Livarno Lux IAN 107354 Bruksanvisning
Livarno Lux
Säng
IAN 107354
Läs nedan 📖 manual på svenska för Livarno Lux IAN 107354 (1 sidor) i kategorin Säng. Denna guide var användbar för 5 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/1
A
B
C
D
E
X 4
X 4
X 1
X 4
X 1
B
D
A
C
DE AT CH Montageanleitung
- Achtung: Bei mangelhafter Montage besteht Gefahr für die Sicherheit.
Wir empfehlen die Montage nur durch fachkundiges Personal.
- Es kann bis zu 48 Stunden dauern, bis die Schaumstoffmatratze ihre endgültigen Ausmaße erreicht.
- Nicht mit scheuernden Mitteln reinigen.
IT Istruzioni di montaggio
- Attenzione: In caso di montaggio non a regola d’arte sussiste un pericolo per la sicurezza.
Suggeriamo di fare eseguire il montaggio da personale specializzato.
- Possono trascorrere fino a 48 ore fino a che il materasso in espanso raggiunga le sue dimensioni definitive.
- Non pulire con agenti abrasivi.
GB IE Assembly instructions
- Attention: Incorrect assembly may detrimentally affect safety.
We recommend that assembly is carried out by specialist personnel only.
- It may take up to 48 hours for the foam mattress to reach its final dimensions.
- Do not clean with abrasive agent.
ES Instrucciones de montaje
- Atención: Un montaje defectuoso es peligroso para la seguridad.
Recomendamos que el montaje sea realizado únicamente por personal especializado.
- Pueden pasar hasta 48 horas para que el colchón de espuma alcance sus proporciones finales.
- No limpie con abrasivos.
PL Instrukcja montaowa
- Uwaga: W przypadku wadliwego monta u istnieje zagro enie bezpiecze ństwa.
Niebezpieczeństwo. Zalecamy wykonanie montau wyłącznie przez fachowy personel.
- Mo ć ą ęe potrwa do 48 godzin, zanim materac piankowy osi gnie swoje ostateczne wymiary zewn trzne.
- Nie czyść śz cierne.
PT Instruções de montagem
- Atenção: Uma montagem incorrecta implica a existência de perigos para a segurança.
Recomendamos que a montagem seja efectuada apenas por técnicos especializados.
- O colchão de espuma pode demorar até 48 horas para atingir as suas dimensões efectivas.
- Não limpe com abrasivo.
SI Navodilo za montažo
- Pozor: V primeru nepravilne montaže obstaja nevarnost za varnost.
Priporočamo montažo samo s strani strokovnega osebja.
- Lahko traja do 48 ur, preden vzmetnica iz penaste mase doseže dokon ne dimenzije.č
- Ne čisto s brušenje.
SK Ná vod na montáž
- Pozor: V pr pade chybnej montáže hrozí nebezpe enstvo v oblasti bezpeí č čnosti.
Odporúčame vykonat’ montáž iba prostredníctvom odborného personálu.
- Kým matrac z penovej hmoty dosiahne vaše koneč én miery, m že to trvat’ až 48 hodín. ô
- Nie sú čisté brúsnym.
CZ Montážní návod
- Pozor: P i chybné montáži existuje nebezpe pro bezpeř čí čnost.
Doporučujeme montáž jen odborným personálem.
- Mů ĕ č ý ĕ ůže trvat až 48 hodin, než matrace s p nové hmoty dosáhne kone n ch rozm r .
- Nejsou čisté brusným.
FR BE Instructions de montage
- Attention: risque pour la sécurité en cas de montage incorrect.
Nous recommandons de ne faire effectuer le montage que par des personnes spécialisées.
- Il peut s'écouler une durée de 48 heures jusqu'à ce que le matelas en mousse parvienne à ses dimensions définitives.
- Ne nettoyez pas avec agent abrasif.
HR Upute za montažu
- Pozor: U slu aju nestruč čne montaže, ugrožena je sigurnost.
Preporučujemo montažu isključivo od stručnog osoblja.
- Može potrajati sve do 48 sati, dok madrac od pjenušave tvari dostigne svoje kona ne mjere. č
- Ne čisto s abrazivnim.
SE Monteringsanvisning
- Observera: Säkerhetsrisk föreligger vid felaktig montering.
Vi rekommenderar att monteringen utförs av behörig personal.
- Det kan dröja upp till 48 timmar innan skumgummimadrassen fått sin naturliga storlek.
- Rengör inte med slipande.
HU Szerelési útmutató
- Figyelem: Nem helyes szerelés esetén a biztonság veszélyeztetése áll fenn.
Azt ajánljuk, hogy a szerelést szakképzett személy végezze el.
- 48 óráig tarthat, amíg a habanyag matrac a végleges méreteit eléri.
- Ne tisztítsa a csiszoló.
DK Montagevejledning
- Bemærk: Ved mangelfuld montage er der risiko for Deres sikkerhed.
Vi anbefaler at kun sagkyndige foretager montagen.
- Det kan vare indtil 48 timer før skumstofmadrassen opnår sine endelige dimensioner.
- Må ikke renses med slibemiddel.
FI Asennusohje
- Huomio: Puutteellinen asennus on turvallisuusriski.
Suosittelemme, että asennuksen suoritus annetaan pätevän henkilön tehtäväksi.
- Voi kestää jopa 48 tuntia, ennen kuin vaahtokumipatja saavuttaa lopulliset mittansa.
- Älä puhtaaksi hionta.
NL Montagehandleiding
- Opgelet! In geval van verkeerde montage bestaat gevaar voor uw veiligheid.
Wij adviseren, de montage alleen door vakkundig personeel te laten uitvoeren.
- Het kan 48 uur duren totdat de schuimstofmatras haar uiteindelijke afmetingen heeft bereikt
- Doe niet schoon met schurende.
GR
MAX KG. 90
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Livarno Lux |
| Kategori: | Säng |
| Modell: | IAN 107354 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Livarno Lux IAN 107354 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Säng Livarno Lux Manualer
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
29 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
19 December 2024
18 December 2024
Säng Manualer
- Säng IKEA
- Säng Jysk
- Säng Parisot
- Säng Talgø
- Säng Jane
- Säng Intex
- Säng Paidi
- Säng Livarno
- Säng Tvilum
- Säng Mio
- Säng Wehkamp
- Säng Carlson
- Säng MADE
- Säng Habitat
- Säng Flexa
- Säng Flintshire
- Säng Delta
- Säng Lionelo
- Säng Lifetime
- Säng Leen Bakker
- Säng Vermeiren
- Säng Hooker
- Säng Uppababy
- Säng Tchibo
- Säng Burmeier
- Säng KidKraft
- Säng Koala
- Säng Bell'O
- Säng Gami
- Säng Boori
- Säng Kogan
- Säng Dorel
- Säng Calligaris .com
- Säng X Rocker
- Säng Stompa
- Säng Trasman
- Säng Meubelco
- Säng Loof
- Säng Fantastic
- Säng Ovela
- Säng Shangri-La
- Säng JLY
Nyaste Säng Manualer
6 Januari 2025
6 Januari 2025
4 Januari 2025
4 Januari 2025
1 Januari 2025
31 December 2025
24 December 2024
24 December 2024
24 December 2024
24 December 2024