Manhattan MM5 177559 Bruksanvisning

Manhattan gå MM5 177559

Läs nedan 📖 manual på svenska för Manhattan MM5 177559 (8 sidor) i kategorin gå. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/8
MM5
Optical
MObile
NaNO MOuse
user MaNual
Model 177559
MAN-1775539-UM-ML-0409-02
English
DEutsch
Español
FRançais
polsKi
italiano
2 ENGLISH / DEUTSCH
MM5 Optical Mobile Nano Mouse • User Manual English
MM5 Optische Nano Maus • Handbuch Deutsch
Thank you for purchasing the MANHATTAN
®
MM5 Optical Mobile Nano Mouse, Model 177559.
Operation
Simply plug the mouse into an available USB port. The computer operating system will
automatically detect the new device and install the proper driver(s).
• Left-clicktoselecton-screenoptions.
• Right-clicktoviewpop-upmenusinyourprograms.
• Rollthescrollwheelforwardorbacktomovethroughadocumentorscreen.Keepthe
 scrollwheelpresseddownwhilemovingthemousetoauto-scroll.
• Built-in,2-portHi-SpeedUSB2.0hubconnectsadditionalperipherals.
• Avoidusinginextremeheatorhumidity,orneardustordirt.
• Themousewillnotworkfreelyonasmoothdesk,glassoranyreectivesurfaceor3D
mouse pad.
• Ifthecomputerdoesn’tdetectthemouse,checktheUSBconnectionandtheUSB
 compatibilityofyouroperatingsystem(Windows2000/XP/Vista/7orMacOS9.0and
higher).
VielenDankfürdenKaufderMANHATTAN
®
MM5 Optische Nano Maus, Model 177559.
Anwendung
SchließenSiedieMauseinfachaneinenfreienUSB-Portan.DasBetriebssystemerkenntdas
neue Gerät und installiert den/die Treiber automatisch..
• Linksklick,fürgängigeAuswahlfunktionen.
• Rechtsklick,umKontextmenüsinIhrenProgrammenzuönen.
•DrehenSiedasMausrad,umeineBildschirm-oderDokumentenansichtzubewegen.Halten
 SiedasMausradgedrücktundbewegenSiegleichzeitigdieMausfürdieAuto-Scroll-Funktion.
• Eingebauter2-PortHi-SpeedUSB2.0HubzumAnschlußweitererGeräte.
• VermeidenSieVerwendunginextremerHitzesowiestaubigeOberächen.
•Aufpolierten,reektierendenoderGlasächensowieauf3D-MauspadsfunktioniertdieMaus
nicht einwandfrei.
• FallsIhrComputerdieMausnichterkennt,prüfenSiedieUSB-VerbindungunddieUSB-
 KompatibilitätIhresBetriebssystems(WindowsXP/Vista/7sowieMacOS9.0oderhöher).
ESPAÑOL /
FRAN
Ç
AIS
3
Nano-Ratón Óptico con Hub USB de 2 puertos • Manual del usuario Español
Souris Nano mobile optique MM5 • Manuel de l’utilisateur Français
GraciasporcomprarelNano-RatónÓpticoconHubUSBde2puertosMANHATTAN
®
, Modelo 177559.
Operación
SoloconecteelratónenunpuertoUSBdisponible.Elsistemaoperativodetectará
automaticamenteelnuevodispositivoeinstalaráeldrivernecesario.
•Hagaclicizquierdoparaseleccionaropcionesenlapantalla.
•Hagaclicderechoparaverlosmenúsemergentesensusprogramas.
• Girelaruedadedesplazamientohaciadelanteohaciaatrásparadesplazarseporundocumento
 ounapantalla.Mantengalaruedadedesplazamientopresionadomientrasmueveelratón
 paraauto-scroll.
•CuentaconunHubUSBdeAltaVelocidad2.0paraconectarperiféricosadicionales.
•Eviteelusoencalorextremoóhumedad,ócercadepolvoósuciedad.
•Elratónnofuncionalibrementesobreunamesalisa,vidrioócualquiersuperciereectante
 omousepad3D.
•Silacomputadoranodetectaelratón,compruebelaconexiónUSBylacompatibilidadUSB
 desusistemaoperativo(Windows2000/XP/Vista/7óMacOS9.0ymasalto).
Mercid’avoirachetélaSourisNanomobileoptiqueMM5MANHATTAN
®
, modèle 177559.
Service
ConnectezlasourisàunportUSBdisponible.Votresystèmed’exploitationidentielasouris
etinstallele(s)pilote(s)automatiquement).
•Clicgauchepouractiverdesfonctionsàl’écran..
•Clicdroitand’acherdesmenusdecontexte.
•Tournezlamolettedesourisandedélerl’achaged’undocumentoud’unsiteWeb.
 Appuyez-laconstammentetbougezlasourispourlafonctiondélementauto.
•LehubUSB2.0hautdébitdeuxportsintégrépermetderelierd’autrespériphériques.
•Pasutilisersoustempératuresextrêmesousursurfaceshumides/sales.
•Lasourisnemarchepasimpeccablementsurverre,surdessurfacesrééchissantesoupolies
 ousurdestapisdesouris3D.
•Sil’ordinateurn’identiepaslasouris,vériezlaconnexionUSBetlacompatibilitéUSBde
 votresystèmed’exploitation(WindowsXP/Vista/7ouMacOS9.0etmeilleur).

Produktspecifikationer

Varumärke: Manhattan
Kategori: gå
Modell: MM5 177559

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Manhattan MM5 177559 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


gå Manhattan Manualer

Manhattan

Manhattan MWK7400 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan MWK7350 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan 180580 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan MW3075 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan MW6200 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan MW6185 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan 190336 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Manhattan

Manhattan 190275 Bruksanvisning

24 September 2024
Manhattan

Manhattan 190268 Bruksanvisning

24 September 2024
Manhattan

Manhattan 190282 Bruksanvisning

24 September 2024

gå Manualer

Nyaste gå Manualer

Asus

Asus TUF Gaming M4 Air Bruksanvisning

28 Mars 2025
Asus

Asus MW201C Bruksanvisning

28 Mars 2025
Asus

Asus ROG Harpe Ace Mini Bruksanvisning

28 Mars 2025
Asus

Asus TUF Gaming M3 Gen II Bruksanvisning

28 Mars 2025
HP

HP 920 Bruksanvisning

27 Mars 2025
Asus

Asus ROG Harpe Ace Aim Lab Edition Bruksanvisning

26 Mars 2025
JLab

JLab JBuds Ergonomic Bruksanvisning

22 Mars 2025
Asus

Asus ProArt MD300 Bruksanvisning

5 Mars 2025
3Dconnexion

3Dconnexion SpaceMouse Wireless Bruksanvisning

21 Februari 2025
3Dconnexion

3Dconnexion SpaceMouse Compact Bruksanvisning

21 Februari 2025