Jocel JCH-200 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Jocel JCH-200 (36 sidor) i kategorin Frys. Denna guide var användbar för 3 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/36
CONGELADOR HORIZONTAL
HORIZONTAL FREEZER
JCH-100 e JCH-200
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
2
AVISO!
É perigoso para qualquer pessoa que não esteja autorizado, fazer reparações que envolva a
remoção do tampo. Para evitar o risco de choque elétrico não tente reparar este aparelho.
Risco de incêndio / materiais inflamáveis
DICAS DE SEGURANÇA
Não utilize aparelhos elétricos, tais como, secadores de cabelo ou aquecedores para
descongelar o seu congelador.
Os recipientes com gases ou líquidos inflamáveis podem vazar a baixas temperaturas.
Não guarde recipientes com materiais inflamáveis tais como, latas de vaporizadores,
cartuchos de recarga de extintores, etc., no aparelho.
Não coloque bebidas com gás no congelador. Os gelados podem provocar “queimaduras
de gelo”, se consumido diretamente do congelador.
Não remova itens do compartimento do congelador se as suas mãos estiverem húmidas /
molhadas, pois isso pode causar abrasões na pele ou “queimaduras de gelo /
congelamento”. As garrafas e latas não devem ser colocadas no congelador, pois podem
explodir quando o conteúdo congelar.
Os tempos de armazenamento recomendados pelo fabricante devem ser cumpridos.
Consulte as instruções relevantes.
Não permita que as crianças manipulem os comandos ou brinquem com o congelador. O
aparelho é pesado. Deve-se ter cuidado ao movê-lo. É perigoso alterar as especificações
ou tentar modificar este produto de qualquer forma.
Não guarde gases ou líquidos inflamáveis no seu congelador.
Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser substituído pelo fabricante,
pelo fornecedor de assistência técnica ou por pessoas com qualificações semelhantes, a
fim de evitar qualquer tipo de perigo.
Este aparelho pode ser usado por crianças a partir de 8 anos e pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, caso
tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e
compreendam os perigos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A
limpeza e manutenção do utilizador não devem ser feitas por crianças sem supervisão.
Este aparelho não deve ser utilizado embutido/encastrado.
Este aparelho é para uso doméstico e aplicações similares, tais como:
• Cozinhas de pessoal em lojas, escritórios ou outros locais de trabalho;
• Casas de quinta e, para utilização dos clientes em hotéis, motéis e outros ambientes
residenciais;
• Locais de cama e pequeno-almoço;
• Abastecimento de comida ou outras aplicações que não se destinem a venda ao
público.
Mantenha as aberturas de ventilação no aparelho sem obstruções.
Não utilize aparelhos domésticos ou outros meios para acelerar o processo de
descongelação, para além dos recomendados pelo fabricante.
Não danifique o circuito de refrigeração.
PORTUGUÊS
3
Não utilize aparelhos elétricos dentro dos compartimentos para guardar alimentos, a não
ser que sejam recomendados pelo fabricante.
Não guarde substâncias explosivas, tais como latas de aerossol, perto do congelador.
Este aparelho não se destina a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, a
menos que tenham recebido supervisão ou instruções sobre o uso do aparelho por uma
pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para
garantir que não brinquem com o aparelho.
ATENÇÃO: Mantenha as aberturas de ventilação, na caixa do aparelho ou na estrutura
embutida, sem obstruções.
ATENÇÃO: Não use dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de
descongelamento, além daqueles recomendados pelo fabricante.
ATENÇÃO: Não danifique o circuito de refrigeração.
ATENÇÃO: Não utilize aparelhos elétricos dentro dos compartimentos de
armazenamento de alimentos, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
ATENÇÃO: Aparelhos de refrigeração - em particular, um congelador tipo I - podem não
funcionar de forma consistente (possibilidade de descongelação do conteúdo ou
temperatura demasiado quente no compartimento dos alimentos congelados) quando
colocados por um longo período de tempo abaixo da extremidade fria do congelador.
gama de temperaturas para as quais o aparelho de refrigeração foi concebido;
ATENÇÃO: A refrigeração utilizada no aparelho e materiais de isolamento requer
procedimentos especiais de descarte .
ATENÇÃO: Ao posicionar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não
esteja preso ou danificado.
ATENÇÃO: Não utilize extensões ou triplas na parte traseira do aparelho.
Crianças com idade entre 3 e 8 anos podem carregar e descarregar aparelhos de
refrigeração. Para evitar a contaminação dos alimentos, respeite as seguintes instruções:
–
Abrir a porta por longos períodos pode causar um aumento significativo da
temperatura nos compartimentos do aparelho.
–
Limpe regularmente superfícies que possam entrar em contato com alimentos e
sistemas de drenagem acessíveis.
–
Tanques de água limpa, caso não tenham sido utilizados por 48 h; lave o sistema de
água ligado a uma fonte de água se a água não tiver sido retirada durante 5 dias.
–
Armazene carne crua e peixe em recipientes adequados na geladeira, para que não
fique em contato com pingar em outro alimento.
–
Os compartimentos de comida congelada de duas estrelas são adequados para
armazenar alimentos pré-congelados, armazenar ou fazer gelo. creme e fazer cubos
de gelo.
–
Os compartimentos de uma, duas e três estrelas não são adequados para o
congelamento de alimentos frescos.
–
Se o aparelho for deixado vazio durante longos períodos, desligue-o, descongele-o,
limpe-o, seque-o, e deixe a porta aberta para evitar o desenvolvimento de bolor no
interior do aparelho.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Jocel |
| Kategori: | Frys |
| Modell: | JCH-200 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Jocel JCH-200 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Frys Jocel Manualer
3 Januari 2025
21 September 2024
21 September 2024
21 September 2024
18 September 2024
10 September 2024
8 September 2024
7 September 2024
7 September 2024
5 September 2024
Frys Manualer
- Frys Candy
- Frys Electrolux
- Frys Samsung
- Frys ATAG
- Frys LG
- Frys Bosch
- Frys AEG
- Frys Panasonic
- Frys AEG Electrolux
- Frys Bauknecht
- Frys BEKO
- Frys Delonghi
- Frys Daewoo
- Frys Etna
- Frys Grundig
- Frys Honeywell
- Frys Indesit
- Frys Inventum
- Frys Kenwood
- Frys Liebherr
- Frys Miele
- Frys Medion
- Frys Siemens
- Frys Toshiba
- Frys Whirlpool
- Frys Zanussi
- Frys Zanker
- Frys Amica
- Frys Akai
- Frys Aldi
- Frys Amana
- Frys Arcelik
- Frys Asko
- Frys Bartscher
- Frys GE
- Frys Salton
- Frys Sharp
- Frys Fisher And Paykel
- Frys Lamona
- Frys Klarstein
- Frys Fagor
- Frys Brandt
- Frys Severin
- Frys Smeg
- Frys Telefunken
- Frys Gorenje
- Frys Neff
- Frys Palsonic
- Frys Silvercrest
- Frys Baumatic
- Frys Hitachi
- Frys Thomson
- Frys Hoover
- Frys KitchenAid
- Frys Tristar
- Frys Domo
- Frys Teka
- Frys Nordland
- Frys Progress
- Frys Gaggenau
- Frys Hotpoint-Ariston
- Frys Ignis
- Frys Tomado
- Frys Kernau
- Frys Maytag
- Frys Manta
- Frys Thermador
- Frys Hisense
- Frys Hyundai
- Frys Hanseatic
- Frys Vox
- Frys Cylinda
- Frys Avanti
- Frys Westinghouse
- Frys Vestel
- Frys ECG
- Frys Pelgrim
- Frys Blomberg
- Frys Bush
- Frys Magic Chef
- Frys Swan
- Frys Emerio
- Frys Russell Hobbs
- Frys Constructa
- Frys John Lewis
- Frys Summit
- Frys Hotpoint
- Frys Midea
- Frys De Dietrich
- Frys Junker
- Frys Blaupunkt
- Frys Concept
- Frys Gram
- Frys Monogram
- Frys Frigidaire
- Frys Iberna
- Frys Svan
- Frys Logik
- Frys Danby
- Frys Balay
- Frys Stirling
- Frys PKM
- Frys Accucold
- Frys Frilec
- Frys Salora
- Frys Scholtes
- Frys Profilo
- Frys CDA
- Frys Finlux
- Frys Hendi
- Frys Schneider
- Frys Sanyo
- Frys Kenmore
- Frys Philco
- Frys Gigabyte
- Frys Juno
- Frys Nabo
- Frys Guzzanti
- Frys Defy
- Frys Infiniton
- Frys Mitsubishi
- Frys Dometic
- Frys Igloo
- Frys Aspes
- Frys Premium
- Frys White Knight
- Frys Orima
- Frys Nordmende
- Frys Husqvarna
- Frys Koenic
- Frys Haier
- Frys Friac
- Frys H.Koenig
- Frys Haeger
- Frys Viking
- Frys Hansa
- Frys Benavent
- Frys Exquisit
- Frys Elba
- Frys Proline
- Frys Euromaid
- Frys Corberó
- Frys Crosley
- Frys WLA
- Frys New Pol
- Frys True
- Frys Ansonic
- Frys Kelvinator
- Frys ETA
- Frys Element
- Frys Everglades
- Frys Bomann
- Frys Zerowatt
- Frys Kuppersbusch
- Frys Continental Edison
- Frys Limit
- Frys Freggia
- Frys Insignia
- Frys Edesa
- Frys Milectric
- Frys New World
- Frys AYA
- Frys Fridgemaster
- Frys Viva
- Frys U-Line
- Frys Changhong
- Frys Electra
- Frys Primo
- Frys Rex
- Frys Comfee
- Frys Meireles
- Frys Dacor
- Frys Saro
- Frys Scandomestic
- Frys Godrej
- Frys Sauber
- Frys Chiq
- Frys MPM
- Frys Zenith
- Frys Becken
- Frys Marvel
- Frys Essentiel B
- Frys Privileg
- Frys Vivax
- Frys Edy
- Frys Nevir
- Frys Ilve
- Frys Altus
- Frys Edgestar
- Frys Caple
- Frys Eurotech
- Frys Equator
- Frys Vestfrost
- Frys Upo
- Frys Hestan
- Frys Rommer
- Frys SIBIR
- Frys Scancool
- Frys Veripart
- Frys Sub-Zero
- Frys Lynx
- Frys Barazza
- Frys Flavel
- Frys Cecotec
- Frys Bluesky
- Frys Tisira
- Frys Whynter
- Frys Cobal
- Frys RIDGID
- Frys Lec
- Frys Galanz
- Frys Turbo Air
- Frys Khind
- Frys Orava
- Frys James
- Frys CombiSteel
- Frys Husky
- Frys Elcold
- Frys Frigor
- Frys Eudora
- Frys Hoshizaki
- Frys NewAir
- Frys Avantco
- Frys Kogan
- Frys Norlake
- Frys Arctic Air
- Frys Signature
- Frys Snaigė
- Frys Romo
- Frys Magic Cool
- Frys LERAN
- Frys SPT
- Frys Kolpak
- Frys Fulgor Milano
- Frys Bushman
- Frys Master-Bilt
- Frys Beverage-Air
- Frys Vedette
- Frys Delfield
- Frys Ocean
- Frys Sôlt
- Frys Koolatron
- Frys Lemair
- Frys TroniTechnik
- Frys FAURE
- Frys Bromic
- Frys Orline
- Frys Newpol
- Frys Royal Catering
- Frys SEIKI
- Frys FrigeluX
- Frys Commercial Cool
- Frys Cookology
- Frys Perlick
- Frys Atosa
- Frys Gladiator
- Frys Fhiaba
- Frys Arthur Martin-Electrolux
- Frys Electroline
- Frys Premium Levella
- Frys Wisberg
- Frys DAYA
- Frys Lec Medical
- Frys CEEM
- Frys Pitsos
- Frys Helkama
- Frys Momcube
- Frys Imprasio
Nyaste Frys Manualer
22 Mars 2025
12 Mars 2025
11 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025
10 Mars 2025