Pioneer DVH-3220UB Bruksanvisning

Pioneer bilradio DVH-3220UB

Läs nedan 📖 manual på svenska för Pioneer DVH-3220UB (44 sidor) i kategorin bilradio. Denna guide var användbar för 15 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/44

Operati on Manua l

DVD RDS RECEIVER

DVH-3200UB

DVH-3220UB

English

Thank you for purchasing this PIONEER product.

To ensure proper use, please read through thi s manual before using thi s product.

Please keep the manual in a safe and a ccessible place for future referen ce.

Be sure to read this

!DVD video disc region numbers 5

!Handling guideline 34

Before You Start

To ensure safe driving 4

Information for users on collection and

disposal of old equipment and used

batteries 4

In case of trouble 4

About this unit 5

–DVD video disc region numbers 5

Operating this unit

He ad unit 6

Remote control 7

–Using the remote control operation

mode switch 9

–DVH mode operation 9

–DVD mode operation 9

–S-DVD mode operation 9

Display ind ication 9

Basic Operations of this unit 10

Use and care of the remote control 11

Menu operati ons identical f or function

settings/audio adjustments/initial settings/

lists 12

Tuner 12

–Basic Operations 12

–Storing and recalling stations 12

–Switching the RDS display 12

–Advanced operations using special

buttons 13

–Function settings 13

Built-in DVD player 14

–Basic Operations 14

–Basic playback controls 14

–Switching the media file type 15

–Operating the DVD menu 15

–PBC playback 15

–Playing DivX VOD contentâ15

–CM skip/CM back 16

–Resume playback (Bookmark) 16

–Specifying title 16

–Specifying track 16

–Searching for the part you want to

play 16

–Changing audio language during

playback (Multi-audio) 17

–Changing the subtitle language during

playback (Multi-subtitle) 17

–Changing the viewing angle during

playback (Multi-angle) 17

–Frame-by-frame playback 18

–Slow motion playback 18

–Return to the specified scene 18

–Automatic playback of DVDs 18

–Displaying text information 18

–Selecting and playing titles/files/tracks

from the title/file name/track title

list 19

–Advanced operations using special

buttons 19

–Function settings 19

–Switching the information display 20

USB portable audio player/USB memory 22

–Basic Operations 22

–Switching the media file type 22

–Selecting a file directly in the current

folder 22

–Displaying text information 22

–Selecting files from the file name

list 22

–Advanced operations using special

buttons 22

–Function settings 23

Contents

–Switching the information display 23

Audio Adjustments 23

Setting up the DVD player 24

–Introduction of DVD setup

adjustments 24

–Menu operations identical for DVD

setup adjustments 24

–Setting the subtitle language 25

–Setting the audio language 25

–Setting the menu language 25

–Setting the on screen display

la nguage 25

–Setting the character set 26

–Setting the angle icon display 26

–Setting the aspect ratio 26

–Setting the slide show interval 27

–Setting parental lock 27

–Setting the DivX subtitle file 28

–Setting for digital output 28

–Displaying the DivX VOD registrationâ

code 29

–Setting the down sampling output 29

Initial Settings 29

Using an AUX source 30

Using the PGM button 30

Addit ional Information

Troubleshooting 31

Error messag es 33

Handling guideline 34

Compressed audio compatibility (disc,

USB) 36

Sequence of audio files 37

Russian character chart 38

Language code chart for DVD 39

Specifications 42

En 3

Contents

To ensure safe driving

WARNING

!To avoid the risk of accident and the potential

viol ation of applicable laws, the front DVD or

TV (sold separately) featur e should never be

used while the vehicle is be ing driven. Also,

rear displays should not be in a location

where they are visi bly distrac ting to the driver.

!In some countries or states the viewing of

ima ges on a di spl ay inside a vehicle even by

persons other than the driver may be il legal .

Where such regulations apply, they must be

obeyed and this unit s DVD features should’

not be used.

!NEVER install the display in a location that

enables the dr iver to watch the DVD or Video

CD while driving.

When you park your car in a safe place and

apply the parking brake, the picture appears

on the screen.

Information for users on

collection and dispos al of old

equ ipment and used batteries

(Symbol for equipment)

(Symbol examples for batteries)

These symbols on the products, packa-

ging, and/or accompanying documents

mean that used electrical and electronic

products and batteries should not be

mixed wit h general household waste.

For proper treatment, recovery and recy-

clin g of old products and used batteries,

please take them to applicable collection

points in accordance with your national

legislation.

By disposing of these products and batteries

correctly, you will help to save valuable re-

sources and prevent any potential negative ef-

fects on human health and the environment

which could otherwise arise from inappropri-

ate waste handlin g.

For more information about collection and re-

cycling of old products and batteries, please

contact your local municipality, your waste

disposal service or the point of sale where you

purchased the items.

These symbols are only valid in the Eur-

opean Union.

For countries outside the European

Union:

If you wish to discard these items, please con-

tact your local authorities or dealer and ask for

the correct method of disposal.

In case of tro uble

Should this unit fail to operate properly, please

c ontact your dealer or nearest authorized

PIONEER Service Station.

Section

01 Before You Start

Head un it

Part Part

1 DISP/ /SCRL 8Detach button

2 9SRC/OFF AUX input jack (3.5

mm stereo jack)

3MULTI-CONTROL

( )M.C. aUSB port

4 bDisc loading slot (list)

1 6to

! 1 S.Rtrv/

! 2/PAUSE

! 5/

! 6/

c a b c d/ / /

6 dh(eject) BAND/ESC

7 TA/AF

CAUTION

Use an optional Pioneer USB cable (CD-U50E) to

connect the USB audio pl ayer/USB memory as

any device connected directl y to the unit will pro-

trude out from the unit and may be dangerous.

Do not use unauthorize d products.

Note

The function of /DISP / is diff erent de-SCRL

pending on the setting of the display connection

(refer to V.OUT (display connection) on page

30).

Section

02 Operating this unit

Remo te control





































Button names mode and modeDVH DVD S-DVD

1 SOURCE Press to cycle through all the available sources. Press and hold t o turn the source

off.

2 ATT Press to quickly lower the volume level by about 90%. Press once more to return

to the original volume level.

3 VOLUME Press to increase or decrease volume.

AUDIO Press to change the audio language/audio system during DVD playback.

SUBTITLE Press to change the subtitle language during DVD playback.

ANGLE Press to change the viewing angle during DVD playback.

5 AUTO PLAY Press to turn the DVD auto-playback function on or off.

6 RETURN Press to display the PBC (playback control) menu during PBC playback .

7 BOOKMARK

Press to operate the preprogrammed func-

tions for each source. (Refer to Using the

PGM button on page 30.)

Press to turn the bookmark function

on or off. For details, refer to Resume

playback (Bookmark) on page 16.

En 7

Section

Operating this unit

Button names mode and modeDVH DVD S-DVD

8 Remote control operation

mode switch

Switch the operation mode between andDVD,S-DVD DVH modes. Normally, set

to . For details, refer to onDVH Using the remote control operation mode switch

the next page.

9 CM BACK CM SKIP/ Press to skip progressively backward/forward through the video playing.

10 DIRECT Press to select channels directly. Not used.

11 A.MENU Press to select various sound quality controls.

12 FUNC Press to select functions.

13 0 10 CLEARto ,

Press to0 9 to input numbers. Buttons 1

to can operate the preset tuning for the6

tuner. Press CLEAR to clear the input

numbers.

Press to select a menu item on a

video CD featuring PBC (p layback

control).

14 BAND

Press to select among two FM b ands and

MW/LW bands and to cancel control

modes of functions.

Press to switch between media file

types. (Refer to Switching the media

file type on page 15.)

15 DISP

Press to turn the information display on or off when the video is displayed.

Depending on the selected source, pressing this button can switch the display in-

dication.

PLAY/PAUSE ( ) Press to switch sequentially between playback and pause.f

REVERSE ( ) Press to perform fast reverse.m

FORWARD ( ) Press to per form fast forward.n

PREVIOUS ( ) Press to return to the previous track (chapter).o

NEXT ( ) Press to go to the next track (chapter).p

STEP ( / )r q

Press to move ahead one frame at a time during DVD/VideoCD playback. Press

and hold for one second to activate slow playback.

If a DVD-VR disc contains a still image, press while displaying a still image tor

switch to the next image or video.

STOP ( ) Not used. Press to stop playback.g

Move the thumb pad

Functions are the same as on theM.C.

head unit.

Move to operate fast forward, reverse and

track search controls. Also used for con-

trolling functions.

Use to select a menu on the DVD

menu.

Click the thumb pad Click to displ ay th e track title list, folder

list or file list depending on the source.

Click to select a m enu on the DVD

menu.

MENU Press to display the DVD menu during DVD playback.

TOP MENU Press to return to the top menu during DVD playback.

Section

02 Operating this unit

Using the remote control

operation mode switch

There are three remote c ontrol operation

modes on the remote control. If you want to

operate this unit by remote control, turn the

mode switch to mode. In this case, bothDVH

the head unit s buttons and the remote control’

can control this unit.

DVH mode operation

When operating this unit by remote control,

the mode is normally switched to DVH.

!The thumb pad on the remote control can

perform the same operations as onM.C.

the head unit.

DVD mode operation

If you switch the mode to DVD, the thumb pad

and to operations are changed for the0 10

DVD player.

%When you want to operate the follow-

ing functions, switch the mode to DVD:

!When operating the DVD menu by using

the thumb pad. (Refer to Operating the DVD

menu on page 15.)

!When operating the PBC menu by using 0

to 10. (Refer to on page 15.)PBC playback

!When specifying title or track by using to0

10. (Refer to on page 16 andSpecifying title

Specifying track on page 16.)

!When operating the DVD setup menu by

using the thumb pad. (Refer to Setting up

the DVD player on page 24.)

S-DVD mode operation

When using the remote control with this un it,

there is no need to switch to mode.S-DVD

Display indic ation

Indicator Operation

Main dis-

play sec-

tion

!Tuner: band and frequency

!RDS: program service name,

PTY information and other lit-

eral information

!Built-in DVD player and USB:

elapsed playback time and lit-

eral information

2(artist) The disc (track) artist name is dis-

played.

3(disc) The disc (album) name is dis-

played.

4(song)

The track (song) name is dis-

played.

A playable file is displayed during

viewing the file name list of disc

and a USB storage device.

5 c An upper tier of folder or menu

exists.

6 (list) The list function is operated.

7 d A lower t ier of folder or menu ex-

ists.

8LOC The local seek tuning is on.

9LOUD

(loudness) The loudness is on.

a(TA)

indicator TA function is on.

b(TP)

indicator A TP station is tun ed in.

c(AF)

indicator

AF (alternative frequencies

search) f unction is on.

d5(stereo) The selected frequency is being

broadcasted in stereo.

En 9

Section

Operating this u nit

Operating this unit

Indicator Operation

e (repeat) Track or folder repeat is on.

f(ran-

dom) Random play is on.

Note

When you set the display c onnection (refer to

V.OUT (display connection) on page 30) to on, the

indicators of to do not appear.2 7

Basic Operations of this unit

Important

!Handle gently when removing or attaching

the front pane l.

!Avoid subjecting the front panel to excessive

shock.

!Keep the front panel out of direct sunlight and

high temperatures.

!To avoid damage to the device or vehicle inter-

ior, remove any cabl es and de vices attached

to the front panel before detaching it.

Removing t he front panel to protect your unit from

theft

1Press the detach button to release the front

panel.

2Grab the front panel and remove.

3Put the front panel into the provided protective

case for safe k eeping.

Re-attaching the f ront p anel

1Slide the front panel to the left until it clicks.

Front panel and the head unit are connected on

the left side. Make sure that the front panel has

been properly connected to the head unit.

2Press the right side of the front panel until it is

firmly seated.

If you can’t attach the front panel to the head unit

successfully, try again. However, forcing the front

panel into place may result in damage.

Turning the unit on

1Press / to turn the unit on.SRC OFF

Turning the unit off

1Press /SRC OFF and hold until the unit turns off.

Section

02 Operating this unit

Selecting a source

1Press SRC/ repeatedly to switch between theOFF

following sources:

TUNER DVD USB(tuner)—(built-in DVD player)—

(USB storage device)—AUX (AUX)

Adjusting the volume

1Turn M.C. to adjust volume.

Notes

!Listening to the radio while connecting a USB

storage device to this unit may genera te

noise. In this case disconnect the USB sto-

rage device.

!When this unit s blue/white lead is connected’

to the vehicle s auto-antenna relay control’

terminal, the vehicle s antenna extends when’

this unit s source is turned on. To retrac t the’

antenna, turn the source off.

Use and care of the remote

control

Using the remote control

1Point the remote control in the direction of the

front panel to operate.

When using for the first time, pull out the film

protruding f rom the tray.

Replacing the battery

1Slide the tray out on the back of the remote con-

trol.

2Insert the battery with the plus (+) and minus (–)

poles aligned properly.

Important

!Do not store the remote control in high tem-

peratures or direct sunli ght.

!The remote control may not function properly

in direct sunlight.

!Do not let the remote control fall onto the

floor, where it may become ja mm ed under the

brake or accelerator pedal.

WARNING

!Keep the battery out of the reach of children.

Should the battery be swallowed, consult a

doctor immediately.

!Batteries (battery pack or batteries installed)

must not be exposed to excessive heat such

as sunshine, fire or the like .

CAUTION

!Use one lithium battery.CR2025 (3 V)

!Remove the battery if the remote control is not

used for a month or longer.

!There is a danger of explosion if the battery is

incor rectly replaced. Replace only with the

same or equivalent type.

!Do not handle the battery with metallic tools.

!Do not store the battery with metallic objects.

!If the battery leaks, wipe the remote control

completely clean and install a ne w ba ttery.

!When disposing of used batteries, comply

with governmental regulations or environmen-

tal public institutions rules that apply in your’

country/area.

En 11

Section

Operating th is unit

Operating this unit

Menu operation s identical

for function settings/audio

adjustments/initial

settings/lists

Returning to the previous display

Returning to the previous list (the folder one level

higher)

1Press /DISP / .SCRL

Returning to the m ain menu

1Press and hold DISP// .SCRL

Returning to the ordinary display

1Press / .BAND ESC

Tuner

Basic Operations

Selecting a band

1Press / until the desired band ( ,BAND ESC FM1

FM2 MW/LWfor FM or ) is displayed.

The FM bands cover different frequency ranges

as below:

FM1: 65 MHz to 74 MHz

FM2: 87.5 MHz to 108 MHz

Manual tuning (step by step)

1Press .cor d

Seeking

1Press and hold c dor , and then release.

You can cancel seek tuning by briefly pressing c

or d.

While pressing and holding orc d, you can skip

stations. S eek tuning starts as soon as you re-

lease orc d.

Note

This unit s AF (alternative frequencies search)’

function can be turned on and off. AF should be

off for normal tuning operation (refer to the next

page).

Storing and recalling stations

You can easily store up to six stations for each

band as presets.

%When you find a station that you want

to store in memory, press one of the preset

tuning buttons (1/S.Rtrv to 6/ ) and hold

until the preset number stops flashing.

Stored radio station frequency c an be recalled

by pressing the preset tuning button.

#You can also recall stored radio stations by

pressing or during the frequency display.a b

Switching the RDS display

RDS (radio data system) contains digital infor-

mation that helps search for the radio sta-

tions.

%Press DISP/ /SCRL.

Program service name PTY information— —

Frequency

#PTY information and the frequency appear on

the display for eight seconds.

PTY list

NEWS AFFAIRS(News), (Current affairs), (Infor-INFO

mation), (Sports),SPORT WEATHER (Weather), FI-

NANCE POP MUS ROCK(Finance), (Popular music),

MUS EASY MUS OTH(Rock music), (Easy listening),

MUS JAZZ COUNTRY(Other music), (Jaz z), (Country

music), NAT MUS OLDIES(National music), (Oldies

music), (Folk music), (Light clas-FOLK MUS L. CLASS

sical), (Classical),CLASSIC EDUCATE (Education),

DRAMA CULTURE SCIENCE(Drama), (Culture),

(Science), VARIED (Varied), (Children s),CHILDREN ’

SOCIAL RELIGION PHONE(Social affairs), (Religion),

IN (Phone in), TOURING (Travel), (Leisure),LEISURE

DOCUMENT (Documentaries)

Section

02 Operating this unit

Advanced operations using

special bu ttons

Selecting alternative frequencies

When the tuner cann ot get a good reception, the unit

automatically searches for a different station in the

same network.

1Press and hold to turn AF on or off.TA/AF

Receiving traffic announcements

Regardless of the source you are listening to, you can

receive traffic announcements automatically with TA

(traffic announcement standby).

1Tune in to a TP or enhanced other network’s TP

station.

2Press TA/ to turn traffic announcement stand-AF

by on or off.

3Use M.C. to adjust the TA volume when a traffic

announcement begins.

The newly set volume is stored in the memory

and will be recalled for subsequent traffic an-

nouncements.

4Press TA/AF while a traffic announcement is

being received to cancel the announcement.

The tuner returns to the original source but re-

mains in the standby mode until TA/AF is pressed

again.

Using PI Seek

If the tuner cannot find a suitable station, or

the r eception status deteriorates, the unit

automatically searches for a differ ent station

with the same programming. During the

search, is displayed and sound isPI SEEK

muted.

Using Auto PI Seek for preset stations

When preset stations cannot be recalled, the

unit can be set to perform PI Seek during pre-

set recall.

!The default setting for Auto PI Seek is off.

Refer to on page 29.AUTO-PI (auto PI seek)

Function settings

1 Press M.C. to display the main menu.

2 Turn M.C. to change the menu option

and press to select FUNCTION.

3 Turn M.C. to select the function.

After selecting, perform the following proce-

dures to set the f unction.

BSM (best stations memory)

BSM ( best stations memory) automatically stores the

six strongest stations in the order of th eir signal

strength.

1Press M.C. to turn BSM on.

To cancel, press M.C. again.

REGION (regional)

When AF is used, the regional function limits the se-

lection of stations to those broadcasting regional pro-

grams.

1Press to turn the regional function on or off.M.C.

LOCAL (local seek tuning)

Local seek tuning lets you tun e in to only t hose radio

stations with sufficiently strong signals for good re-

ception.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired setting.

FM: OFF LEVEL 1 LEVEL 2 LEVEL 3 LEVEL————

MW/LW: OFF LEVEL 1 LEVEL 2— —

The larger the setting number, the higher the sig-

nal level. The highest level setting allows recep-

tion of only the strongest stations; while lower

settings let you receive progressively weaker sta-

tions.

3Press to confirm the selection.M.C.

TA (traffic announcement standby)

1Press to turn traffic announcement standbyM.C.

on or off.

AF (alternative frequencies search)

1Press M.C. to turn AF on or off.

Notes

!If MW/LW band is selected, you can only se-

lect or .BSM LOCAL

!Operation is complete even if the menu is can-

celled be fore being confirmed.

En 13

Section

Operating thi s uni t

Operating this unit

Buil t-in DVD player

Basic Operations

Playing a disc

1Insert the disc into the disc loading slot with the

label side up.

If a disc has already been inserted, press /SRC

OFF DVDto select (built-in DVD player).

Ejecting a disc

1Press .h

Selecting a folder

1Press .aor b

You cannot select a folder that does not have a

compressed audio file recorded in it.

Selecting a chapte r/track/file

1Press .cor d

You can also skip back or forward to another

chapter/track/file by p ressing .oor p

During PBC playback, a menu may b e displayed

if you perform these operations.

Fast forwardin g or reversing

1Press and hold c dor .

When DVD, DivX disc or Video CD is playing, if

you press and hold orc d for five seconds, the

icon or is highlighted. When this hap-m n

pens, fast reverse/fast forward continues even if

you release cor d. To resume playback at a de-

sired point, press .f

Returning to root folder

1Press and hold BAND /ESC.

Notes

!When the automatic playback function is on,

this unit will cancel the DVD menu and auto-

matically start playback from the first chapter

of the first title. Refer to Automatic playback of

DVDs on page 18.

!If you are playing a DVD or Video CD, a menu

may appear. Refer to Operating the DVD menu

on the next page and on thePBC playback

next page.

!When loading a CD/CD-R/RW containing

JPEG picture files, this unit automatical ly

star ts a slideshow from the first folder/picture

on the disc. The player displays the pictures i n

each folder in alphabetical or der.

!If the bookmark function is on, DVD playback

resumes from the selected point. For more de-

tails, refer to onResume playback (Bookmark)

page 16.

!When you are watching a DVD and attempt to

perform an operation, it may not be performed

due to the prog ramming on the disc. When

this happens, the unit indicates the button

on the screen.

Basic playback controls

The table below shows the basic controls for

playing discs. The following chapters cover

other playb ack features in more details.

Button What it does

Starts playback, pauses a disc that s play-’

ing or restarts a paused disc.

Starts t he slideshow, pauses the slideshow

or restar ts a paused disc.

gStops playback.

mPress and hold to perform fast reverse.

nPress and hold to perform fast forward.

Skips to the start of the current track, chap-

ter or file, then to previous tracks/chapters/

files.

Displays the previous picture.

p Skips to the next track, chapter or file.

Displays the next picture.

Notes

!You may find with some DVD or Video CD

discs that some playback controls do not work

in certain par ts of the disc. This is not a mal-

function.

!If the remote control is set to , doesDVH g

not operate.

Section

02 Operating this unit

Switching the media file type

When playing a disc containing a mixture of various

media file types, such as DivX and MP3, you can

switch between media file types to play.

!In case of DVD-R/RW/ROM, this unit does not

allow playback of audio data ( CD-DA) and JPEG

file.

1Press BAND/ to switch between media fileESC

types.

Operating the DVD menu

Some DVDs allow you to make a selection from the

disc contents using a m enu.

!This function is available for DVD video.

!You can display the menu by pressing the MENU

or TOP MENU while a disc is playing. Pressing

MENU again lets you start playback from the lo-

cation selected from the menu. For details, refer

to the instructions provided with the disc.

!Ways to display the menu will differ depending on

the disc.

1Press a b c d/ / / to select the desired menu op-

tion.

2Press M.C.

Playback starts from the selected menu item.

PBC playback

With Video CDs featuring PBC (playback control)

function, you can operate a menu.

!This function is available for Video CD.

1When PBC menu is displayed, press 0 9to corre-

sponding to a menu numb er to start playback.

When the menu is two or more pages long, press

o por to switch between displays.

Notes

!You can display the menu by pressing

RETURN during PBC playback. For details,

refer to the instructions provided with the

disc.

!PBC playback of a Video CD cannot be can-

celed.

!During playback of Video CDs featuring PBC

(Playback Control), , search and timePBC

search functions cannot be used nor can you

select the range for repeat play.

Pla y ing DivXâ VOD content

Some DivX VOD (video on demand) content may only

be playable a fixed numb er of times. When you load a

disc con taining this type of DivX VOD content, the re-

maining number of plays is shown on-screen and you

then have the option of playing the disc (thereby

using up one of the remaining plays), or stopping. If

you load a disc that contains expired DivX VOD con-

tent (for example, content that has zero remaining

plays), is displayed.EXPIRED (Rental Expired)

!If there is no limit to the number of times the DivX

VOD content can be viewed, then you may load

the disc into your player and play the content as

often as you like, and no message will be dis-

played.

1If the message is displayed after loading a disc

containing DivX VOD content, press f.

Playback of the DivX VOD content will start.

To skip to the next file, press .p

If you do not want to play the DivX VOD content,

press .g

Important

!In order to play DivX VOD content on this unit,

you first need to register the unit with your

DivX V OD content provider. About your regis-

tration code, refer to page 29.

!DivX VOD content is protected by a DRM (Di-

g ital Rights Management) system. This re-

stri cts playback of content to specifi c,

registered devices.

En 15

Section

Operating thi s unit

Operating this unit

CM skip/CM back

This function skips a reproduced image for a speci-

f ied time. If the currently playing disc contains com-

mercials, it is possible to skip them.

!This function is available for DVD.

1To skip progressively backward or forward, press

CM BACK CM SKIPor .

Each time you press itCM BACK CM SKIPor

changes steps in the following order:

!CM back

5 sec.— — — — —15 sec. 30 sec. 1.0 min. 2.0 min.

3.0 min.—0 sec.

!CM skip

30 sec. 1.0 min.— — — —1.5 min. 2.0 min. 3.0 min.

— — —5.0 min. 10.0 min. 0 sec.

After displaying the selected option for two sec-

onds, reproduced image skips.

Resume playback (Bookmark)

By using the Boo kmark function, you can resume

playback f rom a selected scene the next time the disc

is loaded.

To perform this function, set the remote control to

DVD mode.

!This function is available for DVD video.

1During playback, press at the pointBOOKMARK

you want to resume playback next time.

The selected scene will be bookmarked so that

playback resumes from that point next time. You

can bookmark up to five discs. A fter that, the old-

est bookmark is replaced by the new one.

!To clear the bookmark on a disc, press and hold

BOOKMARK during playback.

!You can also bookmark a disc by pressing and

holding at the point you want to bookmark.EJECT

Next time you load the disc, playback will resume

from the bookmarked p oint. Note that you can

only bookmark one disc using this method. To

clear the bookmark on a disc, press EJECT.

Specifying title

!This function is available for DVD.

!To perform this function, set the remote control to

DVD mode.

1Press to corresponding to a desired title0 10

number when the disc is stopped.

Title numb er is displayed for eight seconds and p lay-

back starts from the selected title.

!To select 3, press .3

!To select 10, press in that order.10 and 0

!To select 23, press ,10 10 and 3in that order.

Specifying track

You can use the search f unction to specify a track to

search for a desired track.

!This function is available for Video CD.

!This function cannot be operated during Video

CD p layback featuring PBC (playback control) .

!To perform this function, set the remote control to

DVD mode.

For the numbers to press, please refer to Specifying

title on this page.

Searching for the part you

want to play

You can use the search function to find the part you

want to p lay.

!Chapter search and track search are not possibl e

when disc playback has been stopp ed.

!This function cannot be operated during Video

CD p layback featuring PBC (playback control) .

!To perform this function, set the remote control to

DVH mode.

1Press DIRECT.

2Press to to input the desired number.0 9

To cancel the inputted numb ers, press .CLEAR

3Press DIRECT.

This starts playback from the selected part.

Section

02 Operating this unit

Note

With discs featuring a menu, you can also press

MENU TOP MENUor and then make selections

from the displayed me nu.

Changing audio language

during playb a ck (Multi-audio)

With DVDs that provides audio playback in different

languages and different audio systems (Dolby Digital,

DTS, etc.), you can switch between languages/audio

systems during playback.

!This function is available for DVD and DivX disc.

1Press AUDIO during playback.

2Press AUDIO while the audio selection icon is

displayed.

The audio changes each time you press AUDIO.

Notes

!With some DVDs, switching between lan-

guages/audio systems may onl y be possible

using a menu display.

!You can also switch between languages/audio

systems using DVD setup me nu. For details,

ref er to on page 25.Setting the audio language

!Only digital output of DTS audio is possible. If

the unit s optical digital outputs are not con-’

nected, select an audio setting other than

DTS.

!Display indications such as andDolby D Mch

indicate the audio system recorded on the

DVD. Depending on the setti ng, pl ayback may

not be with the same a udio system as that in-

dicated.

Changing the subtitle language

during playb a ck (Multi-subtitle)

With DVDs featuring multi-subtitle recordings, you

can switch between subtitle languages during play-

back.

!This function is available for DVD and DivX disc.

1Press SUBTITLE during playback.

2Press SUBTITLE while the subtitle selection icon

is displayed.

The subtitle language changes each time you

press .SUBTITLE

Notes

!With some DVDs, switching between subtitle

languages may only be possible using a menu

display.

!You can also switch between subtitle lan-

guages using DVD setup menu. For details,

refer to on pageSetting the subtitle language

25.

!Pressing during fast forward/fastSUBTITLE

re verse, pause or slow moti on playback re-

turns you to normal playback.

Changing the viewing an gle

during playb a ck (Multi-angle)

With DVDs featuring m ulti-angle (scenes shot from

multiple angles) recordings, you can switch among

viewing angles during playback.

!This function is available for DVD video.

!During playback of a scene shot from multiple an-

gles, the angle icon is displayed. Turn angle

icon display on or off using the DVD setup menu.

For details, refer to Setting the angle icon display

on page 26.

1Press ANGLE during playback of a scene shot

from multiple angles.

2Press ANGLE while the angle icon and angle

number are displayed.

The angle changes each time you press ANGLE.

En 17

Section

Operating this unit

Note

Pressing during fast forward/fast reverse,ANGLE

pause or slow motion playback returns you to

normal playback, but the viewing angle does not

change.

Frame-by-frame playback

This lets you move ahead one frame at a time during

playback.

!This function is available for DVD, DivX disc and

Video CD.

1Press during playback.r

Each time you press r, you move ahead one

frame.

To return to normal playback, press f.

Images during f rame-by-frame playback may be

unclear for some discs.

Slow motion playb a ck

Th is lets you slow down playback speed.

!This function is available for DVD, DivX disc and

Video CD.

1Press rand hold during playback.

The icon is displayed, forward slow motion

playback begins.

2Press to adjust playback speed duringqor r

slow motio n playback.

Each time you press qor rit changes the

speed in four steps in the following order:

1/16 1/8 1/4 1/2— — —

To return to normal playback, press f.

You cannot operate this step during DivX disc

playback.

Notes

!There is no sound during slow motion play-

back.

!Images during slow motion playback may be

unclear for some discs.

!Reverse slow motion playback is not available.

Return to the specified scene

You can return to the specified scene where the DVD

you are currently playing has been preprogrammed

to return.

!This function is available for DVD video.

1Press to return to the specified scene.RETURN

This function cannot be used if a specified scene

has not been preprogrammed on the DVD disc.

Aut omatic playback of DVDs

When a DVD disc with a DVD menu is inserted, this

unit will cancel the menu automatically and start

playback from the first chapter of the first title.

!This function is available for DVD video.

!Some DVDs may not operate properly. If this func-

tion is not fully operated, turn this function off

and start playback.

1Press AUTO PLAY to turn automatic playback on.

A PLAY:ON is displayed.

To turn automatic playback off, press AUTO PLAY

again.

Display ing text i nformation

Selecting the desired text information

1Press /DISP / .SCRL

CD TEXT discs: Play time disc title— —disc ar-

tist name track title track artist name— —

Compressed audio files: Play time folder—

name artist n ame— — —file name track title —

album title bit rate folder and—comment— —

track numbers

Scrolling the text information to the left

1Press and hold /DISP / .SCRL

Notes

!Incompatible text stored with the audio file

may not be displayed or may be displayed in-

correctly.

!Depending on the version of iTunes used to

write MP3 files onto a disc, comment informa-

tion may be incorrectly displayed.

Section

02 Operating this unit

!When playing back VBR (variable bit rate)-re-

corded WMA f iles, the average bit rate value is

displayed.

!When playing back VBR (variable bit rate)-re-

corded MP3 files, is displayed instead ofVBR

bit rate value.

!When Ever Scroll is set to ON at the initial set-

ting, te xt information scrolls continuously in

the display. Refer to onSCROLL (ever scroll)

page 29.

Selecting and playing tit les/

files/tracks from the title/file

name/track title li st

1Press to switch to the title/file name/track title

list mode.

2Use M.C. to select the desired file name (or folder

name).

Changing title, file or folder name

1Turn M.C.

Playing

1When a file or track is selected, press M.C.

Viewing a list of the files (or folders) in the selected

folder

1When a folder is selected, press M.C.

Playing a song in the selected folder

1When a folder is selected, press and hold M.C.

Notes

!When the separately sold display is connected

to this unit, the listed information will appear

on it.

!Title list is available for DVD-VR.

!File name list is available for compressed

audio, JPEG and DivX disc.

!Track title list is available for CD TEXT.

Advanced operations usin g

special buttons

Selecting a repeat play range

1Press 6/ to select the repeat range.

!TITLE –Repeat the current title

!CHAPTER –Repeat the current chapter

!TRACK –Repeat the current track

!FOLDER –Repeat the current folder

!DISC –Repeat all tracks

!During playback of Video CDs featuring PBC

(Playback Control), this function cannot be oper-

ated.

Playing tracks in random order

Tracks in a selected repeat range are played in ran-

dom order.

1Press 5/ to turn random play on or off.

Pausing playback

1Press 2/PAUSE to pause or resume.

Enhancing compressed audio and restoring rich

sound (sound retriever)

1Press 1 S.Rtrv/ to cycle between:

OFF (off)— —1 2

1 2is effective for low compression rates, and is

effective for high compression rates.

Function settings

1 Press M.C. to display the main menu.

2 Turn M.C. to change the menu option

and press to select FUNCTION.

3 Turn M.C. to select the function.

After selecting, perform the following proce-

dures to set the function.

REPEAT (repeat play)

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select a repeat play range.

For details, refer to Selecting a repeat play range on

this page.

3Press to confirm the selection.M.C.

RANDOM (random play)

En 19

Section

Operating this uni t

Operating this unit

!This function is available for JPEG files, CD-DA

disc and compressed audio files.

1Press M.C. to turn random play on or off.

SCAN (scan play)

Scan play lets you hear the first 10 seconds of each

track on the CD.

!This function is available for CDs and compres sed

audio disc.

1Press M.C. to turn scan play on or off.

LR SELECT (audio output)

Wh en playing DVD video discs recorded with LPCM

audio, you can switch the audio output.

When playing Video CD discs, you can switch be-

tween stereo and monaural audio output.

!This function is available for DVD and Video CD.

!This function is not available when disc playback

is stopped.

!If you select , you can operate thisLinear PCM

function when playing a disc recorded on a dual

mono mode. (Refer to onSetting for digital output

page 28 .)

!You may not be able to select or use this function

depending on the disc and the playback location.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired setting.

!L+R –left and right

!L–left

!R–right

!MIX –mixing left and right

3Press to confirm the selection.M.C.

ROTATION (picture rotation)

!This function is available for JPEG files.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired setting.

!0–Cancel the rotation

!90 –Rotate 90 degrees

!180 –Rotate 180 degrees

!–90 – –Rotate 90 degrees

3Press to confirm the selection.M.C.

PAUSE (pause)

1Press to pause or resume.M.C.

PLAYLIST (playlist)

You have two methods for playing DVD -VR disc; ORI-

GINAL (original) and PLAYLIST (playlist).

!Titles created with DVD recorders are called origi-

nal. Based on original, rearranged titles are called

p laylist. Playlists are created on DVD-R/RW discs.

!This function is available for DVD-VR.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired play mode.

If the play mode is changed, playback starts from

the beginning of the selected play mode.

3Press to confirm the selection.M.C.

S.RTRV (sound retriever)

Automatically enhances compressed audio and re-

stores rich sound.

!This function is available for CD-DA, CD TEXT and

compressed audio files.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired setting.

Refer to Enhancing compressed audio and restor-

ing rich sound (sound retriever) on the previous

page

3Press to confirm the selection.M.C.

Notes

!Operation is complete even if the menu is can-

celled before being confirmed.

!During PBC (Playback Control) playback, you

cannot select REPEAT.

Switching the information displ a y

When the video output is set to on in the initial

setting menu (refer to V.OUT (display connec-

tion) on page 30) and a separately sold display

is connected to this unit, the text inf ormati on

appears on the display.

Section

02 Operating this unit

Information display

Title display

1Disc icon

!When playing a disc containing various

data format, appear on it.MIXED

2Media indicator

3Title/Folder number indicator

DVD: shows the title currently playing.

Compressed audio, JPEG files and DivX:

shows the folder curr ently pl aying.

4Chapter/track/file number indicator

DVD: shows the chapter currently playing.

Video CD and CD: shows the track currently

playing.

Compressed audio, JPEG files and DivX:

shows the file currently playing.

5Play time indicator

6Variable message area

DVD video: shows the audio language, subti-

tle languag e, viewing angle, repeat range and

speaker output channel.

DVD-VR: shows the play mode, audio system,

speaker output channel, subtitle setting and

repeat range.

Video CD: shows the repeat range and audio

output channel.

JPEG files: shows the repeat range and ran-

dom setting.

DivX: shows the audio system, subtitl e setting

and repeat range.

CD, compressed audio: shows the repeat

rang e, random setting and scan setting.

1Press DISP/ / to switch the informationSCRL

display.

DVD video: Information display 1 Information—

display 2 Normal playback display—

DVD-VR discs: Information display 1 Informa-—

tion display 2 Title display—Disc name display—

—Normal playback display

Video CDs: Information display Normal play-—

back display

JPEG files and DivX discs: Information display

— — —Folder name display File name display Nor-

mal playback display

CD TEXT discs and compressed audio files:

Information display Title display—

!Title display shows the text information of the cur-

rently playing disc.

CD TEXT discs: (disc title),Disc Title Disc Ar-

tist Track Title(disc artist name), (track title),

Track Artist (track artist name)

Compressed audio files:Album Title (album

title), Track Title (track title), Folder Name (folder

name), (file name), (artistFile Name Artist Name

name)

Notes

!Text information on the Title display does not

scroll.

!When a Video CD featuring the PBC (playback

control) function starts playing , PLAYBACK

CONTROL ON will be displayed instead of

track number indicator and pl ay time in-

dicator.

En 21

Section

Operating this unit

USB portable audio player/

USB memory

You can play compressed audio files and JPEG

image files stored in a USB storage device.

!For details about compatibility, refer to

Compressed audio compatibility (disc, USB)

on page 36.

!In the following instructions, USB mem-

ories and USB audio players are collectively

referred to as USB storage device.“ ”

Basic Operations

Playing songs on a USB storage device

1Open the USB connector cover and plug in the

USB storage device using a USB cable.

Stopping playback of files on a USB storage device

1You may disconnect the USB storage device at

anytime.

Selecting a folder

1Press .aor b

Fast forwarding or reversing

1Press and hold c dor .

Selecting a track/file

1Press .cor d

Returning to root folder

1Press and hold BAND/ESC.

Note

USB storage device that can be charged via USB

will be re c harged when plugged in and the igni-

tion switch is set to ACC or ON.

Switching the media file type

When connecting a USB storage device containing a

mixture of various media file types such as JPEG and

compressed audio, you can switch between media

file types to play.

1Press / to switch between media fileBAND ESC

types.

Selecting a file directly in the

current fold er

The op eration is the same as that of t he built-in DVD

player.

Refer to Searching for the part you want to play on

page 16.

Displaying text i nformation

Th e operation is the same as that of the compressed

audio on the built-in DVD player.

Refer to Displaying text information on page 18.

Selecting files from the file

name list

The op eration is the same as that of t he built-in DVD

player.

Refer to Selecting and playing titles/files/tracks from

the title/file name/track title list on page 19.

Adva nced operations using

special bu ttons

Selecting a repeat play range

Refer to Selecting a repeat play range on page 19.

However, the repeat play ranges you can select are

different from that of the built-in DVD player. The re-

peat play ranges of the USB portable audio player/

USB memory are:

!TRACK –Repeat the current file

!FOLDER –Repeat the current folder

!ALL –Repeat all files

Playing tracks in random order

Refer to on page 19.Playing tracks in random order

Pausing playback

Refer to Pausing playback on page 19.

Enhancing compressed audio and restoring rich

sound (sound retriever)

Refer to Enhancing compressed aud io and restoring

rich sound (sound retriever) on page 19

Section

02 Operating this unit

Function settings

1 Press M.C. to display the main menu.

2 Turn M.C. to select the function.

After selecting, perform th e following p roce-

dures to set the function.

REPEAT (repeat play)

Refer to REPEAT (repeat play) on page 19.

However, the repeat play ranges you can select are

different from that of the built-in DVD player. The re-

peat play ranges of the US B portable audio player/

USB memory are:

!TRACK –Repeat just the current file

!FOLDER –Repeat the current folder

!ALL –Repeat all files

RANDOM (random play)

Refer to RANDOM (random play) on page 19.

SCAN (scan play)

!This function is available for compressed audio

files.

Refer to SCAN (scan play) on page 20.

ROTATION (picture rotation)

!This function is available for JPEG files.

Refer to S.RTRV (sound retriever) on page 20.

PAUSE (pause)

Refer to PAUSE (pause) on page 20.

S.RTRV (sound retriever)

!This function is available for compressed audio

files.

Refer to S.RTRV (sound retriever) on page 20.

Switching the information display

The oper ation is the same as that of the built-

in DVD player.

Refer to onSwitching the information display

page 20.

Audio Adjustments

1 Press M.C. to display the main menu.

2 Turn M.C. to change the menu option

and press to select AUDIO.

3 Turn M.C. to select the audio function.

After selecting, perform th e following p roce-

dures to set the audio function.

FAD/BAL (fader/balance adjustment)

You can change the fader/balance setting.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Press M.C. to cycle between fader and balance.

3Turn M.C. to adjust speaker balance.

Adjustment range (front/rear): F 15 to R 15

Adjustment range (left /right): L 15 to R 15

Select wh en only using two speaker s.FR 0

EQUALIZER (equalizer recall)

There are six stored settings: (dynamic),DYNAMIC

VOCAL NATURAL CUSTOM(vocal), (natural), (cus-

tom), FLAT (flat) and POWERFUL (powerful).

!When FLAT is selected no adjustments are made

to the sound.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the equalizer.

DYNAMIC VOCAL NATURAL CUSTOM— — — —

FLAT—POWERFUL

3Press to confirm the selection.M.C.

TONE CTRL (equalizer adjustment)

You can adjust the bass/mid/treble level.

!Adjusted equalizer curve settings are stored in

CUSTOM.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Press to select (bass)/ (mid)/M.C. BASS MID TRE-

BLE (treble).

3Turn M.C. to adjust the level.

Adjustment range: to+6 -6

LOU DNESS (loudness)

Loudness compensates for deficiencies in the low-

and high-frequency ranges at low volume.

1Press to display the setting mode.M.C.

2Turn M.C. to select the desired setting.

OFF LOW HIGH(off)—(low)—(high)

3Press to confirm the selection.M.C.

En 23

Section

Operating this unit

Setting the cha racter set

You can set the preferred character set for DivX subti-

tle file, information display and list display.

1Move the thumb pad up or down to select CHAR-

ACTER SET LANG.in

2Click the thumb pad.

A character set setting menu is displayed.

3Move the thumb pad up or down to select the de-

sired character set.

4Click the thumb pad.

The character set is set.

Setting the an gle icon displ a y

The angle icon can be set so it appears on scenes

where the angle can be switched.

1Move the thumb pad up or down to select ANGLE

ICON DISPLAY PICT.in

2Click the thumb pad to select on or off.

A character set setting menu is displayed.

Sett ing the aspect ratio

There are two kinds of display: a wide screen display

that h as a width-to-height ratio (TV aspect ratio) of

16:9, and regular display that has a TV aspect of 4:3.

Be sure to select the correct TV aspect for the display

connected to V OUT.

!When using regular display, select either LETTER

BOX PANSCAN 16:9or . Selecting may result in

an unnatural picture.

!If you select the TV aspect ratio, the unit s display’

will change to the same setting.

1Move the thumb pad up or down to select TV AS-

PECT PICT.in

2Click the thumb pad

TV aspect menu is displayed.

3Move the thumb pad up or down to select the de-

sired TV aspect.

!16:9 –Wide screen picture (16:9) is displayed

as is (initial setting)

!LETTER BOX –The picture is the shape of a

letterbox with black bands on the top and bot-

tom of the screen

!PANSCAN –The picture is cut short on the

right and left sides of the screen

4Click the thumb pad

Notes

!When playing discs that do not specify

PANSCAN, the disc is played back in

LETTER BOX display even if you select the

PANSCAN setting. Confirm whether the disc

package bears the 16 : 9 LB mark.

!The TV aspect ratio cannot be changed for

some discs. For details, refer to the disc s in-’

structions.

Section

02 Operating this unit

!With some discs, the parental lock may be ac-

tive only for certain levels of scenes. The play-

back of those scenes will be skipped. For

details, refer to the instruction manual that

came with the disc.

Changi ng the level

You can change the set parental lock level.

1Move the thumb pad up or down to select PAR-

ENTAL GEN.in

2Click the thumb pad

Parental lock setting menu is displayed.

3Press to0 9 to input the registered code number.

4Move the thumb pad left or right to move the cur-

sor to the previous or next position.

5Click the thumb pad after entering the four digit

code number.

This sets the code number, and the level can now

be changed.

!If you input an incorrect code number, the

icon is displayed. Input the correct code

number.

!If you forget your code number, refer to If you

forget your code number on this page.

6Move the thumb pad left or right to select the de-

sired level.

7Click the thumb pad

The parental lock level is set.

If you forget yo ur code nu mber

Please see the following section, and press 10CLEAR

times in the parental lock setting menu. Refer t o

Changing the leve l on this pa ge. The registered code

number is canceled, letting you register a new one.

Setting the DivX subtitle file

You can select wh ether or not to display DivX external

subtitles.

!The DivX subtitles will be displayed even when

CUSTOM is selected if no DivX external subtitle

files exist.

1Move the thumb pad up or down to select DivX

SUBTITLE GEN.in

2Click the thumb pad to select whether to display

DivX external subtitles or not.

!ORIGINAL –Display the DivX subtitles

!CUSTOM –Display the DivX external subtitles

Notes

!Up to 42 characters can be displayed on one

line. If more than 42 characters are set, the

line breaks and the characters are displayed

on the next line.

!Up to 126 characters can be displayed on one

screen. If more than 126 characters are set,

the excess characters will not be displayed.

Setting for digital output

Audio which is outputted from digital output of this

unit can be selected. Normally, set to STREAM. If this

unit’s digital output is not used, there is no need to

change settings.

!Selecting Linear PCM enables you to switch the

output channel if playing the following type of

discs. (Refer to LR SELECT (audio output) on page

20.)

!Dual mono mode DVD video discs

!Bilingual DVD-VR discs

1Move the thumb pad up or down to select IEC DI-

GITAL OUTPUT GEN.in

2Click the thumb pad to select the desired digital

output setting.

!STREAM –The Dolby Digital/DTS signal is

output as it is (initial setting)

!Linear PCM –The Dolby Digital/DTS signal is

converted to and output as a linear PCM sig-

nal

Section

02 Operating this unit

Produktspecifikationer

Varumärke:	Pioneer
Kategori:	bilradio
Modell:	DVH-3220UB
Färg på produkten:	Zilver
Inbyggd display:	Nee
Vikt:	2600 g
Bredd:	287.3 mm
Djup:	232.6 mm
Höjd:	114.4 mm
Ljudnivå:	33 dB
Användarmanual:	Ja
Kraftkälla:	AC
Placering:	Desktop
Original bildförhållande:	4:3
USB-kontakttyp:	Mini-USB B
Ethernet LAN:	Ja
Videolägen som stöds:	1080i, 1080p, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Medföljande kablar:	VGA
Typiskt kontrastförhållande:	13000:1
Snabbstartsguide:	Ja
Garantikort:	Ja
Marknadspositionering:	Short throw
Projektorns ljusstyrka:	3200 ANSI lumens
Projektionsteknik:	DLP
Projektorns inbyggda upplösning:	XGA (1024x768)
Keystone-korrigering, vertikal:	± 30 °
Lämplig för skärmstorlekar:	60 - 300 "
Projektionsavståndsmål:	- m
Antal färger:	1.073 biljoen kleuren
Frekvensområde horisontellt:	15 - 102 kHz
Frekvensområde vertikalt:	23 - 120 Hz
Antal USB 2.0-portar:	1
VGA (D-Sub) port(ar):	3
Antal HDMI-portar:	1
Typ av seriell anslutning:	RS-232
Audio-ingan (L, R):	1
PC-ljud ingång:	Ja
PC-ljudutgång:	Ja
Kompositvideoingång:	1
S-videoingång:	1
DVI-port:	Nee
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Diafragma (FF):	0 - 2.6
Brännvidd:	0 - 6.9 mm
Ljuskällans livslängd:	4000 uur
Typ av ljuskälla:	Lamp
Inbyggda högtalare:	Ja
Genomsnittlig effekt:	10 W
Antal inbyggda högtalare:	1
Strömförbrukning (i standby):	0.5 W
Bildförhållanden som stöds:	4:3
Zoomförhållande:	Vast
Kastförhållande:	0.61:1
Offset:	130 procent
Analog signalformat:	NTSC, PAL, SECAM
Full HD:	Nee
RS-232 port:	1
3D:	Ja
Lampkraft:	210 W
Grafikupplösningar som stöds:	1600 x 1200 (UXGA), 640 x 480 (VGA)
On Screen Display (OSD)-talen:	ARA, BUL, CHI (SIMPL), CHI (TR), CRO, CZE, DAN, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, GRE, HUN, IND, ITA, JPN, KOR, NOR, POL, POR, RUM, RUS, SWE, THA, TUR
On Screen Display (OSD):	Ja
Strömförbrukning (PowerSave):	240 W
Ljuskällans livslängd (sparläge):	5000 uur
Ljudnivå (ekonomiläge):	28 dB
Fjärrkontroll ingår:	Ja
AC-ingångsspänning:	100 - 240 V
AC-ingångsfrekvens:	50 - 60 Hz
Strömförbrukning (typiskt):	290 W
Batterier-ingår:	Ja
Typ produkt:	Projector met korte projectieafstand
Videofärglägen:	Dynamic, Presentation, sRGB
Färglägen (3D):	Bioscoop