Moulinex MG501N10 Bruksanvisning

Moulinex Inte kategoriserad MG501N10

Läs nedan 📖 manual på svenska för Moulinex MG501N10 (62 sidor) i kategorin Inte kategoriserad. Denna guide var användbar för 7 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/62
FR
EN
DE
ES
NL
IT
TABLE DES MATIÈRES
FR 1 ......................................................................
EN 20 ....................................................................
DE 39 ....................................................................
NL 58 ....................................................................
ES 77 ....................................................................
IT 96 .....................................................................
Veuillez lire attentivement le livret “Consignes
de sécurité et d’utilisation“ avant la première
utilisation.
Please read the "Use & Safety instructions" booklet
carefully before first use.
Bitte lesen Sie die Broschüre „Gebrauchs- und
Sicherheitshinweise“ vor dem ersten Gebrauch
sorgfältig durch.
Neem vóór het eerste gebruik het boekje met de
veiligheids- en gebruiksinstructies aandachtig
door.
Lee atentamente el folleto "Instrucciones de
seguridad y de uso" antes de utilizar el aparato
por primera vez.
Leggere con attenzione il libretto "Norme di
sicurezza e d'uso" prima del primo utilizzo.
1
11
12
DESCRIPTION
1 Poignée / Support Position ouverte 180°
2 Bouton déverrouillage de la poignée en position 180°
3 Tableau de bord
4 Clips de la plaque supérieure
5 Plaque supérieure
6 Bouton charnière ouverture 180°
7 Clips poignée cuve
8 Cuve
9 Indicateur de niveau volume maximum
10 Cordon d’alimentation
11 Bac à jus
12 Range Cordon
2
FR
1.1
2.2
1.2
2.1
2.3 2.4
CHANGEMENT DE POSITION
Appuyer
Appuyer
4
FR
CLIC
CLIC
3.1 3.2
3.3 3.3
1
2
3
8
4
9
7
6
5
PRÉSENTATION DU PRODUIT
6
FR
1
5 8 976
234 PRÉSENTATION DES PROGRAM
8
FR
4.1 4.2
4.3 4.4
4.6
4.5
A. UTILISATION D’UN PROGRA
10
FR
5.1 5.2
5.3 5.4
5.5 5.6
12
FR
6.1 6.2
7.1 7.2
14
FR
2H
8.1 8.2
8.4
8.3
8.5 8.6
16
FR
GUIDE DE CUISSON
Programmes Recettes Quantité Temps de
cuisson
Position
recommandée Préchauffage Maintient au
chaud
1. Quiche &
Gâteaux Quiche 1 50 min Non Oui
2. Pizza Pizza 1 25min Non Oui
3. Pâtes &
Riz Pâte 250g 7-10 min Oui Non
4. Sandwich Sandwich
Gourmand 2 10-15 min Oui Non
5. Viandes Steack
haché 4 7-8 min Oui Oui
6. Poisson &
Légumes
Légumes
sautés
facon
asiatique
200-400g 20min Oui Oui
7. Surgelés Steack
hachés 2-4 8min Oui Oui
8. Plancha Brochette
de poulet 4-8 20 min Oui Non
18
FR
TABLE OF CONTENTS
• Description 21
• Change of position 24
• Product overview 26
• Preparation 26
• Installation and connection 26
• Overview of the programmes 28
• A. Using an automatic programme 30
• B. Using the manual programme 32
• C. Changing the cooking time 34
• D. Changing the thermostat during cooking 34
• E. End of a programme (automatic or manual) 34
• F. Extending a cooking cycle (automatic or manual) 34
• Maintenance and cleaning 36
• Cooking guide 37
• Troubleshooting guide 38
20
EN
1
11
12
1 Handle/Holder 180° open position
2 Handle unlock button on side of handle
3 Control panel
4 Top plate clips
5 Top plate
6 180° opening hinge button
7 Pot handle clips
8 Pot
9 Maximum volume level indicator
10 Power cord
11 Juice jug
12 Cord storage
DESCRIPTION
21
EN
1.1
2.2
1.2
2.1
2.3 2.4
CHANGE OF POSITION
Open
Push
23
EN
CLIC
CLIC
3.1 3.2
3.3 3.3
1
2
3
8
4
9
7
6
5
PRODUCT OVERVIEW
25
EN
1
5 8 976
234 OVERVIEW OF THE PROGR
27
EN
4.1 4.2
4.3 4.4
4.6
4.5
A. USING AN AUTOMATIC PRO
29
EN
5.1 5.2
5.3 5.4
5.5 5.6
31
EN
6.1 6.2
7.1 7.2
33
EN
2H
8.1 8.2
8.4
8.3
8.5 8.6
35
EN
COOKING GUIDE
Programmes Recipes Quantity Cooking
time
Recommended
position Preheating "Keep
warm" mode
1. Quiche &
cakes Quiche 1 50 min No Yes
2. Pizza Pizza 1 25min No Yes
3. Pasta &
rice Pasta
250g
7-10 min Yes No
4. Sandwich Gourmet
sandwich 2 10-15 min Yes No
5. Meat Minced
beef
4
7-8 min Yes Yes
6. Fish &
vegetables
8 Asian
stir-fried
vegetables
200-400g
20min Yes Yes
7. Frozen Minced
beef
2-4
8min Yes Yes
8. Plancha Chicken
kebab
2-4
20 min Yes No
37
EN
• Produktbeschreibung 40
• Positionsänderung 43
• Produktübersicht 45
• Vorbereitung 45
• Installation und Anschluss 45
• Übersicht über die Programme 47
• A. Verwenden eines automatischen Programms 49
• B. Verwenden des manuellen Programms 51
• C. Ändern der Garzeit 53
• D. Wechseln des Temperaturreglers während des Garvorgangs
53
• E. Programmende (automatisch oder manuell) 53
• F. Verlängern eines Garzyklus (automatisch oder manuell) 53
• Wartung und Reinigung 55
• Garanleitung 56
• Anleitung zur Fehlerbehebung 57
INHALTSVERZEICHNIS
39
DE
1.1
2.2
1.2
2.1
2.3 2.4
POSITIONSÄNDERUNG
Offen
Drücken
42
DE
CLIC
CLIC
3.1 3.2
3.3 3.3
1
2
3
8
4
9
7
6
5
PRODUKTÜBERSICHT
44
DE
1
5 8 976
234 ÜBERSICHT ÜBER DIE PROGRA
46
DE
4.1 4.2
4.3 4.4
4.6
4.5
A.VERWENDEN EINES AUTOMA
48
DE
5.1 5.2
5.3 5.4
5.5 5.6
50
DE
6.1 6.2
7.1 7.2
52
DE
2H
8.1 8.2
8.4
8.3
8.5 8.6
54
DE
GARANLEITUNG
Programme Rezepte Menge Garzeit Empfohlene
Position Vorheizen Warmhaltemodus
1. Quiche &
Kuchen Quiche
1
50 min Nein Ja
2. Pizza Pizza
1
25min Nein Ja
3. Nudeln
und Reis Pasta
250g
7-10 min NeinJa
4. Sandwich Gourmet-
Sandwich
2
10-15 min NeinJa
5. Fleisch Hackfleisch 4 7-8 min Ja Ja
6.
Fisch und
Gemüse
8 asiatisches
gebratenes
Gemüse
200-400g
20min Ja Ja
7. Gefroren Hackfleisch
2-4
8min Ja Ja
8. Plancha Hähnchen-
Kebab
4-8
20 min NeinJa
56
DE
• Beschrijving 59
• Wijziging van positie 62
• Productoverzicht 64
• Voorbereiding 64
• Installatie en aansluiten 64
• Overzicht van de programma's 66
• A. Een automatisch programma gebruiken 68
• B. Het handmatige programma gebruiken 70
• C. De kooktijd veranderen 72
• D. De thermostaat tijdens het koken veranderen 72
• E. Einde van het programma (automatisch of handmatig) 72
• F. De kookcyclus verlengen (automatisch of handmatig) 72
• Onderhoud en reiniging 74
• Kookgids 75
• Probleemoplossingsgids 76
INHOUDSOPGAVE
58
NL
1
11
12
1 Hendel/handvat 180° open stand
2 Ontgrendelknop aan de zijkant van het handvat
3 Bedieningspaneel
4 Klemmen voor de bovenplaat
5 Bovenplaat
6 Scharnierknop voor 180° open
7 Klemmen voor de handvaten van de pan
8 Pan
9 Niveaucontrolelampje van het maximum volume
10 Netsnoer
11 Sapkan
12 Opbergvak voor snoer
BESCHRIJVING
59
NL

Produktspecifikationer

Varumärke: Moulinex
Kategori: Inte kategoriserad
Modell: MG501N10

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Moulinex MG501N10 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Inte kategoriserad Moulinex Manualer

Moulinex

Moulinex Lightmix LM1C0410 Bruksanvisning

5 Mars 2025
Moulinex

Moulinex Multicook & Fry Bruksanvisning

30 Januari 2025
Moulinex

Moulinex Easy Open Bruksanvisning

26 September 2024
Moulinex

Moulinex Bake Partner Bruksanvisning

23 September 2024
Moulinex

Moulinex DJJ1 Bruksanvisning

23 September 2024
Moulinex

Moulinex Bake Essential Bruksanvisning

22 September 2024
Moulinex

Moulinex Yogurteo YG233A10 Bruksanvisning

22 September 2024
Moulinex

Moulinex Perfectmix+ LM871D Bruksanvisning

20 September 2024
Moulinex

Moulinex Subito LS3408 Bruksanvisning

17 September 2024
Moulinex

Moulinex Easy Fry AL6058 Bruksanvisning

17 September 2024

Inte kategoriserad Manualer

Nyaste Inte kategoriserad Manualer

Planet

Planet PWR-240-48 Bruksanvisning

9 April 2025
CaterChef

CaterChef 445001 Bruksanvisning

9 April 2025
Daikin

Daikin EKWCTRDI1V3 Bruksanvisning

9 April 2025
Simplified MFG

Simplified MFG SP18CAT120 Bruksanvisning

9 April 2025
AudioQuest

AudioQuest Pegasus Bruksanvisning

9 April 2025
Reolink

Reolink P330 Bruksanvisning

9 April 2025
Reolink

Reolink NVS16-8MB8 Bruksanvisning

9 April 2025
Drive Medical

Drive Medical RTL12045 Bruksanvisning

9 April 2025
Kern

Kern MBC-A05 Bruksanvisning

9 April 2025
Daikin

Daikin EKEXVA250 Bruksanvisning

9 April 2025