Indesit WIN 102 (PL) Bruksanvisning

Indesit tvättmaskin WIN 102 (PL)

Läs nedan 📖 manual på svenska för Indesit WIN 102 (PL) (24 sidor) i kategorin tvättmaskin. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/24

Polski,1

Spis treci

Instalacja, 2-3

Rozpakowanie i wypoziomowanie,

Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej

Pierwszy cykl prania

Dane techniczne

Opis pralki, 4-5

Panel kontrolny

wiate³ka sygnalizuj¹ce

Uruchomienie i Programy, 6

Krótko mówi¹c: jak nastawiæ program

Tabela programów

Potrzeby indywidualne, 7

Nastawienie temperatury

Funkcje

rodki pior¹ce i bielizna, 8

Szufladka na rodki pior¹ce

Przygotowanie bielizny

Tkaniny wymagaj¹ce szczególnej dba³oci

Zalecenia i rodki ostro¿noci, 9

Ogólne zasady bezpieczeñstwa

Usuwanie odpadów

Oszczêdnoæ i ochrona rodowiska

Konserwacja, 10

Wy³¹czenie wody i pr¹du elektrycznego

Czyszczenie pralki

Czyszczenie szufladki na rodki pior¹ce

Czyszczenie drzwiczek i bêbna

Czyszczenie pompy

Kontrola rury doprowadzania wody

Anomalie i rodki zaradcze, 11

Serwis Techniczny, 12

Przed zwróceniem siê do Serwisu Technicznego

PRALKA

WIN 102

Instrukcja obs³ugi

English,13

 Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê instrukcji dla

przysz³ych konsultacji. W razie sprzeda¿y, oddania,

czy przeniesienia pralki w inne miejsce nale¿y

upewniæ siê, by przekazana zosta³a ona razem z

instrukcj¹, aby nowy w³aciciel zapoznaæ siê móg³ z

dzia³aniem urz¹dzenia i odpowiednimi informacjami.

 Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi, gdy¿

zawiera ona wa¿ne informacje dotycz¹ce instalacji

oraz w³aciwego i bezpiecznego u¿ytkowania pralki.

Rozpakowanie i wypoziomowanie

Rozpakowanie

1. Rozpakowaæ pralkê.

2. Sprawdziæ, czy nie dozna³a ona uszkodzeñ w

czasie transportu. Jeli by³aby ona uszkodzona, nie

pod³¹czaæ jej i powiadomiæ sprzedawcê.

3. Odkrêciæ 3 ruby

ochronne, zamocowane

na czas transportu, oraz

zdj¹æ gumow¹ podk³adkê

z odpowiedni¹ rozpórk¹,

znajduj¹ce siê w tylnej

cianie i (zobacz rysunek).

4. Zatkaæ otwory przy pomocy za³¹czonych do pralki

plastykowych zalepkek.

5. Zachowaæ wszystkie te czêci: gdyby okaza³o siê

konieczne przewiezienie pralki w inne miejsce,

powinny one zostaæ ponownie zamontowane.

 Czêci opakowania nie nadaj¹ siê do zabawy dla dzieci

Wypoziomowanie

1. Ustawiæ pralkê na p³askiej i twardej pod³odze;

nie opieraæ jej o ciany, meble itp.

2. Jeli pod³oga nie jest

dok³adnie pozioma,

nale¿y wypoziomowaæ

pralkê, dokrêcaj¹c lub

odkrêcaj¹c przednie

nó¿ki (zobacz rysunek).

K¹t nachylenia,

zmierzony na górnym

blacie pralki, nie

powinien przekraczaæ 2°.

Staranne wypoziomowanie pralki zapewnia jej

stabilnoæ i zapobiega wibrowaniu, ha³asom i

przesuwaniu siê urz¹dzenia w czasie pracy. W

razie ustawienia na dywanie lub wyk³adzinie

dywanowej nale¿y tak wyregulowaæ nó¿ki, aby pod

pralk¹ pozostawa³a wolna przestrzeñ niezbêdna dla

wentylacji.

Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej

Pod³¹czenie rury pobierania wody

1. Wsun¹æ uszczelkê A

do koñcówki rury

pobierania wody i

przykrêciæ j¹ do kurka

zimnej wody o

gwintowanym otworze

3/4'' (zobacz rysunek).

Przed pod³¹czeniem

upuciæ wodê, a¿

bêdzie zupe³nie czysta

i przeroczysta.

2. Pod³¹czyæ rurê

pobierania wody do

pralki, przykrêcaj¹c j¹

do odpowiedniego

otworu pobierania wody,

znajduj¹cego siê w

tylnej cianie pralki, z

prawej strony u góry

(zobacz rysunek).

3. Zwróciæ uwagê, by na rurze nie by³o zgiêæ ani

ciniêæ.

 Cinienie hydrauliczne kurka powinno mieciæ siê

w przedziale podanym w tabeli Danych

technicznych (zobacz na s¹siedniej stronie).

 Jeli rura doprowadzania wody okaza³aby siê za

krótka, nale¿y zwróciæ siê do wyspecjalizowanego

sklepu lub do upowa¿nionego fachowca.

 Nigdy nie instalowaæ rur u¿ywanych.

Instalacja

Pod³¹czenie rury usuwania wody

Pod³¹czyæ rurê usuwania

wody, bez zginania jej,

do przewodu ciekowego

lub do cieku w cianie,

które powinny znajdowaæ

siê na wysokoci od 65

do 100 cm od pod³ogi;

lub oprzeæ j¹ na brzegu

zlewu lub wanny,

przymocowuj¹c do kranu

za³¹czony do pralki

prowadnik (zobacz

rysunek). Wolny koniec

rury usuwania wody nie

powinien pozostawaæ

zanurzony w wodzie.

 Odradza siê u¿ywanie rur-przed³u¿aczy; jeli

przed³u¿acz jest jednak konieczny, powinien mieæ on

ten sam przekrój, co rura oryginalna, i nie powinien

przekraczaæ 150 cm d³ugoci.

Pod³¹czenia elektryczne

Przed wprowadzeniem wtyczki do gniazdka nale¿y

upewniæ siê, czy:

 gniazdko ma odpowiednie uziemnienie i czy

odpowiada obowi¹zuj¹cym przepisom;

 gniazdko jest w stanie wytrzymaæ obci¹¿enie

maksymalnej mocy urz¹dzenia, podanej w tabeli

Danych Technicznych (zobacz obok);

 napiêcie pr¹du elektrycznego w sieci zgodne jest

z danymi podanymi w tabeli Danych Technicznych

(zobacz obok);

 gniazdko odpowiada wtyczce pralki. W

przeciwnym razie nale¿y wymieniæ gniazdko lub

wtyczkê.

 Nie nale¿y instalowaæ pralki na otwartym

powietrzu, nawet jeli miejsce to jest chronione

daszkiem, gdy¿ wystawienie urz¹dzenia na dzia³anie

deszczu i burz, jest bardzo niebezpieczne.

 Po zainstalowaniu pralki gniazdko elektryczne

powinno byæ ³atwo dostêpne.

 Nie u¿ywaæ przed³u¿aczy ani wtyczek

wielokrotnych.

 Kabel nie powinien mieæ zgiêæ ani nie powinien byæ

zgnieciony.

 Kabel zasilania elektrycznego mo¿e byæ wymieniony

wy³¹cznie przez upowa¿nionego technika specialistê.

Uwaga! Producent uchyla siê od wszelkiej

odpowiedzialnoci, jeli nie przestrzega siê powy¿szych

zasad.

Pierwszy cykl prania

Po zainstalowaniu, zanim zacznie siê u¿ywaæ pralki,

nale¿y wykonaæ jeden cykl prania ze rodkiem pior¹cym,

lecz bez bielizny, nastawiaj¹c program na 90°C bez

prania wstêpnego.

65 - 100 cm

Dane techniczne

Model WIN 102

Wymiary

szerokoæ cm 59,5

wysokoæ cm 85

g³êbokoæ cm 52,5

Pojemnoæ od 1 do 5 kg

Dane pr¹du

elektrycznego

dane techniczne umieszczone s¹ na

tabliczce na maszynie

Dane sieci

wodoci¹gowej

Maksymalne cinienie 1 MPa (10 barów)

cinienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)

pojemnoæ bêbna 40 litrów

Szybkoæ wirowania do 1000 obrotów na minutê

Programy kontrolne

zgodnie z przepisami

EN 60456

program 3; temperatura 60°C;

wykonane przy 5 kg za³adowanej

bielizny.

Urz¹dzenie to zosta³o wyprodukowane

zgodnie z nastêpuj¹cymi przepisami EWG:

- 89/336/CEE z dn. 03/05/89

(o Kompatybilnoci Elektromagnetycznej)

wraz z kolejnymi zmianami

- 2006/95/CE (o Niskim Napiêciu)

- 2002/96/CE

Produktspecifikationer

Varumärke:	Indesit
Kategori:	tvättmaskin
Modell:	WIN 102 (PL)
Färg på produkten:	Zwart, zilver
Vikt:	261 g
Bredd:	80 mm
Djup:	220 mm
Höjd:	25 mm
Förpackningens vikt:	1300 g
Förpackningens bredd:	155 mm
Djuppackning:	270 mm
Förpackningshöjd:	90 mm
Användarmanual:	Ja
Husmaterial:	Kunststof
Nuvarande:	2 A
På / Av knapp:	Ja
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Typ av strömkälla:	DC
Medföljande kablar:	USB Type-C
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	MMC, MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC, SD, SDHC, SDXC
Antal HDMI-portar:	1
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Hörlursutgångar:	1
Certifiering:	CE, FCC, REACH
Upplösning (maximal digital):	3840 x 2160 Pixels
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Antal DisplayPorts:	1
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Nätverksstandard:	IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3u
Typ av mat:	Extern
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Antal portar USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Typ A:	4
Kombinerad hörlurs/mikrofonport:	Ja
Stöder Mac-operativsystem:	Mac OS X 10.11 El Capitan, Mac OS X 10.12 Sierra, Mac OS X 10.14 Mojave, Mac OS X 10.15 Catalina, Mac OS X 13.0 Ventura
Mac-kompatibilitet:	Ja
Utström:	5 A
Spännande:	20 V
Värdgränssnitt:	USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-C
Andra stödsystem:	ChromeOS
Auto MDI/MDI-X:	Ja
USB-strömförsörjning:	Ja
USB-strömleverans till max.:	60 W
10G-stöd:	Nee
Full duplex:	Ja
Chipset:	DisplayLink - DL-5700, Genesys Logic - GL3215, VIA Labs - VL813, Texas Instruments - TPS65983
(Ytter) huvudpaketets höjd:	302 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	280 mm
(Ytre) huvudpaketets längd:	335 mm
Kvantitet per (yttre) huvudkartong:	6 stuk(s)
Överföringshastighet:	5 Gbit/s
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
Drifttemperatur (TT):	0 - 60 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 95 procent
Kompatibla typer av uttag:	AU, JP, US
UASP-stöd:	Ja