Rosieres CFPG100INAUS Bruksanvisning

Rosieres Ugn CFPG100INAUS

Läs nedan 📖 manual på svenska för Rosieres CFPG100INAUS (40 sidor) i kategorin Ugn. Denna guide var användbar för 57 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare

Ladda ner PDF

Sida 1/40

160S

Notice d'installation et d'utilisation des cuisinières à gaz, mixtes et

électrique. Séries:

Instrucciones de uso y mantenimiento de cocinas de gas, mixtas y

eléctricas. Serie:

Instructions for use and maintenance of gas, gas-electric and electric

cookers. Series:

DE Installations- und Bedienungsanleitungfür Gas-, Kombi- und

Elektroherde. Serie:

Handleiding voor installatie en gebruik van gas-, gemengde en elektrische

fornuizen. Serie:

Index / Indice/ Index/ Inhaltsverzeichnis / Inhoud

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES .................................. 4

INSTALLATION ...................................................................... 5

AERATION DES LOCAUX ..................................................... 5

EMPLACEMENT .................................................................... 5

RACCORDEMENT DU GAZ .................................................. 5

ADAPTATION AUX DIFFERENTS TYPES DE GAZ.............. 5

CHANGEMENT DES INJECTEURS DE LA TABLE DE

CUISSON ......................................................................... 5

REGLAGE DU RALENTI DES BRULEURS DE LA TABLE ... 5

BRANCHEMENT ELECTRIQUE ........................................... 5

CUISINIERES AVEC ALLUMAGE ELECTRIQUE ................. 6

DISPOSITIF DE SECURITE .................................................. 6

AERATION DES LOCAUX ..................................................... 6

ALLUMAGE DES BRULEURS DE LA TABLE DE CUISSON .. 6

BRULEURS DE LA TABLE EQUIPES DE DISPOSITIF DE

SECURITE ....................................................................... 6

DISPOSITIF DE SECURITE .................................................. 6

CUISINIERES AVEC ALLUMAGE ELECTRIQUE ................. 6

UTILISATION DES FEUX DE LA TABLE DE CUISSON ....... 6

UTILISATION DU GRILLOIR ELECTRIQUE ......................... 7

FOUR ELECTRIQUE MULTIFONCTION............................... 7

CONSEILS POUR LA CUISSON DES GÂTEAUX ................ 7

UTILISATION DU TOURNEBROCHE ................................... 8

FOURS AVEC THERMOSTAT ............................................... 8

UTILISATION DE LA MINUTERIE ......................................... 8

UTILISATION DU PROGRAMMATEUR DE FIN CUISSON

MONOCOMMANDE (SANS HORLOGE)......................... 8

UTILISATION DU PROGRAMMATEUR ELECTRONIQUE ... 9

CONSEILS ET AVERTISSEMENTS D’ORDRE GENERAL 10

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS .........................................11

INSTALACIÓN ..................................................................... 12

VENTILACIÓN DEL LOCAL ................................................ 12

UBICACIÓN ......................................................................... 12

CONEXIÓN DE GAS ........................................................... 12

ADAPTACIÓN A LOS DIFERENTES

TIPOS DE GAS.................................................................... 12

CAMBIO DE INYECTORES................................................. 12

REGULACIÓN DEL MÍNIMO ............................................... 12

CONEXIÓN ELÉCTRICA ..................................................... 12

ENCENDIDO ELÉCTRICO .................................................. 13

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD.......................................... 13

VENTILACIÓN DEL LOCAL ................................................ 14

ENCENDIDO DE LOS QUEMADORES .............................. 14

DISPOSITIVO DE SEGURIDAD.......................................... 14

ENCENDIDO ELÉCTRICO .................................................. 14

USO DE LA ENCIMERA DE GAS........................................ 14

USO DEL GRILL ELÉCTRICO............................................. 14

USO DEL HORNO ELÉCTRICO MULTIFUNCIÓN .............. 14

CONSEJOS PARA LA COCCIÓN DE LOS DULCES. ......... 15

USO DEL ASADOR ............................................................. 16

HORNO CON TERMOSTATO ............................................. 16

USO DEL CUENTAMINUTOS ............................................. 16

USO DEL PROGRAMADOR

MONOCOMANDO DE FIN DE COCCIÓN .......................... 16

USO DEL PROGRAMADOR ELECTRÓNICO .................... 16

CONSEJOS Y ADVERTENCIAS ......................................... 17

TECHNICAL DATA ............................................................... 18

INSTALLATION .................................................................... 19

VENTILATION ...................................................................... 19

POSITIONING...................................................................... 19

CONNECTING TO THE GAS SUPPLY ............................... 19

ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS .................... 19

REPLACING THE HOB BURNER INJECTORS .................. 19

SETTING HOB BURNER MINIMUM LEVELS ..................... 19

CONNECTING TO THE ELECTRICAL MAINS ................... 19

FOR COOKERS WITH ELECTRIC IGNITION..................... 19

THE SAFETY DEVICE......................................................... 20

VENTILATION ...................................................................... 20

IGNITING THE HOB BURNERS.......................................... 20

FOR HOB BURNERS EQUIPPED WITH SAFETY DEVICE . 20

SAFETY DEVICE ................................................................. 20

FOR COOKERS WITH ELECTRIC IGNITION..................... 20

HOW TO USE THE HOB BURNERS .................................. 20

HOW TO USE THE ELECTRIC GRILL ................................ 20

MULTI-FUNCTION ELECTRIC OVEN ................................. 21

DESSERT BAKING TIPS..................................................... 21

HOW TO USE THE ROTISSERIE ....................................... 22

OVENS WITH THERMOSTAT ............................................. 22

HOW TO USE THE MINUTE MINDER ................................ 22

USE OF SINGLE-CONTROL END OF COOKING TIMER

(WITHOUT CLOCK) ....................................................... 22

USE OF THE ELECTRONIC TIMER ................................... 22

GENERAL PRECAUTIONS ................................................. 23

TECHNISCHE DATEN

INSTALLATION ............................................................25 - 26

BELÜFTUNG DES AUFSTELLORTS .................................. 26

AUFSTELLUNG ...................................................................26

GASANSCHLUSS................................................................ 26

UMSTELLUNG AUF ANDERE GASARTEN ........................ 26

AUSTAUSCH DER DÜSEN ................................................... 26

EINSTELLEN DER KLEINSTELLWÄRME-BELASTUNG BEI

DER KOCHMULDE.............................................................. 26

ELEKTROANSCHLUSS ...................................................... 26

HERDE MIT ELEKTRISCHER ZÜNDUNG .......................... 27

ZÜNDSICHERUNG.............................................................. 27

BELÜFTUNG DES AUFSTELLORTS .................................. 27

ZÜNDUNG DER KOCHSTELLEN .......................................27

ZÜNDUNG DER KOCHSTELLEN BEI BRENNERN MIT

ZÜNDSICHERUNG.............................................................. 27

HERDE MIT ELEKTRISCHER ZÜNDUNG .......................... 27

BENUTZUNG DER KOCHSTELLEN DER

GASKOCHMULDE............................................................... 27

BENUTZUNG DES GRILLS................................................. 28

BENUTZUNG DES MULTIFUNKTIONS-

ELEKTROBACKOFENS ........................................................ 28

HINWEISE FÜR DAS BACKEN........................................... 28

BENUTZUNG DES DREHSPIESSES ................................. 29

BACKOFEN MIT THERMOSTAT .........................................29

BENUTZUNG DES KURZZEITWECKERS.......................... 29

BENUTZUNG DER ZEITSCHALT-AUTOMATIK

(OHNE UHR)....................................................................... 29

BENUTZUNG DER ELEKTRONISCHEN

ZEITSCHALTAUTOMATIK ..................................................... 30

RATSCHLÄGE UND ALLGEMEINE HINWEISE ..................31

Index / Indice/ Index/ Inhaltsverzeichnis / Inhoud

INLEIDING ........................................................................... 32

INSTALLATIE ....................................................................... 33

VENTILATIE VAN DE RUIMTE ............................................ 33

PLAATSING ......................................................................... 33

AANSLUITING OP DE GASTOEVOER ............................... 33

AANPASSING AAN VERSCHILLENDE GASTYPES .......... 33

HET VERVANGEN VAN DE INSPUITERS VAN DE

BRANDERS VAN DE KOOKPLAAT ............................... 33

AFSTELLING VAN HET "MINIMUM" VAN DE BRANDERS

VAN DE KOOKPLAAT .................................................... 33

AANSLUITING OP HET ELEKTRICI-TEITSTNET .............. 33

FORNUIZEN UITGERUST MET ELEKTRISCHE

ONTSTEKING ................................................................ 34

DE BEVEILIGINGSINRICHTING ......................................... 34

VENTILATIE VAN DE RUIMTE ............................................ 34

ONTSTEKING VAN DE BRANDERS OP DE KOOKPLATEN ... 34

VOOR BRANDERS VAN DE PLAAT DIE MET EEN

BEVEILIGINGSINRICHTING ZIJN UITGERUST ........... 34

DE BEVEILIGINGSINRICHTING ......................................... 34

BIJ FORNUIZEN UITGERUST MET ELEKTRISCHE

ONTSTEKING ................................................................ 34

HET GEBRUIK VAN DE BRANDERS VAN DE KOOKPLAAT ... 34

HET GEBRUIK VAN DE ELEKTRISCHE GRILL ................. 35

ELEKTRISCHE MULTIFUNCTIEOVEN .............................. 35

BAKTIPS VOOR DESSERTS. ............................................. 35

HET GEBRUIK VAN HET DRAAISPIT ................................ 36

OVENS MET THERMOSTAAT ............................................ 36

GEBRUIK VAN DE KEUKENWEKKER ............................... 36

PROGRAMMEREN VAN HET EINDE VAN DE KOOKTIJD

MET EEN ENKELE KNOP (ZONDER KLOK) ................ 37

GEBRUIK VAN DE ELEKTRONISCHE

PROGRAMMERING ...................................................... 37

ALGEMENE AANBEVELINGEN EN OPMERKINGEN ........ 38

Figures / / Figures / Figure/

Figuren/Afbeeldingen .................................................... 39 - 40

Produktspecifikationer

Varumärke:	Rosieres
Kategori:	Ugn
Modell:	CFPG100INAUS
Färg på produkten:	Black, White
Vikt:	2125 g
Höjd:	113 mm
Förpackningens vikt:	3899 g
Förpackningens bredd:	336 mm
Djuppackning:	261 mm
Förpackningshöjd:	293 mm
Snäll:	IP-beveiligingscamera
Husmaterial:	Metal, Plastic
Internationell säkerhetskod (IP):	IP67
Blåtand:	Nee
Minneskortets maximala kapacitet:	128 GB
Stemcodecs:	G.711, G.722.1, G.726, MP2L2, PCM
Vormfaktor:	Dome
Placeringsstöd:	Binnen & buiten
Anslutningsteknik:	Bedraad
Ethernet LAN:	Ja
Monteringsmetod:	Plafond/muur
Maximal upplösning:	2560 x 1920 Pixels
Totalt antal megapixlar:	5 MP
Videokomprimeringsformat:	H.264, H.264+, H.265, H.265+, M-JPEG
Diameter:	250 mm
Typ av strömkälla:	AC, DC, PoE
Strömutgång (volt):	12
Strömutgång (ampere):	1.8 A
Minimal belysning:	0.0025 Lux
Antal kameror:	1
Integrerad minneskortläsare:	Ja
Kompatibla minneskort:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Inbyggd hårddisk:	Nee
Nattseende:	Ja
LED-typ:	IR
Video rörelsedetektering:	Ja
HTTPS-kryptering:	Ja
Antal Ethernet LAN (RJ-45)-portar:	1
Brännvidd:	- mm
Lösenordsskydd:	Ja
Strömförbrukning (max):	22 W
Optisk sensorstorlek:	1/2.7 "
Bildstabilisator:	Ja
Bildsensortyp:	CMOS
Kamerans slutartid:	1 - 1/100000 s
RS-232 port:	1
Grafikupplösningar som stöds:	640 x 480 (VGA),704 x 480,704 x 576,1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080),2048 x 1536 (QXGA),2560 x 1920
webbläsare:	Ja
Brusreducering:	Ja
Nätverksstandard:	IEEE 802.3at
Säkerhetsalgoritmer som stöds:	EAP-MD5, HTTPS
Antal användare:	32 gebruiker(s)
Förvaringstemperatur:	-30 - 60 °C
Max 30 bilder per sekund:	25 fps
Nätverksprotokoll som stöds:	TCP/IP, ICMP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, DNS, DDNS, RTP, RTSP, RTCP, PPPoE, NTP, UPnP, SMTP, SNMP, IGMP, 802.1X, QoS, IPv6, UDP, Bonjor
Webbaserad hantering:	Ja
Förvaringsfuktighet:	0 - 95 procent
Återställningsknapp:	Ja
Ljudutgångskanaler:	1 kanalen
IP-adressfilter:	Ja
Progressiv skanning:	Ja
Ethernet-gränssnittstyp:	Gigabit Ethernet
Quality of Service (QoS):	Ja
Jag kodar:	IK10
Typ av styrkareglering:	Auto
Panoreringsintervall:	-60 - 60 °
Dag/nattläge:	Ja
Antal linser:	4
Maximalt antal bländare:	1.9
Styr kamerapanorering:	Ja
Kameralutningsfunktion:	Ja
Strömningsmetod:	Multicast
Antal sensorer:	1
Videostreaming:	Ja
Väderbeständig:	Ja
Night vision scope:	30 m
Infrarött (IR) termineringsfilter:	Ja
Bakgrundsljuskompensation:	Ja
Visa på distans:	Ja
Larmingång/utgång:	Ja
Antal språk:	32
Highlight Compensation (HLC):	Ja
Justering av bildkvalitet:	Brightness, Contrast, Saturation, Sharpness
Strömförbrukning (strömförsörjning via Ethernet (PoE)):	19 W
Wide Dynamic Range (WDR):	Ja
Bitrate:	32 Kbps - 16 Mbps
Wifi:	Nee
AC-ingångsspänning:	24 V
Drifttemperatur (TT):	-30 - 60 °C
Relativ luftfuktighet i drift (VV):	0 - 95 procent
Tiltvinkelområde:	10 - 90 °
Mask privat zon:	Ja
Beteendeanalys:	Intrusion detection, Line crossing detection, Object removal detection, Unattended baggage detection
Spiegel:	Ja
Systemfunktioner intelligent videoövervakning (IVS):	Crossing line, Defocus, Intrusion, Scene change
RS-485-portar:	1
Skitbeständig:	Ja
Linsens betraktningsvinkel, horisontell:	100 °
Ljudingångskanaler:	1
Brusreduceringsteknik:	3D-ruisonderdrukking
Betraktningsvinkellins, diagonal:	134.4 °
Anti flimmer:	Ja
Hjärtslag:	Ja
Digital vattenstämpel:	Ja
Linsens betraktningsvinkel, vertikal:	72 °
Aktivt larm för obehörig demontering:	Ja
Region of Interest Coding (ROI):	Ja
PTZ-protokoll:	Pelco-P/D
Audio detectie:	Ja