Napoleon Legend 485 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Napoleon Legend 485 (28 sidor) i kategorin Utegrill. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/28

PG.15
www.napoleon.comN415-0597CE-NL NOV 06.20
WAARSCHUWING! DE BEHUIZING EN HET WERKBLLAD DIENEN VAN NIET-BRANDBARE
MATERIALEN TE WORDEN GEMAAKT, TENZIJ DE GEÏSOLEERDE BEHUIZING VOOR INBOUWGRILLS,
ARTNR. BI-3323-ZCL, GEBRUIKT WORDT.
WAARSCHUWING
Steek dit apparaat niet aan voordat u de
instruces van het hoofdstuk AANSTEKEN in
deze handleiding hebt gelezen.
Sla geen benzine of andere ontvlambare
vloeistoen of dampen op of gebruik
deze niet in de buurt van dit of enig ander
apparaat. Een niet-gebruikte, losgekoppelde
gases mag niet in de buurt van dit of enig
ander apparaat worden opgeslagen. Indien
deze aanwijzingen niet precies worden
opgevolgd, kan dat brand- of explosiegevaar
meebrengen en materiële schade,
persoonlijk letsel of de dood veroorzaken.
GEVAAR
INDIEN U GAS RUIKT:
• Sluit de gastoevoer naar het apparaat af.
• Doof open vlammen.
• Open het deksel.
• Blijf uit de buurt van het apparaat indien
u gas blij ruiken en neem onmiddellijk
contact op met het gasbedrijf of de
brandweer.
Bewaar deze handleiding als referene
!
!
Deze gasbarbecue mag alleen buiten op een goed verluchte plek worden gebruikt.
Gebruik hem nooit in een gebouw, garage of een andere gesloten ruimte.
Volwassenen en vooral kinderen moeten op de hoogte zijn van de gevaren van hoge
oppervlaktetemperaturen. Jonge kinderen in de buurt van de gasbarbecue moeten onder toezicht zijn.
!
Breng het serienummerlabel aan dat op de kartonnen doos staat
Serie Nr.
XXXXXX000000
Model Nr.
Wolf Steel Europe BV
De Riemsdijk 22, 4004 LC, Tiel
The Nederlands
eu.info@napoleon.com
BILD 485
NIET WEGGOOIEN

2
www.napoleon.com N415-0597CE-NL Nov 06.20
www.napoleon.com
1
1
1
1
10
0
0
0
0
j
j
j
j
ja
a
a
a
aa
a
a
a
ar
r
r
r
r
b
b
b
b
be
e
e
e
ep
p
p
p
pe
e
e
e
er
r
r
r
rk
k
k
k
kt
t
t
t
te
e
e
e
e
N
N
N
N
Na
a
a
a
ap
p
p
p
po
o
o
o
ol
l
l
l
le
e
e
e
eo
o
o
o
on
n
n
n
n
P
P
P
P
Pr
r
r
r
re
e
e
e
es
s
s
s
si
i
i
i
id
d
d
d
de
e
e
e
en
n
n
n
nt
t
t
t
t'
'
'
'
's
s
s
s
s
G
G
G
G
Ga
a
a
a
ar
r
r
r
ra
a
a
a
an
n
n
n
nt
t
t
t
ti
i
i
i
ie
e
e
e
e
NAPOLEON producten worden gemaakt onderdelen en materialen van hoge kwaliteit en worden gemonteerd door van
goed opgeleide vakmensen die erg trots zijn op hun werk. Deze grill is voor het inpakken en verzenden grondig
geïnspecteerd door een gekwalificeerd technicus om te garanderen dat u als klant het kwaliteitsproduct ontvangt dat u
van NAPOLEON mag verwachten.
NAPOLEON garandeert dat componenten van uw nieuwe NAPOLEON-product volledig vrij zullen zijn van gebreken inzake
materialen en vakmanschap vanaf de aankoopdatum voor de onderstaande periode:
Aluminium gietvormen / roestvrijstalen basis ...................................... 10 jaar
Roestvrijstalen deksel ........................................................................ 10 jaar
Porseleinen gebrandverfde deksel ..................................................... 10 jaar
Geverfd stalen deksel ......................................................................... 5 jaar volledige dekking, plus 50% korting tot het 10dejaar
Roestvrijstalen buisbranders .............................................................. 5 jaar volledige dekking, plus 50% korting tot het 10dejaar
Met porselein geëmailleerde gietijzeren grillroosters .......................... 5 jaar volledige dekking, plus 50% korting tot het 10
dejaar
Roestvrijstalen of porseleinen schroeiplaten ...................................... 3 jaar volledige dekking, plus 50% korting tot het 10
dejaar
Alle overige onderdelen ...................................................................... 2 jaar
Mochten onderdelen dermate verslechteren dat ze niet meer
functioneren (doorgeroest of doorgebrand) binnen het tijdsbestek van de
garantiedekking, dan zal een vervangend onderdeel geleverd worden.
Het vervangende onderdeel is de volledige verantwoordelijkheid van
NAPOLEON zoals gedefinieerd in deze Beperkte Garantie; in geen
geval is NAPOLEON aansprakelijk voor installatiekosten, arbeidskosten-,
of enige andere kosten of uitgaven die voortvloeien uit de
herinstallatie van een garantie-item, voor enig incidentele, resulterende
of indirecte schade of voor eventuele transportkosten, arbeidskosten of
exporttarieven.
Deze Beperkte e Garanti bestaat naast mogelijke rechten voortvloeiend
uit lokale wetgeving. Daarnaast verplicht deze Garantie Beperkte
NAPOLEON niet tot het in voorraad houden van reserve-onderdelen.
NAPOLEON kan, naar goeddunken en op de eigen gebaseerd
verkrijgbaarheid van onderdelen, volledig aan haar verplichtingen
voldoen door de klant te voor een evenredig krediet verlenen een
nieuw product. het jaar kan NAPOLEON, met het oog op deze Na eerste
Beperkte Garantie, naar goeddunken alle door deze eigen
garantie opgelegde verplichtingen volledig nakomen door de originele
koper de groothandelsprijs van alle defecte onderdelen met een geldige
garantie terug te betalen.
Wanneer u een beroep doet op de garantie van NAPOLEON,
heeft u de verkoopfactuur of een kopie daarvan nodig, samen met een
serienummer en het modelnummer.
NAPOLEON behoudt het recht om
een vertegenwoordiger ieder product of onderdeel te laten
inspecteren alvorens een garantieclaim te honoreren. U moet
contact opnemen met de klantenservice van NAPOLEON of
een geautoriseerde NAPOLEON-dealer om de voordelen van de
garantiedekking te verkrijgen.
Voorwaarden en beperkingen
Deze eperkte Garantie geeft een garantieperiode B voor ieder product
dat bij een geautoriseerde NAPOLEON-dealer is gekocht zoals
gespecificeerd in de eerder genoemde tabel en geeft de
oorspronkelijke recht de gespecificeerde dekking met koper op
betrekking ieder tot component dat binnen de garantie vervangen is,
hetzij NAPOLEON, hetzij een geautoriseerde NAPOLEON- door door
dealer, een te vervangen van een dergelijk om component
product dat kapot is tijdens gegaan normaal huishoudelijk gebruik als
een gevolg van een productiefout.
De "50% korting" genoemd in de tabel betekent dat het component
beschikbaar is voor de koper voor 50% van de reguliere verkoopprijs van
het component in de aangegeven periode. Deze Beperkte Garantie
dekt geen accessoires of merchandise.
Ter verduidelijking: "normaal huishoudelijk gebruik van een product"
betekent dat het product: geïnstalleerd is door een bevoegde monteur, in
overeenstemming met de installatie-instructies die bij het product zijn
inbegrepen en met de lokale bouw- en brandverordeningen; goed
onderhouden is; en is niet gebruikt als gemeenschapsvoorziening of in
een commerciële toepassing.
D
aarnaast betekent "storing" niet: oververhitting, uitvallen
vanwege
omgevingsomstandigheden, zoals wind of inadequate sterke
ventilatie, krassen, deuken, corrosie, slijtage van platen, verf en
verkleuring door hitte, schurende of chemische schoonmaakmiddelen
of blootstelling aan UV, afsplinteren van porseleinen, gebrandverfde
onderdelen, of schade veroorzaakt door foutief ongeval, hagel, gebruik,
brandend onderhoud, blootstelling aan bijtende middelen vet, gebrekkig
zoals zout of chloor, aanpassingen, misbruik, verwaarlozing, of het
installeren van onderdelen van andere fabrikanten.

3
www.napoleon.comN415-0597CE-NL NOV 06.20
WAARSCHUWING! Het niet nauwkeurig volgen van deze instruces kan leiden tot door vuur
veroorzaakt letsel en in het uiterste geval de dood.
Veiligheidsprakjken
• Deze gasgrill dient exact volgens de instruces in de gebruiksaanwijzing in elkaar te worden gezet. Indien de
grill in de winkel in elkaar is gezet, dient u de montagevoorschrien door te nemen om vast te stellen dat
de grill correct in elkaar is gezet, en u dient de verplichte lektests uit te voeren voordat u de grill gebruikt.
• Lees voor gebruik van de grill de hele instrucehandleiding.
• Deze gasgrill dient onder geen enkele voorwaarde te worden gemodiceerd.
• Volg jdens gebruik van de grill de aansteekinstruces.
• Gastoevoer moet zijn dichtgedraaid bij de propaanes de grill niet gebruikt wordt.
• Houd kinderen en huisdieren op afstand van de hete grill. LAAT NIET kinderen in de behuizing van de grill
klimmen.
• Laat de grill jdens gebruik niet onbeheerd achter.
• Kinderen dienen in de gaten gehouden te worden om ervoor te zorgen dat ze niet met het apparaat spelen.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of mentale vermogens, of mensen met gebrek aan ervaring and kennis, tenzij ze onder toezicht
staan van-, of na instruce betreende het gebruik van het apparaat door de persoon die verantwoordelijk
is voor hun veiligheid.
• Verplaats de grill niet als die heet of in gebruik is.
• Deze gasgrill moet niet worden geïnstalleerd in of op recreaeve voertuigen en/of boten.
• Deze grill is alleen bestemd voor huishoudelijk gebruik.
• Deze gasgrill moet uitsluitend worden opgeborgen in een goedgevenleerde omgeving en moet niet in een
gebouw, garage of welke afgesloten omgeving dan ook worden gebruikt.
• Houd voldoende afstand tot brandbare materialen (686 mm aan de achterkant van de grill 610mm aan
beide zijkanten). In de buurt van vinyl of grote raamparjen wordt een extra afstand 610 mm aanbevolen.
• Houd de venlaeopeningen van de esruimte te allen jde vrij en schoon.
• Plaats de grill niet onder een onbeschermde brandbare construce.
• Als de behuizing een propaancilinder moet huisvesten, moet het tankgedeelte van de behuizing volgens
lokale voorschrien worden gevenleerd, en moet geen communicae met de holte hebben die wordt
gebruikt om de gasbarbecue te huisvesten. Een propaantank kan niet onder de gasbarbecue worden
opgeslagen.Niet plaatsen op winderige locaes. Sterke wind beïnvloedt de kookprestaes van de gasgrill
negaef.
• Als de gasgrill binnenshuis wordt opgeborgen, dient de propaanes van de grill te worden ontkoppeld en
buitenshuis worden opgeborgen in een goed gevenleerde omgeving. Afgekoppelde essen mogen niet
worden opgeborgen in een gebouw, garage of andere afgesloten omgeving.
• Inspecteer de gasslang voor ieder gebruik. Als er sprake is van excessieve beschadiging of slijtage, dient het
te worden vervangen voordat de grill gebruikt wordt, voor een vervangende slang volgens opgave van de
fabrikant.
• Bewaar nooit een extra LP gases onder of in de buurt van deze grill.
• Vul de cylinder nooit meer dan 80%.
• Controleer voor eerste gebruik alle koppelingen op lekkage, zelfs als de grill volledig gemonteerd was
aangescha, jaarlijks of iedere keer wanneer een gascomponent is vervangen.
• Gebruik nooit ontstekingsvloeistof in een gasgrill.
• Gebruik uitsluitend houtbrikeen met een Napoleon houtskoolrek dat ontworpen is voor deze unit.
• Brandregelaars moeten uit staan wanneer de voorraades wordt opengedraaid.
• Brand geen brander met gesloten kap.
• Bedien geen achterbrander jdens een brandende hoofdbrander.
• Houd de kap gesloten jdens het voorverwarmen.
• Voer de slang niet onder de afdruipbak langs – de juiste afstand tot de onderkant van de unit moet in acht
worden genomen.
• Reinig de vetbak en schroeiplaten regelmag om het aanzeen van vet, dat tot vetbranden kan leiden, te
voorkomen.
• Verwijder de warmhoudplaat voor het aansteken van de achterste brander. De extreme hie zal het
warmhoudrek beschadigen.
• Zorg ervoor dat de schroeiplaten worden geplaatst volgens de installae-instruces.
• Gebruik de zijplanken niet om een aansteker, lucifers of ander brandbaar materiaal op te plaatsen.
• Houd de gasaansluing op afstand van hete oppervlakken.
• Houd elektriciteitskabels op afstand van water of hete oppervlakken.
• Controleer de venturibuis van de infrarode brander regelmag op spinnenwebben en andere obstruces.
Reinig de buizen volledig als u dergelijke obstruces aantre.
• De gasgrill voor de buitenkeuken en het afzonderlijke afsluitvenel dienen te worden ontkoppeld van het
gastoevoersysteem gedurende druktests van dat systeem bij testdruk hoger dan 0.5psi (3.5kPa).
• De gasgrill voor de buitenkeuken moet geïsoleerd worden van het gastoevoersysteem door het
afzonderlijke handmage afsluitvenel te sluiten gedurende druktesten van het gastoevoersysteem bij
testdruk hoger dan 1/2 psi (3.5.kPa).
!
Produktspecifikationer
Varumärke: | Napoleon |
Kategori: | Utegrill |
Modell: | Legend 485 |
Färg på produkten: | Wit |
Förpackningens vikt: | 6900 g |
Strömförsörjning: | AC 100/240 VAC |
Skärm diagonal: | 19 " |
Upplösning: | 1280 x 1024 Pixels |
Pekskärm: | Nee |
Original bildförhållande: | 4:3 |
Betraktningsvinkel, horisontell: | 170 ° |
Betraktningsvinkel, vertikal: | 160 ° |
Typiskt kontrastförhållande: | 1000:1 |
VGA (D-Sub) port(ar): | 1 |
Mikrofon, linjeingång: | Ja |
Genomsnittlig effekt: | 2 W |
Strömförbrukning (i standby): | 2 W |
Certifiering: | UL/cUL, CE, FCC-B, RoHS |
HDCP: | Ja |
Respons tid: | 5 ms |
Pixelpitch: | 0.294 x 0.294 mm |
Panelmonteringsgränssnitt: | 100 x 100 mm |
DVI-D-portar: | 1 |
Ljusstyrka (typiskt): | 300 cd/m² |
Bildförhållande: | 4:3 |
Integrerad TV-tuner: | Nee |
Inbyggd kamera: | Nee |
Djup (utan bas): | 63.9 mm |
Höjd (utan bas): | 375.4 mm |
Bredd (utan bas): | 412.6 mm |
Vikt (utan bas): | 4500 g |
Enhetsbredd (med stativ): | 412.6 mm |
Djupenhet (med stativ): | 222 mm |
Enhetshöjd (med stativ): | 418.05 mm |
Stöder Mac-operativsystem: | Ja |
Bildstorlek (horisontell): | 377 mm |
Bildstorlek (vertikal): | 301 mm |
Strömförbrukning (typiskt): | 55 W |
Tiltvinkelområde: | -5 - 20 ° |
Skärmuppdateringsfrekvens: | 56 - 75 Hz |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Napoleon Legend 485 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Utegrill Napoleon Manualer

8 Januari 2025

8 Januari 2025

27 Oktober 2024

10 September 2024

9 September 2024

8 September 2024

7 September 2024

5 September 2024

5 September 2024

4 September 2024
Utegrill Manualer
- Utegrill Electrolux
- Utegrill IKEA
- Utegrill Delonghi
- Utegrill Inventum
- Utegrill Krups
- Utegrill Siemens
- Utegrill Unold
- Utegrill Tefal
- Utegrill Adler
- Utegrill Alpina
- Utegrill Ariete
- Utegrill Arpe
- Utegrill Bartscher
- Utegrill Morphy Richards
- Utegrill Maxxus
- Utegrill Orbegozo
- Utegrill Princess
- Utegrill Fisher And Paykel
- Utegrill Klarstein
- Utegrill Fagor
- Utegrill Severin
- Utegrill Smeg
- Utegrill Gorenje
- Utegrill Neff
- Utegrill Silvercrest
- Utegrill Nedis
- Utegrill Korona
- Utegrill Black And Decker
- Utegrill KitchenAid
- Utegrill Tristar
- Utegrill Domo
- Utegrill Teka
- Utegrill Trisa
- Utegrill Gaggenau
- Utegrill Livoo
- Utegrill OBH Nordica
- Utegrill Asus
- Utegrill Hyundai
- Utegrill Yato
- Utegrill Bestron
- Utegrill Oster
- Utegrill Moulinex
- Utegrill Sinbo
- Utegrill Izzy
- Utegrill Jata
- Utegrill Florabest
- Utegrill Emerio
- Utegrill Clatronic
- Utegrill Fritel
- Utegrill Russell Hobbs
- Utegrill Sencor
- Utegrill Landmann
- Utegrill Cuisinart
- Utegrill Outwell
- Utegrill Blaupunkt
- Utegrill Concept
- Utegrill Sunbeam
- Utegrill Easy Camp
- Utegrill Beper
- Utegrill Hendi
- Utegrill Termozeta
- Utegrill Vitek
- Utegrill Gigabyte
- Utegrill Guzzanti
- Utegrill Dometic
- Utegrill Patton
- Utegrill Ninja
- Utegrill Weber
- Utegrill Trebs
- Utegrill Solis
- Utegrill Boretti
- Utegrill Haeger
- Utegrill Steba
- Utegrill Viking
- Utegrill Beem
- Utegrill Proline
- Utegrill Ardes
- Utegrill Bull
- Utegrill ETA
- Utegrill Biltema
- Utegrill Bomann
- Utegrill Hamilton Beach
- Utegrill Buffalo
- Utegrill Jenn-Air
- Utegrill Ufesa
- Utegrill Supermicro
- Utegrill Rommelsbacher
- Utegrill Presto
- Utegrill George Foreman
- Utegrill Enders
- Utegrill Qlima
- Utegrill Imetec
- Utegrill Blaze
- Utegrill Lümme
- Utegrill Jocel
- Utegrill Nova
- Utegrill Proctor Silex
- Utegrill Barbecook
- Utegrill Tower
- Utegrill Clas Ohlson
- Utegrill Gastroback
- Utegrill Dacor
- Utegrill EVO
- Utegrill Intel
- Utegrill Char-Broil
- Utegrill Cloer
- Utegrill BeefEater
- Utegrill RGV
- Utegrill Mestic
- Utegrill Tepro
- Utegrill Team
- Utegrill ProfiCook
- Utegrill Nevir
- Utegrill Ilve
- Utegrill Grill Guru
- Utegrill Blumfeldt
- Utegrill Campingaz
- Utegrill Coyote
- Utegrill G3 Ferrari
- Utegrill Fieldmann
- Utegrill Efbe-schott
- Utegrill Cadac
- Utegrill Wolf
- Utegrill Primus
- Utegrill Bodum
- Utegrill Brixton
- Utegrill Bimar
- Utegrill Shuttle
- Utegrill Koenig
- Utegrill Outdoorchef
- Utegrill Hestan
- Utegrill Sonnenkonig
- Utegrill Nesco
- Utegrill ECS
- Utegrill Smart
- Utegrill Coline
- Utegrill Kamado Joe
- Utegrill Masport
- Utegrill Rocktrail
- Utegrill Coleman
- Utegrill EuroGrille
- Utegrill Lynx
- Utegrill Barazza
- Utegrill Arctic Cooling
- Utegrill Weasy
- Utegrill Batavia
- Utegrill Kalorik
- Utegrill The Bastard
- Utegrill Rösle
- Utegrill Jamie Oliver
- Utegrill Krampouz
- Utegrill Redmond
- Utegrill Matador
- Utegrill Everdure
- Utegrill Grandhall
- Utegrill Morso
- Utegrill Burnhard
- Utegrill Kucht
- Utegrill Mibrasa
- Utegrill Big Green Egg
- Utegrill Tenneker
- Utegrill Activa
- Utegrill Louisiana Grills
- Utegrill Traeger
- Utegrill Dyna-Glo
- Utegrill Grill Chef
- Utegrill Flama
- Utegrill Garden Grill
- Utegrill LotusGrill
- Utegrill Azzurro
- Utegrill MSR
- Utegrill Pit Boss
- Utegrill Cobb
- Utegrill Yakiniku
- Utegrill Fulgor Milano
- Utegrill Campart Travel
- Utegrill Lagrange
- Utegrill Lanterfant
- Utegrill Lund
- Utegrill Weltevree
- Utegrill XO
- Utegrill Broil King
- Utegrill NomadiQ
- Utegrill Focus Electrics
- Utegrill Crossray
- Utegrill Petra Electric
- Utegrill Meadow Creek
- Utegrill Carawela
- Utegrill Artusi
- Utegrill WELDED
- Utegrill Firefriend
- Utegrill Inno-Hit
- Utegrill FCC BBQ
- Utegrill Downunder
- Utegrill AOpen
- Utegrill Ravanson
- Utegrill Fisher Paykel
- Utegrill Girmi
- Utegrill Commercial Chef
- Utegrill Campart
- Utegrill Petromax
- Utegrill Masterbuilt
- Utegrill Forge Adour
- Utegrill Z Grills
- Utegrill Reber
- Utegrill Brändi
- Utegrill Nexgrill
- Utegrill Ozpig
- Utegrill Buschbeck
- Utegrill Billabong
- Utegrill Nuke
- Utegrill Uniflame
- Utegrill The Holland Grill
- Utegrill Char-Griller
- Utegrill DCS
- Utegrill BarrelQ
- Utegrill Brinkmann
- Utegrill Mirpol
- Utegrill Sedona
- Utegrill Forno
- Utegrill Jumbuck
- Utegrill Blue Rhino
- Utegrill Brentwood
- Utegrill Super-Ego
- Utegrill Euro Appliances
- Utegrill Gasmate
- Utegrill Bullet
- Utegrill Oklahoma Joe
- Utegrill InAlto
- Utegrill Electroline
- Utegrill GSI
- Utegrill Capital
- Utegrill Twin Eagles
- Utegrill Brenner
- Utegrill Roesle
- Utegrill La Hacienda
- Utegrill Cook-it
- Utegrill Beefmaster
Nyaste Utegrill Manualer

13 Mars 2025

1 Mars 2025

28 Februari 2025

27 Februari 2025

26 Februari 2025

21 Februari 2025

21 Februari 2025

21 Februari 2025

11 Februari 2025

11 Februari 2025