Royal Catering RC-RG7DC Bruksanvisning
Royal Catering
Hotdog maker
RC-RG7DC
Läs nedan 📖 manual på svenska för Royal Catering RC-RG7DC (15 sidor) i kategorin Hotdog maker. Denna guide var användbar för 2 personer och betygsatt med 4.5 stjärnor i genomsnitt av 2 användare
Sida 1/15
3
6
9
12
15
18
21
24
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
Magyar
expondo.de
2
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
PRODUKTNAME HOT DOG ROLLER HOT DOG ROLLENGRILL
- 7 ROLLEN MIT SCHUBLADE
UND DECKEL
HOT DOG ROLLENGRILL
- 5 ROLLEN MIT SCHUBLADE
UND DECKEL
PRODUCT NAME
HOT DOG GRILL
HOT DOG GRILL COOKER
MACHINE - 7 ROLLS WITH
DRAWER AND COVER
HOT DOG GRILL COOKER
MACHINE - 5 ROLLS WITH
DRAWER AND COVER
NAZWA PRODUKTU ROLKOWY
PODGRZEWACZ
DO PARÓWEK
GRILL ROLKOWY - 7 ROLEK
Z SZUFLADĄ I POKRYWĄ
GRILL ROLKOWY - 5 ROLEK
Z SZUFLADĄ I POKRYWĄ
NÁZEV VÝROBKU
OPÉKAČ PÁRKŮ OPÉKAČ PÁRKŮ - 7 VÁLCŮ
- OHŘEVNÁ ZÁSUVKA - KRYT
OPÉKAČ PÁRKŮ - 5 VÁLCŮ
- OHŘEVNÁ ZÁSUVKA
- KRYT
NOM DU PRODUIT
GRILL SAUCISSES
GRILL A SAUCISSES A 7
ROULEAUX AVEC TIROIR ET
COUVERCLE
GRILL A SAUCISSES A 5
ROULEAUX AVEC TIROIR
ET COUVERCLE
NOME DEL PRODOTTO CUOCI HOT DOG CUOCI WURSTEL - 7 RULLI
CON CASSETTO E COPERCHIO
CUOCI WURSTEL - 5 RULLI CON
CASSETTO E COPERCHIO
NOMBRE DEL PRODUCTO ASADOR DE
SALCHICHAS
ASADOR DE SALCHICHAS CON
7 RODILLOS, CAJÓN Y TAPA
ASADOR DE SALCHICHAS CON
5 RODILLOS, CAJÓN Y TAPA
TERMÉKNÉV FORGÓHENGERES
VIRSLIMELEGÍTŐ
FORGÓHENGERES GRILL
- 7 HENGER, FIÓK ÉS FEDŐ
FORGÓHENGERES GRILL
- 5 HENGER, FIÓK ÉS FEDŐ
MODELL
RCHG-11WO
RCHG-9WO RC-RG7DC RC-RG5DC
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
TERMÉKMODELL
HERSTELLER /
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER /
MANUFACTURER ADDRESS
PRODUCENT /
ADRES PRODUCENTA
VÝROBCE / ADRESA VÝROBCE
FABRICANT /
ADRESSE DU FABRICANT
PRODUTTORE /
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
FABRICANTE /
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
GYÁRTÓ / GYÁRTÓ CÍME
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM
h) Tauchen Sie Kabel, Stecker bzw. das Gerät nicht
in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um einen
Stromschlag zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät
nicht auf nassen Oberächen.
i) Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen mit sehr
hoher Luftfeuchtigkeit oder in unmittelbarer Nähe
von Wasserbehältern!
j) Lassen Sie das Gerät nicht nass werden. Gefahr eines
elektrischen Schlags!
2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ
a) Halten Sie Ihren Arbeitsplatz sauber und gut
beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung
kann zu Unfällen führen. Handeln Sie vorausschauend,
beobachten Sie, was getan wird, und nutzen Sie Ihren
gesunden Menschenverstand bei der Verwendung
des Gerätes.
b) Benutzen Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeten
Bereichen, zum Beispiel in Gegenwart von brennbaren
Flüssigkeiten, Gasen oder Staub.
c) Bei Zweifeln, ob das Produkt ordnungsgemäß
funktioniert, oder wenn Schäden festgestellt werden,
wenden Sie sich bitte an den Kundendienst des
Herstellers.
d) Das Produkt darf nur vom Hersteller repariert werden.
Reparieren Sie es nicht selbst!
e) Zum Löschen des Gerätes bei Brand oder Feuer, nur
Pulverfeuerlöscher oder Kohlendioxidlöscher (CO2)
verwenden.
f) Halten Sie Kinder und Unbefugte fern.
g) Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für den
weiteren Gebrauch auf. Sollte das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss die Gebrauchsanleitung
mit ausgehändigt werden.
h) Im Laufe der Nutzung dieses Werkzeugs einschlieβlich
anderer Werkzeuge soll man sich nach übrigen
Betriebsanweisungen richten.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Es ist nicht gestattet, das Gerät im Zustand der
Ermüdung, Krankheit, unter Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten zu betreiben, wenn das
die Fähigkeit das Gerät zu bedienen, einschränkt.
b) Das Gerät darf nicht von Kindern oder Personen
mit eingeschränkten physischen, sensorischen und
geistigen Fähigkeiten oder ohne entsprechende
Erfahrung und entsprechendes Wissen bedient
werden. Dies ist nur unter Aufsicht einer für die
Sicherheit zuständigen Person und nach einer
Einweisung in die Bedienung der Maschine gestattet.
c) Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten
Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen
fähig und entsprechend geschult sind und die
diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben und im Rahmen der Sicherheit und des
Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult wurden.
d) Seien Sie aufmerksam und verwenden Sie Ihren
gesunden Menschenverstand beim Betreiben des
Gerätes. Ein Moment der Unaufmerksamkeit während
der Arbeit kann zu schweren Verletzungen führen.
e) Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck.
Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe von
beweglichen Teilen fern. Lose Kleidung, Schmuck
oder lange Haare können durch sich bewegende Teile
erfasst werden.
f) Das Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten in der
Nähe des Geräts unter Aufsicht stehen, um Unfälle zu
vermeiden.
2.4. SICHERE ANWENDUNG DES GERÄTS
a) Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung,
bevor Sie mit der Einstellung, Reinigung und Wartung
beginnen. Eine solche vorbeugende Maßnahme
verringert das Risiko einer versehentlichen Aktivierung
des Geräts.
b) Nicht verwendete Werkzeuge sind außerhalb
der Reichweite von Kindern sowie von Personen
aufzubewahren, welche weder das Gerät noch die
Anleitung kennen. In den Händen unerfahrener
Personen können diese Geräte eine Gefahr darstellen.
c) Halten Sie das Gerät stets in einem einwandfreien
Zustand. Prüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme, ob
am Gerät und seinen beweglichen Teilen Schäden
vorliegen (defekte Komponenten oder andere
Faktoren, die den sicheren Betrieb der Maschine
beeinträchtigen könnten). Im Falle eines Schadens
muss das Gerät vor Gebrauch in Reparatur gegeben
werden.
d) Halten Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von
Kindern.
e) Reparatur und Wartung von Geräten dürfen
nur von qualiziertem Fachpersonal und mit
Originalersatzteilen durchgeführt werden. Nur so wird
die Sicherheit während der Nutzung gewährleistet.
f) Um die Funktionsfähigkeit des Gerätes zu
gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten
Abdeckungen oder Schrauben nicht entfernt werden.
g) Beachten Sie bei Transport zwischen Lager und
Bestimmungsort und Handhabung des Gerätes die
Grundsätze für Gesundheits- und Arbeitsschutz des
Landes, in dem das Gerät verwendet wird. .
h) Vermeiden Sie Situationen, in denen das Gerät
bei laufendem Betrieb unter schwerer Last stoppt.
Dies kann zu Überhitzung und damit zu einer
Beschädigung des Gerätes führen.
i) Berühren Sie keine beweglichen Teile oder
Zubehörteile, es sei denn, das Gerät wurde vom Netz
getrennt.
j) Es ist verboten, das Gerät während des Betriebs zu
schieben, umzustellen oder zu drehen.
k) Lassen Sie dieses Gerät während des Betriebs nicht
unbeaufsichtigt.
l) Das Gerät muss regelmäßig gereinigt werden, damit
sich nicht dauerhaft Schmutz festsetzt.
m) Das Gerät ist kein Spielzeug. Reinigung und Wartung
dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durch eine
erwachsene Person durchgeführt werden.
n) Es ist untersagt, in den Aufbau des Geräts einzugreifen,
um seine Parameter oder Konstruktion zu ändern.
o) Geräte von Feuer – und Wärmequellen fernhalten.
p) Überlasten Sie das Gerät nicht.
q) Die Ventilationsönungen dürfen nicht verdeckt
werden!
ACHTUNG! Obwohl das Gerät mit dem Gedanken an
die Sicherheit entworfen wurde, besitzt es bestimmte
Schutzmechanismen. Trotz der Verwendung
zusätzlicher Sicherheitselemente besteht bei der
Bedienung immer noch ein Verletzungsrisiko. Es wird
empfohlen, bei der Nutzung Vorsicht und Vernunft
walten zu lassen.
DE
DE
DE
DE
4
Produktspecifikationer
| Varumärke: | Royal Catering |
| Kategori: | Hotdog maker |
| Modell: | RC-RG7DC |
Behöver du hjälp?
Om du behöver hjälp med Royal Catering RC-RG7DC ställ en fråga nedan och andra användare kommer att svara dig
Hotdog maker Royal Catering Manualer
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
15 Oktober 2024
14 Oktober 2024
14 Oktober 2024
Hotdog maker Manualer
- Hotdog maker Ariete
- Hotdog maker Orbegozo
- Hotdog maker Trisa
- Hotdog maker Guzzanti
- Hotdog maker Kraft
- Hotdog maker Nemco
- Hotdog maker Grand Slam
Nyaste Hotdog maker Manualer
26 September 2024
26 September 2024
26 September 2024
26 September 2024
20 September 2024
17 September 2024
15 September 2024
9 September 2024
6 September 2024
6 September 2024