Philips 21pt1546 Bruksanvisning
Läs nedan 📖 manual på svenska för Philips 21pt1546 (64 sidor) i kategorin Tv. Denna guide var användbar för 9 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/64
TV
TV
MODEL :
PROD. NO :
GB Please note the reference numbers for your TV set located on
the packaging or on the back of the set.
FR Veuillez noter les références de votre téléviseur situées sur
l’emballage ou au dos de l’appareil.
NL Let op de referenties van uw televisietoestel die op de
verpakking of op de achterkant van het toestel staan.
DE Notieren Sie die Referenznummern Ihres Fernsehgeräts, die sich
auf der Verpackung bzw. auf der Rückseite des Geräts befinden.
IT Notare i riferimenti del vostro televisore situati sull’imballaggio
o sul retro dell’apparecchio.
DK Bemærk de oplysninger om dit TV, der findes på kassen eller
bagsiden af TV-apparatet.
NO Noter deg referansen for TV-apparatet, som du finner på
emballasjen eller på baksiden av apparatet.
SU Notera de uppgifter om er TV som återfinns på kartongen eller
baksidan av TV-apparaten.
SF Lue myös television myyntipakkauksessa tai television takana
olevat merkinnät.
ES Anote las referencias de su televisor que se encuentran en el
embalaje o en la parte trasera del aparato.
PT Anote as referências do seu televisor localizadas na embalagem
ou na parte de trás do aparelho.
GR ™ËÌÂÈÒÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ù˘ ÙËÏÂfiÚ·Û‹˜ Û·˜ Ô˘
‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ‹ ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘
Û˘Û΢‹˜
TR Ambalaj›n üzerinde ya da aletin arkas›nda bulunan referanslar›
baflka bir yere not edin.
HU Kérjük vegye figyelembe az Ön televíziójának a hátoldalán és a
csomagoláson feltüntetett katalógusszámokat.
RU á‡Ô˯ËÚ ÌÓÏ ÏÓ‰ÂÎË ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÍÓÚÓ˚È
Û͇Á‡Ì ̇ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÓÈ ÍÓÓ·Í ËÎË Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌÂ
‡ÔÔ‡‡Ú‡.
PL Prosimy o zanotowanie oznaczeń telewizora umieszczonych na
opakowaniu lub tylnej części urządzenia.
CZ Poznamenejte si typové údaje Vašeho televizoru umístěné na
obalu nebo na zadní straně přístroje.
SK Poznačte si typové údaje Vášho televízora nachádzajúce sa na
obale alebo na zadnej strane prístroja.
GB English p.3
Français p.6
Nederland
sp.9
Deutsch s.12
Italiano p.15
Dansk side 18
Norsk side 21
Svenska sid.24
Suomi sivu 27
êÛÒÒÍËÈ ÒÚ.30
Español p.33
Português p.36
∂ÏÏËÓÈο ÛÂÏ.39
Türkçe s.42
Magyar 45. o.
Polski str.48
Čeština str.51
Slovenčina str.54
FR
NL
DE
IT
DK
NO
SU
SF
RU
ES
PT
GR
TR
HU
PL
CZ
SK
3
Installing your television set
Insert the aerial plug
into the :socket at
the rear of the set.
Insert the mains plug
into a wall socket
(220-240 V / 50 Hz).
Insert the two R6-
type batteries
(supplied) making sure
that they are the right
way round.
To switch on the set, press
the on/off key. If the
television remains in
standby mode, press P#
on the remote control.
æÂê®
Quick installation
Program sort
When you turn on the TV set for the first
time, a menu is displayed on screen.This menu
prompts you to select the country:
If the menu is not displayed, press and hold down
the ”- and ”+ keys on the TV set for 5
seconds to display the menu.
&Use the Ȭ keys on the remote control to
select your country and validate with Ï.
If your country does not appear in the list, select
choice “. . .”
éThe search starts automatically.All the available
TV programmes will be stored. This operation
takes a few minutes.The display shows the
progress of the search and the number of
programs found. At the end of the search, the
menu disappears.
To exit or interrupt the search, press H.
If no
programme is found, see Tips chapter at the
end of the instruction for use.
“The programmes found are arranged by
number 99, 98, 97, …etc.You may now
renumber these programmes as you wish.
See Program sort below.
&Press key H.The Main menu is displayed on
the screen.
éWith the îkey, select Manual Store and
press ¬.
“Use the 09 or @P#keys to select the
program you wish to renumber.
‘Then use the Ïkey to select Program No
and enter the new number with the Ȭ
keys.
(With the Ïkey, select Store and press ¬.
§Repeat steps “to (for each program you
wish to renumber.
èTo quit the menus, press d.
Country ...
Æ
Autostore
System Europe
Æ
Search 224 MHz
Manual Store
Æ
GB
FR
NL
DE
IT
DK
NO
SU
SF
RU
ES
PT
GR
TR
HU
PL
CZ
SK
11
Handmatig vastleggen in het geheugen
Andere instellingen van het menu
Met dit menu kunt u een programma toevoegen
of de programma’s één voor één vastleggen.
&Druk op de toets H.
éMet de toets îselecteert u Manual Store
(handmatig vastleggen) en druk vervolgens op
¬. Gebruik de toetsen îÏ om te
selecteren en Ȭ om te regelen:
“
System (Systeem): selecteer Europe
(automatisch zoeken *) of West Europe (BG-
norm), East Europe (DK), UK (I) of France (LL’).
* Behalve voor Frankrijk (LL’-norm)moet verplicht de
keuze France worden gemaakt.
‘Search (zoeken): druk op ¬. Het zoeken
begint. Zodra een programma is gevonden,
stopt het zoeken en wordt de programmanaam
weergegeven. Ga naar de volgende stap. Indien
u de frequentie van het gewenste programma
kent, dan kunt u het nummer ervan direct
invoeren met de toetsen 0tot 9.
Als geen programma wordt gevonden, zie het hoofdstuk
tips op het einde van de gebruiksaanwijzing.
(Program No. (programmanummer): voer het
gewenste nummer in met de toetsen Ȭ
of 0tot 9.
§Store (vastleggen): druk op ¬.
Het programma is vastgelegd.
èHerhaal de stappen ‘tot §voor elk vast te
leggen programma.
!
Om het menu te verlaten, druk op de toets d.
&Druk op de toets H.
éGebruik de toetsen îÏ om te selecteren
en Ȭ om te regelen:
• Brightness: heeft betrekking op de helderheid
van het beeld.
• Colour: heeft betrekking op de kleursterkte.
•
Contrast:heeft betrekking op het beeldcontrast.
• Sharpness: heeft betrekking op de scherpte
van het beeld.
•
Auto Store:met dit menu start u het automatisch
vastleggen van alle programma’s. Ga vervolgens naar
het menu sorteren van de programma’s (zie p. 9).
• Manual Store (handmatige opslag): zie
bovenaan de pagina.
“Om de menu’s te verlaten, druk op d.
System Europe
Æ
Search 224 MHz
Manual Store
Æ
Brightness
!
-+
Brightness
Colour
Contrast
Sharpness
Auto Store
Manual Store
Aansluitingen
Gebruik de euroconnectorstekker aan de achterkant van het
televisietoestel of de AV-stekkers aan de voorkant (indien beschikbaar).
Om het aangesloten toestel te selecteren, drukt u herhaaldelijk op de toets
n.De meeste toestellen (videorecorder, ...) schakelen zelf om.
Stekker hoofdtelefoon (niet op alle versies beschikbaar)
Wanneer de hoofdtelefoon aangesloten is,wordt het geluid van het televisietoestel
automatisch uitgezet. Met de toetsen @”# kunt u het volume regelen. De
impedantie van de hoofdtelefoon moet tussen 32 en 600 ohm liggen.
De toetsen van het televisietoestel
Het televisietoetsel heeft 4 toetsen: VOLUME - + (- ”+) en PROGRAM
- + (- P +). Om de menu’s te activeren, dienen de toetsen
”
-en
”
+
tegelijk te worden ingedrukt.Vervolgens kunnen de toetsen - P + en -
”
+worden gebruikt om een instelling te selecteren.
Tips: zie het einde van de gebruiksaanwijzing
(p. 57).
Andere functies
12
Installation des Fernsehgeräts
Stecken Sie den Stecker
des Antennenkabels in
die auf der Rückseite
des Fernsehgeräts
befindliche
Antennenbuchse (:).
Stecken Sie den
Netzstecker in eine
Netzsteckdose (220 -
240 V/50 Hz).
Legen Sie die zwei
mitgelieferten R6-
Batterien (Mignon)
ein, und beachten Sie
dabei die Polarität.
Drücken Sie zum Einschalten
des Fernsehgeräts die EIN/AUS-
Taste. Sollte das Fernsehgerät
im Bereitschaftsmodus bleiben,
drücken Sie die Taste P#auf
der Fernbedienung.
æÂê®
Schnellinstallation
Sortieren der Programme
Wenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal
einschalten, wird ein Menü am Bildschirm angezeigt.
Über dieses Menü können Sie ein Land auswählen:
Wenn das Menü nicht angezeigt wird, halten Sie die
Tasten ”- und ”+ des Fernsehgeräts 5
Sekunden lang gedrückt, um das Menü aufzurufen.
&Wählen Sie Ihr Land mit den Tasten Ȭ der
Fernbedienung aus, und bestätigen Sie mit Ï.
Wenn Ihr Land in der Liste nicht aufgeführt ist,
wählen Sie “. . .”
éDie Suche wird automatisch gestartet.
Alle empfangbaren Fernsehprogramme werden
gespeichert. Dieser Vorgang dauert einige
Minuten. Der Suchstatus sowie die Anzahl der
gefundenen Programme werden am Bildschirm
angezeigt. Nach Abschluss der Suche wird das
Menü ausgeblendet.
Um die Suche zu beenden oder zu unterbrechen,
drücken Sie die Taste H.Wenn kein Programm
gefunden wird, schlagen Sie im Kapitel mit den
Tipps am Ende der Bedienungsanleitung nach.
“
Die gefundenen Programme werden in
absteigender Reihenfolge, beginnend mit 99, 98,
97 usw., durchnummeriert. Sie müssen die Sender
entsprechend Ihren Wünschen neu nummerieren
(Anweisungen finden Sie im nachfolgenden
Abschnitt “Sortieren der Programme”).
&Drücken Sie die Taste H. Das Hauptmenü
wird am Bildschirm angezeigt.
éWählen Sie mit der Taste îdie Option
Manual Store (Manuell speichern), und
drücken Sie die Taste ¬.
“Wählen Sie mit den Tasten @P#oder 0
bis 9das Programm, das neu nummeriert
werden soll.
‘Drücken Sie anschließend die Taste Ï,um
Program No (Programmnummer) auszuwählen,
und geben Sie die neue Nummer über die
Tasten Ȭ ein.
(Wählen Sie mit der Taste Ïdie Option Store
(Speichern), und drücken Sie die Taste ¬.
§Wiederholen Sie die Schritte “bis (für alle
neu zu nummerierenden Programme.
èDrücken Sie die Taste d, um die Menüs zu
verlassen.
Country ...
Æ
Autostore
System Europe
Æ
Search 224 MHz
Manual Store
Æ
19
DK
Tekst-tv
Aktivering af tekst-tv
Tr yk på tasten cfor at aktivere tekst-tv, skifte til
transparent visning samt for at forlade tekst-tv igen.
Indholdsfortegnelsen vises, med en liste over de afsnit,
der er adgang til. Hvis den valgte kanal ikke sender tekst-tv,
vises cifrene 100 og skærmen forbliver sort.
Valg af en side
Indtast det ønskede sidetal vha. tasterne til 09eller
@P#(altid 3 cifre). Nummeret vises øverst til
venstre på skærmen, der søges efter siden, og siden
vises. Gentag fremgangsmåden for at se en anden side.
Hvis søgningen efter siden fortsætter længe, er siden ikke
tilgængelig eller udsendes ikke.
Direkte valg af et afsnit
Der vises en række farvede områder nederst på
skærmen. De 4 farvede taster giver adgang til de
tilsvarende afsnit eller sider.
Indholdsfortegnelse
Tr yk på dfor at vende tilbage til indholdsfortegnelsen.
Forstørrelse af en side
Tr yk gentagne gange på xfor at forstørre siden.
Stands bladring i undersider
Visse sider indeholder undersider, der skifter automatisk.
Tr yk på sfor at standse eller genoptage dette skift.
Skjulte oplysninger (løsninger på spil)
Tr yk på yfor at vise/skjule de skjulte oplysninger.
(findes kun på visse modeller)
SMART RADIO SMART
.
ª-
MENU
[
”P
-
+
-
+
123
456
789
0
`Ø
ËŸÓ›
¤
* Der findes to forskellige udgiver af fjernbetjeningen, alt afhængigt af modellen.
Fjernbetjeningens taster
Âknappen anvendes ikke
(Tekst-tv-modellen*)
eller
ÁForegående program
Anvendes til at skifte til det
foregående viste program.
Forudindstilling af lyden
Findes kun på visse modeller
Giver adgang til en række
forudindstillinger: Voice (tale), Music
(musik) eller Theatre (drama).
Menu : Anvendes
til at åbne eller forlade menuerne.
Markør / Format 16:9
Disse 4 taster bruges til at bevæge
sig rundt i menuerne. Med tasterne
Ȭ kan billedet forstørres eller
formindskes vertikalt.
Mute
Afbrydelse eller aktivering af lyden.
Lydstyrke
Indstilling af lydstyrken
Timer
Giver mulighed for at vælge, hvor
lang tid der skal gå, inden fjernsynet
automatisk stilles på standby
(mellem 0 og 240 minutter).
Standby
Fjernsynet stilles standby.
Fjernsynet tændes ved at trykke
på @P#,b,0til 9.
Tasten tekst-tv (Tekst-tv-modellen*)
Forudindstilling af billedet
Giver adgang til en række
forudindstillinger:
Rich
(skarp),
Natural
(naturlig), Soft (blød),
Multimedia og tilbage til
Personal (personlig).
cVisning af Tekst-tv (Tekst-tv-
modellen*)
dOplysninger på skærmen
Anvendes til at vise/skjule
programmets nummer og timerens
resterende tid. Hold knappen inde
i 5 sekunder for at aktivere
permanent visning af nummeret.
Valg af program
Anvendes til at skifte til den forrige
eller næste kanal. Nummeret vises i
nogle få sekunder.
For visse programmer vises
udsendelsens titel nederst på skærmen.
Taltaster
Giver direkte adgang til programmerne.
Valg af EXT-stik
Tr yk flere gange for at vælge et
tilkoblet apparat.
22
Tekst-TV
Hente frem tekst-TV
Tr ykk på tasten cfor å hente frem tekst-TV, gå over i
transparent modus og avslutte. Innholdsfortegnelsen
viser en liste over tilgjengelige undersider med emner.
Hvis kanalen som er valgt, ikke har tekst-TV, vises
indikasjonen 100, og skjermen forblir svart.
Valg av side
Tast ønsket sidetall med tastene 0- 9eller @P#
(alltid 3 tall).Tallet vises øverst til venstre, sidetelleren
starter søket og siden vises. Gjenta samme
fremgangsmåte for å vise en annen side.
Hvis sidetelleren fortsetter å søke, betyr det at siden ikke finnes.
Direkte tilgang til rubrikker
Nederst på skjermen vises det fargede felt. Med de fire
fargede tastene får du tilgang til rubrikker og tilhørende sider.
Innholdsfortegnelse
Tr ykk på dfor å gå tilbake til innholdsfortegnelsen for
tekst-TV.
Forstørre en side
Tr ykk flere ganger på xfor å forstørre siden.
Stoppe visning av undersider
Noen sider inneholder undersider som vises automatisk
etter hverandre.Trykk på sfor å stoppe eller
gjenoppta denne visningen.
Skjult informasjon (for eksempel løsninger på spill)
Trykk på yfor å vise/fjerne skjult informasjon.
(kun tilgjengelig på visse modeller)
SMART RADIO SMART
.
ª-
MENU
[
”P
-
+
-
+
123
456
789
0
`Ø
ËŸÓ›
¤
* Avhengig av modell, finnes det to forskjellige fjernkontroller.
Tastene på fjernkontrollen
Âtast som ikke brukes
(modell med tekst-TV *)
eller
ÁForrige kanal
For å hente frem forrige kanal
som ble vist.
Forhåndsinnstilling av lyd
Kun tilgjengelig på enkelte modeller
Gir tilgang til ulike
forhåndsinnstillinger: Voice (Stemme),
Music (Musikk) eller Theatre (Teater).
Meny
For å vise eller avslutte menyer.
Markør/16:9-format
Med disse fire tastene kan du bla
gjennom menyene. Med tastene
îÏ kan du forstørre eller
komprimere bildet vertikalt.
Lydutkobling
For å koble ut lyden eller slå den på igjen.
Volum
For å justere lyden
Timer
Gjør det mulig å velge hvor lang
tid som skal gå før apparatet
automatisk går over i standby
(0-240 minutter).
Standby
Setter TV-apparatet i standby. For
å slå på apparatet trykker du på
@P#,b,0- 9.
Tekst-TV- taster (modell med tekst-TV*)
Forhåndsinnstilling av bildet
Gir tilgang til ulike forhåndsinnstillinger:
Rich
(Klart), Natural (Naturlig), Soft
(Mykt), Multimedia og tilbake til
Personal (Personlig).
cHente frem tekst-TV
(modell med tekst-TV *)
dDisplayinfo
For å vise/slette kanalnummeret
og gjenstående tid i timeren.
Tr ykk i fem sekunder for å aktivere
permanent visning av nummeret.
Kanalvalg
Henter frem forrige eller neste
kanal. Nummeret vises i kort tid.
For enkelte kanaler vises tittelen på
programmet nederst på skjermen.
Talltaster
Direkte tilgang til kanalene.
Valg av eksterne kontakter
Tr ykk flere ganger for å velge det
tilkoblede apparatet.
25
SU
Te xt-TV
Inkoppling av text-TV
Tr yck på knappen cför att ta in text-TV, växla till transparent
läge och för att lämna text-TV. En innehållsförteckning med de
rubriker man har att välja mellan visas.Om den valda kanalen
inte sänder text-TV visas siffrorna 100 och skärmen förblir svart.
Val av en sida
Skriv in önskat sidnummer med knapparna 0till 9
eller @P#(alltid 3 siffror). Numret visas högst upp
till vänster på skärmen, sidräknaren letar och sidan visas.
Upprepa momentet när du vill se en annan sida.
Om räknaren fortsätter att söka är sidan inte tillgänglig.
Direktval av rubrik
Färgade zoner visas i skärmens nederkant. De 4 färgade
knapparna gör det möjligt att ta fram rubriker eller
motsvarande sidor.
Innehållsförteckning
Tr yck på dför att gå tillbaka till innehållsförteckningen.
Förstoring av en sida
Tr yck upprepade gånger på xför att förstora sidan.
Stopp för delsideväxling
Vissa sidor består av delsidor som automatiskt rullas
upp.Tryck på sför att stoppa eller starta växlingen.
Dold information (lösningar på spel)
Tr yck på yför att visa/dölja dold information.
(finns bara på vissa modeller)
SMART RADIO SMART
.
ª-
MENU
[
”P
-
+
-
+
123
456
789
0
`Ø
ËŸÓ›
¤
* Beroende på modell finns det två olika versioner av fjärrkontrollen.
Knappar på fjärrkontrollen
Âknappen andvänds inte
(text-TV-versionen*)
eller
ÁFöregående program
För att växla till senast visade program.
Ljudinställningar
Finns bara på vissa versioner
För tillgång till en serie
inställningar: Voice (tal), Music
(musik) eller Theatre (teater).
Meny
För att visa eller lämna menyerna.
Markör / Format 16:9
Med hjälp av de här 4 knapparna
kan du flytta runt i menyerna. Med
knapparna Ȭ kan bilden
förstoras eller förminskas vertikalt.
Tyst
För att koppla bort eller koppla
tillbaka ljudet.
Volym
För att justera ljudnivån
Timer
Väljer hur lång tid som skall
förflyta före övergång till
automatiskt beredskapsläge
(mellan 0 och 240 minuter).
Beredskapsläge
För att sätta TV-apparaten i
beredskapsläge. Koppla på TV-
apparaten genom att trycka på
@P#,b,0till 9.
Text-TV- knappar (text-TV-versionen*)
Bildinställning
För en serie inställningar: Rich
(fyllig), Natural (naturlig), Soft
(mjuk), Multimedia och tillbaka
till Personal (personlig).
cFör att ta in text-TV
(text-TV-versionen*)
dSkärminformation
För att visa/ta bort programmets
nummer och timerns återstående
tid. Håll knappen nedtryckt i 5
sekunder för att programnummer
ska visas permanent på skärmen.
Val av program
För att flytta upp eller ned bland
programmen. Programnummer
visas några sekunder.
För vissa program visas programtitel
längst ned på skärmen.
Sifferknappar
För att komma direkt till ett
program. Val av EXT-uttag
Tr yck flera gånger för att välja
ansluten apparat.
33
Instalación del televisor
Introduzca el conector
de antena de televisión
en la toma :situada
en la parte trasera.
Conecte el cordón de
alimentación a la red
(220-240 V / 50 Hz)
Introduzca las 2 pilas
de tipo R6
suministradas
respetando los polos.
Para encender el televisor,
pulse la tecla de encendido
/ apagado.
Si el televisor queda en
espera, pulse la tecla P#
del mando a distancia.
æÂê®
Instalación rápida
Clasificación de los programas
Cuando se enciende el televisor por primera
vez, aparece un menú en la pantalla. Este menú
permite elegir el país:
Si no aparece el menú, mantenga pulsadas
durante 5 segundos las teclas ”-y ”+del
televisor, para que aparezca.
&Utilice las teclas Ȭ del mando a distancia
para elegir su país y después valide con Ï.
Si no aparece su país en la lista, seleccione la
opción “. . .”
éLa búsqueda comienza automáticamente.
Se memorizan todos los programas de
televisión disponibles. La operación toma
algunos minutos. La pantalla muestra el avance
de la búsqueda y el número de programas
encontrados.Al final, desaparece el menú.
Para salir o interrumpir la búsqueda, pulse H.
Si no se encuentra ningún programa, remítase al
capítulo Consejos, al final de las instrucciones de
utilización.
“Se numerarán los programas encontrados en
orden decreciente a partir del número 99, 98,
97, …etc. Deberá volver a numerar los
programas como desee (ver más adelante la
clasificación de los programas).
&Pulse la tecla H.Aparece en la pantalla el
menú principal.
é
Con la tecla î,seleccione
Manual Store
(Memorización manual) y pulse ¬.
“
Seleccione el programa que desea volver a
numerar utilizando las teclas @P#o 0a 9.
‘Utilice después la tecla Ïpara seleccionar
Program No e introduzca el número mediante
las teclas Ȭ.
(Con la tecla Ï, seleccione Store
(memorización) y pulse ¬.
§Repita las etapas “a (para cada programa
que desee volver a numerar.
èPara salir de los menús, pulse d.
Country ...
Æ
Autostore
System Europe
Æ
Search 224 MHz
Manual Store
Æ
ES
42
Televizyonun çal›flt›r›lmas›
Anten fiflini arkadaki
:yerine, antenne
TV’ye tak›n.
Elektrik kordonunu
prize tak›n (220-240 V
/ 50 Hz).
Kutuplar›na dikkat
ederek verilmifl olan
iki adet R6 tipindeki
kalem pili yerlefltirin.
Televizyonu açmak için, açma
kapama dü¤mesine bas›n.
E¤er televizyon uyku
konumundaysa
telekumandan›n P#
tufluna bas›n.
æÂê®
H›zl› ayarlama
Program s›n›fland›rmas›
Televizyonunuzu ilk kez açt›¤›n›zda, ekranda bir
menü belirecektir. Bu menü ülkeyi seçmeye
olanak verir:
E¤er menü belirmediyse, menüyü görebilmek için 5 saniye
süresince televizyonun ”- ve ”+ tufllar›na bas›n.
&Ülkenizin seçimi için Ȭ tufluna bas›n ve
Ïtuflu ile sabitleyin.
E¤er ülkeniz listede belirmediyse seçeneklerden
“…” seçin.
éArama otomatik olarak bafllayacakt›r.
Bütün varolan programlar haf›zaya
kaydedilecektir. ‹fllem birkaç dakika sürer.
Gösterge sayesinde araman›n geliflimini ve
bulunan programlar› görebilirsiniz. Hepsi
sonuçland›¤›nda menü silinecektir.
Aramadan ç›kmak ya da aramay› kesmek için H
tufluna bas›n. Hiçbir program bulunamam›flsa, kullanma
klavuzunun sonundaki öneriler bölümüne bak›n.
“Bulunan programlar 99, 98, 97… diye düflerek
numaraland›r›lacakt›r. Kanallar› istedi¤iniz
s›raya göre numaraland›rabilirsiniz (afla¤›daki
program s›n›fland›rmas› bölümüne bak›n).
&Htufluna bas›n. Ekranda ana menü belirecektir.
éîtuflu ile Manual Store
(el ile ayarlama)
’u
seçin ve ¬bas›n.
“@
P#ya da 0ile 9aras›ndaki tufllar›
kullanarak numaray› vermek istedi¤iniz kanala
gidin.
‘Ïkullanarak Program No’yu seçin ve Ȭ
tuflu ile yeni numaray› girin.
(Ïtuflu ile Store (haf›zaya alma) seçerek ¬
tufluna bas›n.
§Numaraland›rmak istedi¤iniz her program için
“ile (. etaplar› tekrarlay›n.
èMenüden ç›kmak için dbas›n.
Country ...
Æ
Autostore
System Europe
Æ
Search 224 MHz
Manual Store
Æ
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Philips |
| Kategori: | Tv |
| Modell: | 21pt1546 |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Philips 21pt1546 ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Tv Philips Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
7 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
4 April 2025
Tv Manualer
- Tv Sony
- Tv Samsung
- Tv Xiaomi
- Tv Casio
- Tv LG
- Tv AEG
- Tv Panasonic
- Tv BEKO
- Tv Daewoo
- Tv Grundig
- Tv JVC
- Tv Medion
- Tv Nokia
- Tv Pioneer
- Tv Siemens
- Tv Toshiba
- Tv Abus
- Tv Ag Neovo
- Tv Acer
- Tv Aiwa
- Tv AOC
- Tv Akai
- Tv Alden
- Tv Alphatronics
- Tv Aldi
- Tv Allview
- Tv Airis
- Tv Arcelik
- Tv Aristona
- Tv Apex
- Tv Ziggo
- Tv Strong
- Tv Icy Box
- Tv BenQ
- Tv Lexibook
- Tv Sharp
- Tv Techwood
- Tv Loewe
- Tv Brandt
- Tv Telefunken
- Tv Palsonic
- Tv Silvercrest
- Tv Walker
- Tv Funai
- Tv Hitachi
- Tv Nedis
- Tv Thomson
- Tv Innoliving
- Tv Saba
- Tv Antarion
- Tv Lenco
- Tv Pyle
- Tv Kernau
- Tv Manta
- Tv Tevion
- Tv SereneLife
- Tv OK
- Tv Hisense
- Tv Hyundai
- Tv Vox
- Tv Proscan
- Tv Westinghouse
- Tv Vestel
- Tv ECG
- Tv Bush
- Tv RCA
- Tv Clatronic
- Tv Tucson
- Tv Sencor
- Tv GPX
- Tv Blaupunkt
- Tv Megasat
- Tv Lenovo
- Tv Manhattan
- Tv Svan
- Tv Logik
- Tv Energy Sistem
- Tv Polaroid
- Tv Sagem
- Tv Salora
- Tv Denver
- Tv Optoma
- Tv Finlux
- Tv Citizen
- Tv Schneider
- Tv Sanyo
- Tv Soundmaster
- Tv Sunstech
- Tv Bang And Olufsen
- Tv Philco
- Tv TCL
- Tv Nabo
- Tv Infiniton
- Tv Sylvania
- Tv Mitsubishi
- Tv Aspes
- Tv Schaub Lorenz
- Tv Nec
- Tv Emerson
- Tv Sunny
- Tv Technisat
- Tv GoGEN
- Tv Marquant
- Tv Orima
- Tv Luxor
- Tv Nordmende
- Tv AudioAffairs
- Tv Magnum
- Tv Haier
- Tv Krüger And Matz
- Tv Iiyama
- Tv Oki
- Tv Audiosonic
- Tv Kubo
- Tv Proline
- Tv Coby
- Tv Muse
- Tv Marantz
- Tv Fujitsu
- Tv Seg
- Tv Metz
- Tv Vivo
- Tv Element
- Tv Qilive
- Tv Kuppersbusch
- Tv Continental Edison
- Tv Uniden
- Tv Insignia
- Tv Daitsu
- Tv Peerless-AV
- Tv Dual
- Tv Terris
- Tv AYA
- Tv Dell
- Tv Changhong
- Tv Planar
- Tv Alba
- Tv Naxa
- Tv Technika
- Tv Chiq
- Tv Star-Light
- Tv Fantec
- Tv Nextbase
- Tv Zenith
- Tv Teac
- Tv Mpman
- Tv Sweex
- Tv Trevi
- Tv Vizio
- Tv Tesla
- Tv Cello
- Tv Sogo
- Tv Mx Onda
- Tv Orion
- Tv Wharfedale
- Tv Viewsonic
- Tv Nikkei
- Tv Peaq
- Tv Vivax
- Tv Hannspree
- Tv Nevir
- Tv Yasin
- Tv Jensen
- Tv Roadstar
- Tv Humax
- Tv Newstar
- Tv XD Enjoy
- Tv MT Logic
- Tv Superior
- Tv Kunft
- Tv ITT
- Tv Grunkel
- Tv Avtex
- Tv ILive
- Tv Oppo
- Tv Intenso
- Tv Inovia
- Tv Odys
- Tv NPG
- Tv Furrion
- Tv Cecotec
- Tv Bluesky
- Tv Videocon
- Tv Xoro
- Tv Durabase
- Tv HKC
- Tv Edenwood
- Tv Monster
- Tv Woxter
- Tv Premier
- Tv Onn
- Tv Teleco
- Tv Packard Bell
- Tv Opera
- Tv LTC
- Tv JTC
- Tv Zalman
- Tv Orava
- Tv Horizon
- Tv Ferguson
- Tv Reflexion
- Tv Viewpia
- Tv XS4ALL
- Tv JGC
- Tv Online
- Tv Dyon
- Tv DirecTV
- Tv Tele 2
- Tv Graetz
- Tv Kogan
- Tv Telesystem
- Tv Kemo
- Tv Jay-tech
- Tv Doffler
- Tv EKO
- Tv E-motion
- Tv Mitsai
- Tv Selfsat
- Tv High One
- Tv V7
- Tv Tve
- Tv ISymphony
- Tv Pantel
- Tv Magnavox
- Tv ATYME
- Tv HCI
- Tv Inno-Hit
- Tv Lin
- Tv Engel
- Tv Bang Olufsen
- Tv TechLine
- Tv Elements
- Tv Digihome
- Tv Englaon
- Tv Time
- Tv Reflex
- Tv Astar
- Tv Visco
- Tv Tivax
- Tv H&B
- Tv Norcent
- Tv TELE System
- Tv United
- Tv TIM
- Tv Oyster
- Tv Belson
- Tv Vision Plus
- Tv Sbr
- Tv Bauhn
- Tv Voxx
- Tv Rm 2000
- Tv Hoher
- Tv Majestic
- Tv Felson
- Tv SEIKI
- Tv Mach Power
- Tv Elbe
- Tv MBM
- Tv Axing
- Tv FFalcon
- Tv CGV
- Tv Smart Tech
- Tv SunBriteTV
- Tv Séura
- Tv Mitzu
- Tv Caratec
- Tv JTC24
- Tv Coocaa
- Tv SYLVOX
- Tv Kivi
- Tv Smart Brand
- Tv RevolutionHD
- Tv Voxicon
- Tv QBell Technology
- Tv Aconatic
- Tv Mitchell & Brown
- Tv FOX Electronics
- Tv Mystery
- Tv Linsar
Nyaste Tv Manualer
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025
9 April 2025