Paladin 179646 Bruksanvisning
Paladin
Tidsbrytare
179646
Läs nedan 📖 manual på svenska för Paladin 179646 (4 sidor) i kategorin Tidsbrytare. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/4
DIN-rail montage
Achterzijde klok
Wandmontage
Aansluitschema’s
In 19”uitvoering direct steekbaar
Aansluitschema’s
DIN-rail montage – wandmontage
Montage instructie
DIN-rail montage – wandmontage
123671312
FU 1)
8
45
+910 11
B
AC
14 15
D
45
A
123+1312
FU 1)
...
AUTO
Weergave van datum, tijd, dag v.d. week
en schakeltoestand.
Handmatig IN of UIT schakelen met de
betreffende kanaaltoetsen (voorgenomen
schakeling).
1..7 Programmeren van schakeltijden
(standaardprogramma)
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen (met toets de laatste
gegevens bevestigen).
DATE Programmeren continue IN of UIT
Begin en einde op datum
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen (met toets de laatste
gegevens bevestigen).
? Opvragen van de vrije geheugen-
plaatsen
Uitlezen van schakeltijden
Veranderen van schakeltijden
Verwijderen van schakeltijden
Verwijderen van alle schakeltijden
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Na
keuze van de gewenste schakeltijd kan
met de toets de veranderingsfunctie
gekozen worden. Met de toets CL kan
een niet meer gewenste schakeltijd ge-
wist worden. Wissen van alle schakeltij-
den, door 2 x de toets CL in te drukken,
onder de functie vrije geheugenplaatsen.
Inbrengen van datum en tijd
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen. (Met de toets de laatste
gegevens bevestigen, de dag van de
week wordt automatisch na de datum
gekozen.)
S/W Automatische zomer/wintertijd
veranderen
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen. (Met de toets de laatste
gegevens bevestigen).
SP 1..7 Speciaal weekprogramma
programmeren
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen. (Met de toets de laatste
gegevens bevestigen).
SP DATE Speciaal programma activeren = begin
en einde op datum programmeren
Met de toets of de knipperende ge-
gevens terug of voorwaarts kiezen. Met
de toets de knipperende gegevens
veranderen. (Met de toets de laatste
gegevens bevestigen).
Op de verdiept liggende toets links naast kanaaltoets
A drukken. De tijd /microprocessor worden gereset.
De schakeltijden blijven echter behouden, zover de
gegevens correct zijn.
Bij aangesloten netspanning wordt na ongeveer
2 sec. het display weer getoond.
Zonder netaansluiting de toets indrukken, om het
display weer te tonen.
Reset
Bedieningssymbolen (menu)
[
Menu
]
Keuze van instellen
AUTO 1..7 DATE ? S/W
ı–––SP–––ı
1..7 DATE AUTO…
[CL] Clear: is verwijderen van de ingebrachte
gegevens bij ı–––SP–––ı
de symbolen 1..7, DATE, ?, S/W, 1..7 DATE
ı–––SP–––ı
[]
Onder symbool 1..7, DATE,
, S/W, 1..7 DATE:
veranderen van de gegevens die knipperen.
Onder symbool ?:
Na keuze van de gewenste schakeltijd de ge-
wenste wijziging doorvoeren ı–––SP–––ı
[]
Onder symbool 1..7, DATE
, , S/W, 1..7 DATE:
volgende stap.
Onder symbool ?:
De volgende schakeltijd kiezen.
ı–––SP–––ı
[] Onder symbool 1..7, DATE, , S/W, 1..7 DATE:
een stap terug.
Onder symbool ?:
De voorlaatste schakeltijd kiezen.
[A] Onder symbool AUTO:
[B] Met de hand in- of uitschakelen van de
[C] betreffende kanalen via indrukken van de
[D] betreffende toets.
Door het 3 sec. indrukken van de betreffende
toets (A,B,C,D) volgt continue IN of UIT.
Bij aanduiding perm voor het betreffende
kanaal, wordt het schakelprogramma onder-
drukt.
Voor het opheffen van de continue schakeling
de betreffende kanaal toets 3 sec. indrukken.
Het kanaal gaat in de geprogrammeerde toe-
stand, aanduiding perm is niet meer zicht-
baar.
Gangreserve (zonder netaansluiting): indrukken
van de toets , het display licht op en de scha-
kelklok kan zonder netaansluiting geprogram-
meerd worden.
Het programmeren geschiedt stap voor stap. Het in
te brengen gegeven knippert en wordt met toets
veranderd. Met toets wordt de volgende positie of
met toets de vorige positie gekozen. Het program-
meren is beëindigd, zodra er geen symbool meer
knippert.
Let op: Inbouw en montage dient door elektro-
technische vakmensen te geschieden.
Door openen en veranderingen aan de schakel-
klok vervalt de garantie.
De hoogwaardige elektronica van deze schakelklok
is tegen storingsinvloeden beveiligd. Bij uitzonderlijk
intensieve stoorsignalen is beïnvloeding echter niet
uitgesloten.
Aansluiting volgens de op het typeplaatje weergege-
ven spanning, frequentie en aansluitschema.
Ingebruikname
Installatie instructie
Bedieningsinstructie
Functies van de toetsen
Bediening
Gebruiksaanwijzing 179 6XX / SC 98
1 ⇒Maandag
2 ⇒Dinsdag
3 ⇒Woensdag
4 ⇒Donderdag
5 ⇒Vrijdag
6 ⇒Zaterdag
7 ⇒Zondag
-I-⇒Kanaal IN
-I-⇒Kanaal UIT
-I--
I-⇒Impuls (1 sec.)
De kanalen kunnen in de
AUTO-stand met de toet-
sen „A,B,C,D“ handmatig
geschakeld worden.
SC 98/N/NL/0101
1-kanaals schakelklok
2-kanaals schakelklok
3-kanaals schakelklok
4-kanaals schakelklok
2-kanaals schakelklok
Afbeelding: wand- en
dinrailmontage
a
20 22 24
24632
+
810 12 14 16 18 26 28 30
B
A C D
c
FU
a
c
FU
1)
123671312
FU 1)
8
45
+910 11
B
AC
AB
45
+1312
FU 1)
...
123678
4-kanaals schakelklok
a
20 22 24
24632
+
810 12 14 16 18 26 28 30
B
A C D
c
FU
a
c
FU
1)
FU
FU
FUFUFUFU
FU
FU
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
Normaalprogramma
Onder symbool „1..7” wordt de schakelklok als een
weekklok geprogrammeerd. Inbrengen van de scha-
keltijden op weekdagen
De datum wordt niet gebruikt.
Dit programma wordt het hele jaar week na week als
een normaal programma uitgevoerd.
Speciaal programma
De functie als jaarklok wordt via het speciaal pro-
gramma uitgevoerd.
Onder symbool „SP 1..7” worden speciaal program-
ma’s als week programma ingebracht.
Daarna worden deze speciaal programma’s onder
symbool „SP Date” op datum geprogrammeerd.
Enige regels voor het programmeren van speci-
aal programma’s.
• Elk speciaal programma, kan binnen de geheu-
gencapaciteit, zo vaak als wenselijk geactiveerd
worden.
•
Wanneer per abuis meerdere speciaal programma’s
op dezelfde datum geprogrammeerd zijn, wordt het
programma met de langste schakeltijd uitgevoerd.
De andere programma’s worden onderdrukt.
• Het speciaal programma kan ook voor een enkel
kanaal geactiveerd worden, terwijl voor de overige
kanalen een normaalprogramma of een ander spe-
ciaal programma uitgevoerd wordt.
• Bij de activering van een speciaal programma wor-
den alleen de schakeltijden van het speciaal pro-
gramma uitgevoerd, het normaal programma is
binnen deze datum niet actief.
Prioriteit van de schakelprogramma’s
Hoogste prioriteit Continue IN of UIT - Begin
en Einde op Datum
(bedieningssymbool Date)
P15 (bedieningssymbool
• SP 1..7 en SP Date)
•
P01
Laagste prioriteit Normale programma
(bedieningssymbool 1..7)
De sleutel om op een eenvoudige manier data over
te brengen.
• Inbrengen van een schakelprogramma in de
Datasleutel.
• Inlezen van een schakelprogramma in de scha-
kelklok.
• Verveelvoudigen van een schakelprogramma in
andere schakelklokken van hetzelfde type.
De Datasleutel(besteltekst Datasleutel) kan voor alle
bedieningssymbolen gebruikt worden.
Inbrengen (beveiligen) van een schakel-
programma in de Datasleutel
1.
Datasleutel in de schacht van de schakelklok steken
(tekening 1). In het display verschijnt „CARD”.
2.
Toets 1 x indrukken – in het display verschijnt „SAVE”.
3.Toets indrukken – het inbrengen van de gege-
vens wordt gestart. In het display verschijnt „PR”
totdat het programma beveiligd is.
4.De Datasleutel kan uit de schakelklok getrokken
worden. (De schakelklok staat in de stand AUTO).
Schrijfbeveiliging actief: aanduiding ,, Er” op het
display
Als de schrijfbeveiliging actief is verschijnt na een
mislukt beveiligen van het schakelprogramma de
aanduiding „Er” op het display(schakelaar van de
Datasleutel op „0” zetten of een andere Datasleutel
gebruiken).
Inlezen van een schakelprogramma uit de Data-
sleutel in de schakelklok:
1.
Datasleutel in de schacht van de schakelklok steken
(tekening 1). In het display verschijnt „CARD”.
2.
Toets 2 x indrukken – in het display verschijnt „LOAD”.
3.Toets indrukken – het inlezen wordt gestart. In
het display verschijnt „Pr” totdat het programma
geladen is.
4.De Datasleutel kan uit de schakelklok getrokken
worden. (De schakelklok staat in de stand AUTO).
Datafout: aanduiding ,,EP” op het display
De Data van de Datasleutel zijn niet compatibel met
de schakelklok (voorbeeld Jaarprogramma laden in
Weekklok)
Optiemoduul: Datasleutel
Jaarfunctie
Begin en Einde van de zomertijd
Symbool 0:
4eZondag in maart, 4eZondag in oktober
Symbool 1:
Momenteel geldige regeling (geprogrammeerd)
Laatste Zondag in maart, laatste Zondag in oktober
Symbool 2:
Vrije keuze van de gewenste Data
(Data van Symbool 1 geprogrammeerd)
Symbool 3:
Er wordt geen Zomer/Wintertijdomschakeling door-
gevoerd
Symbool 4:
Laatste Zondag in maart, laatste Zondag in septem-
ber
Symbool 5:
1eZondag in April, laatste Zondag in oktober (USA)
• Voedingsspanning uitschakelen
• Signaalontvanger volgens aansluitschema aan-
sluiten
• Voedingsspanning inschakelen
• Het tijdsignaal op het display knippert ca. 3 minu-
ten
• Bij sterke storingen is geen tijdsignaalontvangst
mogelijk (continue knipperen van het tijdsignaal)
(de schakelklok loopt kwartsnauwkeurig verder)
• Onderbreking van de aansluiting met de tijdsig-
naal ontvanger (geen tijdsignaal op display)
(de schakelklok loopt kwartsnauwkeurig verder)
Rood: knipperende symbolen in het display
Voorbeeld: Datum 14.07.1999
Tijd 14:30
4x
1x
1x
4x
2x
6x
2x
9x
1x
1x
1x
4x
1x
3x
2x
Symbool
Datum en tijd inbrengen of veranderen
Voorbeelden
Montage Tijdsignaal DCF 77
De schakelklok is reeds voorbereid voor de
ontvangst van het DCF 77 tijdsignaal
Symbool S/W Zomer/Wintertijdomschakeling
Er zijn meerdere programmeringen mogelijk:
1. Schakeltijd voor 1 dag en 1 kanaal
2. Schakeltijd voor meerdere dagen en 1 kanaal
3. Schakeltijd voor 1 dag en meerdere kanalen
4. Schakeltijd
v. meerdere dagen en meerdere kanalen
Voorbeeld: Di (2) en Do (4), schakeltijd19:00
Kanaal A IN, Kanaal B Impuls van10 sec.
Uitgangstoestand: symbool AUTO
1x
1x
1x
1x
1x
3x
1x
1x
9x
3x
1x
1x
3x
3x
1x
2x
Na ongeveer
3 sec.:
Verdere schakeltijden inbrengen of toets 7x in-
drukken om naar het Auto symbool om te schakelen
Voorbeeld: Woensdag (3); schakeltijd 14.00
Kanaal D UIT
Uitgangstoestand: symbool AUTO
1x
2x
1x
4x
1x
1x
4x
3x
Bij het programmeren van alleen een weekdag
bestaat de mogelijkheid, het programmapunt 1X
met de knop te kiezen.
De geprogrammeerde schakeltijd wordt dan een-
malig uitgevoerd en daarna automatisch gewist.
Symbolen 1..7
Programmeren van het normaalprogramma
EIN
US
chreibschutz
1
O
Zeichnung 1
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
1X
Schrijf-
beveiliging UIT
IN
Tekening 1
1x
6x
3x
3x
2x
7x
5x
Voorbeeld: programmering
DATE 30.07 tot 30.08
Kanaal B UIT wissen
3x
3x
CL 1x
Na ongeveer
3 sec.:
1x
5x
Wanneer bij de uitlezing van de vrije geheugen-
plaatsen de CL-toets 2x ingedrukt wordt, dan wor-
den alle schakeltijden gewist.
Hier is dezelfde programmering zoals bij het nor-
maalprogramma mogelijk:
1. Schakeltijd voor 1 dag en 1 kanaal
2. Schakeltijd voor meerdere dagen en 1 kanaal
3. Schakeltijd voor 1 dag en meerdere kanalen
4. Schakeltijd
v. meerdere dagen en meerdere kanalen
Voorbeeld: speciaalprogramma 02
Ma (1) tot Vrij (5)
Schakeltijd: 12.00 uur
Kanaal A en C IN
Uitgangstoestand: Symbool AUTO
6x
1x
Symbool SP 1..7
Programmeren van een speciaal programma
Symbool ?
Schakeltijd wissen
4x
2x
1x
Na ongeveer
3 sec.:
Verdere schakeltijden inbrengen of toets 7x in-
drukken om naar het Auto symbool om te schakelen.
De vakantieschakeling kan ook voor 1 kanaal gepro-
grammeerd worden, de andere kanalen voeren dan
het normaalprogramma of een ander geactiveerd
speciaalprogramma uit.
Voorbeeld: van 30.07 tot 30.08 kanaal B UIT
Het programma moet na uitvoering
automatisch gewist worden
(1X programma)
Uitgangstoestand: symbool AUTO
2x
3x
3x
5x
1x
3x
3x
6x
1x
1x
1x
2x
3x
Na ongeveer
3 sec.:
Verdere schakeltijden inbrengen of toets 6x in-
drukken om naar het Auto symbool om te schakelen.
Voorbeeld: De schakeltijd:
Dinsdag en donderdag 19.00 uur
Kanaal A IN: kanaal B IMPULS
veranderen in:
Woensdag en donderdag 19:30 uur
Kanaal A IN; kanaal B IN
3x
1x
1x
1x
1x
Symbool ?
Uitlezen en veranderen van schakeltijden
Symbool DATE
Vakantieschakeling
1x
5x
2x
1x
1x
2x
3x
1x
2x
1x
2x
Na ongeveer
3 sec.:
Verdere schakeltijden inbrengen of toets 2x in-
drukken om naar het Auto symbool om te schakelen.
Er kan ook alleen 1 kanaal geactiveerd worden, de
andere kanalen voeren dan het normale programma
of een ander geactiveerd speciaal programma uit.
Voorbeeld: van 24.12 tot 01.01
Kanaal C speciaal programma 02 actief
Uitgangstoestand: symbool AUTO
7x
1x
1x
2x
1x
4x
1x
1x
1x
2x
4x
4x
1x
2x
Na ongeveer
3 sec.:
Verdere schakeltijden inbrengen of toets 1x in-
drukken om naar het Auto symbool om te schakelen.
Symbool SP Date
Activeren van een speciaal programma
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
1X
1X
1X
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
AUTO 1..7 DATE ? S/W 1..7 DATE
ı–––– S P ––––ı
Aantal vrije
geheugen-
plaatsen
Aantal vrije
geheugen-
plaatsen
P = speciaal
programma
nummer
P = speciaal
programma
nummer
Voorbeeld
zonder 1x
schakelen
Aantal vrije
geheugen-
plaatsen
Aantal vrije
geheugen-
plaatsen
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Paladin |
| Kategori: | Tidsbrytare |
| Modell: | 179646 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Paladin 179646 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Tidsbrytare Paladin Manualer
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
14 September 2024
Tidsbrytare Manualer
- Tidsbrytare Quigg
- Tidsbrytare Intermatic
- Tidsbrytare Brennenstuhl
- Tidsbrytare GE
- Tidsbrytare Tevion
- Tidsbrytare Vivanco
- Tidsbrytare Theben
- Tidsbrytare Tork
- Tidsbrytare Profile
- Tidsbrytare Perel
- Tidsbrytare Goobay
- Tidsbrytare Hager
- Tidsbrytare Sygonix
- Tidsbrytare UPM
- Tidsbrytare Duro
- Tidsbrytare Finder
- Tidsbrytare Orbis
- Tidsbrytare Grasslin
- Tidsbrytare Gira
- Tidsbrytare Basetech
- Tidsbrytare Praxis
- Tidsbrytare Go Green
- Tidsbrytare Elro-Flamingo
- Tidsbrytare Unitec
- Tidsbrytare Muller
- Tidsbrytare GAO
- Tidsbrytare Eltrav
- Tidsbrytare PCF360
- Tidsbrytare Suevia
- Tidsbrytare Bachmann
- Tidsbrytare Pollin
- Tidsbrytare PROmax
- Tidsbrytare Wachsmuth - Krogmann
- Tidsbrytare TimeControl
Nyaste Tidsbrytare Manualer
20 Oktober 2024
23 September 2024
23 September 2024
17 September 2024
16 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024
15 September 2024