Manhattan 102353 Bruksanvisning

Läs nedan 📖 manual på svenska för Manhattan 102353 (2 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/2
North & South America
IC Intracom Americas
550 Commerce Blvd.
Oldsmar, FL 34677, USA
Asia & Africa
IC Intracom Asia
4-F, No. 77, Sec. 1, Xintai 5th Rd.
Xizhi Dist., New Taipei City 221, Taiwan
Europe
IC Intracom Europe
Löhbacher Str. 7
D-58553 Halver, Germany
Scan to
register your
product warranty
ENGLISH
1 Connect AC power cable from
cabinet to power outlet. Unlock
cabinet and open door.
2 Load devices in bays.
3 Connect USB cables from cabinet
ports to devices. Close door(s).
• LEDs: white = power on / fully charged;
blue = charging.
For specifications, please visit
manhattanproducts.com.
Register your product at register.
manhattanproducts.com/r/102353
or scan the QR code on the cover.
DEUTSCH
1 Schließen Sie das AC-Netzkabel vom
Schrank an die Steckdose an. Schrank
aufschließen und Türe öffnen.
2 Geräte in Regalen laden.
3 Schließen Sie USB-Kabel von
Schrankports an Geräte an.
Schließen Sie die Tür(en).
• LED: weiß = eingeschaltet / voll
aufgeladen;
blau = wird geladen.
Die Spezifikationen finden Sie
auf . manhattanproducts.com
Registrieren Sie Ihr Produkt auf register.
manhattanproducts.com/r/102353
oder scannen Sie den QR-
Code auf dem Deckblatt.
ESPOL
1 Conecta el cable de alimentación
AC del gabinete a la toma de
corriente. Desbloquea la cerradura
del gabinete y abre la puerta.
2 Carga los dispositivos en
compartimentos.
3 Conecta los cables USB de
los puertos del gabinete a los
dispositivos. Cierra la(s) puerta(s).
• LED: blanco = encendido /
completamente cargado;
azul = cargando.
Para más especificaciones, visite
manhattanproducts.com.
Registre el producto en register.
manhattanproducts.com/r/102353 o
escanee el código QR en la cubierta.
FRAAIS
1 Branchez le câble d’alimentation
de l’armoire à la prise de
courant. Déverrouillez l’armoire
et ouvrez la porte.
2 Places vos appareils dans les
emplacements dédiés.
3 Connectez les câbles USB des
ports de l’armoire aux appareils.
Fermez la ou les portes.
• LED : blanche = sous tension /
complètement chargé ;
bleu = en charge.
Vous trouvez les spécifications
sur . manhattanproducts.com
Enregistrez votre produit sur register.
manhattanproducts.com/r/102353
ou scannez le code QR figurant
sur la couverture.
POLSKI
1 Podłączyć kabel zasilający z
szafy do gniazdka elektrycznego.
Odryglować szafkę i otworz drzwi.
2 Umieścić urządzenia w
przedziałach ładowania.
3 Podłączyć kable USB z portów szafki
do urządzeń. Zamknąć drzwi.
• LED: biały = zasilanie włączone / w
pełni naładowany;
niebieski = ładowanie.
Specyfikacja techniczna dostępna jest
na stronie . manhattanproducts.com
Zarejestruj produkt na register.
manhattanproducts.com/r/102353
lub zeskanuj znajdujący się
na pokrywie kod QR.
ITALIANO
1 Collegare il cavo di alimentazione
CA dall’armadietto alla presa
di corrente. Aprire la serratura
dell’armadietto e la porta.
2 Caricare i dispositivi negli appositi
alloggiamenti. Le reali caratteristiche
del prodotto possono variare.
3 Collegare i cavi USB dalle porte
dell’armadietto ai dispositivi.
Chiudere la porta o le porte.
• LED: bianco = accensione /
completamente carico
blu = in carica.
Per ulteriori specifiche, visita il
sito . manhattanproducts.com
Registra il tuo prodotto su register.
manhattanproducts.com/r/102353
o scansiona il codice QR
presente sulla copertina.
[EN] Actual product
appearance
may vary.
[DE] Das tatsächliche
Aussehen des
Produkts kann
variieren.
[ES] El aspecto real
del producto
puede variar.
[FR] L’apparence
réelle du produit
peut varier.
[PO] Rzeczywisty
wygląd produktu
może się różnić.
[IT] L’aspetto reale
del prodotto
può variare.
3
2
1

Produktspecifikationer

Varumärke: Manhattan
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: 102353

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Manhattan 102353 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Inte kategoriserad Manhattan Manualer

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer