Metabo TP 12000 SI Bruksanvisning

Metabo Pomp TP 12000 SI

Läs nedan 📖 manual på svenska för Metabo TP 12000 SI (56 sidor) i kategorin Pomp. Denna guide var användbar för 10 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Sida 1/56
SLO
www.metabo.com
115 169 8944 / 0315 - 4.1
TP 7500 Si
TP 12000 Si
Originalbetriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Original operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instructions d’utilisation originales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Origineel gebruikaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Original brugsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Πρωτότυπο οδηγιών λειτουργίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Izvirna navodila za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Alkuperäiskäyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Оригинальное руководство по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
G
G
G
G
GH'HXWV
H'HXWV
H'HXWV
H'HXWVH'HXWVFK.21)25
FK.21)25
FK.21)25
FK.21)25FK.21)250,776(5
0,776(5
0,776(5
0,776(50,776(5./581*
./581*
./581*
./581*./581*
:LUHUNO¦UHQLQDOOHLQLJHU9HUDQWZRUWOLFKNHLW'LHVH.ODUZDVVHU7DXFKSXPSH
LGHQWLIL]LHUWGXUFK7\SHXQG6HULHQQXPPHUHQWVSULFKWDOOHQHLQVFKO¦JLJHQ%HVWLPPXQJHQGHU5LFKWOLQLHQ
XQG1RUPHQ7HFKQLVFKH8QWHUO
DJHQEHLVLHKHXQWHQ
H
H
H
H
HQ(QJ
Q(QJ
Q(QJ
Q(QJQ(QJOLVK'(&/$5
OLVK'(&/$5
OLVK'(&/$5
OLVK'(&/$5OLVK'(&/$5$7,212)&21)
$7,212)&21)
$7,212)&21)
$7,212)&21)$7,212)&21)250,7<
250,7<
250,7<
250,7<250,7<
:HGHFODUHXQGHURXUVROHUHVSRQVLELOLW\7KLVFOHDUZDWHULPPHUVLRQSXPS
LGHQWLILHGE\W\SHDQGVHULDOQXPEHU
FRPSOLHVZLWKDOOUHOHYDQWUHTXLUHPHQWVRIWKHGLUHFWLYHV
DQGVWDQGDUGV
7HFKQLFDOILOHDWVHHEHORZ
I
I
I
I
IU)UDQ©DLV
U)UDQ©DLV
U)UDQ©DLV
U)UDQ©DLVU)UDQ©DLV'&/$5$7,21
'&/$5$7,21
'&/$5$7,21
'&/$5$7,21'&/$5$7,21'(&21)250
'(&21)250
'(&21)250
'(&21)250'(&21)250,7
,7
,7
,7,7
1RXVG«FODURQVVRXVQRWUHVHXOHUHVSRQVDELOLW«&HWWHpompe immergées pour eaux clairesLGHQWLIL«HSDUOHW\SH
HWOHQXP«URGHV«ULHHVWFRQIRUPH¢WRXWHVOHVSUHVFULSWLRQVDSSOLFDEOHVGHVGLUHFWLYHVHWQRUPHV
'RFXPHQWVWHFKQLTXHVSRXUYRLUFLGHVVRXV
Q
Q
Q
Q
QO1HGHUO
O1HGHUO
O1HGHUO
O1HGHUOO1HGHUODQGV&21)25
DQGV&21)25
DQGV&21)25
DQGV&21)25DQGV&21)250,7(,769(5.
0,7(,769(5.
0,7(,769(5.
0,7(,769(5.0,7(,769(5./$5,1*
/$5,1*
/$5,1*
/$5,1*/$5,1*
:LMYHUNODUHQRSHLJHQHQXLWVOXLWHQGHYHUDQWZRRUGLQJ'H]HVFKRRQZDWHUGRPSHOSRPSJH±GHQWLILFHHUGGRRUW\SH
HQVHULHQXPPHU
YROGRHWDDQDOOHUHOHYDQWHEHSDOLQJHQYDQGHULFKWOLMQHQHQQRUPHQ
7HFKQLVFKHGRFXPHQWDWLHELM
]LHRQGHU
G
G
G
G
GD'DQV
D'DQV
D'DQV
D'DQVD'DQVN29(5(1
N29(5(1
N29(5(1
N29(5(1N29(5(1667(00(/6
667(00(/6
667(00(/6
667(00(/6667(00(/6(6(5./5,1*
(6(5./5,1*
(6(5./5,1*
(6(5./5,1*(6(5./5,1*
9LHUNO¨UHUXQGHUDOPLQGHOLJWDQVYDU'HQQHUHQWYDQGVG\NSXPSHLGHQWLILFHUHWYHGDQJLYHOVHDIW\SH
RJVHULHQXPPHURSI\OGHUDOOHUHOHYDQWHEHVWHPPHOVHULGLUHNWLYHUQHRJVWDQGDUGHUQH
7HNQLVNGRVVLHUYHG
VHQHGHQIRU
H
H
H
H
HV(VSD³
V(VSD³
V(VSD³
V(VSD³V(VSD³RO'(&/$5
RO'(&/$5
RO'(&/$5
RO'(&/$5RO'(&/$5$&,1'(&21)
$&,1'(&21)
$&,1'(&21)
$&,1'(&21)$&,1'(&21)250,'
250,'
250,'
250,'250,'$'
$'
$'
$'$'
'HFODUDPRVFRQUHVSRQVDELOLGDGSURSLD(VWDERPEDVXPHUJLEOHSDUDDJXDOLPSLDLGHQWLILFDGDSRUWLSR\
Q¼PHURGHVHULHFRUUHVSRQGHDODVGLVSRVLFLRQHVFRUUHVSRQGLHQWHVGHODVGLUHFWLYDV\GHODVQRUPDV
'RFXPHQWDFLµQW«FQLFDFRQ
YHUDEDMR
H
H
H
H
HO
O
O
OO˃
˃
˃
˃
˃˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙
˨˨ˤ˪˦˧˙˨˨ˤ˪˦˧˙



˂
˂
˂
˂
˂˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅
˅ˉ˖ː˅˅ˉ˖ː˅
ˎ
ˎ
ˎ
ˎ
ˎˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿː
ˇːˑˍˑ˅ˑʿːˇːˑˍˑ˅ˑʿː
˂ˤ˨˻˪ˬ˲˩ˢ˩ˢ˦ˡ˜˞ˢ˲˥˺˪ˤʿ˲˱˛ˤˀ˲˥˦ˣ˹˩ˢ˪ˤ˞˪˱˨˜˞˧˞˥˞ˮˬ˺˪ˢˮˬ˺˭ˬ˲˞˪˞ˠ˪˶ˮ˜ˣˢ˱˞˦˩˚˰˶˱˺˭ˬ˲˧˞˦˞ˮ˦˥˩ˬ˺
˰ˢ˦ˮ˙˯
˞˪˱˞˭ˬ˧ˮ˜˪ˢ˱˞˦˰ˢ˹˨ˢ˯˱˦˯˰˴ˢ˱˦˧˚˯ˡ˦˞˱˙˫ˢ˦˯˱˶˪ˬˡˤˠ˦˻˪˧˞˦˱˶˪˭ˮˬ˱˺˭˶˪
ˑˢ˴˪˦˧˙
˚ˠˠˮ˞˳˞˰˱ˬ˟˨˚˭ˢ˧˞˱˶˱˚ˮ˶
I
I
I
I
IL6XRPL9
L6XRPL9
L6XRPL9
L6XRPL9L6XRPL9$$7,0867
$$7,0867
$$7,0867
$$7,0867$$7,0867(108.$,688
(108.$,688
(108.$,688
(108.$,688(108.$,68869$.88786
69$.88786
69$.88786
69$.8878669$.88786
9DNXXWDPPH\NVLQRPDLVHOODYDVWXXOODPPH7¦P¦SXKWDDQYHGHQXSSRSXPSSXPHUNLWW\W\\SSLWXQQXNVHOODMD
VDUMDQXPHUROODYDVWDDGLUHNWLLYLHQMDQRUPLHQ
NDLNNLDDVLDDQNXXOXYLDP¦¦U¦\NVL¦7HNQLVWHQDVLDNLUMRMHQV¦LO\W\VSDLNNDNDWVRDOKDDOOD



7
7
7
7
73
3
3
33


6
6
6
6
6,
,
,
,,






ಹ
ಹ

7
7
7
773
3
3
3
3





6
6
6
6
6,
,
,
,,






ಹ
ಹ
(8(&(&
(1(1(1(1
(1(1(1(1
9RONHU6LHJOH
'LUHNWRU,QQRYDWLRQ)RUVFKXQJXQG(QWZLFNOXQJ
'LUHFWRU,QQRYDWLRQ5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQW
0HWDERZHUNH*PE+
0HWDER$OOHH1XHUWLQJHQ*HUPDQ\
U2P0055_41.fm
3
DEUTSCH
1. Das Gerät im Überblick (Lieferumfang)
1Bedienschieber:
M = manueller Betrieb
A = automatischer Betrieb
O = Öffnen der Schwimmerabdeckung
2Multiadapter
3Rückschlagventil
4Netzkabel mit Stecker
5Schwimmerabdeckung
6Ansaugöffnungen auf der Geräteunterseite
7Pumpengehäuse
8Tragegriff / Aufhängungsöse
9Druckanschluss
1
4
5
6
7
8
9
2
3
XP0024D4.fm Originalbetriebsanleitung DEUTSCH

Produktspecifikationer

Varumärke: Metabo
Kategori: Pomp
Modell: TP 12000 SI

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Metabo TP 12000 SI ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig




Pomp Metabo Manualer

Pomp Manualer

Nyaste Pomp Manualer