Olympus FE-360 Bruksanvisning

Olympus Digitalkamera FE-360

Läs nedan 📖 manual på svenska för Olympus FE-360 (64 sidor) i kategorin Digitalkamera. Denna guide var användbar för 21 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF
Sida 1/64
DIGITALE CAMERA
Handleiding
NL
•
WdankenuvoordeaanschafvandezedigitaleOlympus-camera.
Leesvoordatuuwnieuwecameragaatgebruikendezehandleiding
aandachtigdooromuvanoptimaleprestatiesenvaneenlange
gebruiksduurvandecamerateverzekeren.Bewaardezehandleiding
opeenveiligeplaatszodatuhemooklaternogeenskuntraadplegen.
• Voordatubelangrkeopnamengaatmaken,doetuergoedaaneerst
enkeleproefopnamentemakenteneindeumetuwcameravertrouwd
temaken.
• Inhetbelangvanvoortdurendeverbeteringenvanhetproductbehoudt
Olympuszichhetrechtvoordeindezehandleidinggepubliceerde
informatiebtewerkenofaantepassen.
• Deafbeeldingenvanhetschermendecamerazntdensde
ontwikkelingvanhettoestelvervaardigdenkunnenopkleinepunten
afwkenvanhettoesteldatuinhandenhebt.Tenzandersvermeld
geldtdeuitlegbdezeillustratiesvoordeFE-360/X-875/C-570.
2
NL
Stap4
Stap1
Stap3
Stap
2
Gebruik van de camera
“Driesoorteninstellingen“(blz. 3)
Printen
“Directprinten(PictBridge)“(blz. 34)
“Printreserveringen(DPOF)“(blz. 37)
Fotograferen en beelden weergeven
“Fotograferen,weergevenenwissen“(blz. 14)
De camera gereedmaken
“Decameragereedmaken“(blz. 10)
Namen van onderdelen ........................ 6
De camera gereedmaken
.................. 10
Fotograferen, weergeven
en wissen............................................. 14
Fotostanden gebruiken
...................... 17
Fotofuncties gebruiken
...................... 19
Weergavefuncties gebruiken
............. 22
Menu's voor fotofuncties
................... 24
Menu's voor weergave-, bewerkings-
en printfuncties .................................. 28
Menu's voor andere camera-
instellingen .......................................... 31
Printen
................................................. 34
OLYMPUS Master 2 gebruiken
.......... 39
Handige tips
........................................ 41
Appendix
.............................................. 45
Index
.................................................... 56
Inhoud
3
NL
Dit voorbeeld beschrij ft het gebruik van de menu's om
de functie [POWER SAVE] in te stellen.
xSETUP(topmenuindestandFotograferen/Weergave)
POWERSAVE(Submenu1)ON(Submenu2)
1 Drukopdeknopm.
 Drukopdeknop
momterug
tekerennaarhet
vorigescherm
vanuitgelkwelke
stapnastap2.
2 Gebruikklmnomhet
gewenstemenuteselecteren,
endrukopdeknopB.
 AlsudeknopE
indrukteningedrukt
houdt,verschnt
eentoelichting
(menugids)vande
geselecteerdeoptie.
mknop Pendelknop
B-knop
Gebruikteknoppen
3 Gebruikklomhetgewenste
submenu1teselecterenendruk
opdeknopB.
 Omsnelnaarhetgewenstesubmenu
tegaan,druktuopmomdepaginatab
temarkeren,engebruikdankl
omvanpaginatewisselen.Drukopn
omterugtekerennaarhetsubmenu.
 Sommigemenu'somvattensubmenu's
dieverschnendooropdeknopB
tedrukken.
4 Gebruikklomhetsubmenu2
teselecterenendrukopdeknopB.
Alsueeninstellingheeftuitgevoerd,•
verschnthetvorigeschermopnieuw.
 Erzneventueel
nogandere
bewerkingen
mogelk.
“Menu Settings“
(blz. 24 tot 33)
5 Drukopdeknopmom
deinstellingtevoltooien.
Drie soorten instellingen
E-knop
Gebruik van het menu
Diversecamera-instellingenkunnenworden
opgeroepenmetdemenu's,zoalsfunctiestdens
hetfotograferenenweergeven,dedatum/tden
deschermweergave.
Bepaaldemenu'sznnietbeschikbaar,afhankelk
vanandereinstellingenofdestandf(blz. 17).
Lees “Menu-instellingen“ (blz. 24 tot 33) terwij l u deze pagina bekij kt.
1
2
3
POWER SAVE
SETUP
ON
NTSCVIDEO OUT
MENU
EXIT SET
OK
Paginatab Submenu2
1
2
3
POWER SAVE
SETUP
OFF
NTSCVIDEO OUT
MENU
EXIT SET
OK
1
2
3
POWER SAVE
OFF
OFF
SETUP
AUTO
o
AUTOVIDEO OUT
MENU
SET
OK
BACK
POWER SAVE
OFF
ON
Submenu1
BACKUP
NO
1
2
3
SETUP
SET
OK
ENGLISH
PIXEL MAPPING
MEMORY FORMAT
MENU
EXIT
MENU
EXIT SET
OK
SCENEP/AUTO
CAMERA
MENU
SILENT
MODE
IMAGE
QUALITY
RESET SETUP
DIS MODE
Hoofdmenustand
Fotograferen
4
NL
Het menu FUNC gebruiken (blz. 21)
VaakgebruiktefunctiesinhetmenuFotograferenkunnensneller
wordeningesteldmethetmenuFUNC.
Directe knoppen gebruiken (blz. 19 tot 23)
Vaakgebruiktefotofunctieskunnenwordenopgeroepenmet
dedirecteknoppen.
B-knop(blz. 21)
Pendelknop
B-knop
Gebruikteknoppen
Ontspanknop(blz. 14)
n/ K-knop(fotograferen)(blz. 14)
q-knop(weergave)(blz. 15)
Zoomknoppen(blz. 19)
F-knop(belichtingscorrectie)(blz. 19)
&-knop(macro)(blz. 20)
#-knop(itser)(blz. 19)
Y-knop(zelfontspanner)(blz. 20)
g/ E-knop(wzigeninformatiedisplay/
menugids)(blz. 21, 22 / blz. 17)
knop(EASYPRINT)(blz. 36)
/ S-knop(tegenlichtverbeteren/wissen)
(blz. 20 / blz. 16)
5
NL
RESET CAMERA
MENU
SILENT
MODE
MENU
EXIT SET
OK
IMAGE
QUALITY
SETUP
DIS MODE
SCENE
P/AUTO
4
1
2
3 8
7
5
6
Menu-index
Menu's voor weergave-, bewerkings- en printfuncties
1ySLIDESHOW.............blz.28
2fMYFAVORITE............blz.28
3EDIT
Q(Formaat
wzigen)................blz.28
P(Uitsnede)...........blz.28
4qPLAYBACKMENU
0(Beveiligen)........blz.29
y(Draaien)..............blz.29
R(Geluidtoevoegen
aanstilstaande
beelden)................blz.29
5DERASE.......................blz.29
6jSILENTMODE...........blz.33
7xSETUP*
*Zoalsb“Menuvoor
fotofuncties“
8<PRINTORDER...........blz.37
1
2
3
4
5
6
7
8
HoofdmenustandWeergeven
1DIMAGEQUALITY.......blz.24
2KCAMERAMENU
WB............................blz.25
ISO............................blz.25
R(Stilstaandebeelden/
videobeelden)........blz.25
PANORAMA..............blz.26
FACEDETECT..........blz.26
3 Mf........................blz.27
4RESET.......................blz.27
5CP/AUTO....................blz.26
6jSILENTMODE...........blz.33
7 xSETUP
MEMORYFORMAT/
FORMAT................blz.31
BACKUP...................blz.31
W(Taal)...............blz.31
PIXELMAPPING......blz.31
Kn/q.................blz.31
SAVESETTINGS......blz.32
MENUCOLOR.........blz.32
BEEP........................blz.32
s(Monitor)............blz.32
X(Datum/td).......blz.32
VIDEOOUT...............blz.33
POWERSAVE...........blz.33
8hDISMODE...............blz.27
IndestandWeergevenkunnendeinstellingenwordengewzigd.
HoofdmenustandFotograferen
IndestandFotograferenkunnendeinstellingen
wordengewzigd.
Menu's voor fotofuncties
6
NL
Namen van onderdelen
1 Oogjevoorderiem......................blz.10
2 Multiconnector.................blz.33,34,39
3 Batter/klepjevanhetkaartje......blz.11
4 Zelfontspanner-LED.....................blz.20
Camera
1
3
2
6
7
5
4
8
5 Flitser............................................blz.19
6 Lens........................................blz.45,53
7 Microfoon...............................blz.25,29
8 Statiefaansluiting..........................blz.50
7
NL
1
3
2
4
6
7
5
10
11
9
8
12
1o-knop...............................blz.13
2 n/K-knop(fotograferen)..........blz.14
3 Indicatie-LEDDataverkeer...........blz.46
4 q-knop(weergave)....................blz.15
5 Monitor...................................blz.14,41
6 m-knop....................................blz.3
7 /Sknop
(tegenlichtverbeteren/
wissen)................ blz.20/blz.16,23,29
8 Ontspanknop...............................blz.14
9 Zoomknoppen..............................blz.19
10 g/E-knop
(wzigeninformatiedisplay/
menugids).................. blz.21,22/blz.17
11 B-knop..........................................blz.3
12 Pendelknop....................................blz.3
F/-knop
(belichtingscorrectie/
printen)................ blz.19/blz.34,36
&-knop(macro)....................blz.20
Y-knop(zelfontspanner).......blz.20
#-knop(itser)......................blz.19
8
NL
+2.0 1/30 F3.1
P
4
IN
ISO
400
N
ORM
1
7
9
8
11131415 1012
19
18
17
16
2 4 63
+2.0
IN
00:34
QVGA
15
1
9
8
11 101215
19
17
16
2 4 63
8
M
AFL
5
Monitor
Scherm stand Fotograferen
Stilstaandbeeld Videobeelden
1 StandFotograferen......................blz.14
2 Flitserfunctie.................................blz.19
3 Stillefunctie..................................blz.33
4 Macro/supermacro......................blz.20
5 AF-vergrendeling..........................blz.17
6 Battercontrole.............................blz.10
7 Flitserstandby/
waarschuwingcameratrilling/
opladenitser.........................blz.19,41
8 Autofocusteken............................blz.14
9 Geluidopnemen...........................blz.25
10 Aantalstilstaandebeelden
datkanwordenopgeslagen/
resterendeopnametd.... blz.14/blz.18
11 Actueelgeheugen........................blz.47
12 Zelfontspanner.............................blz.20
13 Diafragmawaarde.........................blz.14
14 Sluitertd......................................blz.14
15 Belichtingscorrectie.....................blz.19
16 Compressie/
beeldherhalingsfactor..................blz.24
17 Resolutie......................................blz.24
18 ISO...............................................blz.25
19 Witbalans.....................................blz.25
9
NL
Scherm stand Weergave
Stilstaandbeeld Videobeelden
1 Stillefunctie..................................blz.33
2 Printreserveringen/
aantalprints.................... blz.37/blz.36
3 Geluidtoevoegen.........................blz.29
4 Beveiligen.....................................blz.29
5 Battercontrole.............................blz.10
6 Diafragmawaarde.........................blz.14
7 Belichtingscorrectie.....................blz.19
8 Witbalans.....................................blz.25
9 Resolutie......................................blz.24
10 Bestandsnummer................................. -
11 Beeldnummerverstrekentd/
totaleopnametd...................blz.15,16
12 Actueelgeheugen........................blz.47
13 Compressie/
beeldherhalingsfactor..................blz.24
14 ISO...............................................blz.25
15 Datumentd................................blz.13
16 Sluitertd......................................blz.14
8
M
2008.10.26 12:30 4
+2.0
F3.1
10
IN
x
100-0004
N
ORM
1/1000
ISO 4
00
2
9
10
8
6
7
11
34 51
15
16
121314
2008.10.26 12:30
100-0004
00:14
/
00:34
IN
QVGA
15
10
15
8
9
11
34 51
1213
10
NL
Batterij laden
Bleveringisdebattergedeeltelk
opgeladen.Voorudecameragebruikt,dient
udebatteropteladentotdeindicatorvoor
delaadtoestanduitgaat(ongeveer5uur).
 Voormeerinformatieoverdebatteren
delader,zie“Batterij en lader“(blz. 45).
Wanneer moeten de batterij en worden
opgeladen
Laaddebatteropalsdevolgende
foutmeldingverschnt.
De camera gereedmaken
Inhoud van de doos controleren
Digitalecamera Camerariem
LI-42Blithium-
ionbatter
LI-40Cbatterlader
USB-kabeltje AV-kabeltje
OLYMPUSMaster2
CD-ROM
microSD-koppeling
Anderenietafgebeeldeaccessoires:Handleiding
(dezehandleiding),garantiekaart.
Deinhoudkanvariërennaarplaatsvanaankoop.
Camerariem bevestigen
 Trekdecamerariemzostrakdatdezeniet
loskanraken.
BATTERYEMPTY
Rechterbovenhoek
monitor
Foutmelding
Knippertrood
Stopcontact
Lichtnetkabeltje
Lithium-ionbatter
Batterlader
Indicatorvoorlaadtoestand
Aan:ladenbezig
Uit:geladen
1
2
3
q
11
NL
3
 Steekhetkaartjerechtindekaartsleuf
totdathetopznplaatsvastklikt.
 Raakdecontactpuntennietdirectaan.
Metdezecamerakandegebruikerfoto's
makenmetbehulpvanhetinternegeheugen,
zelfsalsergeenxD-PictureCard(afzonderlk
verkocht)indecamerageplaatstis.“Gebruik
van een xD-Picture Card“ (blz. 46)
“Aantal foto's dat kan worden opgeslagen
(stilstaande beelden) / opnametijd
(videobeelden) in het interne geheugen
en op de xD-Picture Card“ (blz. 47)
xD-Picture Card verwijderen
Duwhetkaartjeintotueenklikhoort,waarna
hetkaartjeeenstukjeuitspringt,zodatuhet
kaartjekuntvastnemenenuittrekken.
De batterij en de xD-Picture
Card™ (afzonderlijk verkocht)
in de camera plaatsen
 SteeknietsandersdaneenxD-PictureCard
ofdemicroSD-koppelingindecamera.
 Plaatsdebatterdoordemetq
gemarkeerdezdeeerstteplaatsen,
waarbdemerktekensBnaarhet
vergrendelknopjevandebattergerichtzn.
Beschadigingenaandebuitenzdevan
debatter(krassen,enz.)kunnenwarmte
ofeenontplofngveroorzaken.
 Schuifhetvergrendelknopjevoordebatter
inderichtingvandeplomdebatter
teplaatsen.
 Schuifhetvergrendelknopjevoordebatter
inderichtingvandeplomdebatterte
ontgrendelen,enhaaldebattereruit.
1 2
41
2
Inkeping
Contactvlak
3
Vergrendelknopjevoorbatter
2
Klepjevanhet
battercom-
partiment/
hetkaartje
1
2
1
12
NL
Het microSD-kaartje /
microSDHC-kaartje gebruiken
(afzonderlij k verkocht)
MetdezecamerakuntuookeenmicroSD-kaartje
ofmicroSDHC-kaartje(hiernagezamenlk
microSD-kaartjegenoemd)gebruikenmet
behulpvandemicroSD-koppeling.
“De microSD-koppeling gebruiken“ (blz. 48)
1 Steek het microSD-kaartje in de
microSD-koppeling.
2 Steek de microSD-koppeling in de
camera.
Het microSD-kaartje verwij deren
TrekhetmicroSD-kaartjerechtuit.
 RaakhetcontactvlakvandemicroSD-
koppelingen/ofvanhetmicroSD-kaartje
nietaan.
Pendelknop en
bedieningsaanwij zing
Desymbolen,   diein
verschillendeinstelschermenenschermenvoor
deweergavevanvideobeeldenverschnen,geven
aandatdependelknopkanwordengebruikt.
Debedieningsaanwzingenonderaanhet
schermgevenaandatdeknopm,de
knopB,dezoomknoppenofdeknopS
kunnenwordengebruikt.
Bedieningsaanwzingen
1
4
2
5
3
6
IN
OK
MENU
BACK GO
SEL. IMAGE
T
WSET
OK
MENU
EXIT SET
OK
SCENEP/AUTO
CAMERA
MENU
SILENT
MODE
IMAGE
QUALITY
RESET SETUP
DIS MODE
Pendelknop
2008.10.26 12:30
100-0004
00:14
/
00:34
IN
/
2008 08 26 12 30
OK
X
Y M D
TIME
MENU
CANCEL SET
Y M D
0.0 +0.3
+0.7 +1.0
EXPOSURE COMP.
Inkeping
Contactvlak
Steekhetkaartje
vollediginde
koppeling.
13
NL
Datum en tij d instellen
Dedatumentddieuhierinstelt,wordt
gebruiktvoorbestandsnamen,omdedatum
aftedrukkenenanderetoepassingen.
1 Druk op de o-knop om
de camera in te schakelen.
Alsdedatumendetdnietingesteldzn,verschnt•
hetinstelschermvoordedatumendetd.
2 Gebruik kl om het jaar te
selecteren bij [Y].
3 Druk op n om de instelling voor [Y]
op te slaan.
4 Zoals in stappen 2 en 3 gebruikt
u klmn en de knop B om [M]
(maand), [D] (dag), [TIME] (uren
en minuten) en [Y / M / D] (volgorde
datum) in te stellen.
 Vooreenmeernauwkeurigeinstelling,
druktuopdeknopBalshettdsignaal
00secondenaangeeft.
 Alsudedatumendetdwensttewzigen,
pastudeinstellingaanvanuithetmenu.
[X] (Datum / tij d) (blz. 37)
Taal op de displays veranderen
Detaalvoorhetmenuendefoutmeldingen
opdemonitorkuntuinstellen.
1 Druk op de knop m en druk
op klmn om [x SETUP]
te selecteren.
2 Druk op de knop B.
3 Gebruik kl om [W] te
selecteren en druk op de knop B.
4 Gebruik klmn om uw taal te
selecteren en druk op de knop B.
5 Druk op de knop m.
ENGLISH
FRANCAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
MENU
BACK SET
OK
1
2
3
BACKUP
NO
SETUP
ENGLISH
PIXEL MAPPING
MEMORY FORMAT
MENU
EXIT SET
OK
RESET CAMERA
MENU
SILENT
MODE
MENU
EXIT SET
OK
IMAGE
QUALITY
SETUP
SCENEP/AUTO DIS MODE
2008 10
-- -- --
X
Y M
Y M D
D TIME
MENU
CANCEL
2008
-- -- -- --
X
Y M
Y M D
D TIME
MENU
CANCEL
X
Y M
Y M D
D TIME
---- -- -- -- --
MENU
CANCEL
Instelschermdatumentd
14
NL
Fotograferen, weergeven en wissen
2 Houd de camera goed vast
en kadreer de foto.
3 Druk de ontspanknop half in om
scherp te stellen op het onderwerp.
Alsdecamerazichscherpsteltophetonderwerp,•
wordtdebelichtingvastgehouden(sluitertden
diafragmawaardewordenweergegeven)enhet
autofocustekenwordtgroen.
Decamerakannietscherpstellenals•
hetautofocustekenroodknippert.
Probeeropnieuwscherptestellen.
“Scherpstellen“ (blz. 43)
Fotograferen met automatische
instellingen (stand
h
)
Ditiseenvolautomatischefunctiewaarmee
degebruikerfoto'skannemendoorgewoon
deontspanknopintedrukkenzonderhetmenu
tegebruikenomgedetailleerdeinstellingenuit
tevoeren.
1 Druk op de o-knop om
de camera in te schakelen.
Alsdestandniethis,wzigt
udestandalsvolgt:
1DrukopdeknopB.
2Gebruikklomdeweergavevande
huidigestandFotograferenteselecteren
engebruikmnomhteselecteren.
3DrukopdeknopB.
Autofocusteken
Halfindrukken
Sluitertd
Diafragmawaarde
1/400 F3.1
AUTO
Horizontalestand
Verticalestand
Monitor
1/400 F3.5
AUTO
8
M
PROGRAM AUTO
ISO
AUTO
WB
AUTO
N
ORM
AUTO
P
Weergavehuidige
standFotograferen
Monitor
(schermstandstandby)
Aantalstilstaandebeeldendat
kanwordenopgeslagen(blz. 47)
hmodusindicator
8
M
4
IN
AUTO
N
ORM
15
NL
4 Om de foto te maken drukt u de
ontspanknop voorzichtig volledig
in zonder de camera te bewegen.
Foto's bekij ken tij dens fotograferen
Dooropdeknopqtedrukken,kunt
ubeeldenweergeven.Omterugtekerennaar
destandfotograferen,druktuopdeknop
A/ Kofdruktudeontspanknophalfin.
Videobeelden maken
“Videobeelden maken (stand A)“ (blz. 18)
Als de opname voltooid is
Drukopdeknopoomdecamera
uitteschakelen.
Beelden bekij ken
1 Druk op de knop q.
2 Gebruik klmn om een beeld
te kiezen.
Toont10beelden
voorhethuidige
beeld
Toonthet
volgendebeeld
Toonthet
vorigebeeld
Toont10
beeldennahet
huidigebeeld
 Deweergavegroottevandebeeldenkan
wordengewzigd.“Indexweergave
en close-up weergave“ (blz. 22)
Videobeelden afspelen
SelecteereenvideoendrukopdeknopB.
 Hetgeluiddatwerdopgenomen
invideobeeldenkannietworden
weergegevenmetdezecamera.
Omhetgeluidtebeluisteren,dientude
cameraaantesluitenopeentelevisieofpc.
2008.10.26 12:30
100-0004
4
IN
MOVIE PLAY
OK
Videobeelden
Weergegevenbeeld
Aantalbeelden
1
IN
8
M
2008.10.26 12:30
100-0001
N
ORM
Schermvoorbeeldcontrole
1/400 F3.1
AUTO
Helemaal
indrukken
16
NL
Bedieningen tij dens het weergeven
van videobeelden.
Snel vooruit spoelen:Houdningedrukt.
Terugspoelen:Houdmingedrukt.
Pauze:DrukopdeknopB.
Eerste (laatste) beeld / beeld per beeld:
Indestandpauzedruktuopk omhet
eerstebeeldtebekken,ofdruktuopl
omhetlaatstebeeldtebekken.
Houdningedruktomeenvideoafte
spelen,enhoudmingedruktomeen
videoachterstevorenaftespelen.
DrukopdeknopBomhetafspelen
tehernemen.
Afspelen van videobeelden stoppen
Drukopdeknopm.
Beelden wissen tij dens afspelen
( één beeld wissen)
1 Druk op de knop S als het beeld
dat moet worden gewist, wordt
weergegeven.
2 Druk op k om [YES] te selecteren
en druk op de knop B.
[DERASE] (blz. 29)
ERASE
OK
IN
N O
YES
SETCANCEL
MENU
2008.10.26 12:30
100-0004
00:14
/
00:34
IN
/
Tdenspauze
Tdensafspelen
Verstrekentd/
Totaleopnametd
2008.10.26 12:30
100-0004
00:12
/
00:34
IN
17
NL
De scherpstelafstand voor
onderwaterfoto's vergrendelen
(AF-vergrendeling) (Enkel bij
de FE-360 / X-875 / C-570)
Als[kUNDERWATERWIDE1]of
[HUNDERWATERMACRO]geselecteerd
is,druktuopl.
 Omteannulerendruktunogmaalsopl,
zodathetmerkteken^verdwnt.
Fotograferen met optimale
diafragmawaarde en sluitertij d
(stand
P
)
Indezestandkuntuautomatischfoto'snemen
enkuntudiverseanderefotofunctiesaanpassen,
zoalsbelichtingscorrectie,witbalansenz.
1 Druk op de knop B.
2 Gebruik kl om de weergave
van de huidige stand Fotograferen
te selecteren en gebruik mn om P
te selecteren.
De beste stand gebruiken om de
scène te fotograferen (stand
f
)
[Mf] (blz. 27)
1 Druk op de knop m.
2 Gebruik klmn om [M f]
te selecteren en druk op de knop B.
Erverschnteentoelichtingvandegeselecteerde•
standalsudeknopEingedrukthoudt.
3 Gebruik kl om de beste
opnamestand voor de scène te
selecteren en druk op de knop B.
Onderwaterfoto's nemen
(Enkel bij de FE-360 / X-875 / C-570)
Selecteer[kUNDERWATERWIDE1],
[lUNDERWATERWIDE2]*1,
[HUNDERWATERMACRO].
*1 Indestand[lUNDERWATERWIDE2]
wordtdescherpstelafstandautomatisch
vastgezetopongeveer5,0m.
 Gebruikinelkgevaleenonderwatertas.
Fotostanden gebruiken
8
M
AUTO
ISO
AUTO
WB
AUTO
N
ORM
AUTO
AUTO
Weergavehuidige
standFotograferen
^merkteken
AFL
Pictogramdat
hetingestelde
motiefprogramma
aangeeft
8
M
4
IN
N
ORM
PORTRAIT
SET
OK
MENU
EXIT
18
NL
3 Druk op de knop B.
De digitale beeldstabilisatie
gebruiken (stand
h
)
Indezestandkandegebruikerde
bewegingsonscherpteverminderen
tengevolgevancameratrillingenof
bewegingenvanhetonderwerp.
1 Druk op de knop B.
2 Gebruik kl om de weergave
van de huidige stand Fotograferen
te selecteren en gebruik mn om h
te selecteren.
3 Druk op de knop B.
Dooromteschakelennaareenandere
stand,kerendemeestefunctie-instellingen
indestandhterugnaarde
standaardinstellingenvanelkestand.
Videobeelden maken (stand
n
)
1 Ga na of de modusindicator
op n staat.
 Alsdemodusindicatornietopnstaat,
druktuopdeknopn/K.
2
Druk de ontspanknop half in om
scherp te stellen op het onderwerp,
en druk de ontspanknop dan volledig
in om de opname te starten.
3 Druk de ontspanknop volledig
in om de opname te stoppen.
 Hetgeluidwordttegelkmet
devideobeeldenopgenomen.
 Tdenshetopnemenvangeluidkanalleen
dedigitalezoomwordengebruikt.Alsu
videobeeldenmetoptischezoomwenst
optenemen,dientu[R](videobeelden)
(blz. 25)intestellenop[OFF].
Omterugtekerennaarhetmakenvan
stilstaandebeelden,druktuopdeknopn/ K.
Halfindrukken
Helemaal
indrukken
Brandtroodtdensopname
Resterendeopnametd(blz. 47)
00:34
REC
Amodusindicator
00:34
IN
QVGA
15
hmodusindicator
h
4
IN
N
ORM
8
M
8
M
AUTO
ISO
AUTO
WB
AUTO
N
ORM
AUTO
AUTO
Weergavehuidigestand
Fotograferen
Pmodusindicator
8
M
P
4
IN
N
ORM
19
NL
2
Gebruik mn om de optie te selecteren
en druk op de knop B om in te stellen.
Optie Beschrij ving
FLASHAUTO Bweiniglichtoftegenlicht
ontsteektdeitserautomatisch.
REDEYE
Inleidendeitsenworden
gebruiktomrodeogenin
uwfoto'stevoorkomen.
FILLIN Deitserontsteektaltd,
ongeachthetbeschikbarelicht.
FLASHOFF Deitserontsteektniet.
Helderheid aanpassen
( belichtingscorrectie)
Destandaardhelderheid(juistebelichting)die
doordecamerawordtingesteldopbasisvan
defotostandkanhelderderofdonkerderworden
ingesteldomeenbepaaldeffectteverkrgen.
1 Druk op de knop F.
2 Gebruik klmn om de gewenste
helderheid te selecteren, en druk op
de knop B.
Gebruik van de zoomfunctie
Metdezoomknoppenkuntuhetopnamebereik
aanpassen.
Opdegroothoekknop
(W)drukken
Opdetelezoomknop
(T)drukken
Optischezoom:3x,digitalezoom:4x
Hetgebruikvandestandh(blz. 27)
isaantebevelenalsufoto'smaakt
mettelezoom.
 Hetuitzichtvandezoombalkgeeft
destatusvandedigitalezoomaan.
Digitaal
zoombereik
Alsdeoptische
endigitalezoom
wordengebruikt
Optisch
zoom-bereik
Gebruik van de fl itser
Deitserfunctieskunnenwordengekozen
overeenkomstigdelichtomstandigheden.
1 Druk op de knop #.
Fotofuncties gebruiken
Belichtingscorrectiewaarde
0.0 +0.3
+0.7 +1.0
EXPOSURE COMP.
P
OKOK
AUTO
SET
FLASH AUTO
AUTO
!#$
Zoombalk
8
M
P
4
IN
N
ORM
8
M
P
4
IN
N
ORM
20
NL
Close-up opnamen maken
( stand Macro)
Metdezefunctiekandecamerascherpstellen
oponderwerpendiezichzeerdichtbbevinden.
1 Druk op de knop &.
2
Gebruik mn om de optie te selecteren
en druk op de knop B om in te stellen.
Optie Beschrij ving
OFF Standmacroisgedeactiveerd.
MACRO
Hiermeekuntufotograferenopeen
afstandvan10cm*1(60cm*2)tot
uwonderwerp.
SUPER
MACRO*3
Hiermeekuntufotograferenopeen
afstandvan5cmtotuwonderwerp.
*1
Alsdezoomindeuiterstegroothoekstandstaat(W).
*2 Alsdezoomindeuiterstetelestandstaat(T).
*3 Dezoomwordtautomatischvastingesteld.
 Defl itser (blz. 19)endezoom (blz. 19)
kunnennietwordeningesteldtdens
opnamenmetsupermacro.
Gebruik van de zelfontspanner
Nadatdeontspanknopvolledigwerdingedrukt,
wordtdefotometeenbepaaldevertraging
genomen.
1 Druk op de knop Y.
2 Gebruik kl om de optie te
selecteren en druk op de knop B
om in te stellen.
Optie Beschrij ving
OFF Ditannuleertdezelfontspanner.
ON
Dezelfontspanner-LEDbrandt
eerstongeveer10seconden
continu,knippertdanongeveer
2secondenendaarnawordt
defotogemaakt.
 Naelkeopnamediemetdezelfontspanner
gemaaktwordt,wordtdestand
Zelfontspannerautomatischuitgeschakeld.
De zelfontspanner annuleren nadat
hij werd gestart.
DrukdeY-knopweerin.
Helderheid van de monitor
versterken ( tegenlicht verbeteren)
Drukop indeopnamestand.Demonitor
wordtlichter.Alsdecamerabinnen10seconden
nietwordtbediend,wordtdevorigehelderheid
weeringesteld.
P
OKOK
SET
OFF
OFF
%&
OFF
OFF
P
OKOK
8
M
N
ORM
SET
SELFTIMER
OFF
ON
Y
21
NL
De weergave van de foto-
informatie wij zigen
Deweergavevandescherminformatiekan
wordenaangepastaandesituatie,bvoorbeeld
omhetschermgoedtekunnenzienofomeen
nauwkeurigecompositietemakenmetbehulp
vanderasterweergave.
1 Druk op de knop g
Deweergegevenfoto-informatiewzigt•
inonderstaandevolgordetelkensals
uopdeknopdrukt.“Weergave stand
fotograferen“ (blz. 8)
Gebruik van het menu FUNC
Deopnamestandkanwordengewzigd
inh/ P/ h/ f.
Defverandertinhetmotiefprogramma
datwerdgeselecteerd[Mf](blz. 27)
inhethoofdmenuvandestandFotograferen.
InhetmenuFUNCvindtudevolgende
menufuncties,diesnelkunnenworden
opgeroepen,aangepasteningesteld.
[WB] (blz. 25)• [• D IMAGE QUALITY] (blz. 24)
[ISO] (blz. 25)•
1 Druk op de knop B.
2 Gebruik kl om de menufunctie
te selecteren en mn om de optie
te selecteren, en druk dan op de
knop B om in te stellen.
Normaal
Geeninformatie
Raster
8
M
+2.0
P
4
IN
ISO
400
N
ORM
8
M
+2.0
P
4
IN
ISO
400
N
ORM
8
M
WB AUTO
ISO
AUTO
WB
AUTO
N
ORM
P
AUTO
5 3 1 w x y
22
NL
Indexweergave en close-up
weergave
Metindexweergavekuntusnelhetgewenste
beeldselecteren.Metclose-upweergave(tot
10xvergroting)kuntubeelddetailscontroleren.
1 Druk op de zoomknoppen.
Een afbeelding in indexweergave
selecteren
Gebruikklmnomeenafbeeldingte
selecteren,endrukopdeknopBomhet
geselecteerdebeeldweertegevenophet
volledigescherm.
Een afbeelding in close-up weergave
verschuiven
Gebruikklmn omdeweergavezone
teverplaatsen.
2008.10.26 4
IN
12:30 2008.10.26 12:30
10
x
4
IN
2008.10.26 12:30 4
IN
2008.10.26 12:30 4
IN
4
IN
8
M
2008.10.26 12:30
100-0004
N
ORM
W T
W
T
W
T
W T
W
T
Weergavefuncties gebruiken
De weergave van de
beeldinformatie wijzigen
Defoto-informatiedieophetschermwordt
weergegeven,kanwordengewzigd.
1 Druk op de knop g
Deweergegevenbeeldinformatiewzigtin•
onderstaandevolgordetelkensalsuopde
knopdrukt.
Normaal
Gedetailleerd
Geeninformatie
2008.10.26 12:30 4
100-0004
IN
8
M
N
ORM
8
M
2008.10.26 12:30 4
100-0004
+2.0
F3.11/1000
IN
ISO
400
N
ORM
Indexweergave
Enkelbeeld Close-upweergave
23
NL
My Favorite-beelden weergeven
MyFavorite-beeldenkunneninhetinternegeheugen
wordengeregistreerd.(maximaal9beelden)
 Geregistreerdebeeldenwordennietgewist,
zelfsnietalshetinternegeheugenwordt
geformatteerd.
1 Beelden als My Favorite-beelden
registreren.
“Beelden in het interne geheugen
registreren als My Favorite-beelden
[f MY FAVORITE]“ (blz. 28)
2 Druk tijdens het afspelen op de
knop m.
3
Gebruik klmn om [MY FAVORITE]
te selecteren en druk op de knop B.
4
Gebruik kl om [VIEW FAVORITE]
te selecteren en druk op de knop B.
5 Gebruik klmn om een
My Favorite-beeld te selecteren.
My Favorite-beelden automatisch
weergeven (diashow)
1DrukopdeknopmterwluMy
Favorite-beeldenweergeeft.
2Gebruikklom[SLIDESHOW]
teselecterenendrukopdeknopB.
Bijkomende My Favorite-beelden
registreren
1Drukopdeknopmterwl
uMyFavorite-beeldenweergeeft.
2Gebruikklom[ADDFAVORITE]
teselecterenendrukopdeknopB.
3Gebruikmnomeenteregistrerenbeeld
teselecterenendrukopdeknopB.
Geregistreerde My Favorite-
beelden wissen
1
GebruikklmnomeenMyFavorite-
beeldteselecterenendrukopdeknopS.
2Gebruikklom[YES]teselecteren
endrukopdeknopB.
 DoorhetwissenvaneenbeelduitMy
Favoritewordthetoriginelebeelddat
inhetinternegeheugenofophetkaartje
isopgeslagen,nietgewist.
Terugkeren naar normale weergave
1Drukopdeknopmterwl
uMyFavorite-beeldenweergeeft.
2Gebruikklom[EXIT]teselecteren,
endrukopdeknopB.
ADD FAVORITE
MY FAVORITE
SET
OK
EXIT
SLIDESHOW
MENU
CANCEL
My Favorite
My Favorite
My Favorite
24
NL
Menu's voor fotofuncties
IndestandFotograferenkunnendeinstellingenwordengewzigd.
n/Dgeeftdestandaanwaarindefunctiekanwordeningesteld.
 Destandaardinstellingenvandefunctieznaangegevenin .
De juiste beeldkwaliteit voor uw toepassing selecteren [D IMAGE QUALITY]
DIMAGEQUALITY
n/D:hPf nh
Stilstaande beelden
 JPEG-beelden(gecomprimeerdebeelden)kunturechtstreeksmeteencomputerofeenander
apparaatbekkenenprinten.
Submenu 1 Submenu 2 Applicatie
IMAGESIZE
8M(3.264x2.448) Geschiktvoorhetprintenvanfoto'sgroterdanA3.
5M(2.560x1.920) Geschiktvoorhetprintenvanfoto'sopA4.
3M(2.048x1.536) Geschiktvoorhetprintenvanfoto'stotA4.
2M(1.600x1.200) Geschiktvoorhetprintenvanfoto'sopA5.
1M(1.280x960) Geschiktvoorhetprintenvanfoto'sopansichtkaartformaat.
VGA(640x480) Geschiktvoorhetbekkenvanfoto'sopeentelevisieofhet
gebruikenvanfoto'sine-mailsenopwebsites.
16:9(1.920x1.080) Geschiktvoorhetweergevenvanfoto'sopbreedbeeldtelevisie.
COMPRESSION
FINE Fotograferenmethogekwaliteit.
NORMAL Fotograferenmetnormalekwaliteit.
Video's
Submenu 1 Submenu 2 Applicatie
IMAGESIZE VGA(640x480)/
QVGA(320x240) Selecteerdebeeldkwaliteitopbasisvanderesolutieende
beeldherhalingsfactor.Hoehogerdebeeldherhalingsfactor,
hoevloeienderdevideobeelden.
FRAMERATE N30fps*1/ 
O15fps*1
*1 beeldenperseconde
25
NL
Voer de instellingen voor de functies uit terwijl u “Het menu gebruiken“ raadpleegt (blz. 3).
Afregelen op een natuurlijk
kleurenschema [WB]
KCAMERAMENUuWB
n/D:Pf nh
Submenu 2 Applicatie
AUTO
Decamerasteltautomatisch
dewitbalansinovereenkomstig
detefotograferenscène.
5
Voorbuitenopnamenbhelderelucht
3Voorbuitenopnamenb
bewolktelucht
1Voorfotograferenbgloeilamplicht
wVoorfotograferenbdaglicht-TL-
licht(verlichtinginhuis,enz.)
xVoorfotograferenbneutraal
TL-licht(bureaulampen,enz.)
yVoorfotograferenbwitTL-licht
(kantoren,enz.)
De ISO-gevoeligheid selecteren [ISO]
KCAMERAMENUuISO
n/D:P
Hoewelkleinewaardenvoorde
ISO-instellingtoteenlageregevoeligheid
leiden,kunnenscherpebeeldenworden
gemaaktbvollicht.Groterewaardenleiden
toteenhogeregevoeligheid,zodatbeelden
ookbzwakkelichtomstandighedenmeteen
kortesluitertdkunnenwordengemaakt.
Eengrotegevoeligheidveroorzaaktbeeldruis
indeuiteindelkeopname,wateenkorrelig
beeldtotgevolgkanhebben.
Submenu 2 Applicatie
AUTO
Decamerasteltdegevoeligheid
automatischinovereenkomstig
detefotograferenscène.
64/100/200/
400/800/1.000
DewaardevandeISO-
gevoeligheidisvastingesteld.
Geluid opnemen tijdens fotograferen [
R
]
KCAMERAMENUuR
n/D:Pfh
Submenu 2 Applicatie
OFF Erwordtgeengeluid
opgenomen.
ON
Decamerastartdeopname
automatischgedurendeongeveer
4secondennadathetbeeld
werdgemaakt.Ditishandig
omnotitiesofcommentaar
bhetbeeldoptenemen.
 Richtdemicrofoon (blz. 6)tdenshet
opnemenopdegeluidsbrondieuwilt
opnemen.
 Hetgeluiddatwerdopgenomenb
stilstaandebeelden,kannietworden
weergegevenmetdezecamera.
Omhetgeluidtebeluisteren,dientude
cameraaantesluitenopeentelevisieofpc.
Geluidsinstellingen selecteren voor
videobeelden [
R
]
KCAMERAMENUuR
n/D:n
Submenu 2 Applicatie
OFF Erwordtgeengeluid
opgenomen.
ON Erwordtgeluidopgenomen.
 Indestand[ON]kanenkeldedigitalezoom
wordengebruikttdenshetopnemenvan
videobeelden.Omdevideobeeldenmetde
optischezoomoptenemen,steltu[R]
(videobeelden)inop[OFF].
 Hetgeluiddatwerdopgenomen
invideobeeldenkannietworden
weergegevenmetdezecamera.
Omhetgeluidtebeluisteren,dientude
cameraaantesluitenopeentelevisieofpc.
26
NL
Panoramabeelden maken [PANORAMA]
KCAMERAMENUuPANORAMA
n/D:Pf h
Panoramaopnamensteltuinstaateenpanoramafototemakenmetbehulpvan
deOLYMPUSMaster2-softwareopdemeegeleverdeCD-ROM.
 EenOlympusxD-PictureCardisvereistvoorpanoramaopnamen.Kaartjesvananderemerken
ondersteunenpanoramabeeldenniet.
 PanoramabeeldenznnietmogelkalsereenmicroSD-kaartjeindemicroSD-koppelingzit.
 Descherpstelling,debelichting(blz. 19),dezoomstand(blz. 19)en[WB] (blz. 25)worden
vastgezetbheteerstebeeld.
 Deitser(blz. 19)isvastingesteldopdestand$(FLASHOFF).
1Gebruikklmnomderichtingteselecterenwaarindebeeldenwordengecombineerd.
2Drukopdeontspanknopomheteerstebeeldtemakenenkadreerdandetweedeopname.
Hetdeelvanhetvorigebeeldwaarhetbeeldwordtsamengevoegdmethetvolgendebeeldblft•
nietzichtbaarinhetbeeld.Umoetonthoudenhoedatdeelvanhetbeelderuitzietenhet
volgendebeeldzokiezendathetdatdeeloverlapt.
3Herhaalstap2totuhetgewensteaantalbeeldenheeftgenomen,endrukopdeknopB
alsuklaarbent.
 Alsdemarkeringgwordtweergegeven,kuntugeenbkomendeopnamenmeermaken.
Panoramaopnamenznmogelktotmaximaal10beelden.
 RaadpleegdeHelpvanOLYMPUSMaster2ompanoramabeeldentemaken.
Scherpstelling op een gezicht
selecteren [FACE DETECT]
KCAMERAMENUuFACEDETECT
n/D:Pf h
Submenu 2 Applicatie
OFF Decamerasteltniet
scherpopeengezicht.
ON*1
Dezefunctiewordtgebruiktals
ufoto'swensttemakenvan
mensen.Decameradetecteert
eengezichtautomatisch
enstelthieropscherp.
*1 Voorsommigeonderwerpenverschnthetteken
nietofnietonmiddellk.
Fotograferen met
P
of
h
[
C
P / AUTO]
CP/AUTO
n/D:f h
Alsu[CP/AUTO]selecteertalsdestandh
offingesteldis,verandertdestandinP
ofh.
27
NL
Een motiefprogramma selecteren
afhankelijk van de fotografeersituatie
[
M
f]
/ f
n/D:f
 Indestandenfzndeoptimale
instellingenvoorgeprogrammeerd
voorspeciekemotiefprogrammma's.
Inbepaaldestandenkunnendeze
instellingendaaromnietwordengewzigd.
Submenu 1 Applicatie
BPORTRAIT/ FLANDSCAPE/
MNIGHT+PORTRAIT*1/
CSPORT/NINDOOR/
WCANDLE/
RSELFPORTRAIT/
SSUNSET*1/ XFIREWORKS*1/
PBEHINDGLASS/VCUISINE/
dDOCUMENTS/iAUCTION/
kUNDERWATERWIDE1*2/
lUNDERWATERWIDE2*2/
HUNDERWATERMACRO*2
Decameramaakt
eenfotoinde
standvoorhet
motiefprogramma.
*1 Alshetobjectdonkeris,wordtruisonderdrukking
automatischgeactiveerd.Ditverdubbeltongeveer
detdvanfotograferenwaaringeenanderefoto's
gemaaktmogenworden.
*2 EnkelbdeFE-360/X-875/C-570.
Een stand selecteren
“De beste stand gebruiken om de scène
te fotograferen (stand f)“ (blz. 17)
Fotograferen met DIS MODE
[
h
DIS MODE]
hDISMODE
n/D:hPf
Alsu[hDISMODE]selecteertalsdestandP,
hoffingesteldis,verandertdestand
indestandh.
Alsdestandhingesteldis,kandestand
nietwordengewzigddoor[hDISMODE]
teselecteren.
De standaardinstellingen van
fotografeerfuncties herstellen
[
RESET]
RESET
n/D:hPf nh
Submenu 1 Applicatie
YES
Hersteltdevolgendemenufuncties
opdestandaardinstellingen.
Flitser• (blz. 19)
Belichtingscorrectie• (blz. 19)
Macro• (blz. 20)
Zelfontspanner• (blz. 20)
[• D IMAGE QUALITY] (blz. 24)
[• M f] (blz. 27)
Weergavefoto-informatie• (blz. 21)
Menufunctiesin• [K CAMERA
MENU] (blz. 24 tot 27)
NO Dehuidigeinstellingenworden
nietgewzigd.
Voer de instellingen voor de functies uit terwijl u “Het menu gebruiken“ raadpleegt (blz. 3).
28
NL
Menu's voor weergave-, bewerkings-
en printfuncties
Deinstellingenkunnenwordengewzigdterwleenbeeldwordtweergegeven.
Beelden automatisch afspelen
[
y
SLIDESHOW]
ySLIDESHOW
Een diashow starten
AlsuopdeknopBdrukt,startdediashow.
Omdediashowtestoppen,druktuopde
knopBofopdeknopm.
 Hetgeluiddatindediashowisopgenomen,
kannietwordenweergegevenmetdeze
camera.
Omhetgeluidtebeluisteren,dientude
cameraaantesluitenopeentelevisieofpc.
Beelden in het interne geheugen
registreren als My Favorite-beelden
[
f
MY FAVORITE]
fMYFAVORITE
 Maximaal9foto'skunnenworden
opgeslagen.
“My Favorite-beelden weergeven“ (blz. 23)
Beelden registreren als My Favorite-
beelden.
1Gebruikklom[SET]teselecteren
endrukopdeknopB.
2Gebruikmnomeenbeeldteselecteren
datuwenstteregistreren,endrukop
deknopB.
Hetgeselecteerdebeeldwordtinhet•
internegeheugenalseenafzonderlk
MyFavorite-beeldgeregistreerd.
 Opgeslagenbeeldenkunnenzelfsnietdoor
hetformatterenvanhetinternegeheugen
wordengewist.
 Volgendefunctiesznnietbeschikbaar
voorgeregistreerdeMyFavorite-beelden:
bewerken,printen,reservekopienaareen
kaartje,overzettennaareencomputeren
afspelenopeencomputer.
De resolutie wijzigen [
Q
]
EDITuQ
Submenu 2 Applicatie
C640x480 Hiermeekuntueenbeeldvan
hogeresolutieopslaanalseen
afzonderlkbeeldmeteen
kleinereresolutie,zodatuhet
kuntgebruikenine-mailblagen
enanderetoepassingen.
E320x240
Uitsnede [
P
]
EDITuP
1Gebruikmn omeenbeeldteselecteren,
endrukopdeknopB.
2Gebruikdezoomknoppenomde
groottevanhetuitsnkadertebepalen,
engebruikklmn omhetkader
teverplaatsen.
3DrukopdeknopB.
Hetbewerktebeeldwordtopgeslagen•
alseennieuwbeeld.
Uitsnkader
T
W
SET
OK
SET
SET
OK
MENU
BACK
29
NL
Beelden beveiligen [
0
]
qPLAYBACKMENUu0
 Beveiligdebeeldenkunnennietworden
gewistmet[ERASE](blz. 16),[SEL.
IMAGE]of[ALL ERASE] (blz. 29),
maarallebeeldenwordengewistmet
[MEMORY FORMAT] / [FORMAT] (blz. 31).
Submenu 2 Applicatie
OFF Beeldenkunnenwordengewist.
ON
Debeeldenwordenbeveiligd,
zodatzenietkunnenworden
gewist,behalvedoorhetinterne
geheugenofhetkaartjete
formatteren.
1Gebruikmn omeenbeeldteselecteren.
2Gebruikkl om[ON]teselecteren.
3Indiennodigherhaaltustap1en2
omanderebeeldentebeveiligen,
waarnauopdeknopBdrukt.
Beelden roteren [
y
]
qPLAYBACKMENUuy
Submenu 2 Applicatie
U+90°
Hetbeeldwordt90°rechtsomgedraaid.
V0° Hetbeeldwordtnietgedraaid.
t–90° Hetbeeldwordt90°linksomgedraaid.
1Gebruikmnomeenbeeldteselecteren.
2Gebruikkl omderotatierichting
teselecteren.
3Indiennodigherhaaltustap1en2
ominstellingenuittevoerenvoorandere
beelden,waarnauopdeknopBdrukt.
 Gedraaidebeeldenblveninhunnieuwe
standopgeslagen,ookalsdecamera
wordtuitgeschakeld.
Geluid toevoegen aan stilstaande
beelden [
R
]
qPLAYBACKMENUuR
Submenu 2 Applicatie
YES
Decameravoegtgeluidgedurende
ongeveer4secondentoeterwlhet
beeldwordtweergegeven.Ditis
handigomnotitiesofcommentaar
bhetbeeldoptenemen.
NO Erwordtgeengeluidopgenomen.
1Gebruikmn omeenbeeldteselecteren,
endrukopdeknopB.
2Richtdemicrofoonopdegeluidsbron.
3Gebruikkl om[YES]teselecteren
endrukopdeknopB.
Deopnamestart.•
Beelden wissen [
D
ERASE]
DERASE
Submenu 1 Applicatie
SEL.IMAGE Debeeldenwordenindividueel
geselecteerdengewist.
ALLERASE
Allebeeldeninhetinterne
geheugenofophetkaartje
wordengewist.
 Alsubeeldeninhetinternegeheugen
wensttewissen,magergeenkaartje
indecamerazitten.
 Alsubeeldenvanhetkaartjewenstte
wissen,dientuhetkaartjeeerstinde
cameratesteken.
Voer de instellingen voor de functies uit terwijl u “Het menu gebruiken“ raadpleegt (blz. 3).
Microfoon
30
NL
Beelden één voor één selecteren en
wissen [SEL. IMAGE]
1Gebruikkl om[SEL.IMAGE]te
selecterenendrukopdeknopB.
2Gebruikklmn omhetbeeldte
selecterendatuwensttewissen,en
drukopdeknopBomeentekenR
toetevoegenaanhetbeeld.
3Herhaalstap2omdebeeldente
selecterendieuwensttewissen,en
drukopdeknopSomdegeselecteerde
beeldentewissen.
4Gebruikklom[YES]teselecteren
endrukopdeknopB.
Debeeldenmethetteken• Rworden
gewist.
Alle beelden wissen [ALL ERASE]
1Gebruikkl om[ALLERASE]te
selecterenendrukopdeknopB.
2Gebruikklom[YES]teselecteren
endrukopdeknopB.
Printinstellingen opslaan bij de
beeldgegevens [
<
PRINT ORDER]
<PRINTORDER
“Printreserveringen (DPOF)“ (blz. 37)
 Printreserveringenkunnenenkelworden
ingesteldvoorstilstaandebeeldendie
opgenomenznopeenkaartje.
tekenR
1
4
2
5
3
6
IN
OK
S
MENU
BACK GO
SEL. IMAGE
31
NL
Gegevens volledig wissen [MEMORY
FORMAT] / [FORMAT]
xSETUPuMEMORYFORMAT/FORMAT
 Voorhetformatterengaatunaofergeen
belangrkegegevensinhetinterne
geheugenofophetkaartjestaan.
 KaartjesvananderemerkendanOlympus,
enkaartendieopeencomputerzn
geformatteerd,moetueerstmetdeze
cameraformatterenvoordatuzekunt
gebruiken.
Submenu 2 Applicatie
YES
Wistdebeeldgegevensinhet
internegeheugen*1ofophet
kaartjevolledig(ookbeveiligde
beelden).
NO Annuleerthetformatteren.
*1 
Vergeetniethetkaartjeuittehalenvooruhet
internegeheugenformatteert.
Beelden vanuit het interne geheugen
naar het kaartje kopiëren [BACKUP]
xSETUPuBACKUP
Submenu 2 Applicatie
YES
Maakteenreservekopievan
beeldgegevensinhetinterne
geheugennaarhetkaartje.
NO Annuleertdereservekopie.
 Hetduurtevenomeenback-uptemaken.
Ganaofdebattervoldoendevermogen
heeftvoorudereservekopiestart.
Taal voor de monitor wijzigen [
W
]
xSETUPuW
“Taal voor de monitor wijzigen“ (blz. 13)
Submenu 2 Applicatie
Talen*1
Detaalvoordemenu'sende
foutmeldingenopdemonitor
wordtgeselecteerd.
*1
Welketalenbeschikbaarzn,isafhankelkvanhetland
en/ofderegiowaarudezecameraheeftgekocht.
De CCD en de beeldverwerkingsfunctie
[PIXEL MAPPING] afregelen.
xSETUPuPIXELMAPPING
 Dezefunctiewerdreedsingesteldinde
fabriekenhoeftonmiddellknadeaankoop
niettewordenbgeregeld.Wradenuaan
ditéénkeerperjaartedoen.
 Voordebesteresultatenwachtuminstens
éénminuutnadatufoto'sheeftgemaakt
ofbekekenvoorupixelmappinguitvoert.
Alsutdenspixelmappingdecamera
uitschakelt,dientudeprocedure
opnieuwuittevoeren.
De CCD en de
beeldverwerkingsfunctie afregelen
DrukopdeknopBals[START]
(submenu2)wordtweergegeven.
DecameracontroleertdeCCDende•
beeldverwerkingsfunctietegelkenpast
zeindiennodigaan.
Schakel de camera in met de knop
n
/
K
of
q
[
Kn
/
q
]
xSETUPuKn/ q
Submenu 2 Applicatie
YES
Indrukkenvann/ Kop
decameraenstartdecamera
indestandFotograferen.
Indrukkenvanqopdecamera
enstartdecameraindestand
Weergeven.
NO
Decameraisnietingeschakeld.
Omdecamerainteschakelen,
druktuopdeknopo.
Menu's voor andere camera-instellingen
Voer de instellingen voor de functies uit terwijl u “Het menu gebruiken“ raadpleegt (blz. 3).
32
NL
Helderheid van de monitor
aanpassen [
s
]
xSETUPus
Submenu 2 Applicatie
BRIGHT/
NORMAL
Selecteertdehelderheidvan
demonitorovereenkomstig
delichtomstandigheden.
Datum en tijd instellen [
X
]
xSETUPuX
“Datum en tijd instellen“ (blz. 13)
De weergavevolgorde voor de datum
selecteren
1
Drukopn nahetinstellenvandeminutenen
gebruikkl omdeweergavevolgorde
voordedatumintestellen.
De stand opslaan als de camera wordt
uitgeschakeld [SAVE SETTINGS]
xSETUPuSAVESETTINGS
Submenu 2 Applicatie
NO Decamerastartindestandh.
YES
Decamerastartindestanddie
werdgebruikttoenhwerd
uitgeschakeld.
Indieningesteldop[YES],wordende
volgendeinstellingenopgeslagen.
Flitser• Macro•
Belichtingscorrectie•
Witbalans• ISO•
Opname stilstaande •
beelden
Gezichtdetectie•
Alleinstellingenvoorhetfotograferen,
behalvedestandP,[IMAGEQUALITY]
enhetgeselecteerdemotiefprogramma,
kerenterugnaardestandaardinstellingen
alsdecamerauitgeschakeldwordt.
De kleur en achtergrond van het
menuscherm selecteren [MENU COLOR]
xSETUPuMENUCOLOR
Submenu 2 Applicatie
NORMAL/
COLOR1/
COLOR2/
COLOR3
Selecteertdekleurvoor
hetmenuschermofhet
achtergrondbeeldvolgens
uwvoorkeur.
Het bedieningsgeluid selecteren [BEEP]
xSETUPuBEEP
Submenu 2 Applicatie
OFF/ON
Selecteerthetbedieningsgeluid/
waarschuwingsgeluidvande
cameraknoppen.
Volgordedatum
X
Y M
Y M D
D TIME
2008 10 26 12 30
MENU
CANCEL
33
NL
Het videosignaal selecteren dat overeenkomt met uw televisie [VIDEO OUT]
xSETUPuVIDEOOUT
Hetvideosignaalvanuwtelevisieisafhankelkvanuwlandofregio.Voorucamerabeeldenopuw
televisiebekkt,dientudevideouitgangtekiezenovereenkomstighettypevideosignaalvanuwtelevisie.
Submenu 2 Applicatie
NTSC DecameraaansluitenopeentelevisieinNoord-Amerika,Taiwan,Korea,Japanenz.
PAL DecameraaansluitenopeentelevisieinEuropeselanden,Chinaenz.
 Destandaardinstellingenaffabriekverschillenafhankelkvanderegiowaardecameraisgekocht.
Camerabeelden weergeven op een televisie
1 Sluitdetelevisieendecameraaan.
2 Selecteeropdecamerahetzelfdevideosignaalalshetvideosignaalvandeaangesloten
televisie([NTSC]/[PAL]).
3
Schakeldetelevisieinenwzig“INPUT“in“VIDEO(eeningangdiemetdecameraverbondenis)“.
 Voormeerdetailsoverhetwzigenvandeingangsbronvandetelevisieraadpleegtudehandleiding
vandetelevisie.
4Drukopdeknopqengebruikklmn omhetweertegevenbeeldteselecteren.
 Afhankelkvandeinstellingenvanuwtelevisiekunnendeweergegevenbeeldenendeinformatie
uitgesnedenzn.
Batterijvermogen sparen tussen
opnames [-POWER SAVE]
xSETUPuPOWERSAVE
Submenu 2 Applicatie
OFF Annuleert[POWERSAVE].
ON
Alsdecameragedurende
ongeveer10secondenniet
wordtgebruikt,schakeltde
monitorautomatischuitom
debattertesparen.
Stand standby hernemen
Drukopeenwillekeurigeknop.
Camerageluiden uitschakelen
[
j
SILENT MODE]
jSILENTMODE
Submenu 1 Applicatie
OFF
Hetknopbedieningsgeluid/
sluitergeluid/waarschuwingsgeluid/
geluidvanweergegevenbeelden
wordtnietuitgeschakeld.
ON
Deelektronischegeluiden
(bedieningsgeluid,sluitergeluid,
waarschuwingsgeluid)ende
weergavegeluidenworden
uitgeschakeld.
[BEEP] (blz. 32)
Voer de instellingen voor de functies uit terwijl u “Het menu gebruiken“ raadpleegt (blz. 3).
SluitdeAV-kabelaan op
de(gele)video-ingangen
de(witte)audio-ingang.
Multiconnector
AV-kabeltje(meegeleverd)
34
NL
Printen
2 Schakel de printer in en verbind
de printer met de camera.
3 Druk op de knop < om het printen
te starten.
4 Om een ander beeld te printen,
gebruikt u mn om een beeld te
selecteren, waarna u op de knop
< drukt.
Stoppen met printen
Alseengeselecteerdbeeldwordt
weergegevenopdemonitor,koppeltude
USB-kabellosvandecameraendeprinter.
Direct printen ( PictBridge*1)
SluitudecameraaanopeenvoorPictBridge
geschikteprinter,dankuntubeeldenrechtstreeks
printenzondereencomputertegebruiken.
Omvasttestellenofuwprinterwelofniet
geschiktisvoorPictBridge,raadpleegt
udehandleidingvandeprinter.
*1 PictBridgeiseennormvoorhetaansluiten
vandigitalecamera'senprintersvan
verschillendefabrikantenenvoorhet
directprintenvanfoto's.
 Deprintstanden,hetpapierformaaten
andereparametersdieumetdecamera
kuntinstellen,znafhankelkvande
gebruikteprinter.Voormeerinformatie
raadpleegtudehandleidingvandeprinter.
 Voormeerdetailsoverdebeschikbare
papiertypes,hetplaatsenvanpapierenhet
installerenvaninktcassettesraadpleegt
udehandleidingvandeprinter.
Beelden printen met de
standaardinstellingen van
de printer [ EASY PRINT]
1 Geef het beeld dat u wenst te
printen, weer op de monitor.
“Beelden bekij ken“ (blz. 15)
 Hetprintenkanookwordengestartterwl
decamerauitgeschakeldis.Alsustap2
heeftuitgevoerd,gebruiktukl om
[EASYPRINT]teselecteren,waarnauop
deknopBdrukt.Gebruikmn omeenbeeld
teselecterenengadanverdermetstap3.
PRINTEXIT
USB-kabel(meegeleverd)
Multiconnector
<knop
OK
PC
/
CUSTOM PRINT
EASY PRINT START
35
NL
De printerinstellingen wijzigen
[CUSTOM PRINT]
1 Voer stap 1 en 2 voor [EASY PRINT]
(blz. 34) uit en druk op de knop B.
2
Gebruik kl om [CUSTOM PRINT]
te selecteren en druk op de knop B.
3 Gebruik kl om de printfunctie
te selecteren en druk op de knop B.
Submenu 2 Applicatie
PRINT Hiermeewordthetbeeldgeprint
datinstap6werdgekozen.
ALLPRINT
Hiermeewordenallebeelden
geprintdieopgeslagenzninhet
internegeheugenofophetkaartje.
MULTIPRINT Hiermeewordtéénbeeldin
meervoudigebladindelinggeprint.
ALLINDEX
Hiermeewordteenindexgeprint
vanallebeeldendieopgeslagen
zninhetinternegeheugenof
ophetkaartje.
PRINT
ORDER*1
Hiermeewordenbeeldengeprint
opbasisvandeprintreserveringen
ophetkaartje.
*1 [PRINTORDER]isenkelbeschikbaarals
printreserveringenwerdenuitgevoerd.
“Printreserveringen (DPOF)“ (blz. 37)
4
Gebruik kl om [SIZE] (submenu 3)
te selecteren en druk op n.
 Alshetscherm[PRINTPAPER]nietwordt
weergegeven,danzndeopties[SIZE],
[BORDERLESS]en[PICS/SHEET]ingesteld
opdestandaardinstellingenvandeprinter.
5 Gebruik kl om de instelling
[BORDERLESS] of [PICS / SHEET]
te selecteren en druk op de knop B.
Submenu 4 Applicatie
OFF/ON*1
Hetbeeldwordtgeprintmeteen
rand([OFF]).
Hetbeeldwordtophetvolledige
papiergeprint([ON]).
(Hetaantal
beeldenperblad
isafhankelkvan
deprinter.)
Hetaantalbeeldenperblad
([PICS/SHEET])kanenkelworden
gekozenals[MULTIPRINT]werd
geselecteerdinstap3.
*1 
Debeschikbareinstellingenvoor[BORDERLESS]
znafhankelkvandeprinter.
 Als[STANDARD]wordtgeselecteerdin
stap4en5,wordthetbeeldgeprintmet
destandaardinstellingenvandeprinter.
6
Gebruik mn om een beeld te selecteren.
7 Druk op de knop < om een
printreservering voor het huidige
beeld te maken. Druk op l om
de gedetailleerde printerinstellingen
voor het huidige beeld in te stellen.
Gedetailleerde printerinstellingen instellen
1Gebruikklmnomeenbeeldte
selecteren,endrukopdeknopB.
100-0004
OK
4
IN
SINGLEPRINT MORE
PRINT
SET
OK
EXIT
MENU
1
PRINT INFO
DATE
FILE NAME
<x
WITHOUT
WITHOUT
P
EASY PRINT
USB
SET
OK
EXIT
CUSTOM PRINT
PC
STANDARDSTANDARD
PRINTPAPER
SET
OK
MENU
BACK
SIZE BORDERLESS
36
NL
Submenu 5 Submenu 6 Applicatie
<x 0tot10 Hiermeesteltuhet
aantalprintsin.
DATE WITH/
WITHOUT
Alsu[WITH]selecteert,
wordendebeelden
metdedatumgeprint.
Alsu[WITHOUT]
selecteert,wordende
beeldenzonderde
datumgeselecteerd.
FILENAME WITH/
WITHOUT
Alsu[WITH]selecteert,
wordtdebestandsnaam
ophetbeeldgeprint.
Alsu[WITHOUT]
selecteert,wordtde
bestandsnaamniet
ophetbeeldgeprint.
P
(Gaatnaar
hetinstel-
scherm.)
Hiermeewordteen
deelvanhetbeeld
geselecteerddat
uwenstteprinten.
Een beeld uitsnijden [P]
1Gebruikdezoomknoppenomdegrootte
vanhetuitsnkadertebepalen,gebruik
klmnomhetkaderteverplaatsen
endrukdanopdeknopB.
2Gebruikkl om[OK]teselecteren
endrukopdeknopB.
8 Herhaal indien nodig stap 6 en 7 om
het te printen beeld te selecteren,
voer de gewenste instellingen uit
en kies [SINGLEPRINT].
9 Druk op de knop B.
10
Gebruik kl om [PRINT] te
selecteren en druk op de knop B.
Hetprintenbegint.•
Als[OPTIONSET]isgeselecteerdin•
[ALLPRINT]modus,wordthetscherm
[PRINTINFO]weergegeven.
Alshetprintenvoltooidis,wordthetscherm
•
[PRINTMODESELECT]weergegeven.
Printen annuleren
1
Als[TRANSFERRING]wordtweergegeven,
druktuopdeknopBengebruikt
uklom[CANCEL]teselecteren,
waarnaunogmaalsopdeknopBdrukt.
11
Druk op de knop m.
12
Als de melding [REMOVE USB CABLE]
verschijnt, koppelt u de USB-kabel
los tussen de camera en de printer.
PRINT
SET
OK
MENU
BACK
PRINT
CANCEL
PRINT
SET
OK
CONTINUE
CANCEL
CANCEL
OK
TRANSFERRING
ALL PRINT
PRINT MODE SELECT
SET
OK
ALL INDEX
PRINT ORDER
MULTI PRINT
PRINT
EXIT
MENU
Uitsn-kader
T
W
SET
OK
37
NL
Printreserveringen (DPOF*1)
Bprintreserveringenwordenhetaantalprints
endeinstellingvoorhetafdrukkenvande
datumopgeslageninhetbeeldophetkaartje.
Deprintskunnenopdiemaniereenvoudig
wordengemaaktopeenprinterofineen
fotospeciaalzaakdieDPOFondersteunt,want
deprintreserveringenophetkaartjekunnen
zondercomputerofcamerawordengebruikt.
*1
DPOFiseenstandaardomautomatische
printinformatievandigitalecamera'sopteslaan.
Printreserveringenkunnenenkelworden
ingesteldvoordebeeldenophetkaartje.
Plaatseenkaartjemetopgenomenbeelden
indecameravooruprintreserveringenmaakt.
 HetismogelkdatDPOF-reserveringen
diewerdeningesteldmeteenandere
DPOF-camera,metdezecameraniet
gewzigdkunnenworden.Eventuele
wzigingenmoetudanaanbrengenmet
hetoorspronkelkeapparaat.Alsunieuwe
DPOF-reserveringenmetdezecamera
maakt,wordendereserveringengewistdie
methetandereapparaatwerdengemaakt.
 DPOF-printreserveringenznmogelkvoor
maximaal999beeldenperkaartje.
Enkel beeld reserveren [
<
]
1 Druk op de knop q en druk
dan op de knop m om het
hoofdmenu weer te geven.
2 Gebruik klmn om [<PRINT
ORDER] te selecteren en druk
op de knop B.
3 Gebruik kl om [<] te
selecteren en druk op de knop B.
4
Gebruik mn om het beeld te selecteren
waarvoor u printreserveringen wenst
in te stellen. Gebruik kl om
het aantal te selecteren. Druk op
de knop B.
Een beeld uitsnijden om te printen
Voerdeinstellingenvoordeuitsnedeuit
vooruinstap4opdeknopBdrukt.
“Een beeld uitsnijden [P]“ (blz. 36)
5 Gebruik kl om de schermoptie
[X] (datumafdruk) te selecteren
en druk op de knop B.
Submenu 2 Applicatie
NO Hiermeewordtenkelhetbeeld
geprint.
DATE
Hiermeewordthetbeeldsamen
metdedatumvanfotograferen
geprint.
TIME
Hiermeewordthetbeeldsamen
methettdstipvanfotograferen
geprint.
6 Gebruik kl om [SET] te
selecteren en druk op de knop B.
SET
OK
MENU
BACK
DATE
TIME
NO
X
OK
SETBACK
MENU
PRINT ORDER
SET
CANCEL
1 ( 1)
1 ( 1)
PRINT ORDER
SET
OK
<
U
EXIT
MENU
x
8M
2008.10.26 12:30
100-0004
4
0
N
ORM
SET
OK
T
W
38
NL
Eén print reserveren voor
elk beeld op het kaartje [
U
]
1 Voer stap 1 en 2 uit [<] (blz. 37).
2 Gebruik kl om [U] te
selecteren en druk op de knop B.
3 Voer stap 5 tot 6 uit in [<].
 Uitsndenisnietmogelkin[U].
Annuleren van alle
printreserveringsgegevens
1 Druk op de knop q en druk dan op
de knop m om het hoofdmenu
weer te geven.
2 Gebruik klmn om [<PRINT
ORDER] te selecteren en druk op
de knop B.
3 Selecteer [<] of [U]en druk op
de knop B.
4 Gebruik kl om [RESET] te
selecteren en druk op de knop B.
Annuleren van de
printreserveringsgegevens
van geselecteerde foto's
1 Voer stap 1 en 2 uit van “Annuleren
van alle printreserveringsgegevens“
(blz. 38).
2 Gebruik kl om [<] te
selecteren en druk op de knop B.
3 Gebruik kl om [KEEP] te
selecteren en druk op de knop B.
4 Gebruik mn om het beeld te
selecteren met de printreservering
die u wenst te annuleren. Gebruik
kl om het aantal prints op “0“
te zetten.
5 Herhaal indien nodig stap 4 en druk
op de knop B als u klaar bent.
6 Gebruik kl om de schermoptie
[X] (datumafdruk) te selecteren en
druk op de knop B.
Deinstellingenwordentoegepastopde•
resterendebeeldenmetprintreserveringen.
7 Gebruik kl om [SET] te
selecteren en druk op de knop B.
OK
SETBACK
MENU
PRINT ORDER SETTING
PRINT ORDERED
RESET
KEEP
39
NL
OLYMPUS Master 2 gebruiken
Windows
Alsdecomputerdecameradetecteert,
verschnteenmeldingomaantegevendatde
instellingvoltooidis.Bevestigdemeldingenklik
op“OK“.Decomputerherkentdecameranuals
RemovableDisk(verwisselbaaropslagmedium).
Macintosh
AlsiPhotogestartis,sluituiPhotoafenstart
uOLYMPUSMaster2.
 Terwldecameraaangeslotenisopde
computer,kuntudefotofunctiesniet
gebruiken.
 DecameraviaeenUSB-hubopeen
computeraansluitenkanleidentot
instabielewerking.
 Als[MTP]ingesteldisvoorhetsubmenu
datverschntwanneeruopndruktnadat
u[PC]heeftgeselecteerdinstap3,kunnen
debeeldennietwordenovergezetnaar
eencomputermetbehulpvan
OLYMPUSMaster2.
OLYMPUS Master 2 starten
1 Dubbelklik op het pictogram
OLYMPUS Master 2.
Windows
verschntophetbureaublad.
Macintosh
verschntindemapOLYMPUSMaster2.
Alsdesoftwareisgestart,verschnteen•
bladervenster.
AlsuOLYMPUSMaster2voorheteerst
nadeinstallatiestart,verschnthetscherm
“DefaultSettings“en“Registration“.Gate
werkvolgensdeaanwzingenophetscherm.
Systeemeisen en installatie van
OLYMPUS Master 2
InstalleerdeOLYMPUSMaster2software
aandehandvandemeegeleverde
installatiegids.
Camera aansluiten
op een computer
1 Controleer of de camera
uitgeschakeld is.
Demonitorisuitgeschakeld.•
Delensisingeschoven.•
2 Camera aansluiten op een
computer.
Decamerawordtautomatischingeschakeld.•
 ZoekdeUSB-poortaandehandvan
dehandleidingvanuwcomputer.
3 Gebruik kl om [PC] te
selecteren en druk op de knop B.
Decomputerdetecteertdecameraautomatisch•
alsnieuwapparaatwanneerdecameravoor
heteerstwordtaangesloten.
USB-kabel(meegeleverd)
Multiconnector
EASY PRINT
USB
SET
OK
EXIT
CUSTOM PRINT
PC
40
NL
OLYMPUS Master 2 gebruiken
AlsOLYMPUSMaster2gestartis,verschnt
deQuickStart-gebruiksaanwzingophet
scherm,zodatudecameraprobleemloos
kuntbedienen.AlsdeQuickStart-
gebruiksaanwzingnietwordtweergegeven,
kliktuop indewerkbalkomde
gebruiksaanwzingopteroepen.
Voormeerinformatieoverhetgebruik
raadpleegtudehelpgidsbdesoftware.
Overzetten en opslaan van
beelden zonder gebruik te
maken van OLYMPUS Master 2
DezecameraiscompatibelmetUSBmass
storageclass.Ukuntdebeeldgegevens
naaruwcomputeroverzettenenzeop
uwcomputeropslaanterwldecamera
endecomputerverbondenzn.
Systeemeisen
Windows : Windows2000Professional/
XPHomeEdition/
XPProfessional/Vista
Macintosh : MacOSXv10.3ofeen
latereversie
 AlsuwcomputeronderWindowsVista
draaitenals[MTP]isingesteldvoorhet
submenudatverschntwanneeruopn
druktnadatu[PC]heeftgeselecteerdin
stap3van“De camera aansluiten op een
computer“ (blz. 39),wordtdeWindows
PhotoGallerybeschikbaar.
 ZelfsalseencomputerUSB-poortenheeft,
wordtdegoedewerkingindevolgende
gevallentochnietgewaarborgd.
computersmetUSB-poortendie
•
geïnstalleerdznmetbehulpvan
eenuitbreidingskaartenz.
computerszondereenaffabriek
•
geïnstalleerdbesturingssysteem
enzelfgebouwdecomputers.

Produktspecifikationer

Varumärke: Olympus
Kategori: Digitalkamera
Modell: FE-360

Behöver du hjälp?

Om du behöver hjälp med Olympus FE-360 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig


Digitalkamera Olympus Manualer

Olympus

Olympus D-390 Bruksanvisning

13 Januari 2025
Olympus

Olympus SP-800UZ Bruksanvisning

23 Oktober 2024
Olympus

Olympus x 760 Bruksanvisning

24 Juli 2024
Olympus

Olympus VG-120 Bruksanvisning

24 Juli 2024
Olympus

Olympus Stylus 1000 Quick Start Guide Bruksanvisning

24 Juli 2024
Olympus

Olympus X-800 Bruksanvisning

23 Juli 2024
Olympus

Olympus Stylus 840 Bruksanvisning

23 Juli 2024
Olympus

Olympus T-100 Bruksanvisning

21 Juli 2024
Olympus

Olympus c-120 Bruksanvisning

21 Juli 2024
Olympus

Olympus SP-570 Bruksanvisning

21 Juli 2024

Digitalkamera Manualer

Nyaste Digitalkamera Manualer

Minolta

Minolta Dimage A1 Bruksanvisning

2 April 2025
Minolta

Minolta Dynax 5D Bruksanvisning

31 Mars 2025
Brinno

Brinno ATH2000 Bruksanvisning

31 Mars 2025
Brinno

Brinno SHC1000 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Brinno

Brinno SHC500 Bruksanvisning

11 Mars 2025
Brinno

Brinno BAC2000 Bruksanvisning

4 Mars 2025
Rollei

Rollei Actioncam SD20 Bruksanvisning

20 Februari 2025
Rollei

Rollei Powerflex 800 Bruksanvisning

11 Februari 2025
HP

HP Photosmart 435 Bruksanvisning

14 Januari 2025
HP

HP Photosmart 620 Bruksanvisning

13 Januari 2025