Makita EA7900P Bruksanvisning

Makita Sågmaskin EA7900P

Läs nedan 📖 manual på svenska för Makita EA7900P (76 sidor) i kategorin Sågmaskin. Denna guide var användbar för 17 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/76

EA7300P

EA7900P

Operator’s and Safety Manual

for Gasoline Chain Saws (page 2 - 39)

Manuel d’emploi et de sécurité

de tronçonneuses thermiques (page 40 - 77)

WARNING!

Read and understand this Manual. Always follow safety precautions in the Operator’s and Safety Manual. Improper use can cause serious injury! Preserve this Manual carefully!

WARNING!

FUELS WITH MORE THAN 10% ETHANOL ARE NOT APPROVED FOR USE IN MAKITA 2-STROKE ENGINES!

Use of alternative fuels, such as E-20 , E-85 or any fuels not meeting MAKITA requirements are not approved for use in MAKITA 2-stroke gasoline engines!(20% ethanol) (85% ethanol)

USE OF ALTERNATIVE FUELS CAN CAUSE THE FOLLOWING PROBLEMS:

Poor engine performance, loss of power, overheating, fuel vapor lock, improper clutch engagement, premature deterioration of fuel lines, premature deterioration of gaskets,

premature deterioration of carburetors.

USING ALTERNATIVE FUELS AND/OR 2-STROKE OILS NOT ACCORDING TO JASO FD OR ISO-L-EGD IN MAKITA 2-STROKE ENGINES WILL VOID YOUR ENGINE WARRANTY!

ATTENTION !

Suivez toujours les conseils de sécurité du présent manuel d’emploi et de sécurité. Une utilisation incorrecte de la tronçonneuse peut entraîner des blessures graves!

Lisez et comprenez ce manuel. Conservez avec soin ce manuel!

ATTENTION !

LES CARBURANTS CONTENANT PLUS DE 10 % D’ÉTHANOL NE SONT PAS AUTORISÉS POUR L’UTILISATION DANS LES MOTEURS 2 TEMPS!

Les carburants alternatifs, tels que E-20 , E-85 ou tout autre carburant n’étant pas conformes aux exigences MAKITA ne sont pas autorisés (20 % d‘éthanol) (85 % d’éthanol)

pour l’utilisation dans les moteurs essence à 2 temps MAKITA!

L’UTILISATION DE CARBURANTS ALTERNATIFS PEUT CAUSER LES PROBLÈMES SUIVANTS:

Faible performance moteur, Perte de puissance, Surchauffe, Bouchons de vapeur dans la conduite d’essence, Embrayage incorrect, Détérioration prématurée des conduites

d’essence, Détérioration prématurée des joints d’étanchéité, Détérioration prématurée des carburateurs.

L’UTILISATION DE CARBURANTS ALTERNATIFS ET/OU D’HUILES 2 TEMPS NON-CONFORMES À LA NORME JASO FD OU ISO-L-EGD DANS LES MOTEURS À 2 TEMPS

MAKITA ANNULERA VOTRE GARANTIE MOTEUR!

The EA7300P and EA7900P will be delivered in a protective cardboard box to prevent transport damage. Cardboard is

a basic raw material and is consequently reuseable or suitable for recycling (waste paper recycling).

Contents Page

Delivery inventory 3 ........................................................

Symbols 3 .......................................................................

Safety precautions 4-16 ..................................................

Denomination of components 7 ......................................

Technical data............................................................ 18

Mounting the guide bar and saw chain 19-21 .................

Chain brake 21 ...............................................................

Fuel / Refuelling.................................................... 22-23

Chain lubrication 24 ........................................................

Starting the engine 25 ....................................................

Stopping the engine................................................... 25

Checking the chain brake 25 ..........................................

Adjusting the carburetor 26 ............................................

Working in summer / winter 26 .......................................

Sharpening the saw chain 27-28 ....................................

Cleaning the brake band and sprocket interior 29 ..........

Contents Page

Cleaning the guide bar 30 ..............................................

Replacing the saw chain............................................ 30

Replacing the fuel lter .............................................. 30

Cleaning the air lter.................................................. 31

Replacing the spark plug 32 ...........................................

Replacing the starter cable 33 ........................................

Replacing the return spring 33 .......................................

Mounting the fan housing 34 ..........................................

Cleaning the cylinder area 34 .........................................

Replacing / cleaning the spark arrester screen 34 .........

Instructions for daily and periodic maintenance 35 ........

Service, spare parts and guarantee 35-36 .....................

Troubleshooting 36 .........................................................

Extract from the spare parts list 37 .................................

WARNING!

Careless or improper use of this product can cause serious or even fatal injury. Before operating a chain saw or other

MAKITA products it is important that you read, fully understand and carefully follow the instructions outlined in this

operator’s manual. Kickback may cause severe or fatal injury and is one of many potential dangers in operating a chain

saw. Kickback and other safety related precautions are described in detail within this operator’s manual. Additional

operator’s manuals are available from www.makitausa.com and 1-800-4-MAKITA (462-5482) and MAKITA CANADA

INC.,1950 Forbes Street, Whitby, Ontario, L1N 7B7, Canada, Telephone: (905) 571 22 00.

This product complies with: American National Standard Institute B175.1-2012 chain saw safety standard.

Canadian Standards Association Z62.1-15 chain saw safety standard.

Z62.3-11 chain saw kickback standard.

This spark ignition system complies with

the Canadian standard ICES-002.

Society of Automotive Engineers SAEJ 335-Jun 95 „Multiposition small

engine exhaust system re ignition

suppression”.

The Emissions Compliance Period referred to on the emission Compliance label indicates the number of operating

hours for which the engine has been shown to meet federal emissions requirements. Category C= 50 hours, B= 125

hours, and A= 300 hours.

With the purchase of this chain saw you have chosen a German quality product. Important instructions for the assembly

and operation of this saw are given in this manual. For your own safety, we ask you to read the accident prevention

instructions very carefully before putting your chain saw into operation, as incorrect handling can, despite all precautions,

lead to accidents. With a little care and attention you will have good service and lasting satisfaction from this rst-rate

product.

WARNING!

The ignition system of this equipment produces an electro magnetic eld. This eld may interfere with some medical

devices such as a pacemaker. To reduce the risk of serious or fatal injury, persons with a medical device should consult

with their physician and the manufacturer of the device before operating this equipment.

5 6 7

Delivery inventory

In case one of the parts listed should not be included in the

delivery inventory, please consult your sales agent.

1 Chain saw

2 Guide bar

3 Saw chain

4 Chain protection cover

5 Universal wrench

6 Wrench

7 Screw driver for carburetor adjustment

8 Cylinder n cleaner

9 Operator’s and Safety Manual (not shown)

Symbols

You will notice the following symbols on the chain saw and in the Operator’s and Safety Manual.

Further symbols see page 8.

Read Operator’s and Safety

Manual and follow the warning-

and safety precautions!

Particular care and caution!

Forbidden!

Wear protective helmet, eye and

ear protection!

Wear protective gloves!

No smoking!

No open re!

Stop engine!

Push the starting valve

Engine - manual start

On/Off (I/O) switch

Caution, kickback!

Chain brake

Fuel and oil mixture

Working in summer / winter

Carburetor adjustment

Chain oil ll/oil pump

Saw chain oil

adjustment screw

First aid

Do not touch hot surfaces!

Recycling

Produktspecifikationer

Varumärke:	Makita
Kategori:	Sågmaskin
Modell:	EA7900P
Typ av operation:	Draaiknop
Färg på produkten:	Aluminium
Inbyggd display:	Ja
Timer:	Ja
Bredd:	- mm
Djup:	- mm
Höjd:	- mm
Husmaterial:	Aluminium
Antal hastigheter:	8
Tillgångar:	1500 W
Innehåll behållare/burk:	10 l
Varierande hastighet:	Ja
Blåtand:	Nee
Skålmaterial:	Aluminium
Pulsfunktion:	Ja
AC-ingångsspänning:	220–240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Type beeldscherm:	LCD