Jotul I 80 RH Bruksanvisning

Jotul Värmare I 80 RH

Läs nedan 📖 manual på svenska för Jotul I 80 RH (64 sidor) i kategorin Värmare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/64

Jøtul I 80 RH

Classic, Harmony, Panorama

NO/DK - Montering- og bruksanvisning 2

GB - Installation and Operating Instructions 10

FR - Manuel d’installation et d’utilisation 18

ES - Instrucciones para instalación 26

IT - Manuale di installazione ed uso 34

DE - Montage- und Bedienungsanleitung 42

NL - Installatie- en montagehandleiding 50

Figures/Pictures 58

Monterings- og bruksanvisningen må oppbevares under hele produktets levetid. These instructions must be

kept for future references. Wir empfehlen Ihnen, die Montage- und Bedienungsanleitung für spätere Zwecke

sorgfältig aufzubewahren. Ce document doit être conservé pendant toute la vie de l’appareil.

Jøtul I 80 RH

NORGE/DANMARK

1.0 Forhold til myndighetene

Installasjonen av et ildsted må være i henhold til det enkelte

lands lover og regler.

Alle lokale forordninger, inklusive de som henviser til nasjonale

og europeiske standarder, skal overholdes ved installasjonen av

produktet.

Monterings-, installasjons- og bruksanvisninger er vedlagt

produktet. Installasjonen kan først tas i bruk etter at den er

kontrollert av kvalifisert kontrollør.

Et typeskilt av varmebestandig materiale er plassert på

skjermplaten på produktets bakside. Det inneholder informasjon

om identifikasjon og dokumentasjon av produktet.

2.0 Tekniske data

Materiale: Støpejern

Overflatebehandling:

Classic: Sort lakk/blåsort emalje

Harmony: Sort lakk/blåsort emalje

Panorama: Blåsort emalje

Type brensel: Ved

Maks. vedlengde: 50 cm

Røykuttak: Topp

Røykrørsdimensjon: Ø 200 mm/314 cm2 tverrsnitt

Vekt ca.: 125 kg

Tilleggsutstyr: Spjeld, monteringssett,

alu.panel, frontlister,

askeløsning, gnistfanger,

Produktmål, avstander: Se fig. 1

Tekniske data i h.h.t. EN 13229

Nominell varmeavgivelse: 9,0 kW

Røykgass massestrøm: 8,4 g/s

Anbefalt skorsteinstrekk: 12 Pa

Virkningsgrad: 71%@9,0 kW

CO emisjon (13% O2): 0,25%

Røykgasstemperatur: 350o C

Driftsform: Intermitterende

Innhold

1.0 Forhold til myndighetene ............................. 2

2.0 Tekniske data ................................................. 2

3.0 Sikkerhetsregler ............................................ 3

4.0 Installasjon ................................................... 3

5.0 Bruk ................................................................ 5

6.0 Vedlikehold ....................................................6

7.0 Service ............................................................6

8.0 Tilleggsutstyr................................................. 7

9.0 Driftsforstyrrelser - feilsøking ....................... 9

Figurer ................................................................. 58

NORGE/DANMARK

3.0 Sikkerhetsregler

3.1 Brannforebyggende tiltak

Enhver bruk av ildstedet kan representere en viss fare. Ta derfor

hensyn til følgende anvisninger:

• Sørg for at møbler og annet brennbart materiale ikke kommer

for nær ildstedet.

• La ilden brenne ut. Slukk den aldri med vann

• Ildstedet blir varmt under fyring, og kan forårsake forbrenning

hvis det berøres.

• Fjern asken kun når ildstedet er kaldt.

• Aske må plasseres forsvarlig utendørs, eller tømmes der dette

ikke medfører brannfare.

3.2 Tilførsel av luft

Advarsel! Man må forsikre seg om at det er nok tilførsel av uteluft

til det rommet hvor ildstedet blir installert.

Utilstrekkelig luft-tilførsel kan forårsake at røykgasser kommer

ut i rommet. Dette er meget farlig! Symptomer på dette kan

være røyklukt, tretthet, kvalme og uvelhet.

Pass på at luftventiler i rommet hvor ildstedet er plassert, ikke

er blokkerte!

Mekanisk avtrekk bør ikke brukes i et rom med ildsted. Dette kan

skape undertrykk og kan trekke giftige gasser inn i rommet.

4.0 Installasjon

NB! Kontroller at ildstedet er fri for skader før installasjonen

begynner.

4.1 Gulv

Fundamentering

Man må forsikre seg om at gulvet er dimensjonert for ildstedet.

Se «2.0 Tekniske data» for angivelse av vekt. Gulv som ikke er

festet til fundamentet - såkalt flytende gulv- anbefales fjernet

under en installasjon.

Krav til beskyttelse av tregulv

Skal ildstedet anbringes på tregulv, må gulvet under og foran

ildstedet, dekkes av en plate av metall eller annet egnet ikke-

brennbart materiale. Anbefalt tykkelse min. 0,9 mm.

Eventuelt gulvbelegg av brennbart materiale, slik som linoleum,

tepper etc. må fjernes under gulvplaten.

Krav til beskyttelse av brennbart gulv foran

ildstedet

Forplaten må være i henhold til nasjonale lover og regler.

For Norge:

Min. 300 mm fremfor ileggsåpning, og bredde minimum lik

ileggsåpningen.

For Dannmark:

Min. 300 mm fremfor ileggsåpningen, og 150 mm til hver side

av ileggsåpningen.

Kontakt dine lokale bygningsmyndigheter angående restriksjoner

og installasjonskrav.

4.2 Vegg

Avstand til brennbar vegg beskyttet av

isolasjon -se fig. 1

Krav til isolasjon

50 mm steinull 120 kg/m3

foliert på en side med aluminium.

Avstand fra ildstedets skjermplate til isolasjon på bakvegg: 0 . mm

Krav til peisomramming

Peisomramming må lages i et ikke brennbart materiale

Merk at hele bakveggen innenfor omrammingen må være dekket

av isolasjon/ brannmur.

Mures peiskappe til taket og taket er av brennbart materiale, må

det over toppen av varmekammeret og over kappens ventiler,

lages en ekstra himling for å hindre oppvarming av taket.

Bruk for eksempel:

Steinull 100 mm tykk oppe på en stålplate min. 0,9 mm.

Sørg for utlufting i toppen av peiskappen - f.eks. spalte mot tak,

eller ca. 5 cm2 åpning .(fig. 2 )

NB! Husk at installasjonen skal kunne feies og inspiseres.

4.3 Luftsirkulasjon (fig. 2)

Mellom innsatsen og murverket skal det strømme luft, og det

er svært viktig at det er fri lufttilførsel til luftinntakene både på

topp og i bunn av innsatsen.

De angitte luftareal angitt i tekst er minimumskrav.

Nødvendig sirkulasjonsluft:

Sokkel: Minimum 500 cm2 fri åpning.

Hette: Minimum 750 cm2 fri åpning.

Dette som sikkerhet for at varmeoppbygging inne i omramningen

ikke skal bli for stor og at varmeavgivelse til rommet blir

tilstrekkelig.

Dersom huset er tett, må rommet utstyres med ekstra

frisklufttilførsel f.eks. gjennom en separat kanal under peisbunnen.

Friskluftkanalen bør være så rett som mulig. Kanaler i peisrommet

må være utført i ikke brennbart materiale, og må kunne stenges

av med et spjeld for å holde kald luft ute når peisen ikke benyttes.

Benytt gjerne Jøtuls friskluftsspjeld, kat. nr. 340654.

4.4 Tak

Jøtul I 80 RH er godkjent for å kunne monteres med overkant

av varmluftsåpningen min. 800 mm under tak av brennbart

materiale.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Jotul
Kategori:	Värmare
Modell:	I 80 RH
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	4500 g
Sladdlängd:	6 m
Ljudnivå:	79 dB
Årlig-energiförbrukning:	25.2 kWu
Förpackningens bredd:	475 mm
Djuppackning:	300 mm
Förpackningshöjd:	350 mm
Snäll:	Cilinderstofzuiger
Användarmanual:	Ja
Tvättbart filter:	Ja
Luftfiltrering av dammsugare:	HEPA
Räckvidd:	9 m
Smutsavskiljningsmetod:	Filtrerend
Typ av rengöring:	Droog
Dammkapacitet:	1.8 l
Maximal ineffekt:	700 W
Sladdförvaring:	Ja
Typ av dammsugare:	Zakloos
Typ av rör:	Telescopisch
Rör/slangmaterial:	Roestvrijstaal
Automatisk sladdupprullare:	Ja
Indikator för full dammbehållare:	Ja
Variabel effekt:	Ja
Korrekt användning:	Thuis
Rengör ytor:	Carpet, Hard floor
Dammsugarborste ingår:	Parquet brush, Hard floor brush
Sugmunstycke för kuddar:	Ja
Spaltverktyg:	Ja
Motorskyddsfilter:	Ja
AC-ingångsspänning:	220-240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz