IKEA KLABB Bruksanvisning

IKEA Lättnad KLABB

Läs nedan 📖 manual på svenska för IKEA KLABB (7 sidor) i kategorin Lättnad. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/7
KLABB
2
SUOMI
Tämän valaisimen ulkoista, taipuisaa
kaapelia tai johtoa ei saa vaihtaa. Jos
kaapeli tai johto vioittuu, valaisin on
hävitettävä.
SVENSKA
Den yttre böjliga kabeln eller sladden till
denna belysning kan inte bytas ut. Om
kabeln eller sladden skadas skall belysnin-
gen förstöras.
ČESKY
Flexibilní externí kabel této lampy nelze
vyměnit. Dojde-li k poškození kabelu,
lampa by měla být znehodnocena.
ESPAÑOL
El cable exible exterior de esta luminaria
no se puede cambiar. Si se dañara, hay
que destruir la luminaria.
ITALIANO
Il cavo essibile esterno e il lo elettrico di
questo prodotto non si possono sostituire.
Se si danneggiano, il prodotto deve essere
distrutto.
MAGYAR
A lámpa/ világítótest külső, rugalmas
kábele, vezeke nem cserélhető; ha a
vezeték megrül, a világítótestet ki kell
dobni.
POLSKI
Zewnętrzny kabel nie może być wymienia-
ny; w przypadku uszkodzenia kabla należy
zniszczyć całewietlenie.
EESTI
Valgusti kaablit või juhet ei saa vahetada;
kui juhe on kahjustatud tuleb valgusti
vitada
ENGLISH
The external exible cable or cord of
this luminaire cannot be replaced; if the
cord is damaged, the luminaire shall be
destroyed.
DEUTSCH
Das Anschlusskabel dieser Leuchte darf
nicht ausgetauscht werden. Wenn das
Anschlusskabel beschädigt ist, muss die
Leuchte entsorgt werden.
FRANÇAIS
Le cordon d’alimentation et le câble
extérieur de ce luminaire ne peuvent être
remplacés. Si l’un de ces éléments est
endommagé, le luminaire doit être détruit.
NEDERLANDS
De buitenste exibele kabel/het snoer van
deze lamp kan niet vervangen worden. Als
de kabel/het snoer beschadigd is, gebruik
de lamp dan niet meer.
DANSK
Det eksterne bøjelige kabel eller ledningen
til denne belysning kan ikke udskiftes.
Hvis kablet eller ledningen beskadiges,
skal belysningen kasseres.
ÍSLENSKA
Það er ekki hægt að skipta ytri
sveigjanlegu snúrunni í þessari ljósi út
fyrir nýja; ef snúran er skemmd þarf að
farga ljósinu.
NORSK
Kabelen eller ledningen til denne belysni-
ngen må ikke byttes ut. Dersom kabelen
eller ledningen skades, skal belysningen
kastes.
AA-1024201-5
3
РУССКИЙ




УКРАЇНСЬКА



SRPSKI



SLOVEČINA



TÜRKÇE



中文
灯具电源线不可更换 ; 电源线损坏后,
具应遗弃, 不可继续使用。
繁中
此照明燈外部的彎曲電線無法換;若電線遭到損
壞,照明燈即無使用.
한국
본 조의 외부 신축성 케이블/코는 교체가 불
능합니다. 코드에 손상이 있을 경우에는 조
를 폐세요.
日本語
この照明器具の外部ケーブルやコードは交換で
ません。ケーブル・コードが破損した場合には、
すぐに使用を中止し、 照明器具を廃棄してくだ
さい。
LATVIEŠU



LIETUVIŲ
-


PORTUGUÊS



ROMÂNA

-

folosit.
SLOVENSKY
-


БЪЛГАРСКИ




HRVATSKI
-

ΕΛΛΗΝΙΚΑ






Produktspecifikationer

Varumärke: IKEA
Kategori: Lättnad
Modell: KLABB

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med IKEA KLABB ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Lättnad IKEA Manualer

Lättnad Manualer

Nyaste Lättnad Manualer