Progress PES6061E Bruksanvisning

Progress Ugn PES6061E

Läs nedan 📖 manual på svenska för Progress PES6061E (44 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 4 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/44

PES6061E

EN Hob User Manual 2

FR Table de cuisson Notice d'utilisation 11

DE Kochfeld Benutzerinformation 21

IT Piano cottura Istruzioni per l’uso 33

VISIT OUR WEBSITE TO:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service and repair information:

www.progress-hausgeraete.de/support

CONTENTS

1. SAFETY INFORMATION...................................................................................2

2. SAFETY INSTRUCTIONS.................................................................................4

3. INSTALLATION................................................................................................. 6

4. PRODUCT DESCRIPTION............................................................................... 7

5. DAILY USE........................................................................................................7

6. HINTS AND TIPS.............................................................................................. 8

7. CARE AND CLEANING.....................................................................................8

8. TROUBLESHOOTING.......................................................................................8

9. TECHNICAL DATA............................................................................................9

10. ENERGY EFFICIENCY................................................................................... 9

11. ENVIRONMENTAL CONCERNS.................................................................. 10

Subject to change without notice.

1. SAFETY INFORMATION

Before the installation and use of the appliance, carefully read

the supplied instructions. The manufacturer is not responsible

for any injuries or damages that are the result of incorrect

installation or usage. Always keep the instructions in a safe

and accessible location for future reference.

1.1 Children and vulnerable people safety

•This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and persons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning

the use of the appliance in a safe way and understand the

hazards involved.

•Do not let children play with the appliance.

•Keep all packaging away from children and dispose of it

appropriately.

•Keep children and pets away from the appliance when it

operates or when it cools down. Accessible parts are hot.

2 ENGLISH

•If the appliance has a child safety device, this should be

activated.

•Children shall not carry out cleaning and user maintenance

of the appliance without supervision.

•Children aged 3 years and under must be kept away from

this appliance when it is in operation at all times.

1.2 General Safety

•WARNING: The appliance and its accessible parts become

hot during use. Care should be taken to avoid touching

heating elements. Children less than 8 years of age shall be

kept away unless continuously supervised.

•Do not operate the appliance by means of an external timer

or separate remote-control system.

•WARNING: Unattended cooking on a hob with fat or oil can

be dangerous and may result in fire.

•NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the

appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire

blanket.

•CAUTION: The cooking process has to be supervised. A

short term cooking process has to be supervised

continuously.

•WARNING: Danger of fire: Do not store items on the

cooking surfaces.

•Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids

should not be placed on the hob surface since they can get

hot.

•Do not use a steam cleaner to clean the appliance.

•If the glass ceramic surface / glass surface is cracked,

switch off the appliance and unplug it from the mains. In

case the appliance is connected to the mains directly using

junction box, remove the fuse to disconnect the appliance

from power supply. In either case contact the Authorised

Service Centre.

•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, an authorized Service or similarly qualified

persons in order to avoid a hazard.

ENGLISH 3

Produktspecifikationer

Varumärke:	Progress
Kategori:	Ugn
Modell:	PES6061E
Färg på produkten:	Ivoor
Vikt:	2200 g
Höjd:	218 mm
Snäll:	CCTV-bewakingscamera
Husmaterial:	Metal, Plastic
Blåtand:	Nee
Vormfaktor:	Dome
Autofokus:	Ja
Placeringsstöd:	Binnen & buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Nee
Monteringsmetod:	Plafond/muur
Maximal upplösning:	1920 x 1080 Pixels
Totalt antal megapixlar:	2 MP
Diameter:	152 mm
Minimal belysning:	0.01 Lux
Antal kameror:	1
Video rörelsedetektering:	Ja
Zoomkapacitet:	Ja
Fokus:	Gemotoriseerde/handmatig
Brännvidd:	4.44 - 101.2 mm
Strömförbrukning (max):	20 W
Antal inställda program:	255
Full HD:	Ja
Optisk sensorstorlek:	1/2.8 "
Bildsensortyp:	CMOS
Digital zoom:	16 x
Optisk zoom:	23 x
Kamerans slutartid:	2 - 1/12000 s
vitbalans:	ATW, AWC, Indoor, Manual, Mercury lamp, Outdoor, Sodium lamp
Grafikupplösningar som stöds:	1920 x 1080 (HD 1080)
Brusreducering:	Ja
Förvaringstemperatur:	-50 - 60 °C
Max 30 bilder per sekund:	30 fps
Progressiv skanning:	Ja
Signal-brusförhållande:	50 dB
Power over Ethernet (PoE):	Nee
Jag kodar:	IK10
PTZ-kontroll:	Ja
Dag/nattläge:	Ja
Maximalt antal bländare:	3.63
Förinställd pannhastighet:	700 °/sec
BNC utgångsportar:	1
Bakgrundsljuskompensation:	Ja
Antal effektiva pixlar (H x V):	1944 x 1104 Pixels
Larmingång/utgång:	Ja
Highlight Compensation (HLC):	Ja
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Wifi:	Nee
Drifttemperatur (TT):	-10 - 55 °C
Mask privat zon:	Ja
Skitbeständig:	Ja
Rotera & spegla:	Ja