LG LW5022 Bruksanvisning

LG Luftkonditionering LW5022

Läs nedan 📖 manual på svenska för LG LW5022 (23 sidor) i kategorin Luftkonditionering. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/23

www.lg.com

EN ENGLISH

*MFL71860103*

MFL71860103

Rev.00_011522

AIR CO NERNDITIO

Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance

and keep it handy for reference at all times.

OWNER’S MANUAL

TYPE : WINDOW

LW5022

TABLE OF CONTENTS

SAFETY INSTRUCTIONS 3 ..............................................................

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 ..........................................................

PRODUCT OVERVIEW 7 ..................................................................

Exterior Parts 7 ....................................................................................................

Interior Parts......................................................................................................7

INSTALLATION 8 ...............................................................................

Electrical Data 8 ...................................................................................................

Parts Included (Appearance May Vary) 9 ............................................................

Tools Needed 9 ....................................................................................................

How to Install the Unit 10 .....................................................................................

Window Requirements 10 ....................................................................................

Storm Window Requirements 10 .........................................................................

Preparation of Chassis ....................................................................................11

Unit Installation................................................................................................12

OPERATION 13 .................................................................................

Control Panel 13 ..................................................................................................

Additional Features 14 ........................................................................................

MAINTENANCE 15 ............................................................................

Air Filter 15 ...........................................................................................................

TROUBLESHOOTING 16 ..................................................................

Before Calling for Service 16 ...............................................................................

Normal Sounds You May Hear 16 ........................................................................

WARRANTY 19 ..................................................................................

SAFETY INSTRUCTIONS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on

your appliance. Always read and follow all safety messages.

This is the safety alert symbol.

This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you

and others.

All safety messages will follow the safety alert symbol and either the

word WARNING or CAUTION.

These words mean:

WARNING

You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions.

CAUTION

You may be injured or cause damage to the product if you do not follow

instructions.

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you

how to reduce the chance of injury, and tell you what may happen if the

instructions are not followed.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING

To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, scalding or

injury to persons when using this product, follow basic precautions,

including the following:

INSTALLATION

•Before use, the appliance must be properly installed as described in this manual.

•Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit.

•Contact the installer for installation of this unit.

•Young children should be supervised to ensure that they do not play with the air conditioner.

•When the power cord is to be replaced, replacement work shall be performed by authorized

personnel only using only genuine replacement parts.

•Installation work must be performed in accordance with the National Electric Code by qualified and

authorized personnel only.

•Connect to a properly rated, protected, and sized power circuit to avoid electrical overload.

•Always plug into a grounded outlet.

•Do not under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord.

•When installing or moving the appliance, be careful not to pinch, crush, or damage the power cord.

•Plug in the power plug properly.

•Do not modify or extend the power cord.

•Do not start/stop operation by plugging/unplugging the power cord.

•If the cord/plug is damaged, have it replaced by an authorized service person using authorized

replacement parts.

•Use a dedicated circuit.

•Do not disassemble or modify the product.

•Adhere to all industry recommended safety procedures including the use of long-sleeved gloves

and safety glasses.

•Disconnect the power cord or circuit breaker before installing or servicing the appliance.

•Keep packaging materials out of the reach of children. These materials can pose a suffocation risk

to children.

•Store and install the product where it will not be exposed to temperatures below freezing or

exposed to outdoor weather conditions.

•Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any

other appliance.

OPERATION

•Use this appliance only for its intended purpose.

•Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or

has missing or broken parts, including a damaged cord or plug.

•Repair or immediately replace all power cords that have become frayed or otherwise damaged. Do

not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end.

•Do not run cord under carpets or mats where it could be stepped on and damaged.

•Keep the cord out from under heavy objects like tables or chairs.

•Do not place the power cord near a heat source.

•Do not use an adaptor or plug the product into a shared outlet.

•Do not tamper with controls.

•If you detect a strange sound, a chemical or burning smell, or smoke coming from the appliance,

unplug it immediately, and contact the LG Electronics Customer Information Center.

•Never unplug the appliance by pulling on the power cord. Always grip the plug firmly and pull

straight out from the outlet.

•Do not grasp the power cord or touch the appliance controls with wet hands.

•If water enters the product, turn off the power at the main circuit, then unplug the product and call for service.

•If the product has been submerged, contact the LG Electronics Customer Information Center for

instructions before resuming use.

•Unplug the product when unused for long periods.

•Unplug the product before cleaning.

•In the event of a gas leak (propane gas, etc.) do not operate this or any other appliance. Open a

window or door to ventilate the area immediately.

•This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory

or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.

•The interior of the product must only be cleaned by an authorized service center or a dealer.

•Do not use solvent-based detergent on the product. Doing so can cause corrosion or damage,

product failure, electrical shock, or fire.

GROUNDING INSTRUCTIONS

•The power cord of this appliance is equipped with a three-prong (grounding) plug. Use this with

a standard three-slot (grounding) wall power outlet to minimize the hazard of electric shock. The

customer should have the wall receptacle and circuit checked by a qualified electrician to make

sure the receptacle is properly grounded. DO NOT CUT OR REMOVE THE THIRD (GROUND)

PRONG FROM THE POWER PLUG.

−Situations when the appliance will be disconnected occasionally; Because of potential safety

hazards, we strongly discourage the use of an adapter plug. However, if you wish to use an

adapter, a TEMPORARY CONNECTION may be made. Use UL-listed adapter, available from

most local hardware stores. The large slot in the adapter must be aligned with the large slot in

the receptacle to assure a proper polarity connection.

•Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground the

appliance unless the cover screw is metal, and not insulated, and the wall receptacle is grounded

through the house wiring. The customer should have the circuit checked by a qualified electrician

to make sure the receptacle is properly grounded.

•Disconnect the power cord from the adapter, using one hand on each. Otherwise, the adapter

ground terminal might break. Do not use the appliance with a broken adapter plug.

−Situations when the appliance will be disconnected often; Do not use an adapter plug in these

situations. Unplugging the power cord frequently can lead to an eventual breakage of the ground

terminal. The wall power outlet should be replaced by a three-slot (grounding) outlet instead.

PRODUCT OVERVIEW

Exterior Parts Interior Parts

6 5

Control Panel

Evaporator

Air Filter

Air Guide

Front Grille

Compressor

Cabinet

Condenser

Air Outlet

Base Pan

Horizontal Air Deflector (Vertical Louver)

Power Cord

Parts Included (Appearance May Vary)

Right Curtain

Panel

Left Curtain

Panel

Foam seal

(Non-adhesive)

Foam strip(2)

(Adhesive backed)

L bracket (3)

Upper Guide

Type “A” Screws

ype “A” Screws

ype “A” ScrewsType “A” Screws

(14)

(14)(14)

Type “B” Screws

ype “B” Screws

ype “B” ScrewsType “B” Screws

(2)

(2)(2)

Type “C” Screws

ype “C” Screws

ype “C” ScrewsType “C” Screws

(2)

(2)(2)

Tools Needed

Phillips-head screwdriver

Phillips-head screwdriverPhillips-head screwdriver Adjustable wrench

Adjustable wrench

Adjustable wrenchAdjustable wrench Level

Level

LevelLevel Gloves

Gloves

GlovesGloves

Tape measure

ape measure

ape measureTape measure Scissors or Cutting knife

Scissors or Cutting knife

Scissors or Cutting knifeScissors or Cutting knife Pencil

Pencil

PencilPencil

How to Install the Unit

1 To prevent vibration and noise, make sure the

unit is installed securely and firmly.

2 Install the unit out of direct sunlight.

3 There should be no obstacles, such as a

fence or wall, within 20” from the back of the

cabinet because it will prevent heat radiation

of the condenser. Restriction of outside air will

greatly reduce the cooling efficiency of the air

conditioner.

Fence

Awning

Heat

radiation

Cooled air

Over 20"

30"~60"

About 1/4"

CAUTION

•DO NOT cover or block any of the side and top

louvers. All side louvers of the cabinet must

remain exposed to the outside of the structure

and unobstructed.

4 Install the unit slightly tilted so the back is

slightly lower than the front (about 1/4”). This

will force condensed water to flow to the

outside.

5 Install the unit with the bottom between

30”~ 60” above the floor level.

Window Requirements

•This unit is designed for installation in standard

double hung windows with actual opening

widths from 21” to 35”.

The top and bottom window sashes must open

sufficiently to allow a clear vertical opening of

12” from the bottom of the upper sash to the

inside sill.

21” to 35”

21” to 35”21” to 35”

12” min

12” min12” min

NOTE

•All supporting parts should be secured to firm

wood, masonry, vinyl, fiberglass, or metal.

•This product is a window air conditioner. As

such, a standard single-hung or double-hung

window is required for proper installation. Non-

window installations, including using sleeves or

wall openings, and other installation methods

are not recommended.

Storm Window Requirements

1 Windows that include a storm window frame

may prevent the air conditioner from tilting

down toward the outside to drain properly. For

proper drainage, attach a 1” x 2” piece of wood

to the inner sill, trimmed to a length which fits

inside the window frame. The top of the wood

shim must be at least 3/4” higher than the top

of the storm window frame. Attach the wood

securely to the sill with nails or screws.

2 If necessary, attach another 1” x 2” wood strip

flush against the back of the inner sill. This will

raise the L bracket, as shown in the drawing.

Indoors

Inner Sill

Nail or screw Outer Sill

Storm

Window Frame

Wood Strip Mounted

on Top of Inner Sill

3/4" higher than

storm window fram

Wood Strip for

L bracket

L Bracket

Outdoors

Preparation of Chassis

1 Align holes between the upper guide and the

top of the cabinet and then install it with 3 type

A screws.

Upper Guide

Upper GuideUpper Guide

Screws

Screws (T

(Type A)

ype A)

ype A)Screws (Type A)

2 Insert the top and bottom rails of the curtain

panels into the upper and lower panel guides

Fasten the curtain panels to the unit with

8 type A screws Fasten screws behind the

curtain panel.

Right

Right Right

Curtain

Curtain Curtain

Panel

PanelPanel

Left

Left Left

Curtain

Curtain Curtain

Panel

PanelPanel

Right Curtain Panel

Right Curtain PanelRight Curtain Panel

Left Curtain Panel

Left Curtain PanelLeft Curtain Panel

Screws

Screws Screws

(Type A)

ype A)

ype A)(Type A)

Curtain

CurtainCurtain

Screws

Screws Screws

(Type A)

ype A)

ype A)(Type A)

Bottom Guide

Bottom GuideBottom Guide

NOTE

•Use a long screwdriver to make installing the

screws easier.

3 Cut the window sash seals (Foam-PE) to the

proper length. Peel off the backing and attach

the adhesive-backed foam to the underside

of the window sash and the bottom of the

window frame.

Foam-PE

Foam-PE Foam-PE

(Adhesive backed)

(Adhesive backed)(Adhesive backed)

4 Open the window and draw a center line on

the center of the inner sill. Then mark lines

7.5” to the left and right of the center line.

7.5"

Inner Sill

Inner SillInner Sill Center Line

Center Line

Center LineCenter Line

Room Side

Room SideRoom Side

5 Install the L bracket behind the inner window

sill, as shown. Use the 2 type A screws

provided.

7.5

Screws

Screws Screws

(Type A)

ype A)

ype A)(Type A)

Inner Sill

Inner SillInner Sill

Center Line

Center LineCenter Line

Outer Sill

Outer SillOuter Sill

L Bracket

L BracketL Bracket

NOTE

•The bracket helps to hold unit securely in place.

Be sure to place bracket edge flush against

back of inner sill.

Unit Installation

CAUTION

•During the following step, hold unit firmly until

window sash is lowered to top channel behind

side panel frames. Personal injury or property

damage may result if unit falls from window.

1 Set the air conditioner in the window so that

is centered. Place the air conditioner so that

front edge of the bottom guide is against the

back edge of the sill.

Bring the window down so that the front edge

of the upper guide is in front of the window.

Make sure that air conditioner is level or tilting

slightly to the outside.

About 1/4”

About 1/4”About 1/4”

Window Frame

Window FrameWindow Frame

Bottom Guide

Bottom GuideBottom Guide

Upper Guide

Upper GuideUpper Guide

L Bracket

L BracketL Bracket

2 Extend the guide panels to fill the window

opening and use 2 type B screws and 2 type C

screws to secure them to the window.

Screws

Screws Screws

(Type C)

ype C)

ype C)(Type C)

Screws

Screws Screws

(Type B)

ype B)

ype B)(Type B)

3 Cut the non-adhesive foam strip to the proper

length and insert it between the upper window

sash and the lower window sash.

Foam Strip

Foam Strip Foam Strip

(Non-adhesive)

(Non-adhesive)(Non-adhesive)

4 To prevent broken glass or damage

to windows, on vinyl or other similarly

constructed windows, attach the L bracket with

a type A screw.

Screw

Screw Screw

(Type A)

ype A)

ype A)(Type A)

L Bracket

L BracketL Bracket

Vinyl

VinylVinyl

Screw

Screw Screw

(Type A)

ype A)

ype A)(Type A)

Wood

WoodWood

NOTE

•See the Electrical Data section for information

on attaching the power cord to an electrical

outlet.

OPERATION

Control Panel

NOTE

•The feature may be changed according to the type of model.

Power

Turns the air conditioner on or off.

NOTE

•If you move the Mode/Temp control knob

from the setting to the Cool Fan Only

setting, wait at least 3 minutes before

swiching back to a Cool setting.

Fan Speed

Use to set the fan speed to or .LOW HI

Mode/Temp Control Knob

Use to set the air conditioner to the Fan

Only Cool or the mode.

Fan Only Fan Only HI LOW - Use at or

Fan Speed to provide air circlulation and

filtering without cooling.

Cool Cool HI LOW Fan - Use with or

Speed for cooling. Turn the knob toward

the area for the indoor air to Cooler

become cooler. Turn the knob toward the

Cool area for the indoor air to to become

warmer. The Mode/Temp control is used

to maintain the room temperature. When

set in the mode, the compressor will Cool

cycle on and off to keep the room at the

same level of comfort.

Additional Features

Air Direction

Adjusting the air direction using the horizontal air

deflector control.

Using the control tabs, the air flow can be directed

to the left, right, straight ahead, or any combination

of these directions.

Slinger Fan

This air conditioner is equipped with a slinger fan.

(See drawing.)

The fan’s outer ring picks up the condensed water

from the base pan if the water level gets high

enough. The water is then picked up by the fan

and expelled through the condenser, making the

air conditioner more efficient.

Ring

RingRing

MAINTENANCE

WARNING

•Before cleaning or performing maintenance,

disconnect the power supply and wait until the

fan stops.

Air Filter

Check the air filter at least twice a month to see

if cleaning is necessary. Trapped particles in the

filter can build up and block the airflow, reducing

cooling capacity and causing an accumulation of

frost on the evaporator.

Cleaning the Air Filter

1 Remove the air filter from the front grille by

pulling the filter forward and then up slightly.

2 Wash the filter using lukewarm water below

40 °C (104 °F).

3 Gently shake the excess water from the filter

and replace.

Cleaning the Air Conditioner

•Remove dust from the air inlet and outlet using

a vacuum cleaner.

•Wipe the front grille and inlet grille with a cloth

dampened in a mild detergent solution.

•Wash the cabinet with mild soap or detergent

and lukewarm water, then polish using liquid

appliance wax.

NOTE

•To ensure continued peak efficiency, the

condenser coils (outside of unit) should be

checked periodically and cleaned if clogged

with soot or dirt from outside air.

•For repair and maintenance, contact an

Authorized Service Center. See the warranty

page for details or call 1-800-243-0000.

Have your model number and serial number

available. They can be found on the side of the

cabinet. Record them on page 20 for future

reference.

TROUBLESHOOTING

Before Calling for Service

The appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at

an early stage. If the appliance does not function properly or does not function at all, check the following

before you call for service.

Normal Sounds You May Hear

High Pitched Chatter

Today’s high efficiency compressors may have a high pitched chatter during the cooling cycle.

Sound of Rushing Air

At the front of the unit, you may hear the sound of rushing air being moved by the fan.

Gurgle/Hiss

Gurgling or hissing noise may be heard due to refrigerant passing through evaporator during

normal operation.

Vibration

Unit may vibrate and make noise because of poor wall or window construction or incorrect

installation.

Pinging or Swishing

Droplets of water hitting condenser during normal operation may cause pinging or swishing

sounds.

Problem Possible Causes & Corrective Action

Air conditioner does

not start.

The air conditioner is unplugged.

•Make sure the air conditioner plug is pushed completely into the outlet.

The fuse is blown/circuit breaker is tripped.

•Check the house fuse/circuit breaker box and replace the fuse or reset the

breaker.

Power failure.

•If power failure occurs, turn the mode control to off. When power is restored,

wait 3 minutes to restart the air conditioner to prevent tripping of the

compressor overload.

The current interrupter device is tripped.

•Press the button located on the power cord plug. If the RESET RESET

button will not stay engaged, discontinue use of the air conditioner and

contact a qualified service technician.

Air conditioner does

not cool as it should.

Airflow is restricted.

•Make sure there are no curtains, blinds, or furniture blocking the front of the

air conditioner.

The temp control may not be set correctly.

•Set the desired temperature to a level lower than the current temperature.

The air filter is dirty.

•Clean the filter at least every 2 weeks. See the ‘MAINTENANCE’ section.

The room may have been hot.

•When the air conditioner is first turned on, you need to allow time for the

room to cool down.

Cold air is escaping.

•Check for open fumace floor registers and cold air returns.

Cooling coils have iced up.

•See ‘Air conditioner freezing up’ below.

Air conditioner

freezing up.

The cooling coils are iced over.

•Ice may block the air flow and obstruct the air conditioner from properly

cooling the room. Set the mode control at or High Fan High Cool.

Water drips outside. Hot, humid weather.

•This is normal.

Problem Possible Causes & Corrective Action

Water drips Indoors.

The air conditioner is not tilted to the outside.

•For proper water disposal, make sure the air conditioner slants slightly from

the cabinet front to the rear.

Water collects in

base pan.

Moisture removed from air and drains into base pan.

•This is normal for a short period in areas with little humidity; normal for a

longer period in very humid areas.

Air conditioner turns

on and off rapidly.

Dirty air filter - air restricted.

•Clean air filter.

Outside temperature extremely hot.

•Refer to installation instructions or check with installer.

Noise when unit is

cooling.

Air movement sound.

•This is normal. If too loud, set to lower FAN Setting.

Window vibration - poor installation.

•Refer to installation instructions or check with installer.

Room too cold. Set temperature too low.

•Increase set temperature.

Produktspecifikationer

Varumärke:	LG
Kategori:	Luftkonditionering
Modell:	LW5022
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	72 g
Bredd:	88 mm
Djup:	132 mm
Höjd:	15 mm
Förpackningens vikt:	190 g
Förpackningens bredd:	135 mm
Djuppackning:	175 mm
Förpackningshöjd:	42 mm
Användarmanual:	Ja
LED-indikatorer:	Activity, Power
USB-kontakttyp:	Micro-USB B
Typ av strömkälla:	USB
Medföljande kablar:	USB
Antal USB-anslutningar:	1
Certifiering:	CE, FCC, REACH
USB-version:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Material:	Kunststof
Hållbarhetscertifikat:	RoHS
Plug and play:	Ja
USB-anslutning:	Ja
Antal fans:	0 ventilator(en)
Förvaringsfuktighet:	5 - 95 procent
Antal lagringsenheter installerade:	1
Storlek på lagringsdisk:	2.5 "
Maximal lagringskapacitet:	1000 TB
Gränssnitt för lagringsenheter som stöds:	Serial ATA, Serial ATA II, Serial ATA III
Chipset:	ASMedia - ASM1053
(Ytter) huvudpaketets höjd:	390 mm
(Ytter) huvudförpackningens bredd:	289 mm
(Ytre) huvudpaketets längd:	435 mm
Kvantitet per (yttre) huvudkartong:	40 stuk(s)
Överföringshastighet:	5 Gbit/s
Antal lagringsenheter som stöds:	1
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 90 procent
Typ produkt:	HDD-/SSD-behuizing
Harmoniserad systemkod (HS):	84733080
Hot-swap:	Ja
Integrerad USB-kabel:	Nee
Kön USB-kontakt:	Vrouwelijk
Stöd för lagringsenhetshöjder:	9.5 mm
UASP-stöd:	Ja