Meireles MF 1604 X Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Meireles MF 1604 X (80 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/80

FORNO DE ENCASTRE
VENTILADO/ESTÁTICO
HORNO DE ENCASTRE
VENTILADO/ESTATICO
BUILT-IN
FAN/CONVENTIONAL OVEN
EINBAUBACKOFEN
BELÜFTET/STATISCH
MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL · GEBRAUCHSANLEITUNG
PT
Instalação Utilização Manutenção
ES
Instalación Uso Manutención
GB
Installation - Use - Maintenance
DE
Installation - Bedienung - Pflege

MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL · GEBRAUCHSANLEITUNG
2
INDICE
1. APRESENTAÇÃO 3
2. INSTRUÇÕES PARA O INSTALADOR 5
3. INSTRUÇÕES PARA O UTILIZADOR 7
4. INSTRUÇÕES PARA COZINHAR 9
5. TABELA DOS TEMPOS DO FORNO 13
6. TABELA DOS TEMPOS DO GRELHADOR 14
7. INSTRUÇÕES PARA MANUTENÇÃO E LIMPEZA 15
8. CONTROLO DO PRODUTO 17
9. CARACTERISTICAS TECNICAS 18
10. DIMENSÕES DOS MÓVEIS / FORNOS 18

3
MANUAL DE INSTRUÇÕES · MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL · GEBRAUCHSANLEITUNG
1APRESENTAÇÃO PT
Estimado(a) Cliente
Agradecemos por ter escolhido o nosso produto. O uso desta aparelhagem é muito fácil; antes de instalar e de a
utilizar é necessário que leia com atenção este manual, no qual pode encontrar as correctas indicações para
efectuar a instalação, utilização e manutenção deste produto.
É muito importante que este manual de instruções seja conservado juntamente com o aparelho no caso de
transferência para outra pessoa.
AVISOS GERAIS
ATENÇÃO: O aparelho e suas partes acessíveis podem aquecer com o uso.
Devem ser tomados cuidados para evitar tocar nos elementos de aquecimento.
Crianças com menos de 8 anos de idade devem ser mantidos longe, a menos que supervisionadas.
AVISO: cozinhar num forno com gordura ou óleo pode ser perigoso e pode resultar em incêndio. Nunca tente
apagar um incêndio com águ e depois cobrir com uma a, mas desligar o aparelho tampa ou um cobertor de
fogo as chamas.
AVISO: perigo de incêndio: não armazenar recipientes ou outras coisas dentro do forno
Durante o uso o aparelho fica quente, devem ser tomados cuidados para evitar tocar nos elementos de
aquecimento no interior do forno.
Aviso: As partes acessíveis podem ficar quentes durante o uso, crianças pequenas devem ser mantidas
afastadas do aparelho.
Não use produtos de limpeza abrasivos ou raspadores de metal afiados para limpar o vidro da porta do forno,
uma vez que podem arranhar a superfície, o que pode resultar em quebra do vidro.
Este aparelho não deve ser limpo com aparelhos a vapor.
Aviso: Certifique-se que o aparelho está desligado antes de substituir a lâmpada do forno para evitar a
possibilidade de choque eléctrico.
Este aparelho não se destina a ser operado por meio de um temporizador externo ou sistemas de controlo
remoto.
Este aparelho pode ser utilizado por crianças de 8 anos ou mais e por pessoas com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais limitadas ou com falta de experiência e conhecimento, se forem vigiadas ou tiverem
recebido instruções relativas ao uso do aparelho de uma forma segura e compreenderem os riscos envolvidos.
Este aparelho não está previsto para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas
ou mentais reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, a menos que tenham tido
formação ou instrução em relação à utilização do aparelho, por uma pessoa responsável pela sua segurança.
As crianças devem ser supervisionadas de forma a garantir que não brincam com o aparelho.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Meireles |
Kategori: | Ugn |
Modell: | MF 1604 X |
Färg på produkten: | Wit |
Bredd: | 125 mm |
Djup: | 125 mm |
Höjd: | 120.7 mm |
Snäll: | IP-beveiligingscamera |
Husmaterial: | Glass, Metal |
Internationell säkerhetskod (IP): | IP66 |
Monteringsverktyg: | Ja |
Videoformat som stöds: | H.264, M-JPEG |
Vormfaktor: | Dome |
Placeringsstöd: | Buiten |
Anslutningsteknik: | Draadloos |
Ethernet LAN: | Ja |
Monteringsmetod: | Plafond |
Maximal upplösning: | 800 x 600 Pixels |
Videokomprimeringsformat: | H.264, M-JPEG |
Diameter: | 125 mm |
Typ av strömkälla: | Power over Ethernet (PoE) |
Minimal belysning: | 0.02 Lux |
Antal kameror: | 1 |
Integrerad minneskortläsare: | Ja |
Kompatibla minneskort: | SD, SDHC |
Video rörelsedetektering: | Ja |
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar: | 1 |
Certifiering: | UL 60950-1\nFCC Part 15 Subpart B Class A, EN 55022 Class A\nEMS\nEN 50155:2007\nIEC 61373\nIEC 60068-2-32\nIEC 61373 |
Analog signalformat: | NTSC |
Optisk sensorstorlek: | 1/3 " |
Bildsensortyp: | CCD |
Kamerans slutartid: | 1/60 - 1/120000 s |
Gränssnitt: | RJ-45 |
vitbalans: | ATW, AWC |
Typ kamerasluter: | Elektronisch |
Videoupplösningar: | 640 x 480,720 x 480 Pixels |
Password bescherming: | Gebruiker |
Grafikupplösningar som stöds: | 352 x 240,640 x 480 (VGA),704 x 480,720 x 480,800 x 600 (SVGA) |
Brusreducering: | Ja |
Kabelteknik: | 10/100Base-T(X) |
Nätverksstandard: | IEEE 802.3af |
Typ av antenn: | Intern |
Stöder Windows: | Ja |
Förvaringstemperatur: | -40 - 85 °C |
Säkerhetsfunktioner: | Dust resistant, Water resistant |
Max 30 bilder per sekund: | 30 fps |
Nätverksprotokoll som stöds: | TCP, UDP, HTTP, Multicast, SMTP, FTP, NTP, DNS, DHCP, UPnP, RTP, RTSP, ICMP, QoS, SNMPv1/v2c/v3, DDNS, TFTP, OPT 66/67 |
Webbaserad hantering: | Ja |
Lämplig för utomhusbruk: | Ja |
IP-adressfilter: | Ja |
Snabbinstallationsguide: | Ja |
Ethernet-gränssnittstyp: | Fast Ethernet |
Signal-brusförhållande: | 58 dB |
Quality of Service (QoS): | Ja |
Power over Ethernet (PoE): | Ja |
Scherpstellen: | 2.0 |
Exponeringstyp: | Auto |
Minsta systemkrav: | CPU:\n Pentium 4, 2.4 GHz\nMemory:\n 512 MB of memory\nOS:\n Windows XP/2000 with SP4 or above\nBrowser:\n Internet Explorer 6.x or above\nMultimedia:\n DirectX 9.0c or above |
Inklusive skruvar: | Ja |
Minimal processor: | Pentium 4, 2.4 GHz |
Rotationsvinkel: | 180 ° |
Panoreringsintervall: | 0 - 360 ° |
Rörelsesensor: | Ja |
Minsta RAM: | 512 MB |
Justering av bildkvalitet: | Brightness, Contrast, Saturation |
Strömförbrukning (strömförsörjning via Ethernet (PoE)): | 6.5 W |
Drifttemperatur (TT): | -25 - 55 °C |
Relativ luftfuktighet i drift (VV): | 5 - 95 procent |
Tiltvinkelområde: | 0 - 90 ° |
Linsdiameter: | 3.6 mm |
Rotera & spegla: | Ja |
Tidsstämpel överlagring: | Ja |
Betraktningsvinkellins, diagonal: | 92 ° |
Aktivt larm för obehörig demontering: | Ja |
Textoverlay: | Ja |
Support CD: | Ja |
NTSC-upplösningar: | 176 x 112, 352 x 240, 640 x 480, 704 x 480, 720 x 480, 800 x 600 Pixels |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Meireles MF 1604 X ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Ugn Meireles Manualer

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

16 December 2024

25 September 2024

25 September 2024

13 September 2024

10 September 2024
Ugn Manualer
- Ugn Candy
- Ugn Electrolux
- Ugn Samsung
- Ugn ATAG
- Ugn LG
- Ugn Bosch
- Ugn AEG
- Ugn IKEA
- Ugn Panasonic
- Ugn Bauknecht
- Ugn BEKO
- Ugn Delonghi
- Ugn Daewoo
- Ugn Etna
- Ugn Grundig
- Ugn Indesit
- Ugn Inventum
- Ugn Kenwood
- Ugn Krups
- Ugn Liebherr
- Ugn Miele
- Ugn Medion
- Ugn Quigg
- Ugn Siemens
- Ugn Toshiba
- Ugn Unold
- Ugn Whirlpool
- Ugn Zanussi
- Ugn Tefal
- Ugn Zanker
- Ugn Acec
- Ugn Adler
- Ugn Alpina
- Ugn Ambiano
- Ugn Amica
- Ugn Airlux
- Ugn Afk
- Ugn Amana
- Ugn Aga
- Ugn Ardo
- Ugn Ariete
- Ugn Ariston
- Ugn Arcelik
- Ugn Asko
- Ugn Aroma
- Ugn Silverline
- Ugn Bartscher
- Ugn Morphy Richards
- Ugn OneConcept
- Ugn Eurom
- Ugn GE
- Ugn Orbegozo
- Ugn Salton
- Ugn Princess
- Ugn Brother
- Ugn Sharp
- Ugn Techwood
- Ugn Fisher And Paykel
- Ugn Bertazzoni
- Ugn Lamona
- Ugn Klarstein
- Ugn Fagor
- Ugn Brandt
- Ugn Omega
- Ugn Severin
- Ugn Smeg
- Ugn Telefunken
- Ugn Gorenje
- Ugn Neff
- Ugn Silvercrest
- Ugn Baumatic
- Ugn Nedis
- Ugn Thomson
- Ugn Arthur Martin
- Ugn Korona
- Ugn Hoover
- Ugn Saturn
- Ugn Black And Decker
- Ugn Breville
- Ugn Tiger
- Ugn KitchenAid
- Ugn Innoliving
- Ugn Tristar
- Ugn Domo
- Ugn Teka
- Ugn Trisa
- Ugn Progress
- Ugn Cata
- Ugn Gaggenau
- Ugn Hotpoint-Ariston
- Ugn Zanussi-electrolux
- Ugn Ignis
- Ugn Rowenta
- Ugn Waring Commercial
- Ugn Tomado
- Ugn Kernau
- Ugn Maytag
- Ugn Livoo
- Ugn Manta
- Ugn Thermador
- Ugn OK
- Ugn Hisense
- Ugn Hyundai
- Ugn Hanseatic
- Ugn Vox
- Ugn Cylinda
- Ugn Bestron
- Ugn Bellini
- Ugn Avanti
- Ugn Oster
- Ugn Westinghouse
- Ugn Vestel
- Ugn ECG
- Ugn Moulinex
- Ugn Izzy
- Ugn Pelgrim
- Ugn Blomberg
- Ugn Bush
- Ugn Jata
- Ugn Melissa
- Ugn Magic Chef
- Ugn Swan
- Ugn Emerio
- Ugn RCA
- Ugn Scarlett
- Ugn Clatronic
- Ugn Fritel
- Ugn Taurus
- Ugn Russell Hobbs
- Ugn Elica
- Ugn Constructa
- Ugn BlueStar
- Ugn Summit
- Ugn Hotpoint
- Ugn Sencor
- Ugn Midea
- Ugn Landmann
- Ugn Prima
- Ugn De Dietrich
- Ugn Junker
- Ugn Cuisinart
- Ugn Outwell
- Ugn Blaupunkt
- Ugn Mabe
- Ugn Concept
- Ugn Gram
- Ugn Monogram
- Ugn Solac
- Ugn Frigidaire
- Ugn Sunbeam
- Ugn Iberna
- Ugn Svan
- Ugn Logik
- Ugn Danby
- Ugn Balay
- Ugn Valberg
- Ugn Stirling
- Ugn PKM
- Ugn Frilec
- Ugn Rosieres
- Ugn Mesko
- Ugn Scholtes
- Ugn Profilo
- Ugn Cramer
- Ugn KKT Kolbe
- Ugn Gemini
- Ugn Thetford
- Ugn Berg
- Ugn Tripp Lite
- Ugn CDA
- Ugn Finlux
- Ugn Imperial
- Ugn Hendi
- Ugn Mellerware
- Ugn Castor
- Ugn Heinner
- Ugn Lakeland
- Ugn Schneider
- Ugn Termozeta
- Ugn Bella
- Ugn Axis
- Ugn Sanyo
- Ugn Palson
- Ugn Eldom
- Ugn Maxxmee
- Ugn Kenmore
- Ugn Hoover-Helkama
- Ugn Philco
- Ugn Juno
- Ugn Nabo
- Ugn Guzzanti
- Ugn Defy
- Ugn Infiniton
- Ugn Maginon
- Ugn Dometic
- Ugn Aspes
- Ugn Premium
- Ugn Ninja
- Ugn Dimplex
- Ugn DCG
- Ugn Blokker
- Ugn Weber
- Ugn Blanco
- Ugn Orima
- Ugn Trebs
- Ugn First Austria
- Ugn Luxor
- Ugn Bourgini
- Ugn Nordmende
- Ugn Husqvarna
- Ugn Koenic
- Ugn Falmec
- Ugn Mach
- Ugn Haier
- Ugn Rangemaster
- Ugn Friac
- Ugn H.Koenig
- Ugn Binatone
- Ugn Boretti
- Ugn Haeger
- Ugn Ariston Thermo
- Ugn Steba
- Ugn Viking
- Ugn Eico
- Ugn Wolkenstein
- Ugn Hansa
- Ugn Drew & Cole
- Ugn Thor
- Ugn Kubo
- Ugn Benavent
- Ugn Beem
- Ugn Exquisit
- Ugn Elba
- Ugn Ideal
- Ugn Proline
- Ugn Euromaid
- Ugn Corberó
- Ugn Crosley
- Ugn WLA
- Ugn New Pol
- Ugn Zelmer
- Ugn Ardes
- Ugn Nutrichef
- Ugn Kelvinator
- Ugn Sage
- Ugn ETA
- Ugn Biltema
- Ugn Element
- Ugn SEB
- Ugn Mora
- Ugn Champion
- Ugn Everglades
- Ugn Steel Cucine
- Ugn Bomann
- Ugn Hamilton Beach
- Ugn Novy
- Ugn Zerowatt
- Ugn Kuppersbusch
- Ugn Buffalo
- Ugn Continental Edison
- Ugn Wmf
- Ugn Jenn-Air
- Ugn Limit
- Ugn Freggia
- Ugn Cotech
- Ugn Insignia
- Ugn Listo
- Ugn Edesa
- Ugn Ufesa
- Ugn Milectric
- Ugn Rommelsbacher
- Ugn Wilfa
- Ugn Leonard
- Ugn Presto
- Ugn Kaiser
- Ugn George Foreman
- Ugn Lofra
- Ugn Zavor
- Ugn Laica
- Ugn Franke
- Ugn New World
- Ugn AYA
- Ugn Leisure
- Ugn Camry
- Ugn Kayoba
- Ugn Nodor
- Ugn Qlima
- Ugn Bompani
- Ugn Jocel
- Ugn Glem Gas
- Ugn Xblitz
- Ugn FriFri
- Ugn Viva
- Ugn Bifinett
- Ugn Respekta
- Ugn M-System
- Ugn Koblenz
- Ugn Proctor Silex
- Ugn Primo
- Ugn Barbecook
- Ugn German Pool
- Ugn Rex
- Ugn Creda
- Ugn Tower
- Ugn Comfee
- Ugn Clas Ohlson
- Ugn Gastroback
- Ugn Atlantic
- Ugn Dacor
- Ugn Falcon
- Ugn Technika
- Ugn Saro
- Ugn Navitel
- Ugn Scandomestic
- Ugn Aurora
- Ugn Airforce
- Ugn V-Zug
- Ugn Godrej
- Ugn Sauber
- Ugn MPM
- Ugn Konig
- Ugn Nextbase
- Ugn Matrix
- Ugn Zenith
- Ugn Delta
- Ugn Becken
- Ugn Esatto
- Ugn Ices
- Ugn Belling
- Ugn Tesla
- Ugn Char-Broil
- Ugn Sogo
- Ugn Mx Onda
- Ugn Igenix
- Ugn Napoleon
- Ugn Kleenmaid
- Ugn Hobart
- Ugn Essentiel B
- Ugn RGV
- Ugn Mestic
- Ugn Montiss
- Ugn Tepro
- Ugn Team
- Ugn Schock
- Ugn Privileg
- Ugn ProfiCook
- Ugn Vivax
- Ugn Stoves
- Ugn Faber
- Ugn Edy
- Ugn Tracer
- Ugn Cosori
- Ugn Nevir
- Ugn Ilve
- Ugn Altus
- Ugn Campingaz
- Ugn Coyote
- Ugn CaterChef
- Ugn Gys
- Ugn Kambrook
- Ugn Parmco
- Ugn G3 Ferrari
- Ugn Caple
- Ugn Zephir
- Ugn Eurotech
- Ugn Efbe-schott
- Ugn Gourmetmaxx
- Ugn Cadac
- Ugn Wolf
- Ugn Equator
- Ugn Thermex
- Ugn Brixton
- Ugn Bimar
- Ugn Edilkamin
- Ugn Vestfrost
- Ugn Superior
- Ugn Kunft
- Ugn Cambridge
- Ugn Caso
- Ugn Day
- Ugn Dualit
- Ugn Koenig
- Ugn Outdoorchef
- Ugn Smev
- Ugn Upo
- Ugn Hestan
- Ugn Rommer
- Ugn Comelec
- Ugn ZLine
- Ugn Heller
- Ugn Grunkel
- Ugn Belion
- Ugn Nesco
- Ugn SIBIR
- Ugn Unox
- Ugn Coline
- Ugn Scancool
- Ugn Veripart
- Ugn ILive
- Ugn White And Brown
- Ugn AENO
- Ugn Eccotemp
- Ugn Home Electric
- Ugn Bora
- Ugn Emax
- Ugn Sauter
- Ugn Ellrona
- Ugn Lynx
- Ugn Barazza
- Ugn Optimum
- Ugn Flavel
- Ugn Furrion
- Ugn Cecotec
- Ugn Bluesky
- Ugn Arctic Cooling
- Ugn Instant
- Ugn Tecnolux
- Ugn Tisira
- Ugn Micromaxx
- Ugn Dash
- Ugn Fratelli Onofri
- Ugn Ronco
- Ugn Eurochef
- Ugn Premier
- Ugn Weasy
- Ugn Atlas
- Ugn Chefman
- Ugn Kalorik
- Ugn Turbotronic
- Ugn Marynen
- Ugn Opera
- Ugn Therma
- Ugn La Germania
- Ugn Luxell
- Ugn Krefft
- Ugn Westfalia
- Ugn Solitaire
- Ugn Oranier
- Ugn Galanz
- Ugn Leventi
- Ugn Khind
- Ugn Orava
- Ugn Rösle
- Ugn James
- Ugn Roadeyes
- Ugn Jamie Oliver
- Ugn Globe
- Ugn Esmaltec
- Ugn Riviera And Bar
- Ugn Apelson
- Ugn Witt
- Ugn Redmond
- Ugn Melchioni
- Ugn Foster
- Ugn Fine Dine
- Ugn Venga
- Ugn Everdure
- Ugn OBU
- Ugn Rival
- Ugn Eudora
- Ugn Thomas
- Ugn Duronic
- Ugn Steelmatic
- Ugn Supra
- Ugn Wells
- Ugn Kucht
- Ugn Avantco
- Ugn Kogan
- Ugn Lenoxx
- Ugn Mibrasa
- Ugn Esperanza
- Ugn PowerXL
- Ugn Bizerba
- Ugn Signature
- Ugn Vulcan
- Ugn Romo
- Ugn Lacanche
- Ugn Traeger
- Ugn Sam Cook
- Ugn Consul
- Ugn Emeril Lagasse
- Ugn Verona
- Ugn Riviera Bar
- Ugn JennAir
- Ugn Flama
- Ugn LERAN
- Ugn LotusGrill
- Ugn APW Wyott
- Ugn Ursus Trotter
- Ugn Cuckoo
- Ugn General Electric
- Ugn MSR
- Ugn SPT
- Ugn Mistral
- Ugn Pit Boss
- Ugn Thane
- Ugn Hatco
- Ugn Elin
- Ugn Fulgor Milano
- Ugn High One
- Ugn WestBend
- Ugn Linarie
- Ugn Companion
- Ugn XO
- Ugn NU-VU
- Ugn Curtiss
- Ugn Blodgett
- Ugn Nemco
- Ugn Vedette
- Ugn K&H
- Ugn Winia
- Ugn Bakers Pride
- Ugn Artusi
- Ugn Alto-Shaam
- Ugn TurboChef
- Ugn Simfer
- Ugn Rinnai
- Ugn Firefriend
- Ugn Merrychef
- Ugn Robinhood
- Ugn LAFE
- Ugn Sirius
- Ugn Promis
- Ugn Inno-Hit
- Ugn Sôlt
- Ugn Ravanson
- Ugn Fisher Paykel
- Ugn Brock
- Ugn Chef
- Ugn Arda
- Ugn Casselin
- Ugn Create
- Ugn Girmi
- Ugn Hiberg
- Ugn Ferrari
- Ugn Campart
- Ugn Americana
- Ugn Petromax
- Ugn YUNA
- Ugn Spring USA
- Ugn BioChef
- Ugn Cosmo
- Ugn Elements
- Ugn Forge Adour
- Ugn Blow
- Ugn Chef-Master
- Ugn UGo
- Ugn ARC
- Ugn Eltac
- Ugn Kitchenware
- Ugn FAURE
- Ugn Novamatic
- Ugn Emilia
- Ugn VENINI
- Ugn Buschbeck
- Ugn Blackstone
- Ugn Beautiful
- Ugn BSK
- Ugn New.Up!
- Ugn Roller Grill
- Ugn DPM
- Ugn Ciarra
- Ugn IFB
- Ugn Germanica
- Ugn Studio
- Ugn Adora
- Ugn Sunpentown
- Ugn Backyard Pro
- Ugn Brastemp
- Ugn Royal Catering
- Ugn SEIKI
- Ugn FIAP
- Ugn Ribimex
- Ugn BAXTER
- Ugn Cookology
- Ugn Atosa
- Ugn Vitrokitchen
- Ugn Longvie
- Ugn Brentwood
- Ugn Euro Appliances
- Ugn Gasmate
- Ugn Arthur Martin-Electrolux
- Ugn Triomph
- Ugn PITT
- Ugn Elektra Bregenz
- Ugn KB Elements
- Ugn InAlto
- Ugn TZS First Austria
- Ugn Electroline
- Ugn Capital
- Ugn Porter & Charles
- Ugn Café
- Ugn Pyramis
- Ugn Pando
- Ugn Classique
- Ugn Wiggo
- Ugn Nestor Martin-Electrolux
- Ugn Kluge
- Ugn Imarflex
- Ugn Mayer
- Ugn Acros
- Ugn Thermarest
- Ugn HomeCraft
- Ugn La Cornue
- Ugn Master Kitchen
- Ugn Goldbrunn
- Ugn Pitsos
- Ugn Yamazen
- Ugn Platypus
- Ugn Bröhn
- Ugn Masterpro
- Ugn Fratelli
- Ugn St George
- Ugn Helkama
- Ugn Sheffield
- Ugn Lacunza
- Ugn Globe Fire
Nyaste Ugn Manualer

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025

28 Mars 2025