Manhattan 177689 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Manhattan 177689 (8 sidor) i kategorin gå. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/8
RIGHTTRACK MOUSE
USER MANUAL
MODELS 177689, 177696,
177702, 177719, 177726
& 177733
MAN-177689/177696/177702/177719/177726/177733-UM-ML1-0311-01
ENGLISH
DEUTSCH
ESPAÑOL
FRANÇAIS
POLSKI
ITALIANO
Model 177719
2
ENGLISH / DEUTSCH
RightTrack Mouse • User Manual English
Thank you for purchasing the MANHATTAN® RightTrack Mouse, Model
177689 (yellow), 177696 (orange), 177702 (red), 177719 (blue), 177726
(green) or 177733 (pink).
Installation
Simply plug the mouse into
an available USB port. The
computer operating system
will automatically detect the
new device. NOTE: If the
computer doesn’t detect the
mouse, check the USB
connection and the USB
compatibility of your operating
system (Windows XP/Vista/7 or
Mac OS 10.0 and higher).
RightTrack Mouse • Handbuch Deutsch
Vielen Dank für den Kauf der MANHATTAN® RightTrack Maus, Modell
177689 (gelb), 177696 (orange), 177702 (rot), 177719 (blau), 177726
(grün) oder 177733 (pink).
Installation
Schließen Sie die Maus einfach
an einen freien USB-Port an.
Das Betriebssystem erkennt
das neue Gerät. HINWEIS:
Falls Ihr Computer die Maus
nicht erkennt, prüfen Sie die
USB-Verbindung und die
USB-Kompatibilität Ihres
Betriebssystems (Windows
XP/Vista/7 sowie Mac OS 10.0
oder höher).
Left-click to select
on-screen options.
Page Forward / Page Back
Right-click to view pop-up
menus in your programs.
Roll the scroll wheel forward
or back to move through a
document or screen. Keep
the scroll wheel pressed
down while moving the
mouse to auto-scroll.
Click to cycle through 800,
1200 and 1600 dpi. The LED
lights to indicate a change
in the setting.
Linksklick , für gängige
Auswahlfunktionen.
Seite vor / Seite zurück
Rechtsklick, um Kontextmenüs in
Ihren Programmen zu öffnen.
Drehen Sie das Mausrad,
um eine Bildschirm- oder
Dokumentenansicht zu
bewegen. Halten Sie das
Mausrad gedrückt und
bewegen Sie gleichzeitig
die Maus für die Auto-
Scroll-Funktion.
Taste zum Wechsel
zwischen den Auflösungen
800, 1200 und 1600 dpi.
Die LED leuchtet bei einem
erfolgten Wechsel auf.
ESPAÑOL /
FRAN
Ç
AIS
3
RightTrack Mouse • Manual del usuario Español
Gracias por comprar el Ratón RightTrack MANHATTAN®, Modelo 177689
(amarillo), 177696 (naranja), 177702 (rojo), 177719 (azul), 177726 (verde)
o 177733 (rosa).
Installation
Solo conecte el ratón en un
puerto USB disponible. El
sistema operativo detectará
automáticamente el nuevo
dispositivo. NOTA: Si la
computadora no detecta el
ratón, compruebe la conexión
USB y la compatibilidad USB
de su sistema operativo
(Windows XP/Vista/7 ó Mac
OS 10.0 y superiores).
Haga clic derecho para ver los menús
emergentes en sus programas.
Gire la rueda de desplazamiento
hacia adelante o hacia atrás
para desplazarse por un
documento o ventana.
Mantenga la rueda de
desplazamiento presionada
mientras se mueve el ratón para
el “auto-scroll”.
RightTrack Mouse • Manuel de l’utilisateur Français
Merci d’avoir acheté la souris RightTrack MANHATTAN ®, modèle 177689
(jaune), 177696 (orange), 177702 (rouge), 177719 (bleu), 177726 (vert)
ou 177733 (rose).
Installation
Connectez la souris à un port
USB disponible. Votre système
d’exploitation identifie la souris.
REMARQUE: Si l’ordinateur
n’identifie pas la souris, vérifiez
la connexion USB et la
compatibilité USB de votre
système d’exploitation
(Windows XP/Vista/7 ou Mac
OS 10.0 et meilleur).
Haga clic izquierdo para
seleccionar opciones en
la pantalla.
Avance y Retroceso de páginas
Haga clic para alternar
entre 800, 1200 y 1600 ppp.
Al encender el LED indica el
cambio en los ajustes.
Clic gauche pour activer
des fonctions à l’écran.
Page suivante / Page précédente
Clic droit afin d’afficher des
menus de contexte.
Tournez la molette de
souris afin de défiler
l’affichage d’un document
ou d’un site Web. Appuyez-
la constamment et bougez
la souris pour la fonction
défilement auto.
Cliquez pour faire passer la
résolution de 800, 1200 et
1600 dpi. La DEL s’allume
pour afficher un changement
de configuration.
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Manhattan |
| Kategori: | gå |
| Modell: | 177689 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Manhattan 177689 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
gå Manhattan Manualer
24 September 2024
24 September 2024
24 September 2024
20 September 2024
20 September 2024
6 September 2024
6 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
4 September 2024
gå Manualer
- gå Xiaomi
- gå LG
- gå HP
- gå Philips
- gå Medion
- gå Acer
- gå Apple
- gå Anker
- gå A4tech
- gå ACME
- gå Prestigio
- gå BenQ
- gå Silvercrest
- gå Nedis
- gå Gembird
- gå Asus
- gå BeeWi
- gå Eminent
- gå SilverStone
- gå Renkforce
- gå Cherry
- gå Rapoo
- gå Sharkoon
- gå Targus
- gå 3M
- gå Vivanco
- gå Niceboy
- gå Logitech
- gå Lenovo
- gå Logik
- gå Energy Sistem
- gå Trust
- gå Denver
- gå Hama
- gå Kensington
- gå Gigabyte
- gå Microsoft
- gå BlueBuilt
- gå Connect IT
- gå Steren
- gå Steelseries
- gå Speedlink
- gå Sandberg
- gå Bigben Interactive
- gå Genius
- gå Digitus
- gå Razer
- gå Buffalo
- gå Nacon
- gå Genesis
- gå NGS
- gå Speed-Link
- gå Sven
- gå Konig
- gå Sweex
- gå MSI
- gå Vakoss
- gå KeySonic
- gå Natec
- gå Cooler Master
- gå T'nB
- gå Tracer
- gå Corsair
- gå Maxxter
- gå Basetech
- gå Saitek
- gå JLab
- gå Kunft
- gå Ewent
- gå BakkerElkhuizen
- gå Evoluent
- gå XPG
- gå Conceptronic
- gå Watson
- gå Ducky
- gå Satechi
- gå Mad Catz
- gå ILive
- gå Krom
- gå Vorago
- gå Mousetrapper
- gå Roccat
- gå HyperX
- gå Cougar
- gå INCA
- gå Arctic Cooling
- gå Ozone
- gå Gamdias
- gå Logilink
- gå SIIG
- gå IOGEAR
- gå Contour Design
- gå Goldtouch
- gå ModeCom
- gå Penclic
- gå Kogan
- gå Bakker Elkhuizen
- gå R-Go Tools
- gå Savio
- gå SureFire
- gå EVOLVEO
- gå Mitsai
- gå V7
- gå ISY
- gå Posturite
- gå ThunderX3
- gå Silver Eagle
- gå Media-tech
- gå IRIS
- gå NPLAY
- gå Canyon
- gå Sanwa
- gå GMB Gaming
- gå Hamlet
- gå Equip
- gå Glorious
- gå Raidsonic
- gå Approx
- gå Gamesir
- gå ENDORFY
- gå Mars Gaming
- gå I-Tec
- gå Fractal Design
- gå Vultech
- gå TEKLIO
- gå Raspberry Pi
- gå Perixx
- gå Urban Factory
- gå KeepOut
- gå Keychron
- gå Humanscale
- gå Seal Shield
- gå DeepCool
- gå Best Buy
- gå Swiftpoint
- gå Wortmann AG
- gå CoolerMaster
- gå 3Dconnexion
- gå IOPLEE
- gå Atlantis Land
- gå Xtrfy
- gå CSL
- gå Defender
- gå Xcellon
- gå Bluestork
- gå Balam Rush
Nyaste gå Manualer
21 Oktober 2024
17 Oktober 2024
17 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
12 Oktober 2024
11 Oktober 2024
8 Oktober 2024
7 Oktober 2024