LG VH9500DSW Bruksanvisning

LG dammsugare VH9500DSW

Läs nedan 📖 manual på svenska för LG VH9500DSW (72 sidor) i kategorin dammsugare. Denna guide var användbar för 12 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/72

OWNER’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

VH95**DSW

www.lg.com

MFL67782634

ENGLISH FRANÇAIS

NEDERLANDS

ITALIANO DEUTSCH

BEDDING CLEANER

This manual contains important information and instructions for the

safe use and maintenance of the bedding cleaner. Please read all of the

information on page 4, 5, 6 for your safety. Please keep this manual in an

easily accessible place for future reference.

ASPIRATEUR ANTI-ACARIENS

Ce manuel contient des informations essentielles et des instructions pour

utiliser et entretenir l’aspirateur anti-acariens en toute sécurité. Pour votre

sécurité, veuillez lire toutes les informations figurant sur les pages7, 8 et 9.

Veuillez conserver ce manuel dans un endroit facilement accessible pour

le consulter plus tard.

ENGLISH FRANÇAIS

Table of contents

Table des matières

Important safety instructions 4~6 .....................................................................................................

Consignes de sécurité importantes 7~9...........................................................................................

How to use 10~19 ...............................................................................................................................

Instructions d'utilisation

Bedding Cleaner 10 .......................................................................................................................

Aspirateur anti-acariens

Sterilizer Station ........................................................................................................................ 11

Station de stérilisation

Using the Product 12 .....................................................................................................................

Utilisation de l'appareil

Mounting the Cleaner at Sterilization Station ............................................................................ 13

Pose de l'appareil sur la station de stérilisation

Using the Sterilization Station (Sterilization and Charging) 14 ......................................................

Utilisation de la station de stérilisation (Stérilisation et chargement)

Effective cleaning methods according to the cleaning surfaces 15 ...............................................

Méthodes de nettoyage efficaces selon les surfaces de nettoyage

How to Wash Inlet 16 .....................................................................................................................

Nettoyage du réceptacle de la brosse rotative

Emptying Dust bin ..................................................................................................................... 17

Vidange du bac à poussière

Cleaning Dust bin 18 .....................................................................................................................

Nettoyage du bac à poussière

Care of Dust Filter ..................................................................................................................... 19

Entretien du filtre à poussière

Troubleshooting Guide 20 .................................................................................................................

Guide de dépannage 21 .....................................................................................................................

Product specifications 22 ..................................................................................................................

Caractéristiques du produit

Produktspecifikationer

Varumärke:	LG
Kategori:	dammsugare
Modell:	VH9500DSW
Färg på produkten:	Zwart
Vikt:	2940 g
Bredd:	378.5 mm
Djup:	258 mm
Förpackningens bredd:	450 mm
Djuppackning:	160 mm
Förpackningshöjd:	345 mm
Användarmanual:	Ja
Blåtand:	Nee
Skärm diagonal:	15.6 "
Upplösning:	1366 x 768 Pixels
Pekskärm:	Nee
Original bildförhållande:	16:9
Processorfrekvens:	2.2 GHz
Processorfamilj:	AMD Turion 64 X2 Mobile
Processormodel:	RM-75
Antal processorkärnor:	2
Wi-Fi-standarder:	802.11b, 802.11g
Vormfaktor:	Clamshell
Inkluderar operativsystem:	Windows Vista Home Premium
Typ av anslutningskontakt:	3,5 mm
Ethernet LAN:	Ja
Medföljande kablar:	AC
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	Memory Stick (MS), MMC, MS PRO, SD, xD
Ljudsystem:	SRS Premium Sound
Snabbstartsguide:	Ja
Garantikort:	Ja
Inkluderar AC-adapter:	Ja
Ursprungsland:	China
LED-bakgrundsbelysning:	Ja
Antal USB 2.0-portar:	4
VGA (D-Sub) port(ar):	1
Antal HDMI-portar:	1
Mikrofon, linjeingång:	Ja
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Monteringsalternativ för kabellås:	Nee
Antal inbyggda högtalare:	2
Antal tangenter, tangentbord:	101
Hörlursutgångar:	2
AC-adapter, ström:	90 W
Inbyggd mikrofon:	Ja
Internminne:	4 GB
Förvarings media:	HDD
Batteritid/batteritid:	- uur
Internminnestyp:	DDR2-SDRAM
Ethernet LAN, dataöverföringshastigheter:	10,100,1000 Mbit/s
Kabelteknik:	10/100/1000Base-T(X)
Nätverksstandard:	IEEE 802.11b, IEEE 802.11g
Förvaringstemperatur:	-20 - 60 °C
Processoruttag:	Socket S1
Processor antal trådar:	2
Processorns cache:	1 MB
Typ av processorcache:	L2
Processorfabrikant:	AMD
Operativsystems arkitektur:	32-bit
Maximalt internminne:	8 GB
Total lagringskapacitet:	500 GB
Typ av optisk enhet:	DVD Super Multi DL
Inbyggd grafikadapter:	Nee
Separat grafikadapter:	Ja
Inbyggd grafikadaptermodell:	Niet beschikbaar
Numerisk knappsats:	Ja
Anslutning till basstation:	Ja
SmartCard-kortplats:	Nee
Förvaringsfuktighet:	5 - 95 procent
Diskret grafikadaptermodell:	AMD Mobility Radeon HD 4650
Pekdon:	Touchpad
Windows-tangenter:	Ja
Minneslayout:	2 x 2 GB
Minnesplatser:	2x SO-DIMM
Minnesformfaktor:	SO-DIMM
Bildområde:	Glans
Höjd, drift:	-15 - 3048 m
Höjd vid förvaring:	-15 - 12192 m
Antalet installerade hårddiskar:	1
HDD kapacitet:	500 GB
HDD-gränssnitt:	SATA
HDD rotationshastighet:	5400 RPM
Antal IEEE 1394/Firewire-portar:	1
Typ av laddningsport:	DC-in ingang
Medföljande drivrutiner:	Ja
Typ CardBus PCMCIA-slot:	Nee
Maximalt minne för grafikadapter:	2.303 GB
ExpressCard-kortplats:	Ja
S/PDIF-utgång:	Nee
Höjd (fram):	34 mm
Höjd (bak):	41 mm
Fjärrkontroll ingår:	Ja
LightScribe:	Ja
Antal eSATA-portar:	1
Microfoonaansluiting:	3,5 mm
Wifi:	Ja
Drifttemperatur (TT):	5 - 35 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	10 - 90 procent
Typ produkt:	Notebook
Batteriteknik:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Antal battericeller:	6