Nec P502H Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Nec P502H (154 sidor) i kategorin Beamer. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/154

Projector
P502H/P452H
P502W/P452W
User’s Manual
Model No.
NP-P502H, NP-P452H, NP-P502W, NP-P452W

Ver. 1 10/15
• Apple,Mac,MacOS,MacBook,andiMacaretrademarksofAppleInc.registeredintheU.S.andothercountries.
• AppStoreisaservicemarkofAppleInc.
• IOSisatrademarkorregisteredtrademarkofCiscointheU.S.andothercountriesandisusedunderlicense.
• Microsoft,Windows,WindowsVista,InternetExplorer, .NETFrameworkandPowerPointareeitheraregistered
trademarkortrademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.
• MicroSaverisaregisteredtrademarkofKensingtonComputerProductsGroup,adivisionofACCOBrands.
• VirtualRemoteToolusesWinI2C/DDClibrary,©NicomsoftLtd.
• ThetermsHDMIandHDMIHigh-DenitionMultimediaInterface,andtheHDMILogoaretrademarksorregistered
trademarksofHDMILicensingLLCintheUnitedStatesandothercountries.
• HDBaseT™isatrademarkofHDBaseTAlliance.
• DLPisatrademarkofTexasInstruments.
• TrademarkPJLinkisatrademarkappliedfortrademarkrightsinJapan,theUnitedStatesofAmericaandother
countriesandareas.
• Wi-Fi®,Wi-Fi Alliance®,Wi-FiProtectedAccess®,Wi-FiDirect®areregisteredtrademarksoftheWi-FiAlliance
®.
WPA™,WPA2™,Wi-FiProtectedSetup™,Miracast™aretrademarksoftheWi-FiAlliance
®.
• Blu-rayisatrademarkofBlu-rayDiscAssociation
• CRESTRONandROOMVIEWareregisteredtrademarksofCrestronElectronics,Inc.intheUnitedStatesandother
countries.
• EthernetiseitheraregisteredtrademarkortrademarkofFujiXeroxCo.,Ltd.
• GooglePlayandAndroidaretrademarksofGoogleInc.
• Otherproductnamesandcompanylogosmentionedinthisuser’smanualmaybethetrademarksorregistered
trademarksoftheirrespectiveholders.
• GPL/LGPLSoftwareLicenses
TheproductincludessoftwarelicensedunderGNUGeneralPublicLicense(GPL),GNULesserGeneralPublic
License(LGPL),andothers.
Formoreinformationoneachsoftware,see“readme.pdf”insidethe“aboutGPL&LGPL”folderonthesuppliedCD-
ROM.
NOTES
(1)Thecontentsofthisuser’smanualmaynotbereprintedinpartorwholewithoutpermission.
(2)Thecontentsofthisuser’smanualaresubjecttochangewithoutnotice.
(3)Greatcarehasbeentakeninthepreparationofthisuser’smanual;however,shouldyounoticeanyquestionable
points,errorsoromissions,pleasecontactus.
(4)Notwithstandingarticle(3),NECwillnotberesponsibleforanyclaimsonlossofprotorothermattersdeemed
toresultfromusingtheProjector.

i
Important Information
Safety Cautions
Precautions
PleasereadthismanualcarefullybeforeusingyourNECprojectorandkeepthemanualhandyforfuturereference.
CAUTION
Toturnoffmainpower,besuretoremovetheplugfrompoweroutlet.
Thepoweroutletsocketshouldbeinstalledasneartotheequipmentaspossible,andshouldbeeasily
accessible.
CAUTION
TOPREVENTSHOCK,DONOTOPENTHECABINET.
THEREAREHIGH-VOLTAGECOMPONENTSINSIDE.
REFERSERVICINGTOQUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.
Thissymbolwarnstheuserthatuninsulatedvoltagewithintheunitmaybesufcienttocauseelectrical
shock.Therefore,itisdangeroustomakeanykindofcontactwithanypartinsideoftheunit.
Thissymbolalertstheuserthatimportantinformationconcerningtheoperationandmaintenanceofthis
unithasbeenprovided.
Theinformationshouldbereadcarefullytoavoidproblems.
WARNING:TOPREVENTFIREORSHOCK,DONOTEXPOSETHISUNITTORAINORMOISTURE.
DONOTUSETHISUNIT’SPLUGWITHANEXTENSIONCORDORINANOUTLETUNLESSALLTHEPRONGS
CANBEFULLYINSERTED.
DOC Compliance Notice (for Canada only)
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.
Machine Noise Information Regulation - 3. GPSGV,
Thehighestsoundpressurelevelislessthan70dB(A)inaccordancewithENISO7779.
Disposing of your used product
EU-widelegislationasimplementedineachMemberStaterequiresthatusedelectricalandelectronicprod-
uctscarryingthemark(left)mustbedisposedofseparatelyfromnormalhouseholdwaste.Thisincludes
projectorsandtheirelectricalaccessories.Whenyoudisposeofsuchproducts,pleasefollowtheguidance
ofyourlocalauthorityand/orasktheshopwhereyoupurchasedtheproduct.
Aftercollectingtheusedproducts,theyarereusedandrecycledinaproperway.Thiseffortwillhelpusreduce
thewastesaswellasthenegativeimpacttothehumanhealthandtheenvironmentattheminimumlevel.
ThemarkontheelectricalandelectronicproductsonlyappliestothecurrentEuropeanUnionMemberStates.
For EU:Thecrossed-outwheeledbinimpliesthatusedbatteriesshouldnotbeputtothegeneralhousehold
waste!Thereisaseparatecollectionsystemforusedbatteries,toallowpropertreatmentandrecyclingin
accordancewithlegislation.
According the EU directive 2006/66/EC, the battery can’t be disposed improperly. The battery shall be sepa-
rated to collect by local service.

ii
Important Information
WARNING TO CALIFORNIA RESIDENTS:
Handlingthecablessuppliedwiththisproductwillexposeyoutolead,achemicalknowntotheStateofCalifornia
tocausebirthdefectsorotherreproductiveharm.WASHHANDSAFTERHANDLING.
RF Interference (for USA only)
WARNING
TheFederalCommunicationsCommissiondoesnotallowanymodicationsorchangestotheunitEXCEPTthose
speciedbyNECDisplaySolutionsofAmerica,Inc.inthismanual.Failuretocomplywiththisgovernmentregu-
lationcouldvoidyourrighttooperatethisequipment.Thisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywith
thelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,uses,and
canradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycause
harmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurina
particularinstallation.
Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedby
turningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthe
followingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
ForUKonly:InUK,aBSapprovedpowercordwithmouldedplughasaBlack(veAmps)fuseinstalledforusewith
thisequipment.Ifapowercordisnotsuppliedwiththisequipmentpleasecontactyoursupplier.
Important Safeguards
Thesesafetyinstructionsaretoensurethelonglifeofyourprojectorandtopreventreandshock.Pleasereadthem
carefullyandheedallwarnings.
Installation
• Donotplacetheprojectorinthefollowingconditions:
- Outdoors
- onanunstablecart,stand,ortable.
- nearwater,baths,ordamprooms.
- indirectsunlight,nearheaters,orheatradiatingappliances.
- inadusty,smokyorsteamyenvironment.
- onasheetofpaperorcloth,rugsorcarpets.
• Donotinstallandstoretheprojectorinthebelowcircumstances.Failuretodosomaycauseofmalfunction.
- Inpowerfulmagneticelds.
- Incorrosivegasenvironment.
• Ifyouwishtohavetheprojectorinstalledontheceiling:
- Donotattempttoinstalltheprojectoryourself.
- Theprojectormustbeinstalledbyqualiedtechniciansinordertoensureproperoperationandreducetherisk
ofbodilyinjury.
- Inaddition,theceilingmustbestrongenoughtosupporttheprojectorandtheinstallationmustbeinaccordance
withanylocalbuildingcodes.
- Pleaseconsultyourdealerformoreinformation.

viii
Table of Contents
❺PreventingtheUnauthorizedUseoftheProjector[SECURITY] 30 ..................................
❻Viewing3DImages 33 .......................................................................................................
LCDshuttereyeglasses(recommended) 33 ...............................................................
Stepsforviewing3Dimagesontheprojector.........................................................33
Troubleshootingonviewing3Dimages...................................................................36
4. Using On-Screen Menu .................................................................................37
❶UsingtheMenus 37 ...........................................................................................................
MenuElements 38 .......................................................................................................
❷ListofMenuItems 39 ........................................................................................................
❸MenuDescriptions&Functions[SOURCE] .................................................................42
HDMI1andHDMI2..................................................................................................42
COMPUTER ...........................................................................................................42
VIDEO ..................................................................................................................... 42
HDBaseT ................................................................................................................42
APPS ......................................................................................................................42
❹MenuDescriptions&Functions[ADJUST] 43 ...................................................................
[PICTURE] 43 ..............................................................................................................
[IMAGEOPTIONS] 46 .................................................................................................
❺MenuDescriptions&Functions[SETUP] ..................................................................... 50
[GENERAL] ............................................................................................................. 50
[MENU] 53 ...................................................................................................................
[INSTALLATION] .....................................................................................................55
[OPTIONS(1)] 59 .........................................................................................................
[OPTIONS(2)] 61 .........................................................................................................
[3D] 64 .........................................................................................................................
❻MenuDescriptions&Functions[INFO.] 66 .......................................................................
[USAGETIME] 66 ........................................................................................................
[SOURCE(1)] 67 ..........................................................................................................
[SOURCE(2)] 67 ..........................................................................................................
[HDBaseT] 67 ..............................................................................................................
[WIREDLAN] 67 ..........................................................................................................
[WIRELESSLAN] 67 ...................................................................................................
[VERSION(1)] 67 .........................................................................................................
[VERSION(2)] 67 .........................................................................................................
[OTHERS] 67 ...............................................................................................................
❼MenuDescriptions&Functions[RESET] 68 .....................................................................
ReturningtoFactoryDefault[RESET] 68 ....................................................................
5. Installation and Connections ....................................................................69
❶SettingUptheScreenandtheProjector 69 ......................................................................
Tablesofscreensizesanddimensions 71 ..................................................................
Exampleofinstallationonadesktop 72 ......................................................................
Lensshiftingrange 73 ..................................................................................................
❷MakingConnections 75 .....................................................................................................
ConnectingYourComputer 75 .....................................................................................
ConnectinganExternalMonitor 77 .............................................................................
ConnectingYourDVDPlayerorOtherAVEquipment 78 .............................................
ConnectingComponentInput 79 .................................................................................
ConnectingHDMIInput 80...........................................................................................

ix
Table of Contents
Connectingyourdocumentcamera 81 ........................................................................
ConnectingtoaWiredLAN 82 ....................................................................................
ConnectingtoaWirelessLAN(Optional:NP05LMseries) 83 .....................................
ConnectingtoaHDBaseTtransmissiondevice(soldcommercially) 86 ......................
6. APPS MENU .........................................................................................................88
❶WhatcanyoudowiththeAPPSMENU? 88 .....................................................................
7. User Supportware ............................................................................................92
❶SoftwareIncludedonCD-ROM 92 ....................................................................................
❷ProjectingYourComputer’sScreenImagefromtheProjectoroveraLAN(Image
ExpressUtilityLite) 93 .................................................................................................
StartingImageExpressUtilityLitefromaUSBMemoryorSDCard 96 .....................
❸ProjectinganImagefromanAngle(GeometricCorrectionToolinImageExpress
UtilityLite) 98 ...............................................................................................................
WhatyoucandowithGCT 98 .....................................................................................
ProjectinganImagefromanAngle(GCT) 98 ..............................................................
❹ControllingtheProjectoroveraLAN(PCControlUtilityPro4/Pro5) ........................101
❺UsingtheComputerCable(VGA)toOperatetheProjector(VirtualRemoteTool) 106 ....
❻ProjectingphotosordocumentssavedonthesmartphoneoverawirelessLAN
(WirelessImageUtility) .........................................................................................112
8. Maintenance .....................................................................................................113
❶CleaningtheFilters 113.....................................................................................................
❷CleaningtheLens 116.......................................................................................................
❸CleaningtheCabinet 117 ..................................................................................................
❹ReplacingtheLampandtheFilters 118 ............................................................................
9. Appendix ..............................................................................................................125
❶Troubleshooting ..........................................................................................................125
IndicatorMessages ............................................................................................... 125
CommonProblems&Solutions 127 ............................................................................
Ifthereisnopicture,orthepictureisnotdisplayedcorrectly. ............................... 128
❷Specications 129 .............................................................................................................
❸CabinetDimensions 131 ...................................................................................................
❹AttachingtheOptionalCableCover(NP09CV) 132 ..........................................................
Attachingthecablecover 132 ......................................................................................
Removingthecablecover 133 .....................................................................................
❺Pinassignmentsandsignalnamesofmainterminals 134 ...............................................
❻CompatibleInputSignalList 136 .......................................................................................
❼PCControlCodesandCableConnection 137 ..................................................................
❽UpdatetheSoftware 138 ...................................................................................................
❾TroubleshootingCheckList .........................................................................................140
❿REGISTERYOURPROJECTOR!(forresidentsintheUnitedStates,Canada,and
Mexico) .................................................................................................................142

1
1. Introduction
❶ What’s in the Box?
Makesureyourboxcontainseverythinglisted.Ifanypiecesaremissing,contactyourdealer.
Pleasesavetheoriginalboxandpackingmaterialsifyoueverneedtoshipyourprojector.
Projector
Remote control
(7N901122)
Batteries (AAA × 2)
Power cord
(US: 7N080240/7N080243)
(EU: 7N080027/7N080029)
Computer cable (VGA)
(7N520089)
Lens cap strap
For North America only
Limited warranty
For customers in Europe:
You will nd our current valid Guar-
antee Policy on our Web Site:
www.nec-display-solutions.com
• ImportantInformation(ForNorth
America: 7N8N6521) (For Other
countries than North America:
7N8N6521 and 7N8N6531)
• QuickSetupGuide(7N8N6541)/
(7N8N6551)
NEC Projector CD-ROM
User’s manual (PDF) and the utility
software
(7N952321)

2
1. Introduction
❷ Introduction to the Projector
Thissectionintroducesyoutoyournewprojectoranddescribesthefeaturesandcontrols.
General
• Single-chipDLPprojectorwithhighresolutionandhighbrightness
Modelname DMDpanel Resolution Aspectratio
P502H/P452H 0.65type 1920×1080pixels 16:9
P502W/P452W 0.65type 1280×800pixels 16:10
• Lamplifeupto5000hours
UsinginEcoModeallowsyoutoprolongtheprojector’slamplifeupto5000hours(upto3000hoursinECO
MODEOFF).
• 20Wbuilt-inspeakerforanintegratedaudiosolution/micinputsupprted
Powerful20wattmonauralspeakerprovidesvolumeneedforlargeroomsadynamicorcondensermiccanbe
used.
Installation
• Lensshiftmechanismforadjustingthepositionoftheprojectedimageeasily
Thepositionoftheprojectedimageismovedbyturningthetwodialsontheprojectorcabinettop,oneforthe
verticaldirectionandanotherforthehorizontaldirection.
Videos
• Widerangeofinputterminals(HDMI×2,HDBaseT,etc.)
Theprojectorisequippedwithavarietyofinputterminals:HDMI(×2),Computer(analog),Video,HDBaseT,etc.
HDMIinputterminalonthisproductsupportsHDCP.HDBaseTisaconnectionstandardforhomeappliancesthat
isestablishedbytheHDBaseTAlliance.
• SupportsHDMI3Dformat
Thisprojectorcanbeusedtowatchvideosin3Dusingcommercially-availableactiveshutter-type3Deyewear
and3DemittersthatsupportXpand3D.
Network
• EquipsthefeatureofAPPSMENUthatcanutilizethenetwork.
TheAPPSMENUprovidesvariousfunctionsasVIEWER,REMOTEDESKTOPCONNECTION,IMAGEEXPRESS
UTILITY,Miracast,NETWORKSETTINGS(WiredLAN/WirelessLAN),andPROGRAMTIMER.
• Convenientutilitysoftware(UserSupportware)providedasstandard
TheveutilitysoftwarestoredintheenclosedNECProjectorCD-ROM(ImageExpressUtilityLite(ForWindows/
OSX),VirtualRemoteTool,PCControlUtilityPro4(forWindows)andPCControlUtilityPro5(forOSX))canbe
used.
• CRESTRONROOMVIEWcompatible
ThisprojectorsupportsCRESTRONROOMVIEW,allowingmultipledevicesconnectedtothenetworktobeman-
agedfromacomputerorcontroller.

3
1. Introduction
Energy-saving
• 0.26W(100-130VAC)/0.33W(200-240VAC)instandbyconditionwithenergysavingtechnology
Selecting[NORMAL]for[STANDBYMODE]fromthemenucanputtheprojectorinpower-savingmode.
NORMAL:0.26W(100-130VAC)/0.33W(200-240VAC)
NETWORKSTANDBY:2.6W(100-130VAC)/2.6W(200-240VAC)
• “ECOMODE”forlowpowerconsumptionand“CARBONMETER”display
Thepower-savingiseffectivewhenthe[ECOMODE]issetisconvertedintotheamountofreductionsofCO 2
emissionsandthisisindicatedontheconrmationmessagedisplayedwhenthepoweristurnedoffandat[INFO.]
ontheon-screenmenu(CARBONMETER).
About this user’s manual
Thefastestwaytogetstartedistotakeyourtimeanddoeverythingrightthersttime.Takeafewminutesnowto
reviewtheuser’smanual.Thismaysaveyoutimelateron.Atthebeginningofeachsectionofthemanualyou’llnd
anoverview.Ifthesectiondoesn’tapply,youcanskipit.

4
1. Introduction
❸ Part Names of the Projector
Front
Remote Sensor
( page )→ 9
Lens shift dials (Horizontal/Vertical)
( page )→ 17
Lens Cap
Tilt Foot
( page )→ 20
Model name
Model name is indicated on the bot-
tom face of the projector
Wireless LAN cover
( page )→ 83
Exhaust Vent
Focus Ring
( page )→ 19
Lamp cover
( page )→ 119
Remote Sensor
( page )→ 9
Zoom Lever
( page )→ 19
Lens
IntakeVent
( page )→ 113
Mounting the lens cap strap
1. Insert the tip of the strap into the lens cap mount hole and pass
the knot through.
Lens cap mount hole
2. Insert the knot into the strap mount hole (large) on the bottom of
the projector, then press it into the narrow (small) hole.

5
1. Introduction
Indicators
( page )→ 6
Controls
( page )→ 6
IntakeVentFilter
( page , )→ 113 123
Remote Sensor
( page )→ 9
Security chain opening
Attach an anti-theft device.
The security chain opening accepts
security wires or chains up to 0.18
inch/4.6 mm in diameter.
Terminals
( page )→ 7
ACInput
Connect the supplied power cord’s
three-pin plug here, and plug the
other end into an active wall outlet.
( page )→ 11
MonauralSpeaker
IntakeVent
( page )→ 113
Built-in Security Slot ( )*
Rear
Connection for cable cover (Left/
Right) Screw holes
( page )→ 132
* This security slot supports the
MicroSaver ®SecuritySystem.

6
1. Introduction
Controls/Indicators
7
9
11
10
2 3 4
6
8
1
5
1. (POWER)Button
(→page )12 24,
2. POWER Indicator
(→page )11 12 24 125, , ,
3. STATUS Indicator
(→page )125
4. LAMPIndicator
(→page )125
5. ECOButton
(→page )28
6. SOURCE Button
(→page )14
7. AUTO ADJ. Button
(→page )23
8. MENU Button
(→page )37
9. ▲▼◀▶/VolumeButtons◀▶ / Keystone Button ▼
(→page )13, , 21 23, 37
10. ENTER Button
(→page )37
11. EXIT Button
(→page )37

7
1. Introduction
Terminal Panel Features
1. COMPUTERIN/ComponentInputTerminal(Mini
D-Sub15Pin)
(→page )75, 79, 81
2. COMPUTERAUDIOINMiniJack(StereoMini)
(→page )75, 79
3. HDMI1INTerminal(TypeA)
(→page )75, 76, 80
4. HDMI2INTerminal(TypeA)
(→page )75, 76, 80
5. MONITOROUT(COMP.)Terminal(MiniD-Sub15
Pin)
(→page )77
6. AUDIOOUTMiniJack(StereoMini)
(→page )77
7. VIDEOINTerminal(RCA)
(→page )78, 81
8. VIDEOAUDIOINL/MONO,R(RCA)
(→page )78
9. Ethernet/HDBaseTPort(RJ-45)
(→page )82, 86
10.LANPort(RJ-45)
(→page )82, 87
11.USB(WirelessLAN)Port
(→page )85
12.USBPort(TypeA)
(→page )89
13.3DSYNCTerminal(MiniDIN3Pin)
(→page )35
14.PCCONTROL[PCCONTROL]Port(D-Sub9Pin)
(→page )137
Use this port to connect a PC or control system.
Thisenablesyoutocontroltheprojectorusingserial
communicationprotocol.Ifyouarewritingyourown
program,typicalPCcontrolcodesareonpage137.
15.SERVICEPort(USBTypeB)
(forservicepurposeonly)
16.REMOTEConnector(StereoMini)
Use this connector for wired remote control of the
projectorusingtheNECremotecontrolforPX750U/
PH1000U/PH1400U/PX602UL/PH1202HLseries.
Connect the projector and optional remote control
usingacommerciallyavailablewiredremotecontrol
cable.
NOTE:
• WhenaremotecontrolcableisconnectedtotheREMOTE
connector, infrared remote control operations cannot be
performed.
• When [HDBaseT]is selected in the [REMOTE SENSOR]
andthe projectoris connectedto a commercially-available
transmissiondevicethatsupportsHDBaseT,remotecontrol
operationsininfra-redcannotbecarriedoutiftransmission
ofremotecontrolsignalshasbeensetupinthetransmission
device.However,remotecontrolusinginfraredrayscanbe
carriedoutwhenthepowersupplyofthetransmissiondevice
isswitchedoff.
1 523 4
716 1413 6
9101511 12
8

8
1. Introduction
❹ Part Names of the Remote Control
+
3
4
6
7
1
2
10
16
17
15
14
9
5
8
13
30
31
32
20
21
26
28
29
25
24
23
22
27
33
19
18
12
11
1. Infrared Transmitter
(→page )9
2. POWER ON Button
(→page )12
3. POWER STANDBY Button
(→page )24
4. SOURCEButton
(→page )14
5. COMPUTER1Button
(→page )14
6. COMPUTER 2 Button
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
7. AUTO ADJ. Button
(→page )23
8. HDMI 1 Button
(→page )14
9. HDMI 2 Button
(→page )14
10. DisplayPort Button
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
11.VIDEOButton
(→page )14
12. HDBaseT Button
(→page )14
13. USB-B Button
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
14.APPSButton
(→page )14, 88
15.IDSETButton
(→page )57
16. Numeric Keypad Button/
CLEAR Button
(→page )57
17. FREEZE Button
(→page )26
18.AV-MUTEButton
(→page )26
19. MENU Button
(→page )37
20. EXIT Button
(→page )37
21. ▲▼◀▶ Button
(→page )37
22. ENTER Button
(→page )37
23.D-ZOOM(+)(–)Button
(→page )27
24.MOUSEL-CLICKButton*
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
25.MOUSER-CLICKButton*
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
26. PAGE ▽ △/ Button
(→page )89
27. ECO Button
(→page )28
28. KEYSTONE Button
(→page )21
29. PICTURE Button
(→page )43, 45
30.VOL.(+)(–)Button
(→page )23
31. ASPECT Button
(→page )48
32. FOCUS/ZOOM Button
(Thisbuttondoesnotworkinthis
seriesofprojectors)
33. HELP Button
(→page )66

9
1. Introduction
Battery Installation
1. Press rmly and slide the battery
cover off.
2. Install new batteries (AAA). En-
sure that you have the batteries’
polarity (+/−) aligned correctly.
3. Slip the cover back over the bat-
teries until it snaps into place. Do
not mix different types of batter-
ies or new and old batteries.
OPEN
OPEN
Remote Control Precautions
• Handletheremotecontrolcarefully.
• Iftheremotecontrolgetswet,wipeitdryimmediately.
• Avoidexcessiveheatandhumidity.
• Donotshort,heat,ortakeapartbatteries.
• Donotthrowbatteriesintore.
• Ifyouwillnotbeusingtheremotecontrolforalongtime,removethebatteries.
• Ensurethatyouhavethebatteries’polarity(+/−)alignedcorrectly.
• Donotusenewandoldbatteriestogether,orusedifferenttypesofbatteriestogether.
• Disposeusedbatteriesaccordingtoyourlocalregulations.
Operating Range for Wireless Remote Control
30°
30°
30°
30° 30° 30° 30°
30°
23.0 feet/
7 m
23.0 feet/7 m
Remote sensor on projector cabinet
Remote sensor on projector cabinet
Remote control
Remote control
• Theinfraredsignaloperatesbyline-of-sightuptoadistanceofabout23feet/7mandwithina60-degreeangleof
theremotesensorontheprojectorcabinet.
• Theprojectorwillnotrespondifthereareobjectsbetweentheremotecontrolandthesensor,orifstronglightfalls
onthesensor.Weakbatterieswillalsopreventtheremotecontrolfromproperlyoperatingtheprojector.

10
Thissectiondescribeshowtoturnontheprojectorandtoprojectapictureontothescreen.
❶ Flow of Projecting an Image
Step 1
• Connectingyourcomputer/Connectingthepowercord(→ page )11
Step 2
• Turningontheprojector(→ page )12
Step 3
• Selectingasource(→ page )14
Step 4
• Adjustingthepicturesizeandposition(→ page )16
• Correctingkeystonedistortion[KEYSTONE](→ page )21
Step 5
• Adjustingapictureandsound
- Optimizing a computer signal automatically ( page )→ 23
- Turning up or down volume ( page )→ 23
Step 6
• Makingapresentation
Step 7
• Turningofftheprojector(→ page )24
Step 8
• WhenMovingtheProjector(→ page )25
2. Projecting an Image (Basic Operation)

11
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❷ Connecting Your Computer/Connecting the Power Cord
1. Connectyourcomputertotheprojector.
This section will show you a basic connection to a computer. For information about other connections, see “5.
InstallationandConnections”onpage69.
Connectthecomputercable(VGA)betweentheprojector’sCOMPUTERINterminalandthecomputer’sport(mini
D-Sub 15 Pin). Turn two thumb screws of both terminals to x the computer cable (VGA).
2. Connectthesuppliedpowercordtotheprojector.
Firstconnectthesuppliedpowercord’sthree-pinplugtotheACINoftheprojector,andthenconnecttheother
plug of the supplied power cord in the wall outlet.
The projector’s power indicator will ash for a few seconds and then will light red* (standby mode).
* Thiswillapplyforbothindicatorswhen[NORMAL]isselectedfor[STANDBYMODE].SeethePowerIndicator
section.( page ) → 125
COMPUTER IN
Makesurethattheprongsarefullyinsertedinto
boththeACINandthewalloutlet.
To wall outlet ←
CAUTION:
PartsoftheprojectormaybecometemporarilyheatediftheprojectoristurnedoffwiththePOWERbutton.
Becarefultohandletheprojector.

12
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❸ Turning on the Projector
1. Remove the lens cap.
With the lens cap’s stopper pressed up, pull forward and
off.
Stopper
2. Press the (POWER) button on the projector cabinet
or the POWER ON button on the remote control.
The POWER indicator lights blue and the image is projected
on the screen.
TIP:
• Whenthemessage“PROJECTORISLOCKED!ENTERYOUR
PASSWORD.” is displayed, itmeans that the [SECURITY]
featureisturnedon.( page )→ 31
After you turn on your projector, ensure that the computer
or video source is turned on.
NOTE:Whennoinputsignalispresent,theno-signalguidanceis
displayed(factorymenusetting).
Standby Blinking Power On
Steady red light Blinking blue
light
Steady blue
light
( page )→ 125

13
2. Projecting an Image (Basic Operation)
Note on Startup screen (Menu Language Select screen)
Whenyourstturnontheprojector,youwillgettheStartupmenu.Thismenugivesyoutheopportunitytoselectone
ofthe30menulanguages.
To select a menu language, follow these steps:
1. Use the or button to select one of the 30 ▲, ▼, ◀ ▶
languages from the menu.
2. Press the ENTER button to execute the selection.
After this has been done, you can proceed to the menu
operation.
Ifyouwant,youcanselectthemenulanguagelater.
( [LANGUAGE]onpage and )→ 39 52
NOTE:
• Keepthelenscapoffthelenswhiletheprojector’spowerison.
Ifthelenscapison,itcouldbewarpedduetohightemperature.
• Ifoneofthefollowingthingshappens,theprojectorwillnotturnon.
- Iftheinternaltemperatureoftheprojectoristoohigh,theprojectordetectsabnormalhightemperature.Inthisconditionthe
projectorwillnotbeturnedtoprotecttheinternalsystem.Ifthishappens,waitfortheprojector’sinternalcomponentstocool
down.
- Whenthelampreachesitsendofusablelife,theprojectorwillnotturnon.Ifthishappens,replacethelamp.
- IftheSTATUSindicatorlightsorangewiththepowerbuttonpressed,itmeansthatthe[CONTROLPANELLOCK]isturned
Cancelthelockbyturningitoff.( page )→ 55
- Ifthelampfailstolight,andiftheLAMPindicatorashesonandoffinacycleofsixtimes,waitafullminuteandthenturn
thepower.
• WhilethePOWERindicatorisblinkingblueinshortcycles,thepowercannotbeturnedoffbyusingthepowerbutton.
• Immediatelyafterturningontheprojector,screenickermayoccur.Thisisnormal.Wait3to5minutesuntilthelamplightingi
stabilized.
• Whentheprojectoristurnedon,itmaytakesometimebeforethelamplightbecomesbright.
• Ifyouturnontheprojectorimmediatelyafterthelampisturnedofforwhenthetemperatureishigh,thefansrunwithoutdisplay
inganimageforsometimeandthentheprojectorwilldisplaytheimage.

14
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❹ Selecting a Source
Selecting the computer or video source
NOTE:Turnonthecomputerorvideosourceequipmentconnectedtotheprojector.
Detecting the Signal Automatically
PresstheSOURCEbuttononce.Theprojectorwillsearchfortheavail-
ableinputsourceanddisplayit.Theinputsourcewillchangeasfollows:
[HDMI1]→[HDMI2]→[COMPUTER]→[VIDEO]→[HDBaseT]→[APPS]
• WiththeSOURCEscreendisplayed,youcanpresstheSOURCE
buttonafewtimestoselecttheinputsource.
TIP:Ifnoinputsignalispresent,theinputwillbeskipped.
Using the Remote Control
PressanyoneoftheCOMPUTER1,HDMI1,HDMI2,VIDEO,HDBaseT,
orAPPSbuttons.

15
2. Projecting an Image (Basic Operation)
Selecting Default Source
Youcansothatitwillbedisplayedeachtimetheprojectoristurnedon.
1. Press the MENU button.
The menu will be displayed.
2. Press the ▶▼buttontwicetoselect[SETUP]andthe buttonortheENTERbuttontoselect[GENERAL].
3.
Press the
▶
buttonfourtimestoselect[OPTIONS(2)].
4. Press the ▼buttonvetimestoselect[DEFAULTSOURCESELECT]andpresstheENTERbutton.
The [DEFAULT SOURCE SELECT] screen will be displayed.
(→ page )63
5.
Select a source as the default source, and press the ENTER button.
6. Press the EXIT button a few times to close the menu.
7. Restart the projector.
The source you selected in step 5 will be projected.
TIP:
• Whentheprojectorandcomputerareconnectedandtheprojectorisinstandby,itispossibletoturnontheprojector’spower
andprojectthecomputer’sscreenautomaticallybydetectingthecomputersignalsorHDMIsignalsissuedfromthecomputer.
([AUTOPOWERON] page )→ 62
• OnWindowsnotebookcomputer,itcanswitchtoenable/disabletheexternaloutputbythecombinationofFnkeyandoneo
functionkey.

16
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❺ Adjusting the Picture Size and Position
Usethelensshiftdial,theadjustabletiltfootlever,thezoomlever/zoomringandthefocusringtoadjustthepicture
sizeandposition.
Inthischapterdrawingsandcablesareomittedforclarity.
Adjustingtheprojectedimage’sverticalandhorizontal
position[Lensshift]
( page )→ 17
Adjustingthefocus[Focusring]
( page )→ 19
Finelyadjustingthesizeofanimage
[Zoomlever]
( page )→ 19
Adjustingtheprojectedimage’sheightandhorizontaltilt
[Tiltfoot]
( page )→ 20
Correctingthekeystonedistortion[Keystone]
( page )→ 21

17
2. Projecting an Image (Basic Operation)
Adjusting the vertical position of a projected image (Lens shift)
CAUTION
Performtheadjustmentfrombehindorfromthesideoftheprojector.Adjustingfromthefrontcouldexposeyour
eyestostronglightwhichcouldinjurethem.
1. Turn the lens shift dials clockwise or counterclockwise.
Vertical dial
Turnthisclockwiseorcounterclockwisetoadjusttheprojectionpositionintheverticaldirection.
Horizontal dial
Turnthisclockwiseorcounterclockwisetoadjusttheprojectionpositioninthehorizontaldirection.
Lens shift dial
(Horizontal)
Lens shift dial
(Vertical)
Upward
Leftward
Downward
Rightward
NOTE:
• Thedialscanbeturnedmorethanonefullturn,buttheprojectionpositioncannotbemovedmorethantherangeindicated
onthefollowingpage.Donotforcetoturnthedials.Doingsomaydamagethedials.
• Ifthelensisshiftedtothemaximuminthediagonaldirection,theedgesofthescreenwillbedarkorshaded.
• Theverticalshiftadjustmentmustbenishedwithanimageshiftedupward.Ifyounishtheverticalshiftadjustmentwithan
imageshifteddown,thezoom/focusadjustmentsorstrongshakingmaycauseaprojectedimagetoslightlyshiftdown.

18
2. Projecting an Image (Basic Operation)
TIP:
• Thediagrambelowshowsthelensshiftadjustmentrange([ORIENTATION]:[DESKTOPFRONT]).
• Forthelensshiftadjustmentrangeregardingthe[CEILINGFRONT]projection,seepage .73
[P502H/P452H]
100%V
62%V
100%H
25%H 25%H
25%H 25%H
Height of projected image
Width of projected image
[P502W/P452W]
100%V
59%V
100%H
28%H 28%H
28%H 28%H
Height of projected image
Width of projected image
Descriptionofsymbols:Vindicatesvertical(heightoftheprojectedimage),Hindicateshorizontal(widthoftheprojectedimage)

19
2. Projecting an Image (Basic Operation)
Focus
UsetheFOCUSringtoobtainthebestfocus.
NOTE:
• RecommendtoperformthefocusadjustmentafterleavingtheprojectorunderthestatetheTESTPATTERNhasbeenprojected
forover30minutes.Pleasereferpage abouttheTESTPATTERN.58
Focus ring
Zoom
Turnthezoomleverclockwiseandcounterclockwise.
Zoom lever

20
2. Projecting an Image (Basic Operation)
Adjusting the tilt (Tilt foot)
Adjustingtheleftandrighttilt.
1. Turn the left and right tilt feet to adjust.
The tilt feet lengthen and shorten when turned.
The height of the projected image is adjusted by turning the left
and right tilt feet.
Iftheprojectedimageistilted,turnoneofthetiltfeettoadjustthe
image so that it is level.
• Iftheprojectedimageisdistorted,see“6CorrectingKeystone
Distortion[KEYSTONE]”(→ page ).21
• Thetiltfeetcanbelengthenedbyamaximumof18mm.
• Thetiltfeetcanbeusedtotilttheprojectorbyamaximumof
4°.
Up
Down
Tilt foot
NOTE:
• Donotusethetiltfeetforanypurposeotherthanadjustingtheprojector’sprojectionangle.
Handlingthetiltfeetimproperly,suchascarryingtheprojectorbygraspingthetiltfootorhookingitontoawallusingthetiltfeet,
coulddamagetheprojector.

21
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❻ Correcting Keystone Distortion [KEYSTONE]
Whentheprojectorisnotexactlyperpendiculartothescreen,keystonedistortionoccurs.Toovercomeit,youcanusethe
“Keystone”function,adigitaltechnologythatcanadjustforkeystone-typedistortion,resultinginacrisp,squareimage.
Thefollowingprocedureexplainshowtousethe[KEYSTONE]screenfromthemenutocorrecttrapezoidaldistortions.
Whentheprojectorisplaceddiagonallytothescreen,
Whentheprojectorissetupatanangleinrelationtothescreen,adjusttheHorizontaloptionoftheKeystonemenu
sothatthetopandbottomofsidesoftheprojectedimageareparallel.
1. When APPS is not selected as source and the menu is not dis-
played on, press the button on the projector cabinet.▼
The Keystone screen will be displayed on the screen.
• PresstheKEYSTONEbuttonwhenusingtheremotecontrol.
• Seepage22 for [RESET].
2. Press the ▼buttontoselect[VERTICAL]andthenusethe◀ ▶ or
so that the left and right sides of the projected image are parallel.
* Adjusttheverticalkeystonedistortion.
Projected area
Screen frame
3. Align the left (or right) side of the screen with the left (or right)
side of the projected image.
• Usetheshortersideoftheprojectedimageasthebase.
• Intherightexample,usetheleftsideasthebase.
Align left side

22
2. Projecting an Image (Basic Operation)
4. Press the ▲buttontoselect[HORIZONTAL]andthenusethe◀
or ▶ so that the top and bottom sides of the projected image are
parallel.
• Adjustthehorizontalkeystonedistortion.
5. Repeat steps 2 and 4 to correct keystone distortion.
6. AftercompletingKeystonecorrection,presstheEXITbutton.
The Keystone screen will disappear.
• ToperformKeystonecorrectionagain,pressthe▼ button to display
the Keystone screen and repeat above steps 1 to 6.
Toreturnthekeystoneadjustmentstodefault:
1. Press the ▼buttontoselect[RESET]andpresstheENTERbutton.
2. Press the or ◀ ▶buttontoselect[YES]andpresstheENTERbutton.
The adjustments will be reset.
• Whenresetting,the[HORIZONTAL]and[VERTICAL]adjustmentvaluesarealsoreset.
• TheKEYSTONEfeaturecancauseanimagetobeslightlyblurredbecausethecorrectionismadeelectronically.

23
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❼ Optimizing Computer Signal Automatically
Adjusting the Image Using Auto Adjust
Optimizingacomputerimageautomatically.(COMPUTER)
PresstheAUTOADJ.buttontooptimizeacomputerimageautomatically.
Thisadjustmentmaybenecessarywhenyouconnectyourcomputerforthersttime.
[Poor picture] [Normal picture]
NOTE:
Somesignalsmaytaketimetodisplayormaynotbedisplayedcorrectly.
• IftheAutoAdjustoperationcannotoptimizethecomputersignal,trytoadjust[HORIZONTAL],[VERTICAL],[CLOCK],and[PHASE]
manually.( page , )→46 47
❽ Turning Up or Down Volume
Soundlevelfromthespeakeroraudiooutputcanbeadjusted.
TIP:Whennomenusappear,the and buttonsontheprojectorcabinetwork◀ ▶
asavolumecontrol.
NOTE:
• Volumecontrolisnotavailablewiththe◀or▶buttonwhenanimageismagni-
edbyusingtheD-ZOOM(+)button,whenthemenuisdisplayed,orwhenthe
APPSisdisplayed.
TIP:The[BEEP]soundvolumecannotbeadjusted.Toturnoffthe[BEEP]sound,
fromthemenu,select[SETUP] [OPTIONS(1)] [BEEP] [OFF].→ → →
Increasevolume
Decrease volume

25
2. Projecting an Image (Basic Operation)
❿ When Moving the Projector
Preparation:Makesurethattheprojectoristurnedoff.
1. If the separately sold cable cover is mounted, remove it.
(→ page )132
2. Unplug the power cord.
3. Disconnect any other cables.
• RemovetheUSBmemoryifitisinsertedintotheprojector.

26
❶ Turning off the Image and Sound
PresstheAV-MUTEbuttontoturnofftheimageandsoundforashort
periodoftime.Pressagaintorestoretheimageandsound.
NOTE:
• Eventhoughtheimageisturnedoff,themenustillremainsonthescreen.
❷ Freezing a Picture
PresstheFREEZEbutton.IftheimageofaDVDplayer,etc.,isbe-
ingprojected,thevideoswitchestoastillimage.PresstheFREEZE
buttonagaintoresumethevideo.
NOTE:Theimageisfrozenbuttheoriginalvideoisstillplayingback.
3. Convenient Features

27
3. Convenient Features
❸ Magnifying a Picture
Youcanenlargethepictureuptofourtimes.
NOTE:
• Themaximummagnicationmaybelessthanfourtimesdependingonthesignal.
Todoso:
1. PresstheD-ZOOM(+)buttontomagnifythepicture.
To move the magnified image, use the , , or button.▲ ▼ ◀ ▶
2. Press the button.▲▼◀▶
The area of the magnified image will be moved
3. PresstheD-ZOOM(−)button.
Each time the D-ZOOM (−) button is pressed, the image is reduced.
NOTE:
• Theimagewillbemagniedordemagniedatthecenterofthescreen.
• Displayingthemenuwillcancelthecurrentmagnication.

28
3. Convenient Features
❹ Changing Eco Mode/Checking Energy-Saving Effect
Using Eco Mode [ECO MODE]
TheECOMODE(NORMALandECO)increaseslamplife,whileloweringpowerconsumptionandcuttingdownon
CO2emissions.
Fourbrightnessmodesofthelampcanbeselected:[OFF],[AUTOECO],[NORMAL]and[ECO]modes.
[ECOMODE] Description StatusofLAMPindicator
[OFF] Thelampbrightnessis100%.
Off
[AUTOECO] Lamp power consumption will be controlled between
[OFF]and[ECO]automaticallyaccordingtopicturelevel.
NOTE:Abrightgradationmaybelessvisibledependingon
theimage.
SteadyGreen
light
[NORMAL] Lamp power consumption. (approx. 80% brightness)
Thelamplifewillextendbyloweringthelamppower.
[ECO] Lamppowerconsumption(approx.60%brightness).The
lamplifewillextendlongerthantheoneonNORMAL
mode by controlling power appropriate for the lamp.
Themaximumpowerbecomesequivalenttothepower
inNORMAL.
Toturnonthe[ECOMODE],dothefollowing:
1. PresstheECOButtonontheremotecontroltodisplay[ECOMODE]screen.
2. PresstheECObuttonagaintoselectamodeyouwish.
• EachtimetheECObuttonispressed,thechoiceswillbechanged:
OFF → AUTO ECO NORMAL ECO OFF→ → →
TIP:
• TheleafsymbolatthebottomofthemenushowsthecurrentselectionofECOmode.
NOTE:
• TheECOMODEandDYNAMICCONTRASTfeaturescontrolthelamppower.Somepicturesmaybecomeextremelybrightwhen
usingbothECOMODEandDYNAMICCONTRASTfeaturestocontrolthelamppower.Toavoidthisphenomena,turnofftheECO
MODEandDYNAMICCONTRAST.
• Immediatelyafterthemenuitemisselectedfor[ECOMODE],thescreenmayicker.Thisisnotmalfunction.
• Usingtheprojectorinthe[AUTOECO],[NORMAL],or[ECO]modefor[ECOMODE]maycausepoorhalftonesdependingonthe
projectedimage.
• When[ECO]hasbeensetfor[ECOMODE],thefannoisemaychangeinacertaincycle.
• The[ECOMODE]canbechangedbyusingthemenu.
Select[SETUP] [GENERAL] [ECOMODE].→ →
• Thelampliferemainingandlamphoursusedcanbecheckedin[USAGETIME].Select[INFO.] [USAGETIME].→
• Theprojectorisalwaysin[NORMAL]for90secondsafterthelampisturnedonandwhilethePOWERindicatorisblinkinggreen.
Thelampconditionwillnotbeaffectedevenwhen[ECOMODE]ischanged.
• Afteralapseof1minutefromwhentheprojectordisplaysno-signalguidance,ablue,blackorlogoscreen,[ECOMODE]will
automaticallyswitchto[ECO].
• Iftheprojectorisoverheatedin[OFF]mode,theremaybeacasewherethe[ECOMODE]automaticallychangesto[NORMAL]
modetoprotecttheprojector.Whentheprojectorisin[NORMAL]mode,thepicturebrightnessdecreases.Whentheprojector
comesbacktonormaltemperature,the[ECOMODE]returnsto[OFF]mode.
Thermometersymbol[ ]indicatesthe[ECOMODE]isautomaticallysetto[NORMAL]modebecausetheinternaltemperature
istoohigh.

30
3. Convenient Features
❺
Preventing the Unauthorized Use of the Projector [SECURITY]
AkeywordcanbesetforyourprojectorusingtheMenutoavoidoperationbyanunauthorizeduser.Whenakeyword
isset,turningontheprojectorwilldisplaytheKeywordinputscreen.Unlessthecorrectkeywordisentered,thepro-
jectorcannotprojectanimage.
• The[SECURITY]settingcannotbecancelledbyusingthe[RESET]ofthemenu.
To enable the Security function:
1. Press the MENU button.
The menu will be displayed.
2. Press the ▶buttontwicetoselect[SETUP]andpressthe buttonortheENTERbuttontoselect[GEN▼ -
ERAL].
3. Press the ▶buttontoselect[INSTALLATION].
4. Press the ▼buttonthreetimestoselect[SECURITY]andpresstheENTERbutton.
The OFF/ON menu will be displayed.
5. Press the ▼buttontoselect[ON]andpresstheENTERbutton.
The[SECURITYKEYWORD]screenwillbedisplayed.
6. Type in a combination of the four buttons and press the ENTER button.▲▼◀▶
NOTE:Akeywordmustbe4to10digitsinlength.
The[CONFIRMKEYWORD]screenwillbedisplayed.

31
3. Convenient Features
7. Type in the same combination of buttons and press the ENTER button.▲▼◀▶
The conrmation screen will be displayed.
8. Select[YES]andpresstheENTERbutton.
TheSECURITYfunctionhasbeenenabled.
Toturnontheprojectorwhen[SECURITY]isenabled:
1. Press the POWER button.
Theprojectorwillbeturnedonanddisplayamessagetotheeffectthattheprojectorislocked.
2. Press the MENU button.
3. Type in the correct keyword and press the ENTER button. The projector will display an image.
NOTE:Thesecuritydisablemodeismaintaineduntilthemainpoweristurnedofforunpluggingthepowercord.

32
3. Convenient Features
To disable the SECURITY function:
1. Press the MENU button.
The menu will be displayed.
2.Select[SETUP] [INSTALLATION] [SECURITY]andpresstheENTERbutton.→ →
The OFF/ON menu will be displayed.
3. Select[OFF]andpresstheENTERbutton.
TheSECURITYKEYWORDscreenwillbedisplayed.
4. Type in your keyword and press the ENTER button.
Whenthecorrectkeywordisentered,theSECURITYfunctionwillbedisabled.
NOTE:Ifyouforgetyourkeyword,contactyourdealer.Yourdealerwillprovideyouwithyourkeywordinexchangeforyourrequ
code.YourrequestcodeisdisplayedintheKeywordConrmationscreen.Inthisexample[K992-45L8-JNGJ-4XU9-1YAT-EEA2]
arequestcode.
Produktspecifikationer
Varumärke: | Nec |
Kategori: | Beamer |
Modell: | P502H |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Nec P502H ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Beamer Nec Manualer

8 Januari 2025

18 December 2024

14 Oktober 2024

10 Oktober 2024

5 Oktober 2024

22 September 2024

15 September 2024

14 September 2024

14 September 2024

14 September 2024
Beamer Manualer
- Beamer Sony
- Beamer Samsung
- Beamer Xiaomi
- Beamer Casio
- Beamer LG
- Beamer HP
- Beamer Philips
- Beamer Panasonic
- Beamer Epson
- Beamer JVC
- Beamer Toshiba
- Beamer Canon
- Beamer Acer
- Beamer Aiptek
- Beamer Anker
- Beamer ASK Proxima
- Beamer Reflecta
- Beamer Strong
- Beamer BenQ
- Beamer Sharp
- Beamer Leica
- Beamer Klarstein
- Beamer Hitachi
- Beamer Lenco
- Beamer Pyle
- Beamer Livoo
- Beamer Asus
- Beamer OK
- Beamer Hisense
- Beamer Renkforce
- Beamer Kodak
- Beamer RCA
- Beamer 3M
- Beamer Overmax
- Beamer GPX
- Beamer Blaupunkt
- Beamer Lenovo
- Beamer Polaroid
- Beamer Yaber
- Beamer Salora
- Beamer Optoma
- Beamer ZTE
- Beamer Sanyo
- Beamer Hama
- Beamer Mitsubishi
- Beamer Smartwares
- Beamer Easymaxx
- Beamer Krüger And Matz
- Beamer Steren
- Beamer Oki
- Beamer Eiki
- Beamer Marantz
- Beamer Adj
- Beamer Barco
- Beamer Ion
- Beamer Derksen
- Beamer Ricoh
- Beamer Dell
- Beamer InFocus
- Beamer Bauer
- Beamer Auna
- Beamer Planar
- Beamer Naxa
- Beamer Nebula
- Beamer Viewsonic
- Beamer Technaxx
- Beamer D-Link
- Beamer Vivitek
- Beamer Emtec
- Beamer Celly
- Beamer Eurolite
- Beamer Promethean
- Beamer Odys
- Beamer Stairville
- Beamer Laserworld
- Beamer Ibm
- Beamer Maxell
- Beamer Elmo
- Beamer XGIMI
- Beamer La Vague
- Beamer Speaka
- Beamer Kogan
- Beamer Cameo
- Beamer Tzumi
- Beamer EKO
- Beamer MicroVision
- Beamer Elite Screens
- Beamer Celexon
- Beamer Prixton
- Beamer Fun Generation
- Beamer Christie
- Beamer PLUS
- Beamer Futurelight
- Beamer Varytec
- Beamer AOpen
- Beamer Ultimea
- Beamer Dracast
- Beamer Dukane
- Beamer Dream Vision
- Beamer Knoll
- Beamer DTS
- Beamer Touchjet
- Beamer Boxlight
- Beamer AAXA Technologies
- Beamer Miroir
- Beamer Vankyo
- Beamer Beghelli
- Beamer Mimio
- Beamer AWOL Vision
- Beamer Smart Tech
- Beamer Atlantis Land
- Beamer KickAss
- Beamer Microtek
- Beamer VAVA
- Beamer Panamorph
- Beamer Mirabella Genio
Nyaste Beamer Manualer

5 Mars 2025

5 Mars 2025

26 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

20 Februari 2025

11 Februari 2025

31 Januari 2025

30 Januari 2025

30 Januari 2025