Mitsubishi PUMY-SP125YKMD Bruksanvisning

Mitsubishi Luftkonditionering PUMY-SP125YKMD

Läs nedan 📖 manual på svenska för Mitsubishi PUMY-SP125YKMD (33 sidor) i kategorin Luftkonditionering. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/33

Air-Conditioners

PUMY-SP112, SP125, SP140VKMD

PUMY-SP112, SP125, SP140YKMD

For use with R410A

INSTALLATION MANUAL

For safe and correct use, read this manual and the indoor unit installation manual thoroughly before installing

the air-conditioner unit.

English (GB)

FOR INSTALLER

Warning:

• The unit must not be installed by the user. Ask a dealer or an authorized

techniciantoinstalltheunit.Iftheunitisinstalledincorrectly,waterleakage,

electricshock,orremayresult.

• Thisapplianceisintendedtobeusedbyexpertortrainedusersinshops,in

lightindustryandonfarms,orforcommercialusebylaypersons.

• Forinstallationwork,followtheinstructionsintheInstallationManualand

usetoolsandpipecomponentsspecicallymadeforusewithR410Arefrig-

erant.TheR410ArefrigerantintheHFCsystemispressurized1.6timesthe

pressureofusualrefrigerants.IfpipecomponentsnotdesignedforR410A

refrigerantareusedandtheunitisnotinstalledcorrectly,thepipesmayburst

andcausedamageorinjuries.Inaddition,waterleakage,electricshock,or

remayresult.

• Theunitmustbeinstalledaccordingtotheinstructionsinordertominimize

theriskofdamagefromearthquakes,typhoons,orstrongwinds.Anincor-

rectlyinstalledunitmayfalldownandcausedamageorinjuries.

• Theunitmustbesecurelyinstalledonastructurethatcansustainitsweight.

Iftheunitismountedonanunstablestructure,itmayfalldownandcause

damageorinjuries.

• Iftheairconditionerisinstalledinasmallroom,measuresmustbetakento

preventtherefrigerantconcentrationintheroomfromexceedingthesafety

limitintheeventofrefrigerantleakage.Consultadealerregardingtheappro-

priatemeasurestopreventtheallowableconcentrationfrombeingexceeded.

Shouldtherefrigerantleakandcausetheconcentrationlimittobeexceeded,

hazardsduetolackofoxygenintheroommayresult.

• Ventilatetheroomifrefrigerantleaksduringoperation.Ifrefrigerantcomes

intocontactwithaame,poisonousgaseswillbereleased.

• Allelectricworkmustbeperformedbyaqualiedtechnicianaccordingto

localregulationsandtheinstructionsgiveninthismanual.Theunitsmustbe

poweredbydedicatedpowerlinesandthecorrectvoltageandcircuitbreakers

mustbeused. Power lineswithinsufcientcapacityor incorrectelectrical

workmayresultinelectricshockorre.

• UseC1220copperphosphorus,forcopperandcopperalloyseamlesspipes,

toconnecttherefrigerantpipes.Ifthepipesarenotconnectedcorrectly,the

unitwillnotbeproperlygroundedandelectricshockmayresult.

• Useonlyspeciedcablesforwiring.Thewiringconnectionsmustbemade

securelywith notension applied on the terminalconnections. Also,never

splicethecablesforwiring(unlessotherwiseindicatedinthisdocument).

 Failuretoobservetheseinstructionsmayresultinoverheatingorare.

• Theterminalblockcoverpaneloftheoutdoorunitmustbermlyattached.If

thecoverpanelismountedincorrectlyanddustandmoistureentertheunit,

electricshockorremayresult.

• Theapplianceshallbeinstalledinaccordancewithnationalwiringregulations.

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,its

serviceagentorsimilarlyqualiedpersonsinordertoavoidahazard.

• Wheninstallingorrelocating,orservicingtheairconditioner,useonlythe

speciedrefrigerant(R410A)tochargetherefrigerantlines.Donotmixitwith

anyotherrefrigerantanddonotallowairtoremaininthelines.

 Ifairismixedwiththerefrigerant,thenitcanbethecauseofabnormalhigh

pressure in the refrigerant line, and may result in an explosion and other

hazards.

 Theuseofanyrefrigerantotherthanthatspeciedforthesystemwillcause

mechanical failure or system malfunction or unit breakdown. In the worst

case,thiscouldleadtoaseriousimpedimenttosecuringproductsafety.

• UseonlyaccessoriesauthorizedbyMitsubishiElectricandaskadealeroran

authorizedtechniciantoinstallthem.Ifaccessoriesareincorrectlyinstalled,

waterleakage,electricshock,orremayresult.

• Donotaltertheunit.Consultadealerforrepairs.Ifalterationsorrepairsare

notperformedcorrectly,waterleakage,electricshock,orremayresult.

• Theusershouldneverattempttorepairtheunitortransferittoanotherloca-

tion.Iftheunitisinstalledincorrectly,waterleakage,electricshock,orre

mayresult.Iftheairconditionermustberepairedormoved,askadealeror

anauthorizedtechnician.

• Afterinstallationhasbeencompleted,checkforrefrigerantleaks.Ifrefriger-

antleaksintotheroomandcomesintocontactwiththeameofaheateror

portablecookingrange,poisonousgaseswillbereleased.

1. Safetyprecautions

► Beforeinstallingtheunit,makesureyoureadallthe“Safetyprecau-

tions”.

► Pleasereporttoortakeconsentbythesupplyauthoritybeforeconnec-

tiontothesystem.

Conrmationofpartsattached

In addition to this manual, the following part is supplied with the outdoor unit.

It is used for grounding the S terminal of transmission terminal block TB7. For details

refer to “6. Electrical work”.

Caution:

• DonotventR410Aintotheatmosphere.

1. Safety precautions .....................................................................................2

2. Installation location ....................................................................................4

3. Installing the outdoor unit ..........................................................................7

4. Installing the refrigerant piping ..................................................................7

5. Drainage piping work ...............................................................................15

6. Electrical work .........................................................................................15

7. Test run ....................................................................................................24

8. Special functions .....................................................................................25

9. Installation and operation manual for demand response (DRED) ...........26

Grounding lead wire

After installation work has been completed, explain the “Safety Precautions,” use, and

maintenance of the unit to the customer according to the information in the Operation

Manual and perform the test run to ensure normal operation. Both the Installation

Manual and Operation Manual must be given to the user for keeping. These manuals

must be passed on to subsequent users.

: Indicates a part which must be grounded.

Warning:

Carefullyreadthelabelsafxedtothemainunit.

Contents

Warning:

Describesprecautionsthat mustbeobserved topreventdanger ofinjury or

deathtotheuser.

Caution:

Describesprecautionsthatmustbeobservedtopreventdamagetotheunit.

1. Safetyprecautions

1.3. Beforeelectricwork

Caution:

• Besuretoinstallcircuitbreakers.Ifnotinstalled,electricshockmayresult.

• Forthepowerlines,usestandardcablesofsufcientcapacity.Otherwise,a

shortcircuit,overheating,orremayresult.

• When installing the power lines,donot apply tension to the cables. If the

connectionsareloosened,thecablescansnaporbreakandoverheatingor

remayresult.

1.4. Beforestartingthetestrun

Caution:

• Turnonthemainpowerswitchmorethan12hoursbeforestartingoperation.

Startingoperationjustafterturningonthepowerswitchcanseverelydamage

theinternalparts.Keepthemainpowerswitchturnedonduringtheoperation

season.

• Beforestartingoperation,checkthatallpanels,guardsandotherprotective

partsarecorrectlyinstalled.Rotating,hot,orhighvoltagepartscancause

injuries.

• Donottouchanyswitchwithwethands.Electricshockmayresult.

• Besuretogroundtheunit.Donotconnectthegroundwiretogasorwater

pipes,lightningrods,ortelephonegroundinglines.Iftheunitisnotproperly

grounded,electricshockmayresult.

• Usecircuitbreakers(groundfaultinterrupter,isolatingswitch(+Bfuse),and

moldedcasecircuitbreaker)withthespeciedcapacity.Ifthecircuitbreaker

capacityislargerthanthespeciedcapacity,breakdownorremayresult.

• Do not touch the refrigerant pipes with bare hands during operation. The

refrigerantpipesarehotorcolddependingontheconditionoftheowing

refrigerant.Ifyoutouchthepipes,burnsorfrostbitemayresult.

• Afterstoppingoperation,besuretowaitatleastveminutesbeforeturning

offthemainpowerswitch.Otherwise,waterleakageorbreakdownmayresult.

1.5. UsingR410Arefrigerantairconditioners

Caution:

• UseC1220copperphosphorus,forcopperandcopperalloyseamlesspipes,

toconnecttherefrigerantpipes.Makesuretheinsidesofthepipesareclean

anddonotcontainanyharmfulcontaminantssuchassulfuriccompounds,

oxidants,debris,ordust.Usepipeswiththespeciedthickness.(Referto

4.1.)NotethefollowingifreusingexistingpipesthatcarriedR22refrigerant.

- Replacetheexistingarenutsandarethearedsectionsagain.

- Do not use thin pipes. (Refer to 4.1.)

• Storethepipestobeusedduringinstallationindoorsandkeepbothendsof

thepipessealeduntiljustbeforebrazing.(Leaveelbowjoints,etc.intheir

packaging.)Ifdust,debris,ormoistureenterstherefrigerantlines,oildete-

riorationorcompressorbreakdownmayresult.

• Useesteroil,etheroil,alkylbenzeneoil(smallamount)astherefrigeration

oilappliedtothearedsections.Ifmineraloilismixedintherefrigeration

oil,oildeteriorationmayresult.

• DonotuserefrigerantotherthanR410Arefrigerant.Ifanotherrefrigerantis

used,thechlorinewillcausetheoiltodeteriorate.

• UsethefollowingtoolsspecicallydesignedforusewithR410Arefrigerant.

The following tools are necessary to use R410A refrigerant. Contact your

nearestdealerforanyquestions.

Tools (for R410A)

Gauge manifold Flare tool

Charge hose Size adjustment gauge

Gas leak detector Vacuum pump adapter

Torque wrench Electronic refrigerant charging scale

• Besuretousethecorrecttools.Ifdust,debris,ormoistureenterstherefriger-

antlines,refrigerationoildeteriorationmayresult.

• Donotuseachargingcylinder.Ifachargingcylinderisused,thecomposition

oftherefrigerantwillchangeandtheefciencywillbelowered.

1.2. Beforeinstallation(relocation)

Caution:

• Beextremelycarefulwhentransportingtheunits. ormorepersonsareTwo

neededtohandletheunit,asitweighs20kgormore.Donotgraspthepack-

agingbands.Wearprotectiveglovestoremovetheunitfromthepackaging

andtomoveit,asyoucaninjureyourhandsonthensorotherparts.

• Besuretosafelydisposeof the packagingmaterials.Packagingmaterials,such

as nails and other metal or   wooden parts may  cause stabs or  other injuries.

• Thebaseandattachmentsoftheoutdoorunitmustbeperiodicallychecked

forlooseness,cracksorotherdamage.Ifsuchdefectsareleftuncorrected,

theunitmayfalldownandcausedamageorinjuries.

• Donotcleantheairconditionerunitwithwater.Electricshockmayresult.

• Tightenallarenutstospecicationusingatorquewrench.Iftightenedtoo

much,thearenutcanbreakafteranextendedperiodandrefrigerantcan

leakout.

1.1. Beforeinstallation

Caution:

• Donotusetheunitinanunusualenvironment.Iftheairconditionerisinstalled

inareasexposedtosteam,volatileoil(includingmachineoil),orsulfuricgas,

areasexposedtohighsaltcontentsuchastheseaside,orareaswherethe

unitwillbecoveredbysnow,theperformancecanbesignicantlyreduced

andtheinternalpartscanbedamaged.

• Donotinstalltheunitwherecombustiblegasesmayleak,beproduced,ow,

oraccumulate.Ifcombustiblegasaccumulatesaroundtheunit,reorexplo-

sionmayresult.

• Theoutdoorunitproducescondensationduringtheheatingoperation.Make

suretoprovidedrainagearoundtheoutdoorunitifsuchcondensationislikely

tocausedamage.

• Wheninstallingtheunitinahospitalorcommunicationsofce,bepreparedfor

noiseandelectronicinterference.Inverters,homeappliances,high-frequency

medicalequipment,andradiocommunicationsequipmentcancausetheair

conditionertomalfunctionorbreakdown.Theairconditionermayalsoaffect

medicalequipment,disturbingmedicalcare,andcommunicationsequipment,

harmingthescreendisplayquality.

Produktspecifikationer

Varumärke:	Mitsubishi
Kategori:	Luftkonditionering
Modell:	PUMY-SP125YKMD

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Mitsubishi PUMY-SP125YKMD ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig

Ditt namn*

Din e-post*

Skriv din fråga här

Luftkonditionering Mitsubishi Manualer

Mitsubishi MXZ-8C48NA Bruksanvisning

19 Februari 2025

Mitsubishi MLZ-KP12NA2 Bruksanvisning

6 Februari 2025

Mitsubishi PEA-M180LAA Bruksanvisning

9 Januari 2025

Mitsubishi DXK06ZSA-WF1 Bruksanvisning

9 Januari 2025

Mitsubishi FDFL Bruksanvisning

1 Januari 2025

Mitsubishi MSZ-AXV4017S-R Bruksanvisning

14 December 2024

Mitsubishi SRK60ZSX-S Bruksanvisning

14 December 2024

Mitsubishi SRK50ZSX-S Bruksanvisning

14 December 2024

Mitsubishi SRK35ZSX-S Bruksanvisning

14 December 2024

Mitsubishi SRK25ZSX-S Bruksanvisning

14 December 2024

Luftkonditionering Manualer

Nyaste Luftkonditionering Manualer

Vox PMF09CH Bruksanvisning

18 Mars 2025

Vox PQF12CH Bruksanvisning

18 Mars 2025

Vox PQA12C Bruksanvisning

18 Mars 2025

Vox PMJ09C Bruksanvisning

18 Mars 2025

Toshiba RAC-WK1011ESCWU Bruksanvisning

18 Mars 2025

Toshiba RAC-WK0812ESCWRU1 Bruksanvisning

18 Mars 2025

Midea AG16Black-24NXD0-I Bruksanvisning

12 Mars 2025

Midea MSX-12NXD0 Bruksanvisning

12 Mars 2025

Midea AEP2-12NXD6-I Bruksanvisning

12 Mars 2025

Midea AEP2-09NXD6-I Bruksanvisning

12 Mars 2025