaskin Jackson
- Diskmaskin Kucht
- Diskmaskin Kogan
- Diskmaskin Signature
- Diskmaskin Romo
- Diskmaskin Merax
- Diskmaskin Noble
- Diskmaskin JennAir
- Diskmaskin General Electric
- Diskmaskin SPT
- Diskmaskin Elin
- Diskmaskin Fulgor Milano
- Diskmaskin High One
- Diskmaskin Meiko
- Diskmaskin Curtiss
- Diskmaskin Vedette
- Diskmaskin Winia
- Diskmaskin Deante
- Diskmaskin Artusi
- Diskmaskin Robinhood
- Diskmaskin Elektron
- Diskmaskin Sôlt
- Diskmaskin Fisher Paykel
- Diskmaskin WEG
- Diskmaskin Casselin
- Diskmaskin Hiberg
- Diskmaskin Bar Maid
- Diskmaskin Cosmo
- Diskmaskin ARC
- Diskmaskin CMA Dishmachines
- Diskmaskin FAURE
- Diskmaskin Novamatic
- Diskmaskin Emilia
- Diskmaskin Miele Professional
- Diskmaskin Home Electronics
- Diskmaskin IFB
- Diskmaskin Newpol
- Diskmaskin Royal Catering
- Diskmaskin SEIKI
- Diskmaskin Cookology
- Diskmaskin Eurolux
- Diskmaskin Euro Appliances
- Diskmaskin Dishlex
- Diskmaskin Arthur Martin-Electrolux
- Diskmaskin Elektra Bregenz
- Diskmaskin InAlto
- Diskmaskin Tuscany
- Diskmaskin Porter & Charles
- Diskmaskin Café
- Diskmaskin Pando
- Diskmaskin Classique
- Diskmaskin Kluge
- Diskmaskin Imarflex
- Diskmaskin Koldfront
- Diskmaskin Master Kitchen
- Diskmaskin Pitsos
- Diskmaskin Helkama
Nyaste Diskmaskin Manualer

22 Mars 2025

19 Mars 2025

19 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

14 Mars 2025

13 Mars 2025

12 Mars 2025

12 Mars 2025